1938-08-29 — Page 14

PAGE 14 HONG KONG DAILY PRESS

CHINA NAVIGATION

COMPÁNY, LIMITED.

Hatson, kikko HA PHỎNG 52EHIEN

KWANGCHOWWAN (FORT

Ga 29th Aug., 10 2,14.

BATARD)&HAIPHONG ..." JEAN DU PUIS”..... Os 30th Aug., 10 a 15, ANDY, CHUANOиow & B'uan. "SHANTUNG

SWATOW

Bwatow, FoodHOW, WEW

...ANHUI

On 31st Aug.. Noon

Ön 31st Aug., 8 p.m.

in Sad Sept. 4 p.m. CERTOO & TTSIN...!" YUNNAN". SWATOW & SHANGHAI ...KWANGTUNG"... On 2nd Sept. 6 p.w. Bloшow, Pakuot & HAIPHONG..." KINGYUAN ... On 3rd Sept.. Noon AMOY, SWATOW.

8130 AFORE & PENANG "ANHUT”

SWATOW & SCANDAL

AMOY, CHUANCHOW & SHAL

SWATOW & SHANGHA

...On 4th Sept, 9 am.

SUIYANG"

Os

4th Sept., 6 p.m

"NINGHAT

Un

8th Sept., Noon

"TAIYUAN"

On

6th Sept., 6 p.m.

7th Sept., Noon

.." SOOCHOW" ...On

7th Sept., p.m

O

HoHOW, PA & Hairuo...." KIUNGCHOW"... On

SHAROBA direct

SWATOW, FCHOW., WEIHAIWEL,

CURTOO & TIENTSIN... HOIHOW." ...KIANGSU"

*KAYING" ...ITSINAN

SWATOW & SHANGHAL

SWATOW & BANGKOK

SWATOW & SHANGHAI

KWANGCHOWWAN (FORT

9th Sept. 1 p. m ...On 9sh Sept., 6 pu. On 11th Sept. 2p.m. On 11th Sopt, 6.p.4. On 13th Seph, 10 a... On 14th Sept., Noon On 15th St., 6 p.m. ... On 21st Sept., 2 p.m

BATARD) & HAIPHONG ..." JEAN DUPUIS"... AMOT, CHUANGHOW & SHAI, SINKIANO" SWATOW & SHANGHAI

SWATOW & BANGKOK

"SZECHUEN" .."KWEIYANG"

"

Tada at Bedingfield Point for ports as above.

HALLINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to —BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE 30331.

Agents.

CARGO AND BAGGAⱭR QAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIER

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is. Cairns Townsville Brisbane, Sydner and Melbourne.

OIL FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ¿LECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON &STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Lexos in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARD TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-14-0; (Australier Sewepapers on fla)

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (,

AB:IRNERS/

13 Sept.

14 Oct

↑ Dus Hong Kong | Lh vực Bong Tour in Louvor Muzika“

Dag Nydowy

TAIPING

6 Sept.

16 Sept.

2 Oct

CHANGTE TAIPING

7 Oct.

17 Oct.

2 Nov.

8 Nov,

Nov

17 Nov.

1 Dec.

CHANGTE

8 Doc.

13 Dec

16 Dec.

1 Jan.

AUSTRALIAN-OBIENTAL LINE. LIMITED Bailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passago, apply to !-

Telephone 30333,

BUTTERFIELD & SWIBE Agrets,..

HONG KONG, CHINA & Japan.

PRINCE LINE SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

ADVERTISED " SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST FORTS AND JAPAN:

Amor.

Tyosa Maru. 0.5.K., August 9 Haching. Donglas, Aug. Bog Shantung, B. & S., Aug. 31. teistan, Dogs', Sept. 1. Antoi, B. & S. Sept. 4. Ning, B. & S., Sept. 4. Hai Hing, Thoresen's, Sept. 5. Hai Lee, Thoresen's, Sept. 11. Tyon Maru, 0.9.K., Sept. 11.

Chefoo

Sandviken, Jaritine's, Aug. 30. Tingang, Jardine's, Sept. 1. Yunnan, B. & S., Sept. 2 Poshing, Jardina's, Sept. 1. Hangsang Jardine's, Sept. ii.

Chuanchow

luching, Donglas, Aug 30, Shoutung, B. & S., Aug. 31,. Seistin, Douglas', Sept. 1. Ninghai. B. 8. Sept. 4.

Dairen.

Han Rickmers, "Jebsen's, August 30 Burgenland, Jebsen's, Sept. 4. Cyclaps, R. & S., Sept. 1. Irina, B. & S.. September 12

Foochow.

Sestan. Douglas, Sept. 1. Yunnan, B. & S., Sept. 2

Hinghwa. Haiching. Douglas”, “Ang, 30.

JAPAN

India East Asistic & Co., August Peter Maerak, Jebleu's, Aug. 30. Flans Rickmers, Jabneo's, August 30. Deucalion B. & S., August 31. Mar. Joffre, Messageries, Sept. 1. Carthage, P. & O., Beptember 1. Sonden, P. & O., September 1. Santhia, B.I.

Apcar), Sept. 1. Fip of Russia, C.P.B., Sept. 2. Naakin. E. & A. 9.S. Cn., Sept. 4. Burgenland, Jebsen's Sept.

B. Calchan, S., September 5. Fasukuni Маги N.TK., Sept. 6. Tja, Thoresen. September 7. Scharnhorst, Melchers', September 8. Prs. Cleveland. Dolla's, Sept. 10. Gertrude Maerak, Jebsen's. Sept. 10.

B. & S., Seat 31.

B. & 3..September 12. Eurymedon, R. & 8 Sept. 12. Rajputana, P. & D., Sept. 15. Tilma, B.T. (Apear). Sept. 15.

Emp. of Japan, C.P.S., Sept. 16. Chenonceaux, Messageries, Sept. 17. Flam, Jardine's, Sept. 18. Mentor, B. & S., Sept. 21. Elbe, Melchers', Sopt. 22 Memnon, B. & S.. Sent 25,"*

mp. of Asia, C.P... Sept. 3).

Keelung.

Tron Maru, Q.8.E., August 29.

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Maru, 0.8.K, Sept. 11

(via Cape of Good Hope or Panama uani further notice;.

Next Sailing:

"

m.v.

'SILVERYEW"

28th Aug.

m.v. “JAVANESE PRINCE” 11th Sept.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE BATES.

#

FURNESS (FAR EAST), LTD.

.

(Incorporated in Great Britain.);

tad Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building

Telephones 23165 & 23169

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

·

SWATOW-HONGKONG

SERVICE,

Bxtilga

Sundays and Wadsandays at § pum, 5.S. HAITAN Friday, 2nd Sept.

Telegram: Furnprince

SWATOW, AMDY, FOOCHOW AND RETURN.

Ballings Trendars and Friday”

*3. HAICHING Teos, 80th Aug., å p.m. *5.5. SEISTAN Thurs., 1st Sept., 4 p.m.

·For Swalow, Amoy, Ohusschow, Hinghwa & Wanchow-Calling Wenchow Pawengers only.

For SWATOW, AKOY, CHUANGHOW and POOCHOW." Sabjoot to alteration without notion

Arrivals nad Departure from the Company's Wharf (near Blake Pise) ROUND TRIP TICKETS Will be issued from HONG KONG to FOOCHOW "(Pagoda Anchorage) and return by the same car at the Helavet Rate of $125 .. folding Mendi while the Steamer út Obest Pata,

Crimes For Round Voyage 8 Dega)

For Freight and Faamén apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & O. Building.

General ManRGIES.

HONG KONG TIDE TABLE

From 19 Aug, tó 4 Sept. 1938

HIGH WATER

Week

Height:

LOW-WATER

Hong

Kong.

Standard

Time

Bong

Kong

Standard Time.

1.1.

...

68 13

•

Mon. 29

1900

4.

Tues, 30

Wed: 31-

Beight.

Tel. Nus, 18037 and 28035.

WEATHER REPORT

BONG KONG KOYAL OBSERVATORY

10 am.. August 28. Barometer. Cat sea level), 29.74 ins. Temperature, 79 F.

Humidity, 96 per cent.

Wind direction, N.N.E.

Wind force (Beaufort), 2.

Shanghal

9.

India, East Asiatic & Co., August 29.1 Sandviken, Jardine's, Aug. 30, Peter Macrak, Jebsen's, Aug. 80. Tiskdane, J.C.J. Line, August 30/31. " Deucalion, B. & S., August 31. Shantung, B. & 3., Aug. 31. Tingsang, Jardingeries. Sept. 1,

Sopt. 1. Mar Joffre,

P. & G., September 1. Soudan, Glengarry. J.M. & Co. Bept. 1.

Carthage. P. & O.,

of Russia,

nia, potember 1

4.

Sept. 3: Kwangtung, B. & 6.. Sent. Fonshin Jebren's

Jardine's, Sept. 4.

Sept., Nankin, E. & A. 3.5. Co., Sept. 4.

Sept. 4. & S.. Suiyang, B. 8 Hangsang, Jardine's, Sear. 8. Saiakuni N.Y.K., Sept. 8.) Yinzhai, B. &

Rent. 6. Taiyuan. B. & R.. Septs 6. Troja, Thoresen's, September 7 Scharnhorst. Melchers, September 8 Patroclan. B. & 8. Bent, 9.

Triestino, Sept. 9. Victoria.

*Gertrude

Mar..

trude Maersk Jebsen's, Sept. 10: Cyclops B. & S.. Sent 11. Pnevmem. B. & 8., Bent. 1...

Rainotana. P. & 0. Sexit. 15, Frm, of Japan, C.P.8 Sept. 18. City of Oran. Bank Line, September 17. Chenonceaux, Memnagarles, Sept. 17. Mentor, B. & S., Sept. 21. Elbe, Malchers', Sept. 22. Memnon, B. & S. Bept. 25. Emp.

of Ana, C.P.B. Sept. 30.

Swalow.

1. Sandviken, - Jarding's, Aug. 30. Haidhing, Douglas'. Aug. 30. Anhui, B. & 8., Aug. 31. Helios, Thoresen's, August 31. Tincang. Jardine's, Sept. 1.

1. istan. Douglas. Bapt. Kwangtang, B. & 8.. Sept. 2. Yunako, B. & 8.; Bapt. 1 Haitan, Donalas. Bent, 2. Fooshing, Jardine's, Bapt. 4.

B. & 8.. Sept: 4. Anhai Suiyang, B. & S., Sept. 4. Hai Hing. Thoresen's, Bupt. 5. Hangar. Jardine's Sent Taiyosa, B. & 8.. Sept. .... Ini Leo, Tharesen's, Sept. 11. Hiram, Thoresen's, Sept. 11.

Take.

Burgenland, Jebsen's, Sept. Patroclus, B. & S., Sept. 9 Crelops, B. & S., Sept. 11. Elbe, Melchers", Sept. 22. Tientsin., Bandviken. Jardine's, Aug. 30. Tingang. Jardine's, Bapt. 1. Yunnan, B. & S., Bept. 2 Fooshing, Jardins's, Sept. 1. Hangsang, Jardine's, Sept. 6.

Txingław

Sandviken, Jardine's, Aug. 30 Fooshing, Jardine's, Sept. 4. Hangesne. Jardine's, Sept. Eibe, Melchers', Bapt. 22.

* Wel-Hal-Wel. Sandviken, Jardins's, Aug. 31.

19 Temperature; maximum yesterday, Yunnan, B. & 8., Sept 2

92 F.

2.

16.1 1737 23 60058 206 (1) 12.00

12 1803 18 00 29 6 3 07 08 134947

01 15

6 t

19.8

18 30 32

08

90

a7 4218 07

10.309 56

29

Wenchow.

Temperature; minimum last night, Haidhing Douglas"; Aug. 30.

17 F

Rainfall for 24 hours ending 10th

today, 1.15 ins.

Total rainfall since January 1st,

43.25 ins. --.

3 B Against an average of, 66:07 ina.;

Thur

..... 25.09.

*Fri.

ទ

0201

Bat

17.00 03 10

[40] 19 19 611187

8un

3020 144

IT 20 31 38

48

A p.m., August 28. Barometer (at sea level), 29.68 in

S Bunset tonight, 8.44 pm.

Sunrise tomorrow, 6.04 a.m.

Temperature, 85 F.

Humidity, 79 per cent. Wind direction, South. Wind, force (Beaufort), 3... Maximum temperature, 80 F. Minimum temperature. 77. F. Rainfall, 0.00 inches.

SHIPPING

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTB AND SOUTH AMERICA.

Balboa

Peter Maersk Jebsen's, Aug. 90. Gertrude Msersk, Jibson's, Sept. 10. Takaoka Mara, N.YK, Sopt. 14." Jeff Davis: Thoremen's Sept. 15. Tai Yin, Dodwell's, September 18

Baltimore.

Peter Maersk, Jebai's, Aug. 30,

Gertrude Maersk; Jibson's. Sept. 10. Jeff Davis, Tharyser's, Sept. 15.

Boston and New York. Peter Maersk, Jrosen's, Aug. 30. Gertrude Martsk, Jebsen's, Sept. 10. Jeff Davis, Thoresen's, Sept. 13. Tai Yin, Dodwell's, September 18.

Cristobal.

Peter Maorsk, Jebsm's, Aug. 30 Gertrudo. Biaerske, Jehseu's, Sept. 10. Jet Davis, Thorese's, Sept. 15. Tai Yin, Dodwell's, September 18.

Elillo.

Takaoka Maru, N.IK., Sept. 14.

Bonciato.

Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 10. Takaoka Maru, N.I.K., Sept. 14. Emp. of Japan, CP.8., Sept. 16.

Los Angeles.

Peter Maerale, Job's, Aug. 30. Gestrale Maersk," iebson's, Sept. 10, Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 10. Takaoka Maru, NYK., Sept. 14. Tai Yin, Dodwell's, September 18.

Maxico

Takaoka Baru, N..E., Sept. 14.

Params.

Peter Maersk Jebyn's, Aug. 30;- Gertrude Moerak, Jebsen's. Sopt. 10. Je Davis. There's, Sept. 15, Tai Yia, Dodwell's, September 18,

Philadelphia.

Peter Maersk, Jeben's, Aug. 30. Gertrude Merak, Jebsen's, Sept. 10. Jeff Davis. There's, Sept. 15.

San Francisca. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 10.

Seattle.

Ixion, BS, September 12. South America (WC) „Takaoka Maru, NYK, Sept. 14.

Valparaiso. Takaoka Maru, NY.K., Sept. 14.

Vancouver, B.C... Emp. of Russia, C.P.S., Ser 2 Txioa, B. & S., September 12. Emp. of Japan, C.P.S., Sept. 16. Emp. of Asia. C.P.S., Sept. an.

Victoria, B.C

Emp. of Russia, C.P.8., Sept. 1 Izien, B. & S., September 12

Emp. of Japaa, C.P.S.. Sept. 16. Emp, of Asia, C.S., Sept. 30),

SOUTHWARD

31

FROM HONG KƠNG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports East and West. Tanda, E. & A. 8.8. Co., Sept. 2. Taiping, B. & 8, September 13.

Ball.

Tadane, J.C.J. Line, Sept. 13.

Bangkok.

사

Helios, Thoresen's, August 31. Ruys, J.C.J. Lite. Beptember 8. Hiram, Thoresen's, Sept. 11.

Hatavia Tjibadak, J.C.J. Line, Beptember 6.

Belvan-Dell

Cremer, J.C.J. Line, September 1. Regensburg, Melchers', Sept. 23.

"Bernie Forts Hinsnug, J.M. & Co., Sept. 1. Mausang, Jardines, Sept. 18,"

Brisbane

Tanda, E. & A. 9.3. Co., Sept. 2 Taiping, B. & S., September 13.

Cebu.

Tjisadane, J.C.J. Line, Sept. 13.

Catena. Taiping, B. & 8, September 13.

Hilphong. Szechuén, B. & 8., Aug. 29. Jean Dupuis, B. & S., Aug. 20. Chaksang. J. à Có, Anh 31, Kingyuan, B. & S., Sept. 3. Tai Seun Hong, Jurdine's, Sept. 7.

Hobart

Tanda, E & A 8.8. Co., Sept. 2.

Hothow.

Szechuan, B. & 8., Aug. 29, Kingyuan, B. & S., Sept. 3. Hai Hing, Thoman's, Sept. 11. Hai Lee, Thorcien's, Sept. 17.

JAVA Tjibadak, J.C.J. Line, Beptember 6.

KwangchowwEN. Jean Dupuis, 1. & S., Aug. 30.

Madang. Friderun. 31elchers', Sept. 0.

Makassar. Thisadane, J.O.J. Line, Sept. 13.

Manila Tanda, E. & A. 8.8. Co., Sept. 2. Emp. of Japan, C.P.A., September 9. Javanese Prines, Farness', Sept. 11. Tjisadane, CJ, Line, Sept. 10. Taiping, B. & 8. September 13. Erop. of Asia, OP.B., September 22. Scharnhorst, chers, Bept. 22.

Hébourne.

Tanda, E. &.. 8.8. Co., Sept. 2 Taiping, B. & S., September 13.

Menado

Tjisadane, J.CJ. Line, Sept. 18..

Pakhol Szechnen, B. & 9. Aug. 20. Kingyuan, B. & 8., Sept. 3.

Batol Tanda, E. & A. 8.B. Co., Bapt. 2. Friderun. Melchers', Sept. 39.

Inigon. An

Anhui, B. & B, August 30. Aramia. Messagries". Beptember 1. Rays, J.C.J. Line. Beptember 8. Javanese Print, Furness, Sept." 11. Mar. Joffre, Husgerion', Sept. 17.

Jalamses." Friderun, Melders Bept. 30

* Bandakan.. Hiasang, J.M:& Co.; Bapt. Mausang, Jardine's, Sept.

MONDAY, AUGUST 29, 1938.

INDO-CHINA

STEAM

NAVIGATION

SHANGHAI CHEFOO & T。 SINGAPORE, PENANG TIENTSIN Via SWATOW

and CALCUTTA

"Tiegsang" ist Sept. 2p."Suisang" 3'st Aug, 1 p.m.'

SHAI. TTAU, CFOO.

TTSIN via SWATOW "Fooshing" 4th ept, 2p.m

S'HAL TSINGTAU W.HW. CHEFOO & TIENTSIN via SWATOW

Miken" 30th Aur. 4 p.

TO SANDAKAN Hinsang tat Sept., 0a.m. "Mausang" 10th Sept. 10am.

To KLHPHONG "Chaksang" 31st Aug. Ba.m.

Tai Sean Hong

7

Sept., D.

"Kutsang" 9th Sept., 3 p.m. To KOBE and OSAKA Islami" 18th Sept 2 m. Hosang" 24th Sept., 9 a.m.

COMPANY LTD

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE ·ZOZIL · GENERAL MANAGERS

Semarang. Tjibadak, J.C.J. Line, September 6.

Soerabais.

Tj.sadane. J.C.J. Line, Sept. 13.

Sydney.

Tanda, E. & A. S.S. Co., Sept. 2. Taiping. 8. & 8, September 13.

Thursday Island, Taiping, B. & S., September 13..

Townsville

Tanda, E. & A. S.S. Co., Sept. 2 Taiping, B. & S., September 13.

Tulagi Friderun. Melchors', Sept. 30,

WESTWARD

FROM BONG KONG TO: EUROPE AFRICA ETC.

Aden.

Corfu, "P. & O., September 3. Agamemnon, B. & S., September 7. Bhutan, P. & O., September 14. Zuiderkerk, J.C.J. Lane, Sept. 11, Chitral, P. & O., September 17. Sarpedon, B. & S., September 21,

African Ports. "

Ruya, J.C.J. Line, Soptember 8.

Algiers. Ningpo, Gilman's, August 30.

Antwerp.

Ningpo, Gilman's, August 30. Glenshiel, J.M. & Co., August 31. Bhutan, 2. & D., September 10, Zuiderkerk, J.C.J. Line, Sept. 11. Regensburg. Melchera', Sept. 23,

Boston and New York. Javanese Prince, Furness', Sept. 11..

Bombay. Alipore, P. & O., Aug. 30.

London Mara, O:8.K., Sept. 2.

Bremen. Scharnhorst, Melahers', Sept. 21 Regensburg, Melchers, Sept. 23.

Bromborough.

Laomedor, B. & B.. Sept. 23..

Calcutta.

Nagato Maru, N.T.K., August 29. Suisang, Jardine's, Aug. 31 Kutsang, Jardine's, Sept. 9. Tilan, B.I. Apcari, Sept. 10. Santhia, B.I. (Apear). Sept. 24.

Casablanca,

Ningpo, Gilman's, August 30. Glenthiel, J.M. & Co., August 31. Agamemnon, B. & S., September 7. Bhutan, P. & D., September 10." Regensburg, Melchers', Sept: 23.

Colombo.

Alipore, P. & D.. Aug. 30. Aramis, Messageries', September 1. London Maru. 0.8 K.. Sept. 2 Conts Rosso, L. Triestino. Sept. 3. Glenshiel, JM. & Co., Beptember 3. Cerfa, P. & O... Eeptember 3.

September 5.

Africa

B. & Agamemnon, Bhutan, P.&O. September 10. Zuiderkerk, J.C.J. Line, Sept. 11. Buenos Aires Maru, 0.8.E., Sept. 15. Chitral, P. & O., September 17. Mar. Jeffre, Messageries', Sept. 17. Sarpedon, B. & B., September 21. Scharnhorst, Melchers', Sept. 22.

Copenhagen Ningpo, Gilman's, August 30.

Genoa Zolderkerk, J.C J. Lina, Sept. 11. Scharnhorst, Melchers', Sept. 2.

Gibraltar. Corta, P. & O., Beptember 3. Chitral, P. & O., September 17

MATU, 0.8. Sept. 7..

#

Glasgow. Agamemnon, B. & 8., September 7, Sarpadon, B. de S., September 21.

Gothenburg Ningpo, Gilman's. August 30.

Halifax

بار

Javanese Prince, Furness', Sept. 11

Matarg. Ningpo, Gilman's, Augusi 30. Glenshiel, J.M. & Co. August 31. Agamemnon, B. & S., September 7. Bhutan, P. & O., September 10. Zuiderkerk, J.C.J. Line, Sept. 11. City of Bagdad, Bank Line, Sept. 12. Reharnhorst, Melchers, Sept. 22. Regensburg, Meichera', Sept. 29.

favre.

Bhutan, P& O.. September 10. City of Bagdad, Bank Line, Sept. 12. Laomedon, B. & B., Sept. 29.

... Hall, Bhutan, P. & O., September 10, na Karachi. Alipore, P. & O., Aug. 30, Lendou Mara, 0.8.K, Sept. 2,

Liverpool." Laomedon, B. & B Rept: 23-

London. Glenshial, JM & Co., August 31, Corfu, P&O., September 3 Agatamnon, B. & Boptember T. Bhutan, 20., September 10 City of Bagdad, Bank Lane, Sept. 12 Chitral P&0. Beptember 17, 300 Barpedon, B. & 8., September N.

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd..

JULY

Hong Kong and Macau Service.

S.S. "KAU TUNG" S.S. "MACAU"

Sailing Daily

From Hong Kong at-2.30 P.M.

Sailing Daily

From Hong Kong at 8,00 A.M.

COMFORT

SERVICE

LUXURY

From Macão at 2.30 P.M.

From Macao

at 8.30 A.M.

SPEED

"PHONE 21866

Wharves :- LEUNG WING.

PO TAK Praya Central.

Maita.

On Board for Reservation,

Corfu, P. & O., September 3. Chitral, P. & O., September 17.

Marseilles Aramis, Messageries, September 1, Corfu, P. & 6.. September 3. Agamemnon, B. & S., September 7. Bhutan, P. & O., September 10. Zuiderkerk, J.C.J. Line, Sept. 11. Chitral, P. & O., September 17. Mar Joffre, Mesangeries, Sept. 17. Sarpedon, B. & S., September 21. Regensburg, Melchers', Sept. 23.

Mauritiu

Ruys, J.C.J. Line. September 8.

Oran Ningpo, Gilmanʼa, August 30.

Oslo. Ningpo, Gilman's, Angust 20

Penang.

Susang, Jardina's, Aug. 31. Glenabial, J.M. & Co, August 31. London Maru, O.B.K., September 1. Cremer, J.C.J. Line, September 1. Corfu. P. & O., September 3,

A. & S., Sept. 4. Anhui,

Kutsang, Jardine's Sept.

et. 9.

Bhutan, P. & O., September 10. Tilawa, B.I. (Apear), Sept. 10. Hai Ring, Thoresen, Sapt. 11. Hi Lee, Thoresen's, Sept. 17. Chitral, P. & O., September 17. Scharnliomt, Melchers', Sept. 22 Sruthin, B.I. Apear), Sept. 24.

Plymouth

Corfu, P., & O... September 3,

Fort Said.

Ningpo, Gilman's August 30. Glen Niel, J.M. & Co., August 31. Aramis, Mesageries, September 1. Corp. P. & O., September 3, Conte Rosso, L. Triestino, Sept. 3. Agamemnon, B. & 8., September 7. Bhutan, P. & O., September 10. Zuiderkerk, J.C.1. Line, Sept. 11. Chitral, P. & O., Septe

17 Mar Joffre, Maxsperies, Sarpedon, B. & 8., September 21. Scharnhorst, Melchers', Sept. 22. Regensburg, Melchers', Sept. 23,

Port Boudan. Ningpo, Gilinan's, August 30,"

Port Swettenham Agamemnon, B. & S., Sept. 2." Tilawa, B.I. (Apear), Sept 10. Sarpedon, B. & 8., September 21, Laomedon, B. & 8.; Sept. 23.- Santhie, B.T. (Apear), Sept. 24.

Rangoon.

Nagato Maru, N.Y.K., August 2 Tilawa, B.L. (Apear), Sagt 10. Santis, B.I. Apear, Sept. 24.

Rotterdam. Ningpo, Gilman's, August 20. Glenihiel, J.M. & Co., August. 31. Agamemnat, B. & September 7. Bhutan, P. & O September 10. Zuiderkerk, JC, Line, Sept. 11. City of Bagdad, Bank Line, Bept 13. Barpedon, B. & S., September 21. Scharnhorst, Meloliers, Sept 22. Regensburg, Meichers' Sept. 23. Scandinavian Porta, Ninggo, Gilman's, August 80.

Bingapore (+ Nagato Mars, N.F.K., Angust 29, Alipare, P. & O., Aug, 30. Susang Jarding', Aug. Glenshiel J.M, & Co, August 31. Cremer 3.C.J. Line, Leptember 1

Beptember.1.

31

Asarais, Hausage Sept. 2 London Mari,

Corfu, E.&O., Beptataber Anhui, B. & 8., Sept. 4 Africa Mar, 0.8.K., September 5, Agamemnon, B. & S., September 7.

Office.

144, Des Voeux Road Central PHONE 31911.

་।;

Kusang, Jardine's, Sept. 9. Bhutan, P & O., September 10, Tilawa, HI (Apcar), Sept. 10. Hai Hing, Thoresen's, Sept. 11. Buenos Aires Maru, 0.5.K., Sept. 15. Van Heutsz, J.C.J. Mar.

Joffr

Messageriet. 15.

Sept. 17. Lee, Thoresen's, Sept. 17. Chitral, P. & C., September 17. Sarpedon, B. & 8., September 21. Scharnhorst, Melchers, Sept. 23 Regensburg, Melchers, Sept. 23. Laomedon, B. & S.. Bept: 33. Santhia, HI (Apear), Sept. 4.

Southampton.

Scharnhorst, Meichers', Sept: 32

Suez..

Aran, Messageries', Boptember 1. Agamemnon, B., & B., Sept. 7. Mar Joffre, Messageries, Sept. 17. Sarpadon, H. & S., September 21.. Laomedon, B. & 8., Sept. 23. Scharnhorst, Malchers', Sapt. 22. Regensburg, Melchors', Sept. 23.

Tanrier.

Corfu,, P. & O., September 3. *V. E. and Continent Zuiderkerk, J.C.J. Line, Sept. II.

VESSELS DUE

Africa Maru, 0.8.K., Sept. 5. Agamemnon, B. & S., Sept. 8. Alipore, P. & O., Aug. 30. Arama, Messageries', Sept. 1. Behar F.&O. Sept.. Khutso, P. & O., September 9. Burgenland, Jebsen's, Dept. 4. Calchas, B. & S., Sept. 4. Chanx, Mesangories, dept. 17.

P. & O., August 31. Chitral, P. & O., Sept. 10.

Bank, Line, Sept." 12. Bagdad, City of Drang Bank Line, September 17.

City of

Corfu, P. O., September 3. Cyclops, B. & 8., Sept. 11.

Deucalion, B. & S. August 31., Eibe, Melchers', Sept.

Emp. of

22.

of Asia: C.P.6.. September Emp. of Japan, C.P.9., September 9.

of Russia, C.P.S., Aug. 31. Exp. of Eurymedon, B. & B., Sept. 12. Friderun, Melchers, Sept. 22 Certzide Maersk, Jebsen's Bapt. 9. Glengarry, J.M. & Aug. 31, Glenshiel, J.M.

M& August 30. Grootskerk, J.Ca

Line, Sept. 1. India, East Afiatic & Co., August Ixion, B. & S., September 3. Javanese Prince, Furneaf Aug. 29. Jeff Davis, Thoresen's, „Bepk." 11. Jeypore, P. & 0.0

September 1. London Mars, Op. 18. Star Joffre, Menageries, Sept. 12/ Memnon, B. & 8., Sept.. Mentor, B. & 8., Sept: $1.

E Nankin, & A. B.B. Co., Bapt.. Patroclus, B. & S., Sept. 8. Peter Mierek, Jebsen, Sept 8.

Aug 29. Pren, Cleveland, Bajpotans, P&G, Sept. 1121 Begeasburg, Melebars, Sept. 23.

J.C.J. Lines Aug. 235.

B.L (Ape), August Barpedon, B. & B., Sept. 201 Scharnhorst, Malokers, Bept. 7. Houdan, P. & 0 August 30

Vin, Dodwell's, Sept Taiping

B&

Bapt

Tilawa, B.I. (Apear), Sept. Talma, B.I. (Apeur), BepbX Tandk, F. & A. 8.9 Co., Angust Tisadane, J.C.J. Line, Angust 29, Tourcoing,... Jebsen's, Bept. 13, git

Trus, Thormien'a, Beyember