1938-08-20 — Page 14

PAGE 14 HONG KONG DAILY PRESS.

CHINA NAVIGATION

AMOY, SWATON,

HONDAY

COMPANY," LIMITED,

SINGAPORE & Peraxo..."ANSHUN" ... On sim Aug., ? *.m. ... YINGCHOW" Un 198 Ang., Noon ...; "KINGYUAN" ... On 31st Aug, 0 p.m. ...t" TAIYUAN". ... On 33rd Aug, "Noon „* KIANGSU “ ... Un 23rd Aug., õp. ...CHONGKING" un 24th Aug., Noo

.."SINKIANG " ....... On 14th Ang, 4 p.m. ...KWEIYANG " -Un 24th Aug, ↓ p.m. ..."800CH W

SWATOW & SHANGHAI HotHOW, PARHO & ELFHONG SWATOW & Sharonai AKOY, CHUANCHOW & SHAL SHANGHAI direct 'dwarow & BANGKOK

HONGAY

SWATOW & Buang SWATOW, FCHOW., WelЯAWEI,

Outro & TIE

Herow & SINGAPORE

SWATOW & SUANOLAI

25th Aug 10 8,m. I KIUNGCHOW"... u. ich Ang pu

..." HOPEN"

... MUINAMTM

Hotnow, PAROL & BATTRONG ..."

KWANGOHOWWAN (FORT

4

.T" TSINAN" "SZEJHUEN"

... On 26th Aug., p.m. ...On 38th Aug., 9 am, ... Un 28th Aug., 6 p.m. ... On 30th Aug 10 5.m

BATARD) & HAIPHONG... JEAN DUPUIS". On 30th Aug., 10 m. SWATOP & SHANDRAT ...KWANGTUNG"... On 30th Aug., 0 p.m. SWATOW, FOOCHOW, W.œW.,

Cazzoo & fats..." YUNNAN" .. On Bist Ang.. 4 p.. SHANOMA direct

On 31st Aug, & p.m. ...SOOCHOW SWATON, AMOT & SHANGHAI ...I SHANTUNG"... On 1st. Sept., 8 p.m.

ANOT, SWATOW,

SINGA TOUR & PENANG

SWATOW & Shanghai

SWATOW & SHANGHAI

KWANGCHOWWAN (FORT

ANHUI"

SUIYANG “ ...TAIYUAN"

11

On 4th Sept, 9 a.m. On 4th Sept.. 6 p.m Da 6th Sopt., 6 p.m.

1

BAYARD) HAIPHONG ..." JEAN DUPUIS"... On 13th Sept. 10 a d Loads at Bedingfold Point for ports as above.

SAILINGS BURJECT TO ALTERATION...

For Freight or Passage apply to-BUTTERFIELD & SWIRK.

Agents.

TELEPHONE 30331.

CARGO AND BADDAGH CAN BE INSURED AT THE OFFICE ÓF BUTTERFIELD & ЯWIRE

TRAVEL A.-O. LINE

יד

To AUSTRALIA Calling a Manila Thuralay Is., Cairas Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURNERS)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE"

OPEN AIR SWIMMING POOL

SLECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AȘTEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

"

LONDON (vis Australia) from £127-15-0.",

"

»

STRAWEEK

(Lastenlar Newypapers on Ka). Du Bong Kong | Laura Bang Korg |

Lawton Mualla

Die Bydngy

TAIPING

6 Sept.

13 Sept....

16 Sept.

* Oct

CHANGTE

7 Oct."

14 Oct.

17 Oct.

2 Nov.

TAIPING

8 Nov.

17 Nov.

· % Dec.

18 Dec.

CHANGTE B Doc.

15 Nov.

13 Doc

1 Jan.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight at Pasango, apply to:-

Telephone 3032

BUTTERFIELD"& SWIRE

Agents,

HONG Kota, Urina & Japan,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Mailings To

ADVERTISED SAILING

FROM HONG KONG -

NORTHWARD

SHIPPING

Baltimore.

City of Elwood, Thoresen's, August 34. Peter Maersk Jobson's, Aug. 99.

ม

Boston and New York. Tai Sban, Dodwell's, Aug. 31.

City of Elwood, Thoressu's, August 24. Peter Maersk, Jebana's, Aug. 29.

Cristobal

FROM HONG KONG TO COAST TA Shan, Dodwell's, Aug. 21..

"PORTS AND JAPAN

Azay.

Anshun, B. & S., August 21. Haitan, Douglas', 'August 21 Chungking, B. 8., August 24. Cremer, J.C.J. Line, August 27. Tyou Maru, O.S.K., August 8.

11. Tyosa Maru, 0.8.K., Sept.

Chefoo. Bremerhaven, Jebsen's, August 20 Wingsang, J., & Co., August 31.

Yatshing, J.M. & Co., Aug. 24. Hupeh, B. & M., August S Sundviken, J.M. & C., Aug. $. Tingsang, J.M. & Co., Aug. 31 Vunnan, B. & S., August 31.

Chuanchow

Haitan, Douglas', August 23, Chungking, . & S., August 24.

Dairen.

"Eymland, Jebaen's, August 20

Hana Rickmers, Jebsen's, August 3 Burgenland, Jebron's, Sept. 4. Axism, B. S..

Li

For 12. Bremerhaven, Jebsen's, August 31; Haitan, Douglas', August 13, Hupeh, B. & S.. August 1. Vornan. B & 5, August 317

JAPAN Kutsang, J.M. & Co., August 21. Erialand, Johan's, Augnet 21. Tilawa, B.I.

Aug; 2 Regensburg, Melchers, August 29. Eumacus, B. & S., August B4. Pres. Coolidge, Dollar's, August 25. Kushima Maro, NY.F August 27. Komang, J.31. & Co., Aug. 93.

Bast Asiatic & On, August 29. Peter Macrak, Jebsen's, Aug... 9 Hans Rickmers, Jobner's, August 3, Deucalion, H. & S. August 31. Mnr. Joffre, Mensager

Mensageries, Sopt, 1. RE, P. & 0.

1.

P. & September 1." Santhis, B.I. Apear), Sept. 1. Fmp. of Rumia, C.P.8., Sept. 2.

E. & A. S.S. Co., Sept. 4. argenland, Jebsen's, Sept. 4. Calchas, B. & S.. September 5. Yasukuni Maru, N..K.. Sept. 6.

Treja, Thoresen's.

September 8. Pers. Cleveland. Dollar's, Sept. 10. Ixiou, B. & 8.. September

Scharnhorst, Mat September 7.

Brymedon, B. & S. Sept. 12, Rajputana. P. & O., Sept. 15. Emp of Japan, C.P.S., Sept. 10.

Keelunx.

Tvosa Mara.'' 0.8.K.. August 28. Trosa Maru, O.S.K. Sept, 11

Shanghai.

Bremerhaven, Jehsen's, August 20. Wingsang, J.M. & Co., August 21, Kingyuan, B. & S., August 21. Ermland, Jabaen's, August 21. Granville, Bank Line, Aug 22

B. & 8., August 23.

Much Welchers'; August 2

J.C.J. Line. August 27, Vataling,

mg, J.M. & Co., Aug. 24.

Sinkiang, B. &

B. & S., Aug 24. hungking, B. & S.. August 21. Eumaeus, B. 8., August 24.

& S., August 5.

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK.J. Line, August 21.

(via Cape of Good Hops or Panama until further notice)

"

64

Next Sailing:

SILVER YEW'

Exkbank, Bank Line, August 26. Conte Rosso, L. Triestino, Ang. 2. Kashima Maru, N.T.K., Angust 27. Sandviken, J.M. & C., Aug. $.

B

& 8., August 28. Tsinan, India, East Asiatic & Co., August 20.

28th Aug. Fangtung. B. & S.. August 30,

m.v JAVANESE PRINCE” 11th Sept.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

. (Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Hank Bailding,

Telephones 23165 & 23169

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE.

Sailing

Bandays and Wednesdays at p.m

Telegram: Furnprince

#WATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

· Sallings, Tucedare and Tțiday

15.8, HAITAN Tues., 23rd Aug., 4 p.m.

For BWATOW, AMOY, ONUANCHOW and FOOCHÓW. Subject to allerdiɔs without notios

Arrivals and Departures from the Company's Wharf, (near' Blake "Pier) ROUND TRIP TICKETS will En lugd from HONG KONG to FOOCHOW (Parada Anchorage) and return by the sime Steamer at the Exinged Bate of $135 founding Woals walls the Stemmer at Coset Ports.

(2ms for Bound Voyage 6 Daya) ***

Toe Froght and Eamagu apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & O. Building.

General Managere.

HONG KONG-TIDE TABLE

From 20 to 26 August 1939

HIGH WATER

Date

Height

LOW WATER

in

22.

2034 37

Tel. Nos, 28037 and 28038,

WEATHER REPORT

HONG KONG ROYAL

·UBSERVATORY

10 a.m., August 19. Barometer (at sea level), 29.71 ins. Temperature, 31 F.

Humidity, 89 per cent... Wind direction, North/West, Wind force (Beaufort), 3. Temperatare: maximum yesterday,

34 F.

iTemperature; minimum last night,

-12 40

222638

Hong Kong

Hong

Standard

Tire,

Long Standard Time

h. m.

Ain.

ht, mi.

Bat.

20

03 15

6 8

11 31.

1740

39

Sun 21

04 30

6 8

19 10

4.1

Mon. 22

5 43

7 2

2010

43

1321 1.0

Then, 23

0350

74

00 08

37

20 64

17 14 18

10

Wed, 94

07 82

77

01 16

13 4

21 24

-1455

in 9

Thur. 25

08 47

7

02:0

21.59

Fri.

28

09 38

G

1005

1 14.30

70 E.

Rainfall for 24 hours ending 10th

today, 981 ins

J.C.d. Line, August 30/31. J.M. Tingsang, & Car, Aug. 31. Sonchow, B. & S., August 31, Deucalion, B. & S., August 31. Mar, Tore, Messaueries". Sept. I. Soudan, P. & O., September 1. Glengarry, J.M. & Co, Sept. 1. Carthage, P. & D., Sextember 1. Emp. of Russia, C.P.8., Sept. 2. Burgenland, Jebsen's, Sept. 4. Nankin, E. & A. S.S. Co., Sept. 4. Yasukuni Maru, N.T.K., Sept. 6. Troja, Thoresen's, September 7. Scharnhorst, Melchers', September 8, Patroclan, B. & Sept. 9.

L. Triestinn, Sept. 9. Hamedan, B. &. B., Sept. 12 Rajputana, P. & O., Sept. 15. Finp. of Japan, C.P.S., Sept. 18.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPK AFRICA, ETC.

"Adan.

Naldera, P. & O., August 20. City of Elwood, Thoresen's, August 34. Tarongs, Thoresen's. August 97

Acunas, B. & S., August 23. Peter Maersk, Jabion's, Aug. 29.

Bonotum.

Pres. Coolidge, Dollar's, Auguss 95,-- Pros. Cleveland, Dollar's, Sept. 10, Takaoku Maru, N.T.K., Sept. 1E Emp. of Japan, C.P.S., Sept. 10,

Los Angeles.

Tai Shan, Dodwell's. Aug, 21. Pres. Coolidge, Dollar's, August 23. Pleasantville, Bank Line, August Peter Maarsk, Jebsen's, Aug. 29. Takaoka Muru, 3 Sept. 10.

Sept. 14. Pres: Cleveland,

Mexico Takaoka Maru, N.Y.K., Sept. 14.

Panama

Tai Shan, Dodwell's Ang, 21. City of Elwond, Thorosen's, August 24. Peter Maersk. Jebsen's, Aug. 20.

Philadelphia. "

City of Elwood, Thoresun's, August 24 Peter Maersk, Jebsen's Aug. 29.

Portland, Ore. Pleasantville, Bank Line, August 96,"

San Francisco. Fes. Coolidge, Dollar's, August 25. Pleasantville, Bank Lane, August 20. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 10.

Seattle. Pleasantville, Bank Lins, August M. Ixion, B & S., September 12.

South America (WC) Tukioka Maru, N.Y.K.. Sept. 14.

Tacoma

Pleasantville, Bank Lise, August 26.

Valparalan. Takaoka Maru, NY.K., Sept. 14.

Vancouver, B.C.

Euip, of Russia. C.P... Sept. 3. Tim, & S., September 12. Emp. of Japan, C.P... "Sept. 16.

Victoria, R.C.

Emp. of Russia, C.P.S., Sept. 2. Ision, H. & S., September 12. Emp. of Japan, C.P.S., Sept. 15,

SOUTHWARD

i

FROM HONG KONG TO COAST FORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Kaimo Karu, N.Y... August 27. Tanda, E. & A. 5.8. Co., Sept. 2 Taiping, B. & S... September 13.

Ball.

Tjinegars, J.C.J. Line. August 23. Tadano, J.C.J. Line, Sept. 13.

Bangkok.

Hellas, Thoresen's, August, 24. Kweiyang B. & S., August 24 Helion, Thoresen's. August 31. Royi, J.C.J. Line. September 8.

Batavia,

Tjibadak, J.C.J. Line, September il,

Belawan-Delil.

Donau, Melchers'. August 25. Greisanan, Melchers, August 25. Cremer, J.C.J. Linë, September 1.

Bornso Forta Rinsang, J.M. & Co., Sept. 1,

Brisbane.

Kamo Maru. N.Y.K., August 27. Tanda, E. & A. S.S. Co., Sept. 2. Taiping, B. & S., September 13,

Cebu.

Tjinegara. J.C.J. Line, August 1. Silveryew, Furness', August 28.

Cairns. Taiping, B. & S., September 23.

Davio."

Kamo Maru N.Y.E., August 27. Silveryow. Furness', August 28.

Haiphong.

Canton. C.A.N., August 20. Taiyuan, B. & S., August 23. Hangsong, J.M. & Co., August 25. G.G. Paul Doumer, C.A,N., “Ang, 25. Szertinen, B & 8., August 30. Jeng Dupuis, B. & S., Aug. 90. Chaksang 3M, & Co. Aug 31.

Hobart

City of Oran. Bank Line, September 17. Tanda, & A. 8.8. Co., Sept. 2.

Swatow.

.

Bremerhaven, Jebsen's, August 20 Wingsang, J.M. & Co., August 21. Kingyuan. B. & S., August 21. Armhun, B. & "S. August 21. Haitan, Douglas, August 23, Kiangau, B. & S.

& S., Angust

23. Yatshing, J.M. & Co., Aug. 24. Kweiyang, B. & 8., August 24. Fellas. Thoresen's, August 24. Kiungehow, B. & S., Angust 25. Hupeh, B. & S.. August 26, Sandviken, J.M. & Co., Aug. Tainan, B. & S., August 28. Kwangtung, B. & S., August 30. Tingsang, J.M. & Co.. Aug. 91. Helios, Thoresen's, August 31. Yunnan, BS.. August 31.

29

Taku. Bremerhaven, Jebsen's, August 20. Rimland, Jebsen's, August 21. Regensburg, Melchern', Angust 99. Burgenland, Jebsen's, Sept. 4. Patrocina, B. & 8., Sept. 9.

Tientsin Bremerhaven, Jebsen's, August 20, Winmang. J.M. & Co., Angust 21. Yatshing. J.M. & Co., Aur. 24. Hupeh. B&B., August 201 Sandviken, J.M. &

Aug. 31. Yannon, B. & 8., Aurust 31.

Tsingtao Bremerhaven, Jebsen's, August 20 Regensburg. Molchera', 'August 23.

Wei-Hal-Wet.

Tingsang, J.M. & Co Ave 20

Rupeh, B. & S.. August 21 Funar, B. & 8.. August 31.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Balboa. Tai Bhan, Dodwell's, Aug. 31. City of Elwood, Thoresen's, August 24. Peter Maerak, Jebsen's, Aug. 29. Takaoka Maru, N.Y.K., Sept. 14.

Total rainfall since January 1st. Temperature. 77 F.

41.20 las.

Against an average of, 62.31 ina Sunset tonight, “5,52. p.m.

10 Sunrise tomorrow, 8.02 a.m.

4 p.m.; August 19.

Barometer at sea level), 29.68 ins.

Humidity: 91 per cent. Wind direction, ENE, Wind force (Beaufort), 2. Maximum temperature. "82 F. Minimum temperature, 75 F. Rainfall, 0.57 inches:

Holbow.

Taiyuan, B. & S. August 23. Muinam, B. & S., Aug. 29" Szechuca, B. & S.. August 30.

Hongay. Yingehow, B. & S., Aug. 21. . Sonchow, B. & S.. Aug. 25.

Java Tjihadak, J.C.J. Line, September 8,

Kwangchowwan. Jean Dupuis, B. & S., Aug. 30. -

Makassar. Tjinegara, J.C.1. Líne, August 23. Tjisadane, J.C.J. Line, Sept. 18.

Manila. C/Biancamano, Lloyd Triestine, "Aug. 21 Tjinegara, J.C.J. Line, August 23. Sauerland, Jebsen's, August" 24. Emp. of Russia, C.P.S., August 25. Gneisenau, Melchers, August 25 Kamo, Maru. N.Y.K., August 27. Bilverfew, Furnes', August 28. Tanda, E. & A. 9.8. Co., Sept. 2. Erap, of Japan, C.P.8., September 9. Javanese Prince, Furnsas, Sept. 11: Taiping, B. & &. Beptember 13.

Melbourne.

Kamo Maru. NT.K, August 27, Tanda, E. & A. 8.8. Co., Sept. 2 Taiping, B. & S., September 13.

Menado Tjiners. I.C.J. Line. Angust 29.

Pakhot.

Taiyuan, B. & §.; Aucpat 20. Szechuan, B. & B, August 30.

Kabanl Tapdn, E. & A. 8.8. Co., Sept. 2.

Saigon. Titan, B. & 9., August 22. Anhui, B. & S. August 30. Aramis, Mensazorica", "Reptember 1. Buys. J.C.J. Line. September B. Javanese Prince, Purucas, Sept. 11,

Kandakan. Finsang, J.M. & Co., Sept. 1,

Semarang. Tjibadak, J.C.J. Lins, September 5.

Boera bais. Tjinegars, J.C.J. Line, Angust 28.

Jydney. Kamo Mara, N.Y.K., August 27. Tanda. E. & A. 8.8. Co., Sept. 2. Taiping, B. & 8., September 19.

- Thursday Jaland. Talping, B. & 8 Beptember 12.

Townsville"

Tanda, E. & A. 8.8. Co., Sept. 2: Taiping, B. & 8., September 13,

4:

Hakusan Maru, N.T.K., August 3. Corfu, P. & O., September 3. Agamemnon, “B. & S., September 7. Bhutan, P. & C.. September 10. Zuiderkerk, J.C.J. Line, Sept. 11..

African Ports. Rays, J.C.J. Line. September 8.

Algiers. Turengs, Thoresan's,"" "Auguet 27. Ningpo, Gilman's, August 30.

Antwerp. Sauerland. Jebsen's, August 24. Donan, Melchore, August 25. Hakusan Maru, N.Y.K: August 37. Taronga, Thorrsen's. August. 32. Ningpo, Gilman's, Abgust 30, Glenshiel, J., Co., August 3. Bhutan, P. & O.. September 10. Zniderkerk, J.C.J. Line, Sept. 11.

Boston and New York. Peter Maersk, Jobsen's, August 27. Silverfew, Furnen), August 28. Javanese Prince, Furness, Sept. II.

Bremen.

Du, Molchers', August 5 Gneisnan, Melchors', 'August 25.

Bombay.

Naldera, P. & O., August 20. C/Biancamano, Lloyd Triestino, Aug. 21. Hakusan Maru, N.Y.K.. August 27, Alipore, B. & 0., August 28. London Maru. 0.8.E.. Sept. 2.

Bromborough.

Titan, B. & S., August 22.

Calcutta.

Yuensang. J.M. & Co., Ang. 20. Shirala, B.I. ¡Apearì. “August 27. Nagato Mary, N.Y.K., August 29, Saicang, J.M. & Co., August 30. Tilawa, B.I. (Apear). Sept. 10.

Casablanca.

Taronga, Thoresen's, "Angust 27 Ningpo, Gilman's, August 30. Glenshiel, J.M. & Co. August 31. Bhutan, P. & O.. September 10,

Colombo.

Naldera. P. & O., August 20. C/Biancaisio, Lloyd Triestino, Aug. 21 Sauerland, Jebsen's, August 24. Gneisenau, Melchers', 'August 25, Haksan Mami, N.F... Angast 27. Tarongo, Thoresen's, August 27 | AR

Alipore, P. & 0., August 28. Aramis, Messageries, September 1. London Maru. D.S K., Sept. 2 Conte Basso, La Triestino, Sept. 3, Glenshiel, J.M. & Co. September 3. Corfu, F.. & D., September 3. Bhutan, P. & O.. September 10, Zuiderkerk, J.C.J. Line, Sept. 17.

Copenhagen Siam, East Asiatic & Co., August 21. Ningpo, Gilman's, August 30.

Genoa

C/Biancamano, Lloyd Triestino, Aug. 21 Sauerland, Jebsen's, August 24. Gneisenan, Melchern, August 25, Zuiderkerk, J.C.J. Line, Sept. 1.

Gibraltar.

Naldera, P. & O., August 20. Hakusan Maru, N.Y.K., Azqurt 3. Corfu, P. O, September 3.

Glasgow.

Acness, B. & S., Augant 23. Agamemnon, B. & S.. September 7.

Gothenburg Taranza, Thoresen's, August 2. Ningpo. Gilman's, August 30.

Halifax Silveryow, Famers', August 28. Javanese Prince, Furness, Sept. 11,

Hamburg.:

Siam, East Asiatic & Co., August 21: Sauerland, Jebsen's. August 24. Donau, Melchers', August 25 Gneisena, Melchers, August 25. Ningpo, Gilman's, August 30. Tarongs, Thereson's. August 27. Glenshiel, J.M. & Co., August 31. Agamemnco, B. & S., September 7. Bhatan, P: & O., September 10. Zuiderkerk, J.C.J. Line, Sept. 11. .. City of Bagdad, Bank Line, Sept. 12.

HAFTC.

Titan, B. & 8., August. 22. Bhutan, P. & O.. September 10." City of Bagdad, Bank Line, Sept. 12.

Hull.

Bhutan, P. O., September 10.

Karachi.

Alipore, P. & O., August 28. London Maré, 0.8.K., Sept. 2.

Liverpool.

Titan, B. & 8.. August 23.

London. Naldera, P. & O., August 90., - Aeneas, B. & 8.,

23. August Hakusan Maru, N.T.K.. August 37. Glenshiel, J.M. & Co., Angust. 31. Corte, P. & O., September 3. Agamemnon, B. & 8 September 7. Bhotan, P. & O., September 10. City of Bagdad, Back Line, Sept. 12.

Malta.

Naldera, P. & O.. August 20, Corfu, P. & O., September 3.

Marseilles

Walders, "F. & O., August, 20. Aeneas, B. & B., August 23. Sauerland, Jebsen's, Augint 24. Donau, Melcherr', August 25. Hakusan Mara, N.T.K., August 27. Aramis, Messagarice. September 1. Corfu, P. & O.. September 3. Agamemnon, B. & 8.. Reptember 7. Bhutan, P. & O., September 10. Zuiderkerk, J.C.J. Line, Sept, 11.

Mauritius

Rays, J.C.J. Lins, September 8."

Orkn Donau, Melchers', August 25, Ningpo, Gilmaz'ı, Augut 30.

Oslo. Taronga, Thoresen's. August 27, Ningpo, Gilman's, Angust 30.

Penang. Yuansung, J.M. & Co., Aug. 20, Nalders, P. & O., Angust 20. Anshun, B. & 8., August 21, Donau, Melcher, August 25 Greisenau, Melchers","August 25.** Hakusan Maru, N.Y.K., August Lt. Tarongs, Thoresen's, August 27. Shirain, B.1. (Apoar), August 27. Saisong, J.M. & Co., August 30 Glenshia!, J.M. & Co., August 31. London Maru, 0.8.K., September 1. Cramer, J.C.3. Line, September 1. Corto, P. & 0, September 3. Bhutan, P. & O., Beptember 10, Tilawa, B.I. (Apear), Sept. 10.

Plymouth Naldera, P. & O., August 20. Corfu, P. & O., September 3.

Port Said,

Noldera, P. & D., August 20. C/Biancamano, Lloyd Triestino, Aug. 21 Biam, East Asiatic & Co., August” 21: Acneas, B. & 8 August 23, Saverland, Jebson's, August 24.

SATURDAY, AUGUST 20, 1938

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Now that we are in the

U

middle of hot weather most people feel the want of a good restful holiday.

Here is a good selection of trips which we offer

+J

Hong Kong/Japan

$175

16-17 days (Round trip including stay on board) Hong Kong/Tsingtao.

(Each Way)

Hong Kong/Tientsin

Via Swatow, Shanghai and Cheloo

(Round trip 28 days)

$120

$250

Hong Kong Haiphong, Pakhoi & Hoihow

(Round Trip days)

Hong Kong/Singapore.

(Return Fare)

Hong Kong/Sandakan

(19-20 days the round trip)

$155

$175

$220

For full particulars applysto:

JARDINE, MATHESON & CO., Ltd.

General Managers Telephone 20311

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. "KAU TUNG" S.S. "MACAU"

Sailing Daily

From Hong Kong.

at 2.30 P.M.

Sailing Daily

From Hong Kong

at 8:00 A.M...

"COMFORT

SERVICE

LUXURY

From Macao

at 2.30 P.M.

From Macao

at 3.30 A.M.

SPEED

PHONE 21868

Wharves:-

LEUNG WING.

PO TAK. Praya Central.

On Board for Reservation,

SILVER LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM NEW YORK, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO,

THE Motor Vessel

"SILVERYEW" having arrived from the shove Ports on 15th instant, Consignees of Vargo are bereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Go- downs of the Rong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees risk and expense.

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Saturday, 20th instant, at 10 am,

All Claims must be presented within 15 Days of the vessels arrival here, after which date they cannot be re cognised.

Officelt

M.

144, Des Voeux Road Central PHONE 31911.

CONSIGNEES' NOTICES

NOTICE TO CONSIGNEES

PENINSULAB AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.

STEAMET " BEHAR”

ARRIVED HONG KONG ON

17TH AUGUST, 1938.

FICK ANTWERP, LONDON, GIBYAL- TAK, MAKBEILLES, MAUTA, PORTSAIN, ADEN, COLOMBO AND STRAITS,

CONSIGNEES of Cargo by the

above-named Vessel are hereby in owned that their Goods are being landed and placed AT THE RISK in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowinan whore each Consignment will be sorted out Mari, by Mark and Delivery can be obtained the Goods are landed.

BA

No Claims will be admitted after the Optional Goods will be landed here Goods have left the Godowns, and all anions instructions have been given to Goods remaining undelivered after the the contrary Six Hours before arrival of 22nd inst, 1938, will be subject to the steamer. Bent.

Goods not aloared within 8 days in No Fire Insurance has been effected,cluding date of sal will be subject to Bill of Lading will be countersigned rent

FURNESS (FAB KAST), LTD. 2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building

Dials 23165 & 28169, Hong Kong, 15th Aug, 1988.

HA

No Fire Insurance will be effected by

in sar case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godowna for examination by the Consignees, and the Company's surTOJOIN, HOBBY. GODDARD & DOUGLAS, at 10 am. [1708 on Mondays and Thursdays, within the

Free Storage period

Gneissuan, Melchers", August, 25. Donau, Melchors', August 25. Tarongs, Thoresen's, August 27. Hakusan Maru, N.Y,K., August 27, Ningpo, Gilman's, August 30. Glenshiel, J.M. & Co., August 31 Araudia, Messageries, September Corfu. P. & O., September 3, Conte Bouso, L. Triestino, Sept. 3. Agamemnon, B. & B., September 7. Bhutan, P. & C., September 10, Zuiderkerk; J.C.J. Lins, Sept. 11.

A

Consignees are specially notified that it is necessary for à Berenus" Offoer, to be present at the examination of damaged dufiable cargo,

All Olaims against the Steamer mus be presented to the Undersigned on or before 7th Sept., 1928, or they will not be re

roogaland. No Claims will be admitted after the Goods have left the Glodowa, MACKINNON, MACKENZIE & Co..

Agence, Hong Kong, 17th Aug., 1985