IN
HONG KONG DAILY PRESS
SHIPPING
Via Canada SHIPPING
TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE EMPRESS OF ASIA FMPRESS OF CANADA Express of Rüssia EMPRESS OF JAPAN
6A.M. Sept. 30 Noon Oct. 14 Noon Oct. 27 Noon Nov. 11
Air-conditioned equipment C.FR. on Trans - Continental Trains. Frequent Canadian lucife Atlabric sailings to Europe.
1939 BOOKINGS NOW AVAILABLE~~ Make early application to secure accommodation tesired.
TO MANILA EMPRESS OF CANADA
Canadian Pacific
Union Bldg. Tel. 20752.
DUE TODAY
ARRIVED YESTERDAY.
SAILING TODAY
Sagres, British, 1,448 registered tons, Captain J. M. Morren, from Douglas Wharf, för Swatow, Amoy and Foochow. 4 p.m.-Douglas & Co. (Tel. 28037).
Sinklang, British, 1,618 registered tons. Captain J. 5. G. Brown, from
Sandviken. Norwegian, 1,775 reg. Shanghal and Swatow, at buoy tons, Captain F. Hetsch,, [rom No. B?. a..-B. & S. (Tel. 30331). Swatow, quarantine.-J. M. & Co.
(Tel. 30311). Sirdhana, British 4,835 register-
Roseville, Norwegiani, 3,507 reg. Roseville, Norwegian, 3,507 retoris, Capt. Balstad, from buoy No. ed tons, Captain J. Radge, from Calcutta and Singapore, at Kow-gistered tons, Capt. Balstad, from Al, for Los Angeles, for San Fran- loon Whart, 8 am-M. M. & Co. Manila, at buoy No. Al-Bank Line
(Tel. 27T21).
(Tel. 27791).
་
Tsinan, British. 2.100 registered Yunnan, British, 1,634 registered tons. Captain J. Anderson, from itens. Captain J. D. Whyte, from
and
Tientsin and Swatow, at buoy No. Oct. 7 Shanghai
'Amoy. at buoy No. B?, am--B. & S. (Tel 30331), B2 a.m.-B. & S. (Tel. 30331).
Anhui, British. 2,080 reg. tons. Kwangtung, British, 1,572 reg. tons, Captain J. R. Nisbet, from Capt. L Evans, from Straits at Haiphong. Pakhol and Holhow, at buoy No. B14-B. and S. Tel buoy No. B?. a.m.-B. and S. (Tel. 30331). 30331).
Tweedbank. British. 3.412 regis India, Danish, 6,031 register-tered tons. Captain Ellis. from ed tons. Captain Krarup, from Manila, at buoy No. Alb-Bank Japan and Shanghai, at buoy No Line (Tel. 277917. A2, a.m.-East Asiatle & Co. Tel. 34111).
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
Sagres, British, 1.448 registered tons Captain J. M. Morren, from Ewatow, at Douglas Wharf, n.m.- Douglas & Co. (Tel. 28037),
Cremer, Dutch, 2,785 reg. tons. Captain Ahlers. from Amoy, at buoy No. A8, p.m.-J. C.J.Line (Tel, 28015).
Lyeemoon.. British.. 1,734 regis-
DUE TOMORROW
Tyosa Maru, Japanese, 1,558 reg. tons. Capt. Takata, from Keelung, at buoy No. 23.-O. S. K. (Tel. 28061).
SAILING TOMORROW
cisco. Portland Tacoma and" Seat-
tle at the afternoon.-Bank” Line. (Tel 27791).
Wing Wo Portuguese, 485 reg. tons, Capt. L. D. de Lemos, from Salkong Wharf, for K.C. Wan at 4 Pm-Tal Fung & Co. (Tel. 20093).
Grete Maersk. Danish, 4,097 reg. tons, Capt. Andreasen, from buoy No. A4, for Shanghai, Japan, Los Angeles, New York, Boston, Phila- delphia "and Baltimore, Jebsen & Co. (Tel. 31205)..
Jean Dupins, French. 336 reg. tons, Capt. Lavallel, from buoy No. | B8, for K.C. Wan and Haiphong at
10 am.—B; & S. (Tel: 30331.)
Hupeh, British. 1,623 reg. tons, Capt. C. Stringer, from buoy No. B7 for Swatow, Foochow, Wei- Hai-Wel, Chefoo and Tientsin at noon.-B. & S. (Tel. 30331).
TUESDAY, SEPTEMBER 27, 1938-PAGE 15
RAJPUTAN
P:O-BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
६
Rod Son, Egypt, Езгора
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Australia, Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Iranian Gull, Maurition, East and South Africa
PENINSULAR * ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with HM: Government
All vessels may call at any ports on or of the route-and the route and all
sailings are subject to change or deviation with or without notics.
From Hongkong (About)
tomship
Tona
Destinacion
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
CARTHAGE +*SOUDAN
14,800 6,000
1st Oct. Nun 8th Oct
SRAJPUTANA Yingchow, British. 1,218 reg. RANCHI tens, Captain Needham, from buoy +*BURDWAN. No. B3; for Swatow and Shanghali at noon.-B. & S. (Tel. 30331).
*17,000
13th Ock
,000
29th Oct.
8,000
5th Nov.
17,000
17,000 8,000
Srd Dec.
15,500 14,500
10th Dec. 94th Dec:
ERANPORA
RAWALPINDI
* Cargo only.
Slakiang. Britishį 1616 reg. tons. Kwai Sang. British, 1,435 reg.ALI tered tons. Capt. E. Holmes, from Captain J..S. G. Brown, from buoy tonë. Capt. D. 6. Pethick, from Saigon, at buoy. No. B?, a.m.-No. B?. for Hothow, Pakhol and buoy. No. Bå, for Swatow, Shang; | SCANTON Wo Fat Sing (Tel. 20005).
Haiphong, noon-B. and S. (Tel.hal, Chefoo, Tsingtao and Ten- CORFO 30331).
tsin at p.m.-J.M. & Co. (Tel. Newchwang. British. 1.486 regis-30311).
Silverwalnut, British. 3,693 reg. tered tops, Captain S. M. Barling.
Talkoo from buoy No. B, for Holhow, 10 tons. Capt. Cross, from a.m.-B. & S. (Tel. 30331).
Dock, for Manila, Halifax, New York and Boston, at 10 am- "Tyosa Maru, Japanese, 1,556 reg.
Furness (Far East), Ltd. (Tel. Bremerhaven, German, 957 regis-tons, Capain' Takada, at buoy No.
23165). tered tons. Captain Albers,, trom | B23, for Amoy and Takao, noon--
Tisalak, Dutch, 3614 reg. tons, Shanghat, at Stonecutters, a.m.-D. S. K. (Tel. 28081).)
Capt. J. Keuning, from buay No. Jebsen & Co. (Tel. 31205)...
India, Danish, 8,031 registered A7, for Batavia & Sourabaya, 5 'p.m. Yuen Sang, British, 1,983 regis-tons, Captain Krarup, from buoy J. C. J. Line (Tel. 28015). tered tons, Captain E. J. Laurence, No, A2, for Singapore, Port Bald, Tweedbank. British. 3,412 regis- from Calcutta and Singapore, at Jaffa/Haifa, Beyrouth, Casablanca,tered tons. Captain Ellis,
from
(Tel 30311),
SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu. Kowloon Wharf a.m.-J.M. & Co Rotterdam, Hamburg. Copenhagen. buoy No. A15, for Shanghai, p.m.-
(convenient connection from Hong Kong).
CHICHIBU MARU ASAMA MARU
(from Kobe) 22nd Oct. (from Kobe)" 31st Oct.
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe; Convenient connection from Hong Kong).
HEIAN MARU
--
3rd Oct.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Hoooloala, Hilo, Los Angeles, Mexico, & Balboa to Valparaiso,
(from Kobe)
BOKUYO MARU
26th Oct.
LONDON, MARSEILLES. NAPLES via Suez.
9th Oct. 6th Nov.
YASUKUN! MARU HAKONE MARU
day Island, Brishane.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Davao, Thurs-
KAMO MARU
46th Nov
SYDNEY & MELBOURNE via Saigon, Madang,
Salamau, Rabaul.
m.s. "NEPTUNA"
BOMBAY via Singapore & Colombo.
* KUNISIMA. MARU
RANGOON & CALCUTTA via Singapore
* TUSIMA MARU
• HAKODATE MARU
lat Oct,
26th Sept
20th Sept.
11th Oct.
(via Shanghai)
12th Oct.
KORE AND YOKOHAMA
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARU (via K'Tang. & Shanghai) 21st Oct."
KAMO MARU
---
241
21st Oct.
NIPPON YUSEN KAISYA
King's Building, 8, Connaught Road.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE
Joint Passenger Agents
+ BURNS PHILP LINE
i
(Cargo only
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.)
(TELEPHONE 30291).
BARBER-WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE TO
BOSTON AND NEW YORK
V LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indies ports, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande de Sol, Buenos Aires, South America.
M. V.
·NEKT SAILING
TAI PING"
on 23rd OCTOBER
DODWELL & CO.,
Hong Kong Bank-Building,
Agenta,
LTD.
Telephone 29041.
Helios, Norwegian. 1.113 register-
Cther Scandinavian and Baltic Bank Line (Bank Lime),
Asiatic & Co. Empress of Asia, British, 8,883 Ports. p.m.--East reg. tons. Capt. G. Goold, from Tel. 34111) Manila, at Kowloon Wharf, 7 .m.
-C. P. S. (Tel. 30752).
ed tons, Captain J. Hansen, from NAVAL MOVEMENTS Neptuna, British, 3,607 registered buoy No. tons, Captain F. Vogelman, from Bangkok, a.m.-Thoresen and Co. Manila, at Kowloon Wharf, a.n.30237).
B5. for Swatow and
11
H.M.S.
19th Nov. 26th Nov.
Manees & London
B'bay, arteilles, Havre, L’don., Hull, A'burg, B'dam. & Awerp Marseilles & London
Bopy,
do
Havre, L'don, Hull, Big R'dam & A worp. Bombay, Marmelles & Lɔnden. Marsbülest and London.
B'bay, Mar, Havre, th
Hull, H'by. F'dm, & Awerp. Bombay, Marseilles & London Bombay, Marseilles & London
+ Calla Casablanca All vesela may, call at Malts..
BRITISH INDIA
TALMA SIRDHANA SHIRALA TILAWA BANTHIA
10,000 8,000
8th Oct. 22nd Oct.
,000 10,000 $,000
8th Nov. 18th Nov. Srd Dec.
APCAR
§ Calls Tangier
SAILINGS
Singapore, Port Swettenham. Penang, Rangoon & Calcutta.
Now is the time to visit, Australia & New Zealand
#lands of Sunshine and Romanos. "Down Under", you will fent a new being, and
Cumberlande med inclined towards Baring, Fishing, Shooting proantaineering you will
And that the Antipodes have plenty to offer you.---including 237-for your pozad
In the way down your life showrd will be as you wish, quiet or bacite for the K. &A, WID hamcar your every whim
Sails For Home
Glbb Livingston & Co. (Tel. 28031). Sirdhana, British, 4,835 reg. tons. Ranchi British. 8,849 registered Captain J. Radge, from Kowloon tons, Captain J. S. Smith, from Whart. for Japan. 10 a.m.-M. M.
HMS. Cumberland, which re- linquished her position as flagship London and Singapore, at Kow-and Co. (Tel. 27721), loon Wharf, a.m.-M.M. & Co. (Tel. Memnon, British 4,613 registered of, the China Station to HMS. 27721).
tons. Captain Phillips, from Holt's Kent last week, sailed for Home Glenogle, British, 5,826 registered Wharf, for Shanghai &"Japan, am, yesterday. tons, Captain J. A. Runell, from B. & S. (Tel. 30331). London and Singapore, at Holt's Wharf, a.m.-. M. and Co. (Tel. 30311).
Canton. French. 976 reg. tons, Capt. G. Charlot, from Haiphong. at buoy No. B?, sm.-M. M. (Tel. 20651),.
Hong Slang. British, 2,140 reg. tons, Captain D. M. "Hood. from Foochow Amoy and Swatow, at Stonecutters, am-Ho Hong & Co. (Tel. 28127),
SAILED YESTERDAY
Hakone Maru for Keelung. Claus Rickmers for Dairen. Michael Jebsen for Swatow, Elbe for Taku Bar. Kanchow for Canton Mentor for Shaughni
1.
1
י་
British men-of-war at present in harbour are:-
Kent, Suffolk, Dorsetshire and Cardiff (cruisers). Daring, Dia- mond, Decoy, Duchess, Thracian and Delight {destroyers), Otis, Odin and Grampus (submarines), Falmouth and Sandwich (sloops) and Cicala (gunboat).
seven
Foreign ships include American and one Portuguese, the Goncala Velho. There are also the usual number of Chinese Maritime Customs cruisers.
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN AND BUCKNALL S.S.
CO., LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8:"CITY OF ORAN " ☛ Hayre, London, B'dam., B'borg & Glasgow
"CITY OF PITTSBURG”. Harre, Londen, F’dem, & Bamburg 88. CITY OF CHRISTCHURCH" Havre, London, R'dam, & Bamburg
AGENTS FOR
8.8.
THE BANK LINE, LTD.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
Loading for Mauritius Reunion, Tematave Lourenco Marques, Lorban and EAST & SOUTH AFRICA I.UZURIOUS PASSENGER YEBBELA...
M.V." ISIPINGO":
M.V.
"INCHANGA'
M.V.
INCOMATI”
from Calcutta. Att Oct
7
from Calentta 4th Nov
from Calcutta 4th Dec
Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beirs, Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town
AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
(PACIFIC COAST—AHIATIO. SERVICE)
ELLERMAN LIFE
12th Oct.
12th Nov. 12th Dec.
ORIENTAL AFRICAN LIFE.
Cape Porta
INDIAN AFRICAN LIKE from Colombe 11th Oct trom Colombo 11th Nov. from Colombo 11tb Dec. Lourenco Marque
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)
SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE, TACOMA & SEATTLE.
ROSEVILLE " M.V. GRANVILLE... M.V. "CORNEVILLE”
M.V.
26th Sept. 26th Oct. 28th Novi
Issuing through Bs/Lading to GULF & ÁTLANTIC COAST with transhipment at Loe Anemize by Arst opportunity,
ALL SAILINGS BuszÓT 20 ALTERATION WITHOUT NOTICE.
For Freight or Passage on any of the above lines apply Telephone 27791,
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
"And by the way, there is no additional charge for Druk i abiss and there is of course a Sun Deck swimming pool, an Urchestra and a fine Laundry,
orgottene caining will get you listening garty for the Gong.-----
A Surgeon and Stewardess are at your disposal and liat 'bat not lessia had alios ·
Regular monthly salgs from Hou Kong, to Shanghai and Jayan and Hong Kong to ustralia.
Hong Kong to Sydney—19 days.
Frequent omnections from Australia with the following:
The Canadian Australasian Line teamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, abc.
The P. & O. Roys! Mali Steamers to Landon and
The New Zealand Shipping 17o.'s Steamers for London via Panama Ukami, »
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
li
NANKIN NELLORE TANDA
7,000 | 1st Qet: 11 a.m. Hanila Rabaul, Brisbane
7,000
7,00
4th 107.
2nd Dec.
Bydney. Melbourne & Rubart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
SIRDHANA BANCHI *BURDWAN
NELLOBE
BHIRALA
RANPURA
8,003 17,000 6,000
29th Sept. 7 a.m 29th Sept. Noon
Japin
Shanghai & Japan
1st Oct.
Shanghai & Japan
7,00
7th Oct.
8,000
12th Oct.
17,000
14th Oct.
RAWALPINDI ·17,000
*SOMÁLI
<TANDA
6,000
7,000
8th Oct. 28th. ct.. 4th Nov.
* Cargo only.
Shanghai & Japan. Japan Shanghai & Japan Shanghai & Japan.
do
ALL DATËS are approximate and subject to alteration without notice. For further information. Passage, Freight, Handbooks, etc, apply the Agents:-
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG
Pro 27721.
Buying?
OR
Selling?
BARNEST BUYERS OR SELLEES WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS “WANT” ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.