1938-09-26 — Page 13

HONGKONG DAILY PRESS

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND CHINA

BANKING CORPORATION

Authorised Capital .................$50,000,000 | Incorporated by Royal Charter, 1855 Issued & Fully Paid-Up. $20,000,000 Reserve Funds;

Sterling

£6,500,000

H.K. Currency Reserve $10,000,000, Reservo Liability of

Proprietorseke

HEAD OFFICE: LONDON: 38; Bishopsgate E.C.2. Paid-up Capital

820.000,000 Reserve Fund

£3,000,000 £3,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors.......

£3,000,000

Z B

W

Head Office:-HONG KONG

||

Board of Directors. T. E. Pearce, Esq., Chairman. Hon. Mr. J. J. Paterson,

Deputy Chairman.

J. K. Bousfeld, Esq., A. H. Compton, Esq.,"

Hon. Mr. S. H. Dodwell,

M. T. Johnson, Esq..

W. H. Lock, Esq.,

G. Miskin, Esq..

K. S. Morrison. Esq..

Hon. Mr. A. L. Shields.

D. C. Edmondston, Esq.,

Acting Chief Manager.

MANCHESTER BRANCH: 71, Mosley Street, Manchester.

AGENCIES AND BRANCHES:

ALOR STAR HONG KONG PENANG AMRITSAR ILOILO

RANGOON BAIGON

SRKEMBAN

SHANGHAI

SINGAPORE

SITIAWAN

BOU BABAYA

TAIPING

BANGKOK ".

BATAVIA

КАКАСНІ

BOMBAY

KLANG

CALCUTTA

KODE

CANTON CAWNPORE CEBU

KUALA

Amey

Ipoh

Penang

Bangkok

Johore

Rangoon

Batavia

Kobe

Saigon

Bombay

Kowloon San

COLOMBO

DELHI KAIPKONG HAMBURG

HARKOW HARBIN

LUMPUR

KUCHING MADRAS

MANILA

TIENTSIN ТОБОКАЕ

MEDAN NEW YORK PELPING

Calcutta

Kuala

Canton

Chefoo

London

Colombo

Branches:---

Francisco Lumpur Shanghai

Singapore

Lyons Sourabaya

Dairen Malacca Sungei

Foochow Manila

Hamburg (Johore) Tientsin'

Haiphong Muar

Putani S-atow

Hankow

Mukden

Tokyo

Harbin

Hongkew Iloilo

New York Tsingtao

Friping Yokohama

ת!

Current Accounts opened Local Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods In Local and other Cur rencies on terms which will be quoted on application.

Also up to date Safe Deposit Boxes in various sizes To Let.

Hong Kong, ith August, 1938.

HONG KONG SAVINGS BANK

The Business of the above. Hank is conducted by the HONG KONG

& SHANGHAI BANKING, COR- PORATION. Rules may be pb-

tained on application.

For the HONG KONG & Shanghai BANKING CORPORATION..

D. C. Edmondston,

• Arling Chief Mondger.

Hong Kong, and May, 1935.

BANK OF EAST ASIA. LIMITED.

5,308,600.00

Authorised Capital 810,000,000.00 | Paid-up Capital Reserve and Undivided

Profits

2,776,728.76

Head Office:-HONG KONG No. 10. Des Voeux, Road, Central.

Board of DirectoÏk:

Sir Shcuson Chow, Chairman Li Keon Chun, Raq. Li Lan Sang" Esq. P. R. Kuck, Esq. Wong ChuSan, Esc. Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq. ChenChingShek, Esq. FungPingWah Esq.

Ka Tong Po, Esq., Chief Manager.

Tse-Fong.-Ing., Manager-

Amoy

Batavia Romin Calenda

Branches and Agancies :-

Kowloos Penang Sourabay

London Manila Melbourne

Cantag Haiphong Maxx Bouolatu Parts Kabe

Yayraka New York Ok

Rangoon Swatow Saigon

Над 7 гал-

Sydney Jairoka Tiemtala Seautie Tokyo Semarang

VALCOCYST Shanghai Yokoham

Pering Singapore

•

Every description of Banking.

and Exchange business transacted.

(Peking)

(Bhuket)

TBINOTAO YOKOHAMA

LOCAL

RADIO

..

RADIO PROGRAMMES

HONGKONG

On Wavelengths of* *33

metres (845 ko's) 31.49 metres (9,32 megaqycles).

140 p.m. Light Vocal Variety, Wine Waltz (Gross-Steidl); To- day Is The Day Herm, Schütze- Buch-Herbert E. Groh (Tenor) with Orch. and Chorus Sung in German); Lovely Like The Dawn |Of Spring; My Heart Is Yours— Spanish Sorig (film The Blond Carmen')-Marta Eggerth (80- prano) with Orch. (Sung in Ger men; Du-Du Gehst An Mir Vor bell (Hess - Misrakı - Bennefeld); } Ein Zartliches Lied (Fenyes-Am- berg-Herbert E Grah (Tenor) 12.30 p.m. Otto Dobrindt and Hwith Orch. (Sung in German) Piano Symphonists with

GASTON D'AQUINO (TENOR) FROM THE STUDIO

Haydn Quartet 12-12,20 p.m. Relay of Service of Intercession from St. 'John's Cathedral

Matthews (Soprano). #

Jessic

8 pm. Local Time Signal, Wea- ther Report and Announcements. win o The Wisp Fox-Trot In- 8.02 p.m. London Relay-"Empire termezzo: Rouge Et Noir-SlowExchange" Fox-Trot-Otto Dobrindt and His

Points of view by travellers fröß Piano Symphonists: Three Wishes: the Dominions and Colonies Let Me Give My Happiness To You (Theme Song "The Good

8.15 p.m. Londen Philharmonie Com-Orchestra,

and

panion) Jessie Matthews with Der Frelschutz--Overture We Orchestra: When The Lads Araber)--Conducted by Sr. Thomas од то Dance-Fox-Trot Inter-Beecham; Invitation Te The Waltz FOREIGN EXCHANGE and General mezzo: Mind Your Step!-Fox (Weber, air. Weingartner

Trot Otto Debrindt and His Pland Woodhouse-Conducted by Walter Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNT opened anil Symphonists; The Little Silkworm. Goehr. FIXED DEPOSITS received for One Everything's In Rhythm With My

8,32 p.m. Your or shorter periods at rates Heart

Studio-Recital br (From

First 1 Girl Gaston D'Aquino (Tenor) with E. which will be quoted on application. Jessie Matthews with Orchestra: C'Nell Shaw at the Piano,

The Book' Head Office 11 London undertakes Executor and

Chorus Of The Clocks-Fox-Trot 1. Salut demeure chaste et pure Trustee business, and claims re-

Intermezzo: Stinny Days-Fox-Faust Gounod); 2 11 sogno covery of British Income Tax Trot Intermezzo-Otto Debrindt (Manon'. Masseneti - Gaston overpaid, on terms which may be and His Plano Symphonists

D'Aquino; 3. Plano Selectim-E. ascertained at any of the Agencies

1 p.m. Local Time Signal and O'Nell Show: 4. Perdutamente and Branches.

Weather Report.

Tosti)-Gaston D'Aquino; 5. Luna

R. A. CAMIDGE,

1.03 p.m. Vivian Ellis at the [d'Estate. (Tostl): -8. 'A Vachhella

1 Tosti)-Gaston d'Aquino. Irving' 8.57 p.m. Haydn-Quartet in E

Plano | Major, Op. 54. No, 3,

Manager. Piano.

'Top Hat' Plans Medley” Berlin); 'Shall We Dance' Selection (Gershwin).

THE CHASE BANK

ほ

13, QUEEN'S ROAD CENTRAL

HEAD OFFICE:

4.

Played by the Pro Arte Quartet. 9.17 p.m. Orchestral.

O:

1.15 p.m. Reginald Dixon at the Bells Across The Meadow (Kote- La Cenerentola--Overture (Bos boy): Down The Mall (Beston) sin Manori Lescaut-Intermezzo "Chorus Gentlemen, Please" In-Puccini-Milan Symphony tro: Hunting we will go: Sally in chestra conducted by Cav. Lorenzo our Alley John Peel On Dear Melafell.

London Relay The What can the Matter B; Lendon- derry Air; There's a Tavern in the Town Men of Harlech: Drink to me only: British Grenadiers The Minstrel Boy: Str Roger de Cover

15, PINK STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com-

plete Fureigh Banking Serviceley: Auld Lang Syne: "Curly Top" in the principal Markets of Film Selection. the world,

Interest Rates on Application.

SAFE DEPOSIT BOXES

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK, with Resources over 1.S. 82.300,000,000.

D. M. BIGGAR,

Manager,

BANK OF CHINÄ

Specially Chartered by THE NATIONAL GOVERNMENT OF CHINA AS AN INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

nouncements.

# 1.40 p.m. Excerpts.

News,

9.30 p.m.

9.50 p.m. A Variety Programme: With Stan Holloway, The Boswell Sisters, and Jalk Hylton and His Orchestra.

FOREIGN

MONDAY, SEPTEMBER 26, 1938.-PAGE 13

THE

· CHINA-SIAM LINE.

SHORT WAVE RADIO

TO-DAY'S BROADCASTS

Calls

G.S.G.

G.S.B. G.S.H. G.S.O.

DAVENTRY

Wavelength 17.79m.c. (16.86m.) 9.51m.c. (31,55m.) 21.47m.c. (31.97m.)- 15.18m.c. (19.79m.)

Trans. 1 (G.S.O., G.S.G. G.S.B.). Trans. II.(G.S.H., G.S.G., G.S.B.). Trana, III (G.S.H.. G.S.G., G.S.B.).

AUSTRALIA

Call Sign: VLR. Wave Length, 31.34 metres Power, 1 Kilowatt; Frequency, 9.55 meracycles

HOLLAND-INDIA

Call letters: PHI, Wavelengths 16.88m. and 25.57m.: Frequen- ries 17770kc. and 11730kc.

Abroad." (A).

10.45 a.m.--"At Home and

11.10-Luncheon Music (A), 11.30 Afternoon Musical Pro- gramme (A).

1.00 p.m.--Broadcast to Schools by Stanley Lowe (A). 2.00 Background

Central to Europe-Greece." Talk by Lady Muir (DI).

2.15 "Clothes and the Man- Boots and Shoes." (DD), 2.55-The HBC Empire

tra (DD).

3.50-News (DD)"

130 "At Home and 4.45 Sporting News and (A)."

Orches-

Abroad." Notes

5.25 Commentary on News (A). 5.40"The Future of Population and Migration." by E. V. Hodson (A).

6.00-"Into the Light." (A). 8.30 The National Military Band (A).

6.45-"Clothes and the Man-

Boots and Shoes" (D2)..

7.25-Organ Recital by Alleer. Bransden (D2). -

Fox - Trots Fennies From

430-"Choral Cavalcade." (A), Heaven; One, Two, Button You? 1.30pm. Reuter

8.00 Empire Exchange."% (02). and Rugby Shoe film Pennies from Heaven")

8.15-Band of Fis Majesty's Press, Weather Forecast and An- Jack Hylton and His Orchestra Royal Marines (D2).

with vocal refrain: Vocal→→ 8.50-Recorded Feature (A). Gilbert and Sullivan Trav'n' All Alone (Breen. Cohn- 8.55-Actualitles (HI).

son)-The Boswell Sisters with "The Gondollers": There Lived Orch. Accomp.: Dance. Orch A King-Leo Sheffield, Derek Old- Delyse-Waltz: At The Balalaika- ham, and George Baker; In A Fox-Trot (from Balalaika)-Jack Contemplative Fashion - Derek Hylton and HIS 'Orchestra with Oldham, George Baker, Winifred vocal refrain by Bert Yarlett; Hu- Lawson, Alleen Davles; Here We morous

Monologue Albert

9.10-Talk on Sports by Han Hollander (HI);

9.15-Harry Geerty. Syncopated planoforte solos (D2).

8.30-News' (D2). 10.00-Arthur Salisbury and his And Orchestra (D3).

10.30 "Visitors' Book." Im

Are At The Risk Of Our Lives-W. The Eadsman (Edgar); Jubilee Lawson, A. Davies. S. Gordon, B. Sovereign (Edgar) Stan Holloway pressions of the Empire Exhibition Elburn. G. Baker, D. Oldham and with Plano; Dance Orch-You (D3). Chorus: Dance A Cachucha-Give Me Ideas--Fox-Trot; Song Of Chorus; Tolanthe"-Love. Unre The 'Cello Fox-Trot (Please quited. Robs Me Of My Rest-Teacher")-Jack Hylton' and His George Baker (Baritone): My Well Orchestra with vocal refrain; Vocal Loved Lord - Winifred Lawson, Why Don't You Practice "What Derek Oldham, Darrell Fancourt You Preach (8igler,

RAHELIOS"

HONG KONG-BANGKOK

leaving Hong Kong 38th September vin Swatow HONG KONG-SWATOW-AMOY

m... "HAI HING" leaving Hong Kong 3rd October

Accepting Passengers & Cargo for all the abuse metioned porta HONG KONG-SINGAPORE...PENANG-RANGOON

}

Regular Express: Servico

HAI HING* leaving Hong Kong 8th October

Accepting cargo for all the above mentioned ports.

Excellent passenger accommodation available, spa

For freight, pusage rates and all other information-Apply to c- "THORESEN & CO., LTD.

Tel. 30237.

General Agents.

Queen' Bailding...

BURNS PHILP LINE

Passenger & Freight Service

AUSTRALIA

M.V.

NEPTUNA'

due

Wednesday, 28th September

miling MIDNIGHT Saturday... 1st October

For

SAIGON.

MADANG,

SALAMAVA,

RABAUL

SYDNEY. AND

MELBOURNE.

Excellent passenger accommodation with a large „ number of single cabins at no supplément. Built-in Swimming Bath and Spacious Sports Deck.

First Clam to Sydney:-

|_ Single-247.10.0d. Return- £76,0.08.

* Passenger & Fraight Agents GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Telephone No. 28031.

10.45 Songs by Brahms (D3). CONSIGNEES' NOTICES 11.30-Lloyd Thomas. at Or- gan of Granada Cinema (D3).

12.00-News (D3). 12:20 a.m. The Goodhart. Players (D3).

and Male Chorus: "Fatience"; "If Hofman) — The Boswell Sisters Saphir I Choose, to Marry--D. Old with Orcb.; Orch.-Still More Old PAID UP CAPITAL $40,000,000.00! nam. M. Green. D. Fancourt, M.Songs. Intru: Hold your hand out:

(BRANCHES ALL OVER CHINA)

| Eyre, N. Briercliffe with orchestra: naughty boy; Skylark: Navaho: Owing to our numerous Branches When I Go Out of Door G. Paker"Little Alabama Coon, Sing me to in China and connections in the L. Rands; I'm a Waterloo House sleep: Là Mattchiche: Maggie principal Commercial Centres of Young Man-Leslie Rands and Murphy: Another girl ät home the World, we are able to extend Chorus of Girls; Finale. Act. 2 like Mary: Broken Melody: I'm to our Clients special facilities for Full Company. Domestic and ForeignBanking and

Exchange.

Head Office: SHANGHAI

Hong Kong Branch:

QUEEN'S ROAD, C.

South China Offices:

LOBDY granted DA approved CANTON

securities.

SWATOW

Current Accounts opened in Local SHIUCHOW.

KONGMOON TOISHAN KINGCHOW

Currency and Fixed Deposits re- We also handle the issue of ceived" for

one year or shorter Bonda and other Public Funds of

2.05 pm. Dance Music,

Westminster

A-Australia. D.I-Daventry, Trans. I. D.II-Daventry, Trans. II. D.III-Daventry, Trans. III. FLI-Holland-India"

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN,

THE Mot

P. & O. Building.

KICKMERS LINTE

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE S.S.

THE

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried on from port to part to the final port of call to which the option extende.

"CLAUS RICKMERS" baving arrived, from Hamburg, and THE Motor ship

Ports of call, Consignees of Cargo" ard "ELBE"

hereby notified that their goods are aving anred-from-BREMEN, BARinto the Hong Kong & Kowloon Wharf | being landed and placed at their risk BURG and Ports, Consignees of cargo & Godown Company's godowns at are hereby notified that their cargo Kowloon, where delivery may be being landed at their risk into the Go- obtained as soon as the goods are dows of the Hong Kong and Kowloos landed, twenty-one to-day: As your hair was Saying To The Moon (film 'Go Wharf and Godown Co., Ltd, Eowloom

whore Delivery can be obtained. grows whiter: Galloping Major. West. Young Man')-Roy Fox and

All Goods remaining madelivered after Fox-Trots-It's Got To Be Love Jack Hylton and His Orchestra. His Orchestra with vocal refrain; the Soth Sept. 1938, will be subject (from On your Toes'); Cowboy-with vocal refrain.

Tango-La Cancion De La Ribera 10.30 p.m. London RelayVis--Orquesta Tipica Victor Estribils

No Fire Insurance will be effected by Roy Fox and His Orchestra with vocal retrain; You (film The Greattors' Book".

Cantado por Carlos Lafuente Fox- a any cam whatever.

No claims will be admitted after the Impressions of the Empire Ex Trots The Merry-Go-Round Broke Godown for examination by the Congoods remaining undelivered after the Damaged Packages must be left in the Goods have left, the Godowns, and all 'Ziegfeld")-Maurice Winnick and

hibition (Scotland) by visitors to Down: Sweet Lellant from Wales and the Company's Surveyors 28th Sept., 1955, will be subject to His Orchestra with vocal refrain,

kiki Wedding)-Billy Cotton and 2.15 p.m. Close down.

Messrs. Anderson & Aahe, at 10 rent His Band with vocal chorus: on the 29th Bape, 1938.

All broken chafed, and damaged Consignees must have a Barenue Goods are to be left in the Godowns, 11 p.m. Close down.

Officer in attendance when damaged where they will be examined on 27th datiable, goods, are examined by the Sept, 1938, at 10 am, by our Company's surveyors

Surveyors Meners. Goddard and No Claim will be admitted after the Douglas. Gooder bare left the Godown and all

6 p.m. For The Children. Singing Games: A Ring, A Ring

periods in Local and Foreign Cur- the Chinese Government both at O'Roses (arr. Chalmers Wood); rencies OA teras which will be Home and Abroad.

quoted on application.

Safe Deposit Boxes To Let

KAN TONG PO,

Chief. Manager.

E.

SHOU J. CHEN,

Three Times Round Went The Gallant Gallant Ship-Chalmers Manager. Wood's Orchestra with vocal re- train; Nursery Rhymes--Jay WI-

ANY LETTERS FOR YOU?

Scotland.

10.45 p.m. Dance Music. Fox-Trots To You, Sweetheart; Ii

Philippine Mining News

NABAGO GOLD and

Silver which the company has been de

·for several bur and His Band with vocal re- Mines, Inc.. was listed for trading veloping

months frain: From the Studio Serial on the small board of the Mini-proved to be of spotty values. Story "Seeing The Empire": la Stock Exchange recently. and of no commercial valuë,

The trading symbol for the stock although "More Very Young Songs" (Preins

the first showings of Nabago Gold 15"NA" and exploration were bright. transfer offices are located Only a portion of these veins

-

by A. A Milne-Mure: Fraser of Simson). Intro: Nusery Chairs; the

to Bent.

To

•

claims must be presented within Two comply with the General Honded Wooks of the Ship's arrival here, after arehouse Begulations consignees which date they will not be recognised attendance. when damaged dutiable Dust have a Revenue Officer, in Consignees are requested to surrender goods are examined. their Bills of Lading to the Undersigned All claims must reach us before the for Countersignature.

28th-Getz 1939, or they will not be recoguised.

No Insurance will be effected j Bills of Lading will be countersigned

MELORRES & 00.

Agente NORDDEUTAIREA Laden, Baxazn,

[1816

by

Hong Kong, 21st Sept. 1936.

JEBBEN & CO,

-Agente

(1800

Allen Battery Co.. Allied Mining Oil Co. of China, F. A. Roche, Rev Walting at the Window: Spring on the third floor of Samanillo proved to carry commercial values. Hong Kong, 23rd Sept., 1938. Corporation, James A. Allison (c/o and Mrs. R. Caldwell Smith, Sun Morning: The End Wallingford Corp.), Mrs. Laura E Lau hi. Messrs.. K. T. Tse, Miss Appil, R. N. de Aromin, A. Cecil Diana Wel (The Australia Hotal), Beard, Bradley Richardsons Ltd.. Mrs. Weller, Philip E William, P. Cham Pock 起 Co, Heinrich N: Woo, Mrs. 8. H. Zelgler. Danisch, Eastern United Associa-

tion Corp., Findlays Properties

REGISTERED ARTICLES

Ltd., F. Grinter (ejo M. Mc. Co), Hoe Glo Tinn, Charles Messer, Haywall Trading Co. Hongkong Messrs. You Buen Co. (Parcel).

|

7.08 p.m. The Shepherd on the HOMESTAKE GOLD Mines, joining

The Inc., elected the following

Rock-Schubert, h

י.

NEW CUSTOMS

OFFICIAL

Foster Ball will, ong part of October, sucpeed Little as Commissioner

Building on the Estolta.

examined the property of Home- Nabago Gold and Silver, Mines stake, reported the vein systema 8.30 pm. Closing local Stock in shipping ores to be treated on of the property seem to be the Quotations •

the mill of the East Mindanao feeders of the main vein system 6.32 p.m. Beethoven-Kreutzer Mining Company,

which runs through the south- MORE CAR PARKS Sonata In A Major, Op 47, 1977 Its introduction for August east corner of Macawiwill.

FOR COLONY DE Played by Albert-Harmoni- (Vio- | amounted to 433.41 tons of ore As a result, the company nego- lin) and William Murdoch (Piano).[valued at P8,721.78.

tiated for the option of the ad- Conducted on the same lines is property where work is in previous years, the annual as now being undertaken, the report I "Safety Week will be launched Bung by Elizabeth Schumann members of the board of direc- sald.

shortly by the Police Department, (Soprano)^accomp. by George tors for the ensuing year in the NORTH MINDANAO Mining it was learned from a reliable the latt

Mr. Reeves (Piano) and Reginald Kell stockholders' annual meeting Company, Inc., established a new SIX MONTHS AND

(Clarinet).

Francisco T. Lopez. Dr. Jacobo record in gold output") during

of the Chinese Maritime Customs Fatal accidents and cases of ex- at. Canton, E. King, Messrs. Lai Bin Choy, Lau

THE CANE

1.18 p.m. Edith Lorand and Her Fajardo, Placido L. Mana, An-August, producing a total of P23, cessive speeding have lately been Chau Shi, Lau Wong Shi, R. Z

selmo Trinidad and Jose Fernazi-1320 from 336 ounces of gold," from decreasing, according to oficial Levi, Liebermann Waelchli & Co. Appearing befor Mr. H. R. Butters Viennese Orchestra" ****

Haffner Serenade Fondo Modes, Jr. The board is expected to its Canaura Surigao property reports which attribute this pless with the increasing number of pri- Macmillan Book Co., Jas. Me-at the Central Court Saturday.

The management expects bet-ing fact to measures taken and to vate cars in the Colong Mullan Agencies Ltd., Mercantile charged with the theft of an art): Die Czardasfurstin Pot meet soon to elect officers,

woman, pour! (Kalman); Donauwellen. Trading Co., N. Z. China Trading earring from a married

The report of the president to ter production for September public co-operation with the police. The problem is being studied Co., Mr. Nick Osmena, Adolf Ott, Keung Fat, 25, unemployed, was Waltz (Waves of the Danube the stockholders mates that the Operating expenses of the com

However, the Trac Department anew with the object of ällötting Rev. A. Leslie Pacer (c/o Rev Sentenced to six months' imprison- Ivanovich): The Last Waltz 10 company's mining engineer has many during August, amounted to is still concerned about car parks, additional space in the Central

reported that the veins systems P5,000. it was reported.

which remain insuficient to cope District for car parks. Sandbach), John Pomeroy, Riclub ment with 12 strokes of the cane.

& Carlton Ijsurance Manufactur-

ing Co. Rev. W. H. Hudspeth, Hung Chong Bank A. H. G. Jack-

son, Miss Winifred Jones, Mrs. M.

51

Strauss)

Bource.