1938-10-15 — Page 14

i

PAGE 14-HONG KONG DAILY PRESS

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Amor, Swatow,

SINDAPORE & PINANG

HALFBOTO

.“ ANSHUN ** "YINGSHOW"

SWATOW & SHANGHAI

/* KAYING"

AMOY, CHUANCHOW,

܀܂

The

On 18th Oct., 5 0.119. Ou_16th(?) (jat., Noon

On 16th Oct. Noon

WENOROW & SHANGHAI ..."HSIN PEKING"... On" 17th Oct., 4 p.m.

SWATOW, FCHOW., TSINGTAO,

..W.H... CHEFOO & TIANT..." HOIHOW." SWATOW, SAIGON & Bangkon ....“ KWANGTUNG"

SWATOW & SHANGHAI

AMOT & 8'HAI.

SWATOW & SHANGHAI

SWATO, FOOChow, ThixotaO,

." TSINAN "

"SUOCHOW".

“NANNING"

W..., Chiroo & TINTAIN ..." YOCHOW"

HAIPHONG

Roivow & SNGAPORE)

SWATOW & Staverat

«Kwanochowwan (Forr

"YUNNAN"

....." MUINAM”

..." NUIYANG"

BATARD) & HAIPHONG ..." JEAN DUPUIS"

KWANGGHOWWAN (FORT

Un 18th(f) Oct, 10 am.

... On 19th Oct., 10's.m, -

On 19th() ct., Noon Oa19th. (?) Oct., 6pm On 21st Oct., 6 am.

Oa gist Oct., 10a.m. ... On 21st Oct. Noon ... On 91st Oct, 1 pm. ... On Wrd Oct.. Noon

On 25th Oct., 10 am.

BARD) & HAIPPONG ......." JRAN DUPUIS”....... On, 8th Nov., 10 am.

SAILINGS SUMECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage äpply to-BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEPHONE 30371

Agents.

品

JARGO AND BAGGAON DAN-BR INSURED AT THE OFFICE OF AUTTERFIELD M'AŸIRE.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is., Cairns Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURNERS), FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE"

OPEN AIR SWIMMING POOL |BLECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED

Enjoy Your Lanus in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (vis Australia) from £127-16-0. *(Australbar Newspapere on fle)

1

STRAMEN

Duo Hese Lang

Leaves Hong Kong

"Dina Sydney.

TAIPING

8 Nov.

14 Nov

17 Nov.

3 Dec.

ANGTE

8 Dec.

13 Dec

16 Dec.

1"Jan.

TAIPING

8 JEE.

13 Jan.

16 Jan.

1 Feb.

7 Feb.

14 Feb.

17 Feb.

5 Mar

CHANGTE

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:-

Telephone 3033K

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta,

Hoxe Kono, Unína & Japan,

PRINCE LINE SILVER LINE.

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK

II.V.

(via Cape of Good Hope or Pansina-unul farther notine)

Next Sailing:

F

"SILVERASH".

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy

Aushun, B. & S., Nov. 16. Elain Peking, B. & 8., Oct. 17. Haitan, Douglas, Oct. 18 Soochew, B. & S., Oct. 19. Tyosa Mar, 0. S. K., Oct. 20. Cremer, J. C. J. Line, Oct. 23.

Chefoo

Tuisang, Jardine's, Oct. 18. How I S., Oct. 18. Norviken, Jarding's, Oct. 18 ilermont, Jobsen's, Oct. 20. Taksang. Jardune's, Oct. 21. Yochow. „B. & S., Oct. 31.

Chuanchow

Peking, I. & S., Oct 17. Haitan, Douglas, Oct. 16.

Dairen

Ramses, Jabsen's, Oct. 16. Agapezor, B. & S., Oct. 19. Meni Rickmers, Jebsen's, Oct. 38. Vogtland, Jebein's, Oct. 29. Talthybius, & 9., Oct. 31.

Foochow

faitan, Douglas, Oct. 18. Hehow, H. & 8.. Oct. 18 Yochow, B. &'8., Det, 91.

JAPAN

'Ramses, "Jebson's, Oct. 18

Katsang, Jardine's Oct. 18. Pros. Coolidge, "Dollar's, Oct. 20. Hakowale: Maru, N. Y. K., Oct. 21. Kamo Maru, N. . ., Oct. 11. Coburg, Malchers, Det. 23. Ajax, B. & S., Oct. $

Thi Ping, Dodwell's, Det, 25. Moni Rickmers, Jebsen's, Oct. 98, Roussel, Messageries', Oct. 36. Felix

Emp. of Russia. C. P. 8., Oct. 27, Marchen Maersk, Jebsen's, Oct. 27. Rawalpindi, P. & 0., Oct. 28, Soundi, P. & D., Oct. 29. Vogtland, Jebsen's, Oct. 9. Oct. S Talthybius, B. & B., Diomed B. & S., Oct. 31. Palmark. . 4, Co., Nov. 4 Lundin, R. & A. S. S. Co., Nor, 4. Hector, B. & B., Nov, 5. Hellerophon, A. & S., Nov. 7. Pres. Doomer, Messageries', Nov. 9. Enep. of

G P. 8.. Nov. 11. Japan. Goisenan. Melcher, Nov. 3. Sown Maru, N. Y, K., Nov, D.

Keenr

Te Maru, D. S. K., Oct. 20. Hakozaki Mara N. Y. K., Oct. 11.

Shanghai

Conte Biancamano, L. Triestino, Oct. 15, Kaying, B. & S., Oct. 16, Bainses, Jebsen's, Oct. 16. Taisang. Jardines, Oct. 16. in Peking. B. & 8 De Norriken. JardineTM*, Sonchow, B. & S., Oct. 18. Txinan, B. & S., Oct. 19.

oche

17.

& S., Oct. 19. Jebsen's, Oct. 29

B. & S., Oct. 21. Jardines Cet 21.

Hakozaki Maru N. Y. K., Oct. N., Tegelberg, J. C. J. Line, Oct. 22, Coburg, Melchers, Oct. 23. 4iax, B. & S., Oct. 23. Moni Rickmers,

28.

28th Oct. Felix Roussel, Mrangeries', Oct. 8.

m.v “CINGALESE PRINCE 11th Nov.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE BATES.

13

FURNESS (FAR EAST), LTD.

{Incorporated in Great Britain)

and Flour, Hongtung & Shanghai Bank Building Telephones 23166 & 23TKY

FE

DOUGLAS

STEAMSHIP

CO., LTD.

"..

SWATOW-HONGKONG

BERVICE.

Jsillags

anadaya and Wednesdays st-6, pum.

Telegram: Furuprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW

AND RETURN.

salinga Tunndays jud. «Frsky

*$,5 HAITAN Tuen, 18th Get., pt.

• For HWATOW, ANDY, CHUANCHOW A FOOQUOW... Bubject to' alloratizo without notios

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (arne Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS # be sad from HONG KONG to FOOCHOW (Shary Peak) and rear by theme or at the Kafuood Bate of $158 (nointing Meals wblin the atomer li at Coast Ports.

(Time for Hound Voyage 8 Daya)

For Freight and Frames spply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO,

P. & O. Building.

Goners) Managers,

WEATHER REPORT

影

HONGKONG ROYAL

OBSERVATORY---

10 am. Oct. 14.

Barometer (at sea level), 29.85 ins.

Temperature, 85 F.

Humidity. 71 per cent.

Wind direction, East.

Wind force (Beaufort), A.

Temperature; maximum yesterday,

Tel. Nos, 28037 and 28033.

HONG KONG TIDE TABLE

From 15 to 21 Oct, 1838.

Day of

Date of

Month.

Height

LOW WATER

Hong

Kong

Standard

Time

Height.

h. min.

075418 180513

0912 $0

1031

HIGH WATER.

Bong

Konz Standard

Time.

Bat.

15

99 F

h. m. 00 10 1448

7 8

Temperature: minimum last night. | San | 18.

01 10

74

...

16 18 48

£738 0400

13.79

80.58-ins,

F

Wad. 19

Thur 20

21

6 8 052667 1907

Barometer-(at“sea level); 29.77 ins

CO 38 10 1307.24 07.46 8.6 0131 2013 187

1343

Temperature. 84. F.

Humidity:78 per cent.

Wind direction, East,

39. F. Rainfall for 24 hours ending 10th Mon. 17

to-day, 0.00 ins

Total rainfall, since January 1st Tups. 18

20 54.87 kms.

Against an average of:

Sunset to-night,: 6.00 am. Sunrise to-morrow, 6.28 am.

4 p.m., Oct. 14

Wind force (Beaufort), 3.

of Russin. C. P. B., Oct. 27. Marchen Maerak. Jebsen's, Oct. 27. Rawalpindi, P. & G., Oct. 28.

P. & O., Oct. 08.

Jebsen's, Oct. 29.

B. & S., Oct. 31. Gneisenan, Melchers', Nov, Tjinegara, J. C. J. Line, Nov. 3. Damark, F. A. Co., Nov. 4 Tands, E. & A. 9. B. Co., Nov. 4. Suwa Maru, Y... Nov. 5. Hector, B. & B.. Pres. Doumor, Messageries, Nov. 9.

8.. Nov. 11. Emp. of Japan,

Swatow Aushun, B. & S., Nov. 18... Kaying, B. & 6., Oct. 10. Hoibor, B. & 9., Oct. 18. Norviken, Jardine's, Oct. 18. Haitan, Douglas. Oct. 13. Tsinan, B. & S., Oct. 19 Kwangiang, B. & 8., Oct. 19. Nanning, B. & A., Oct. 19. Hellas, Thoresen's, Del. 19. Yucho, B. & S., Oct. 21. Nanning, B. & S., Oct.

21. Taksang. Jardines, Oct. 21. Helina, Thoresen's, Oct. 25.

Takso Tyosu Mara, O. 8: K., Oct. 20.

Tako Raises, Jebsen's, 'Oct. 16. Agapetor, B. & 8., Oct. 19. Herinoid, Jebsen's, Oct. 20. Coburg. Melchers, Oct. 23, Vogtland, Jebsen's, Oct. 29,

Taku Bar Bellerophon, B. & B., Nov. 7.

Tientsin

Tuisang, Jardine's, Oct. 16. Hoihow, B. & 8., Oct. 18. Norviken. Jardine's, Oct. 18... Fermoid, Jebsen's, Oct. 20. Tochow, B. & S., Oct. 21. Taksang, Jardine's, Oct. 21.

Tsingtan Taisang, "Jardine's, Oct. 18. Ramses, Jebsen's, Oct. 18. Hoihow, B. & B., Oct.

Oct: 18. Yachov, B. & 8., Oct. 21. Coburg, Melchers, Oct. 21. Ajax, B. & 8., Oct. 27. Vogtland, Jebsen's, Oct. 29.

Welhalwel Hoihow, B. & 8., Oct. 18. Yochow, B. & S., Oct. 21,

Wenchów Hsin Peking, B. & S., Oct. 17.

EASTWARD

FROM HONGKONG TO NORTH.

AND SOUTH AMERICA

Balboa

Tal Pinz, Dodwell'1⁄2, Oct. 25. Marchen Kaerak, Jebsen's, Oct. 27. Wichita Thoresen's Nov, 18...

Baltimore Marchen Mark, Jebsen's. Oct 27. Adraskus, B. & Now, 18.

Nov. 7, Wichita, Thoresen

Boston and New York Tai Pina. Dodwell's, Oct. 25 6122713 Naruto Maru, N. Y. K., Oct. 36.

20.50

Tas [2,2

123 207 4,6°

Maximum temperature, 87 - F// Minimum temperature, 79 F. Rainfall. 0.00 inches.

Jaban's, Oct. 27. Adrustsa, T. &Ba Na là Wichits, Thoresen, Now, 18.

de Cristobal

› Harchen, Maoráky

T Pinz, Dodwell's, Oct. 25, Marchen Maersk, Jɛbom's,! Wichita, Thoresen's, Nov, 18.

Honolulu.

Pres. Coolidge, Dollar's Oct. Emp. of Japan, C. P. S., Nov.

SHIPPING

Los Angeles

Pies. Coolidge, Dollar's, Oct. 20, Tai Ping, Dodwell's, Oct 25 Naruto Haru, N. F, R., Ook 28. Marchen Meerak, Jebaan'a, Oct. 97.

Радания

..

Tai Plug, Dodwall's, Oct. 2 Wichita Therezon's, Nov. 18. Marchen Masrak, Jabaon's, Oct. 17.

Philadelphia

Märchen Maerak. Jebsen's, Ont. . Adrastus, B&S., Nov. 7.. Wichita, Thoresen's, No, 18.........

San Franciico Erra. Coolidge, Dollar's, Oct.

Seattle

| Talthybius, 8. & B.,” Oct. 91.

Vancouver. B.C.

Emp. of Russia, C. P. 8., Oct. 17. Talthybius, B. & 8., Oct. JL. Emp. of Japan, C. F. B., Nov. 11.

Victoria, B.C.

Emp, of Russia, C. P. 8., Oct. 27. Talthybius, B. & S., Oct. 31. Emp. of Japan, C. P. S., Nov. 11.

SOUTHWARD

FROM BONGKONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA

Australian Ports, East and West Nellore, E. & A. 5. S Co., Nov. 4. Taiping, B. & S., Nov. 14

Ball

Tjisadane, J. C. J. Lino, Oct. 25. Tjinegars, J. C. J. Line, Nov, 15.

Bangkok Kwangtung, B. & 19..

Oct. 19, Hellas, Thoresen's. Oct Helios, Thoresen's, Oct. 2, Tegelberg, J. C. J. Line. Nov. 8.

Batavia

Tjianrces, J. C, J. Line, Oct. 3. Adrastus, B. & S., Nov. 7.

Belawan-Deli

Potsdam, Melchers', Oct. 20.

| Gromer, J. D. J. Line, Oct. 27.

Borneo Ports

Hinsang, Jardine's, Oct. 27.

Brisbane

Nellore, E. & A. S. S. Co., Nov. 4. Taiping, B. & S., Nov. 14,

Cairns

| Taiping, B.-&-By_Now_14,

Cebu

Tjissdage, J. C. J. Line, Oct. 2. Silverash, Furness', Oct. 29. Arna Máersk, Jebsen's, Nov. 1

DAVEO

Silverash, Furness',. Oct. 28.

Haiphong

Tingang. Jardine", flet. 15. Vingehow, B. & S.. Oct. 16. Yunnan, B. & S., Del. 21. Tai Seun Hong, Jardine's, Oct. 22, Jean Dupuis, R. & S., Oct.

Hobart

Nellore, E. & A. B. 'S: Co., Nov. 4. "Holhow

Hai Les. Thoresen's, Oct. 18, Mainam, B. & S., Oct. 91, ,".

Kwangchowwan Jean Dupuis, B. & S., Oct. 25,

Makassar

| Tjizadane, J. G. J. Line, Oci, 15.

Manila

Potadam, Melchers', Oct. 20.

Emp. of Rumia. C. P. 8., Ock. Sh Conte Biancamano, L. Triestino, Oct. Oldenburg, Jebsen's, Oct. 23, Tjisadane. 3. G J. Line, Oct 25, Silverash, Furness', Oct. 28. Anna Maonk, Jebsen's, Nov. 1. Emp. of Japan, C. P. 8. Nov. 3. Nellore, E. & A 6. S. Co., Nov. 4.

Nov. 5. Togetherg, J. C. J. Line Adrastas, B. & B.. Nov. Taiping, B. & S., Nr. 14, Emp. of Asia, C. P. S., Nov. 17.

Melbourne Nellore E. & A. S. 8. Co., Nov. 4. Taiping, B. & 8.. Nov, 14.

Menado (Tjinegura, J. C. J. Line, Noq. 18.

Raban! Nellore, E. & A. S. 8. Co., Nov. 1

Saigon

1

Jean Laborde, Mamagaries', Oct. 15 Kwangtung, B. & 8., Oct., 19. Cyclops, B. & S., Oct. 2 Athos II, Massagories', Oct. 27. Tegelberg, J. J. Line, Nov. 5.

Sandakan "Hinaang, Jardine's, Oct. 27...

Semarang Tfisaroes, J. C. J. Lino, Oct. 2;

Soerabala

| Tjisadane, J. C._J._ Line, Oct. 25,

Sydney Nellore, E. & A. S. 8, Co., Nov. 4, Taiping, B. & B.." Nov. 14,"

Thursday Island Taiping, B. & R., Nov, 14,

Townsville

Nellore, E. & A. §. 8. Co., Nor, 4. | Taiping. H. & S., Nor, 14.

WESTWARD

SATURDAY, OCTOBER 15, 1938.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD

TO SWATUW, SHANGHAI to SINGAPORE, PEŇANG

CHEFOO & TIENTSIN

Taisang 16th fet. p. "Norviken 14th Oct. p.m Takaang" 91st lot. p.m "Fooshing And Oak Coun "Kwaisang th et. Noon "Tingnang" 26th Oct. Noon + Calle at HAIWE

• Calling at TIN TAO.

To SANDAKAN Hinsang 7th Oct., IU ■.m. "Kutsang", 9th Nov., p.m.

HỌ HAI EONG "Tiasang 15th Oct., Noon Hangsang tat Oct No Tai Sean Hoog

98th Oct. 3 p.in.

and CALCUTTA Suisang goth uct, pm.

To KOBE and OSAKA "Kutang" 18th Oct., # a.m. Kumsang" 26th Oct. 2 p.m.

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE •303II • GENERAL MANAGERS

Colombo

Rajputana P & 0., Oct. 15

Jenu Laborde, Messaguries, Oct. 16 Santos, Mara O. 9. K., Oct. 11. Patrocius, B. & S., Oct. 18, Potsdam, Melchera, Oct. 20. Oldenburg, Jobman's, Oct. C/Biancamano, L. Triestino, Oct. 23. Athos II Mensageriosi, Oct. 22, Ranchi, P. & N., Oct. 20.. Burdwan, P. & O., Nov. 5. Gansterkerk, J. C. J. Line, Nov. 10. Mirzapors, P. & 0., Nov. 15.

Copenhagen

Java, E. A. Co., Oct. 91. Shantung, Güman'ı, Oct. 29

Darban

Tegelberg, J. CJ. Line, Nov. 5.

Genoa

Patadai, Malabors, Oct. 20. Oldenburg, Jebsen's, Oct. 29. C/Bianca, L. Triestine, fet, 23," Nenmark, Jebsen's, Nov. 2. Gasterkerk, J. C. J. Line, Nov. 10.

Gibraltar

Rajputana, P. & D., Oct. 15. Hakone Marn, N. Y. K., Nav. 5.

Glasgow

Patrocius, R. & S., Oct. 19. Memnon, B."& S, Nov. 2. Gothenburg

Troja, Thoresen's, Oct. 19. Shantung, Gilman's, Oct. 2

Halifax Silverash, Furness", "Oct. 28.

·Hamburg

Troja, Thoresen's, Oct. 19. Potsdam, Melchers',. Oct.

| Java, H. A. Co., Del. 21.

Oldenburg, Jebsen's Oct, 23. Glenogle, "Jardino's, Oct. 28, Shantung, Gilman'ı, Oct. 29 Neumark, Jahsen's, Nov. 2.

29.

Memnon, B. & 8. Nov. 2 Burdwan, P. & D., Nov. 5.

FROM HONGKONG TO EUROPE AFRICA. ETC.

Aden Rajputana, P. & D., Oct 15. Patroclus, B & B., Oct. 19. Troja, Thoresen's, Oct. 19. Ranchi, P. & 8., Oct. 29 Memnon, H. & S.. Nov. 3. Burdwan. P. & O., Nov. 8. Hakone Mam, N. 1. K., Nov. 5. Gsasterkerk, J. C. J. Line, Nov. 10.

Algiers

Troja, Thorensa's, Oct. 19. Shantung, Gilman's, Oct 29.

African Ports Tegelberg, J. C J. Line, Nowi 5:

- Antwerp Trojs, Thoresen's, Oct. 19. Oldenburg, Jebsen's, Oct. 23, Glenogle, Jardine's. Oct. 28. Shantung, Gilman's, Oct. 3... Kenmark, Jebsen's, Nov. 2. Burdwan, P. & O; Nov. 8. Gsasterkerk, J. C. J. Line; Now, 10.

Boston and New York Silversah, Furness', Oct. 28.

Bombay C/Biancamano, L. Triestino, Oct. 3, Toyams Maru, N. Y. K., Oct. 20. Bordwan, P. & ̈0., Nov. 5 Mirzapore, P. & O., Nov. 15.

2. Bremen Potsdam, Helchers", Oct. 20. Ma Bromborongh Cyclops, B&B, Ort: 22

LAN

Birdhans,, L (Apoar), Ock, 2. Faisong Jardine's, Oct.. | Dallas

Cuy, N. Y. E Nov. 6. - Cape Town J

Tegelberg,

Trojs, Thoresen's, Ock." Shantung, Glim

Memnon, B. & 8, Nov. ̈* Burdwan, P. &-0. Now! K

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. "KAU TUNG" S.S. "MACAU"

at 8.00 A.M.

Sailing Daily From Hong Kong

COMFORT

SERVICE

LUXURY

From Macao at 2.30 P.M.

SPEED

Sailing Daily From Hong Kong

PHONE 21866

On Board for Reservation,

Wharves LEUNG WING.

Office:

PO TAK.

Prayn Central,

at 2.30 P.M.

+

From Macao

at 3.4 A.M.

144, Des Voeux Road Central

PHONE 31911.

Gassterkork, J. C. J. Line, Nov. 10. CONSIGNEES' NOTICES CONSIGNEES' NOTICES

Havre

Cyclone, B & 5., Del. 2 Burdwan, P. & .. Nov. 6.

Full. Burdwan, P. & O., Nov. 5.

Jeddah Gienogle, Jardino's, Oct. 20.

Karachi Mirzapore. P. & G., Nov, 15.

Liverpool Cyclops, B. & S., Oct. 09.

London Rajputana, P. & 0.. Oct. 15. Patroclus, B. & S., Oct. 19. Glenogle, Jardine's. Oct 29. Ranchi, P. & S., Oct. 29. Memnon, B. & S., NOT. 3. Burdwan, P. €0., Nov. ð. Hakone Maru, N. 7. K., Nov. 5.

Malta

Rajputana, P. &*0., OH, 15... Ranchi. P. & S., Oct. 29.4

Marseilles Rajputana, P. & D., Oct. 15.. Jean Laborde, Messageries, Oct. 18. Patroclus, B. & S., Oct. 19, Athon 13 Massageries', Oct 27. Ranchi, P. & R., Oct. 29. Neumark, Jebsen's, Nov. 2. Memnon, B. & 8., Nov. 2. Burdwan, P. & O., Nov. 3. Hakono Maru, N. Y. K., Nov. 5.

Mauritius Tegelberg, J. C. J. Line, Nov, ŏ.

Oran Shantung, "Gilman's, Oct. 19.

Oslo

| Troja, "Thoresen's, Oct. 19.

Shantung, Gilinan's, Oct. 29

Penang Rajputana, P., Oct. 15. Analiun, H. S., Nov. 10. Patroclus, B. & B., Oct. 19. Trofa, Thoresen's; Oct. 19. Hai Lee, Thoresen's, Oct. 30. Potadam, Melchers', Oct. 20. Nirdhana, B. I. (Apen?), Oct. 29. Suisang, Jardine, Oct. 20. Gruner, T. C. J. Line, Det.. 27. Ranchi, P. & S., Oct. 29. Burdwan, P. & O., Nov. 8.

Plymouth Rajputana, P. & .. Oct. 15.

Port Bald

Rajputana, P. & O., Oct. 15.

SERVICES CONTRACTUELS DESİ MESSAGERIES MARITIMES

CONSIGNEE NOTICE.

3.8.ATHOS II” 24′′A/86.

BRINGING CARGO FROM MARSEILLES via SAIGON, etc.

ARRIVED HONG KONG OF WEDNESDAY, THE 17TH OUT, 1938

YUNSIGNEES are hereby informed Chat beir goods with the exception

'COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

CONSIGNEE NOTICE.

8.S. BONTAY" 11AE0/38.

BRINGING CARGO FROM DUNKIRK via HAIPHONG

ARRIVED HONG KONG of WEDNESDAY, THE 19TH OCT, 1938.

YONSIGNEES are hereby informed that their gooda with the exception

of Opiam, Tressure and Valuables are of Opium, Treasure and Valuables are being landed & stored into the Godowns being landed & stored into the godowas of the Hong Kong, Kowloon Wharf of the Hong Kong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, Kowloon, whence Godown Co. Ltd., Kowloon, whos delivery may be obtained immediately delivery may be obtained immediately

after landing. after landing.

All claims must be sent in to me on or before, the 22nd Oct, 1938, or they will not be recognized.)

Damaged Packages will be examined by the Company's Surveyor, Mesurs Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 am, on Tues- day, the 18th Oct, 1938.

All Claims must be sent la to me on or before the 2nd Oct., 1808, or they will not be recognized.

Damaged Package will be examined by the Company's Surveyors, Messrs. Goddard & Denglas in the presence of the Consignees at 10.00

the 18th Oct. 1938. Tuesday, Bore Officer in attendance when any datiable Consignees must have a Revenné

Consignees must have. Officer in attendance when any dutisblo goods are examined by the Company's

Surveyora.

on

goods are examined by the Company's Burveyors.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever,

R. OEL,

Agent. [1807 Hong Kong, 12th Oct, 183.

No Fire insurance will be effected by us in any case whatever."

B. OHL,

Agent. Bong Kong, 12th Oct., 1998.

Metanon, H. & 8., Nov. 2 Burdwan, P. & O., Nor. 5. Gansterkerk, J., C. J. Line, Nov: 10.

Scandinavian Forts

Trojs, Thorson's, Oct. 19. Java, E. A Co., Oct. 21. Shantung, Gilman's, Oct. 29.

Singapore

Anshan, B. & 9, Nov, 18.

Jean Taborda, desangeries, Oct. 18. Rajputána, P. & O., Oct. 15. Patrocius, B. & B., Oct. 19. Troja, Thornsen's, Oct. 19. Potsdam, Maladiers', Oct. 20. Java, E. "A. Co., Oct. 21. Oldenburg, Jeheen's, Oct. 28. C/Binnesmano, L., Triestino, Oct. 29. Gianogis, Jardine's, Oct. 26. Athos II, Messagerie", Oct. 27. Shantung Gilman's, Oct. 29. Ranchi, P&B., Oct. 29, Mamada, B... Nov. 5.

B.. Now, 3. Burdwan, P. &

Hakone Maru, N. . . Nov. 5. Gassterkerk, J. C. J. Line, Nov. 10. MAPort Soudan Troja, Thoresen's, Oct. 19. Shantung, Gilman's, Oct. 29.,

Port Bwettenham Birdhana, B. 1. (Apone). Oct. 22.

Banzoon

Hai Lee, Thotman's, Oct. 20. Airdhana, B.- 1. (Apear), Oct, 22,

Kotterdam

Patrodlan, B & B, Oct, 19. Timoja, Tisorean's, Oes. 19 Potsdam Malcher Oet: -

Oldenburg, Jebsen's, Oct. 28.0 Glenogle

Doku 26, ShantongQIAAA" Neumark Jebsen?j Nov, 2

Jeen Laiyarda, Messageries", Oct. 10. Mito Maru, N. P. K., Oct. 18. Trojs, Thoresen's, Oct. 19. Santos, Mara O. 8. K., Oct. 19. Patroclus, B. & B., Oct., 19, Potsdant, Meichers Oct. 20. Hai Lee, Theresa's, Oct. 30, Java, E. A Co., Oct. 21, Muinam, B. & B., Oct. 31. Cyclops, B.. B., Oct. 23, Sirdhans, B. L. (Apear), Oct. 22

Jebsen's Oldenburg,

23. Oct. C Biancamano, L. friestion, Oct. 2.

Maru, N, F. K., Oct. 8. Te Jardine', Oct. 26. Glengle, Jandipe'n, Oct. 26... Athos II. Messageries, Oct. 27. Cremer, G. J. Line, Oct 27. Ranchi, P. & S., Oct. 29.- Mannon, B. & B, Nov. Burdwad, P&

Nor. & Line, Nov.

B. & 8., Now,

P. & O., Nov. 15.

Suez

Jean Laborde, Menageries, Got. Potadam, Malchars", Oct. 20. Oldenburg, Jebsen's, Oct. Athos II Menskgerise", "Oct. 27.

Tangier tajputans, P&O OM 18.

16.

(1968

VESSELS DUE

Agaponor, B. & B., Oct. 19. Ajax, B. & R., Oct. 23. Anne Maaraz, Jobsan's, Oct. 21. Bellerophon, B, & B., Nov. 7. Bremerhaven, Melchers,' Oct. 25. Burdwan, P. & O.,_Ñor, 4. C./Biancamano, L. Trestizio, Uct. lb. Cobarg, Melcher,

J. C. J. Zh

Cromer,

Oct. 18. Cyclops, B. & 5,, Oct 22, Danmark, E. A, Co., Nov. 4. Diomed, B. & B., Oct. 31, Emp. of Asia, O. P. 8., Nov 17. Emp. of Japan, 0.2, 8., Nov. Emp. of Busin, C. P. S., Oct. 20. Felix Roussel, Messageries', Oct. 96. Gneisansu, Melchers, No. Hakozaki Maru N. 7. Oct, 21, Hector, B. & 8, Nov. 6 Hain Peking B. & S., Oct. 15, Jean Laborde, Mangeries, Oct. 16. Java, E A. Co., Oct. 21. Kano Maru, N. Y, K., Oct. 20. Kutsang, Jardine's Oct. 18. Kwangtung, B. 8. Oct. 16, Marchen Maerik, Jebsen's Oct. 27. Moni Rickmers, Jabeen's, Out, 25,

B. & B., Oct. 16. Jebam', Nov, 2. B. & S., Oct. 18. Oldenburg, Jehan's, Oct. 23,

Patroclus, B. & S., Oct. 18, Potsdamn, Malchers Oct. 20. Pres, Coolidge, Dollars, Oct. 16. Pres. Donmer, Masageries, Nov Baisen, Jabson's Oct. 17. Ranchi, P. & 0.4 Oct 18. Rawalpindi, P&O, Oct. |Buya," "J. Q.-J. Line, Nor, 2