1938-07-23 — Page 14

PAGE 14--HONG KONG DAILY PRESS

UHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

Harrow & BrGAPORE SWATOW, FOOCHow, W...

.." MUINAM *

UKEFOO & TAI#.....‡ ** YUNNAN TM- Howwow, Paxnor & Haiphong „4 *SZEJHOEN“

STATOW & SHANGRAI -

AVOT & SHANGHAI

„*“ KIANUSU “ 'SOOJHOW "

MONO, PAXUor & HAIPHONG..." KIUNGCHOW

Swarow & BANGKOK

SHANGHAI direct

On 23rd-July, I p.m.

On 23rd July, p

On 4th July Noon Un 24th July, 6 p... ... On 28th July, Noon"

On 27th July, Noon ... On 27th July. 4 pm ... Ọn 27th July, 4pm. ·

.." KWEIYANG,” ...ANKING “

MATUW, FOODgow, W..,

CHEFOD & TIENTSIN..." KAYING "

Starow & ¬HANGHAI

Swarow & SHANGHAI

..I THIN AN"

SINKIANG"

... On 27th July, op.

1 28th July, p.m. 31st July, p.m.

KwanochowwAN (FORT

AMOY & SHANGHAI "

BAYARD) & HAIPHONG ..." JEAN DUPUIS". On 2nd Aug, 10s ».

KWANGTUNG" ... On 2nd Aug., op.n ..."SUIYANG” On 3rd Aug., Noop

SWATOW & S'3AL.

Swatow, Ferow,, WetRatwa,

Cuero & Time..." HOIHOW.

Hotuo Pakot & Harritone“ ‚“KIANGSU

HIRO & SING.PURR

~watow & BanOKOB

KWANGCHOWAN (FORT

"MUINAM" 41 .."KALGAN'

... Un Sed Aug. 3p.m

On 5th Aug, 2p.m. ... On 10th Aug. 1 pm.

On 14th Ang.. 24 p.m

ד'

BITARD) & HAIPONG ...“JEAN DUPUIS"... On 18th Aug., 10a.m.

↑ Lewds at Bedingfield Paint for ports as above.

Has Gefrigerat Cargo Space.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage apply to-BUTTERFIELD # SWIRE.

'FELEPHONE 3033).

Agents.

CARGO AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRE.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thurulay Is., Cairns Townsville Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (. OIL

\BURNERS/ FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ALECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON &STEWARDESS CABRIED Bojoy Your Lotos in Australia and Nue Zealand, Hong Kong to Sydney—19 DaysTM

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) From £127-15-0. (Australar Naweypapers on Bla) STEAMED • Hog Hong Kong ↑ Lauren Song Kong |

14

Lawyer Manila)

Dan d'almer

CHANGTE

9 Aug

16 Aug.

19. Aug.

4 Sept:

TAIPING

$ Sept.

13 Sept.

16 Sept.

2 Oct.

CHANGTE

7 Oct.

14 Oct

17 Oct.

* Nov.

I

TAIPING

8 Nov.

15 Nov.

17 Nov.

2 Dec.

[AUSTRALIA N-ORIENTAL LINE. LIMITED. Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to :-

Telanbons 3: 233,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents,

Hose Kore, Uniwa & Japan,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

ADVERTISED SAILING

FROM HONG KONG. NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amby.

Scuchow, B. & S., July 2 Hn Hing, Choresën's, August 4. Hai Lee, Thureson's, August 19.

Chefeo.

Yuunan, B. & S., July 23. Hangsang, J., & Co., July-25. Kaying, B. & S., July 7. Bremerhaven, Jebsen's, July Sandviken J.M. & Co., July 28. Fausang, J.M. & Co., July 31. Chakuang, J.M. & Co., August 2

Dairen.

R.C. Rickmers, Jobson's, July 5. Eheinland, Jebsen's, July 2. Neckar, Melchors, July 31 Tyndaruus, B. & S., August 9.. Leverkusen, Jebsen's, August 13. Crefeld, Melchers', August, 18.

Foochow

Yuuna, B. & S.. July 23. Kaying, B. S., July 7, firewhaven, Jebsen's, July 29,

JAPAN

Tai Yang, Dodwell's, July 23,

Logardine's, Juy 26.

R

8. & S., July 6. Rickmer Jebsca's, July Rheinland. Jebsen's, July 28.

R.C. Rickmers, Jebsen's, July 29. Siam, East Ariolie & Co., July 20 Haruna Maru, N.Y.R., July 30. Neckar, Melchers", Pres oner. July 31.

Doumer, Messageries, August 3,

Shirals, B.I. (Apear), August 3. Corfy, P. & 0... August 4. Tanda, E. & 4. 8.8. Co., August 4. Tulshot, Thocosen's, August 4. Bhutan,

P. & O., August Ep, of Asin, C.P.S., August 5. Tyndarous, B. & S., August 9. Perseus, H. & B., August 10. Suisang, J.M. & Co., Aug

August 10, Gueisenau. Melchers' August 11, Nagaro, Gilman's. August 13. Leverkusen, Jebsen's. August 13, Katari Karu, N.F.K., August. 13. Behar, P. & O., August 14. Aramis, Messageries'. August 17, Emp. of Canada. C.P.S.. August 18.

Keelung.

Busyo Maru, 0.8.K., July 30, Tyoss Mara, 0.8.K.. August 12. Katori Mari, N.Y.K., August 13.

Shangbal.

„Tai lang. Dadwell's, July 23.

Kinnggo, B. & 8., July 24. Leesang, J.M. & Co., July 24, Hangsang, J.M. & Co., July 25. Anking, B. & S., July 28. Lycaon, B. & S., July 26 Scochow, B. & S., July 25. Trinan, B. & S., July 27, Nici Maersk Jebsen July Sandviken, J.M. & Co., July 28. Rheinland, Jebsen's, July 28. Bremerhaven, Jebsen's, July 29. Haruna Maru, N.Y.K..

..*

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Bam, Raat Aviatic & Co Ahaly

m.v.

(via Culpo of Good Hope or Panama until further notice)

Next Sailing:

SILVERSANDAL"

m.v "CHINESE PRINCE”

28th July

11th Aug.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Gront Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Búnk Building.

Telephones 23185 & 23169

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE".

Sailings

D

Sundays and Wednesdays at 4 pm.

Telegram: Faraprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN. sallinen Tuondays and Vriday, S.S. SAGRES Satur, 23rd July, 8 pm. S.8, HAITÄN Tue, 28th July, 4 p.m.

Bubject to alterafim without notice Arrivals and Departures from the Campany's Wauf (none Blake Pix) ROUND TRIP TICKETS will be led from HONG KONG to FOOCHOW (Parata Anchorage and estern by the cancer at the Bedoel. Bake of $13 Including is while the Sommer is at Oct Porta,

SS. HAITAN Saturday, 23rd July,

"for passengera only.

ar"

(Üme for Baand Vayage 8 Days) ..

For Freight kod Posman, apply 15 1-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

` P, & ☺. Building.

General Mazaga's.

WEATHER REPORT

HONG KONG ROYAL

́OBSERVATURA

10 am, July 22.

Barometer (at sea level), 29.80 is,

Temperature, 87 F.

Humidity, 77 per cent

Wind direction, East.

Wind force (Beaufort), 3.IN

Temperature maximum yesterday,

80 F.

Tal. Nos, 28037 and 28038,

HONG KONG TIDE TABLE

From 23 to 29 July 1938

HIGH WATEL.

Hong

Days of

Veek

Date of

Month.

Kung

Standard

Time,

b.

Height

LOW WATER

Kong

Height

Hong

Standard

Time

b, m..

Sat

23

14 54

1887, 37

It in 1256 1.7. 2248) 3:2

05 53

Temperature; minimum last night,

80 F."

2016

06 55 7.5

21 08

Fri 20

Бил

24

Mon. 15

07 56 7.8 110 7ues, 28

81 21 58.144 10 18 01 [03.47.18.0) 0205 2,9 22246 1559 10.1 17 9 02 47 12.7 93 10 4 B -1838 102 10 30 2 8 03 48 4017-12 23 45

0

8

13 49

10

00:35

1425

0:5

Rainfall for 24 hours ending 10th

today, 0.00 Ins!

Total rainfall strice January 1st Wed 27

32.99 108, Against an average of, 48.28 ins. Thur

Sunset tonight, 77.09 p.m... Sundae tomorrow, 6.50 am,

4 pm, July 22,

Barometer (at sea level). 29.73 ins

Temperature. 85 F. Humidity. 78 per cent. Wind direction.-East.

0040

ja a

July 31. Neckar, Melshers

July 31 Sinkinng. B. & 8., July 31. Fausong, J.M. & Co., July 31. Chuksang. J.M., & Co., August-2. Kwangtung. D. & S., August 2. Pres. Deumer, Menageries, August 3. Corfu, P. & G., August 4.

Tanda, E. & A. $.5. Co. August 4

Talabot,

Thoresen's, August 4. Bhutan, P. & O., August 5.

Empa of Asis. C.P.S.. August 5.

Greisenau.

Melchers', August 11.

SHIPPING

Montreal Phemins, B. & S., August 1.

Panama. Tai Yang, Dodwell's, July 33. Niel Mudak, Jebsen's, July 7. Sawekls, Thoresen's August 1.

Philadelphia.

Niel Maorsk, Jebsen's, July 7. Sawokis, Thoresea's, August 1.

Portland, Ore. Corneville, Bank Line, July 98.

San Francisco. Cornerilla. Bank Line, July 26. Niel Maersk, Jebsen's, July 27. Pres. Pierce, Dollar's, July M.,

Seattle,

Cornsville, Hank Lane, July 26. Tyndareu, B. & S., August 9.

Tacoma

f

Cornsville, Bank Line. "July 28.

Vancouver, B.C... Ep. of Asia, C.DS., August 5. Tyndareus, B. & S.. August 9, Emp. of Canada, C.P.S., August 18.

Victoria, B.C.

Emp. of Asia. C.P.S., August 5. Tyndareus. B. & S., August. 9. Enp. of Canada, C.P.S., August 18.

SOUTHWARD

€

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Neptuns, Gibb's & N.Y.R., July 3. Nellore, E. & A 3.5. Ca, August 5 Changte, B. & S., August 16.

Ball, Tisudane, J.C.J. Line, August 2.

Bangkok. Hellas, Thoresen's. July 20 Kwajyang, B. & S., July 27. Helos, Thoresen's, August 3. Tegelberg, J.C.J. Line, August 72 Hmm, Thoresen's, August 14.

Batavia,

Tjisaroo, J.C.-J. Line, July 26, Phemius, B. & S., August 2 Chinese Prince, Furness, August 11,

Belawan-Dell.

Potsdam, Melchers', July 24. Cremer, JC.J. Lino, Angust Donau, Melchera, August" 10.

Borneo Porta Mausang. J.M. & Co, July 23. Hinsang, J.M. & Co., August 15.

Brisbane. +

Nellore, E. & A. 5.8. Co., August 5 Changte, R. & S., August 1..

Ceba. Hindenburg, Jebsen's, July 26, Silversandal, Furgess, July 28. Peter. Maorsk, Jebsen's, August 2.

Cairns.

Changte, B. & S., August 16.

Davao. Silversandal, Furness', Juty 28.

Haiphong. Szechnen, B. & 8., July 24. Kiungehow, B. & 8., July 27. Canton, C.A.N., July 30 Jean Depuis, B. & S., August 3.

Hobart

Nellore, E. & A. 58. Co., August 5.

Holhow,

Muinam. B. & S., July 29. Szechuen, B. & S., July 24. Kagehow, R. & S.. July 27, "

Iloilo

Peter Maersk. Jebson's, August 2

Java

Tisadane. J.C.J., Lina, August 3.

Kwangchowwan. Jean Dupuis, B. & S., August 2.

Madang.

C Biancamano, Lloyd. Triastino, Aug. 13 Neptuns, Gibb's & N.Y.K, July 23

Leverkusen, Jebsen's. Auzust 13.

Katori Macu N.Y.K., August 13. Behar, P. & O., August 14.. Aramis, Messageries, August 17, Erip. of Canada, C.P.8., August 18.

Swatow.

Yennan, B. & 8., July £3. Geesang, "7.M. & Co. July 24. Kiangsu, B. & S., July 24. Hangsang, J.M. & Co., July 25. Hellas, Thoresen's. July 26. Tsinan, R. & S., July 27.

B. & S., B. & 3. July 27.

Sandviken, J.M. & Co

July 29 Bremerhaven, Jebsen's, July 28, Sink:ang, B. 8.. July 31 Fausang. J.M. & Co., July 31. Chakaang. J.M. & Co., August 2. Kwangtung, B. &B, August 2 Helios, Thoresen's. August 3. Ha! Hing, Thoresen's, August 4, Hai Lee Thoresen's, August 13. " Hiram, Thoresen's, Angust 14,

Takso

Busyo Maru, 0.3.K., July 30. Trona Maru, 0.8.K, August 12,

Taka. Bremerhaven, Jebsen's. July 29, Rheinland, Jebsen's, July 28. Neckar, Melchers. July 31. Leverkusen, Jebsen's, August 13. Crefeld, Melcher, August 18

Tientsia,

Yunnan, B. & B., July 23. Hangsang, J.M. & Co., July 25. Kaying, B. & 8, July 27. Sandviken, J.M. & Co., July 29. Bremerhaven, Jebsen's, July 28. Fausang, J.M. & Co., July 31. Chaksang, JM, & Co., Angust 2.

Txingtau

Rheinland, Jebsen's, July 28. Neckar, Melcher, July 31. Crefeld, Malchers, August 18,

Wel-flaj-Wet' Tuunan, B. & B., July 20. Kaying, B. & 8., Julý 27.

EASTWARD

W

FROM BONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Balbos.

Tai Yang, Dodwell's, July 23, Niel Maarak, Jebean's, Jily 27. Sawokis, Thoresen's, August Baltimore. · ·

Niel Maersk, Jebsen's, Joly 27, Bawokia, Thoresen's, August 1.

-Boston and New York. Tai Yang, Dodwą{l's, July 23, Niel Maarsk, Jabaen's, July 27,» Sawokia, Thoresen'a, August 1.

Cristobal

Tai Yang, Dodwell's, July" 23. Niel Madtak, Jebsen's, July 2 Sawokis, Thoresen's, August 1

Honolulu,

Pres. Pierce, Dollars, July 30. · · Emp. of Canada, C.P.8., August 18: Wind force (Beaufoft), Los Angeles.

Maximum temperature, 89 T. Minimum temperature, 80. F. |Rainfall," 0.00 inch

Tai Yang, Dodwell's, July 23. Cornsville, Bank Lize, Jily 25.- Niel Magrak, Jahaan's, July, 27 Pres. Pierce, Dollar's, July 80

Friderin, Melchers', August 11.' ~

Makassar. Tiisadane, J.C.J. Line, August. 2. Chinese Prince, Furness', August 11

Manila.

•

Potsdam, Melchers', July 24, Emp. of Asia, C.P.8., July 28, Silversandal. Furness, July 28. Peter Maersk, Jebsen's, August 2. Phemius. B. & S., August 2 Tisadano, J.C.J. Line, August 2. Nellore, E. & A. S. Co., August 5., Pres. Adams, Dollar's, August 19. Donau, Melchers', August 10. Chinese Prince, Furcess'. August 11. Changte, B. & 8., August 16. C/Biancamann, Lloyd Triestino, Aug. 21 Melbourne.

Neptuna, Gibb'g' & N.V.K., July 28 Nellore. E & A. 9.8. Co., August 5. Changte, B. & S., August 16.

Menndo

·Tjisadane, J.C.J. Line, August 2

Pakhol.

frechten, B. & 8., July 34. Ricogchow, B. & À., Joly 27.

Raban!

Neptuna, Gibb's & N.Y.E., July 26. Nellore, E. & A. 8.8. Co., August 5. Friderin, Malchers, August 11,

Saigon.

11

Jean Laborde, Mesangeries July 29. Neptune, Gibb's &

&N.T.K., July 8 Felix Roussel, Messageried. August 4. Tegalberg, J.C.J. Diña, August 7.. Pres. Doumer, Messageries, August 18, Salamans

Neptuna, Gibb's & N‚Y.E., Jaly M. Friderun, Melchers, August 11,

Sandakan. Mausung. J.M. & Co., July 23. Hinang, J.M. & Co., August &

Semarang. Tfisarean, J.C.J. Line, July 28. Chinese Prince, Furness, Angust · 11.

Boerabala.

Tilaadane, J.C-J. Line, August 2 Chinese Prince, Furness, August 11.

Sydney.

Neptuna, Gibb's & N.Y.K., July 26, Nellore. E. & A. 9.5. Co., August 5. Changte, B. & R., August 16.

Thursday Island. Changte, B. & S., August 16.

Townsville

Nellore, E. & A. 5.8; Co., August 5.- Changte, B. & B, August 16. "

Tulazi Friderun, Melchors', August 11,

.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA. ETON

Aden. Ranpura, P. & G. July 29 Hector, B. & 8., July 27. Suwa Maru, NY.K, July 30. Rawalpindi, P. & D., August 6. Mangsthaus

B. & B., August 10. Terukuni Maru, N.Y.K., August 12, Bangalore P. & 0; August 18.

African Ports

Nippon, (Himan's, July 25. Tinhow, Bank Line, August 1. Tegelberg, J.C.J. Ding, August

SATURDAY, JULY 23, 1938.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.

SHANGHAI CHEFOO & TO SINGAPORE, PENANG

TIENTSIN via SWATOW “Hang-ang" 25th July 6 p.m. Sandviken" 28th June 4 pm

Fausang" 31st July, 2 pm. "Chakaang" 2nd Aug. 4, p.m. "Taksang 4th Aug., 5 p.. SHANGHAI via SWATOW "Leosung" 94th July 2 p.m.

To SANDAKAN

"Mausang" 23rd July, 10 a.m.; "Hiasang 5th Aug, 10.

and CALCUTTA

་

"

Istami" 2nd Aug 2 p.m. "Hotang 7th Aug 8 p.m.) To`KOPE and OSAKA

“Suisang" 10th Aug, 9 am

KOBE, OSAKA & YOKOHAMA "Yuensang" 26th July, 6 pm.

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE ZOSIL · GENERAL MANAGERS.

Algiers..": Nippon, Giman's, July 30.

Antwerp...

Nippon, Gilman's, July 30. Sawa Maru, NY.K., July 30." Glenapp. J.M & Co., August 3. Terakani Maru, N.Y.K.. August 12. Bangalors, P. & O., August 13.

Boston

and New York. Silversandal, Furness', July 28. Phemius. B. & S., August 2

ן

Pres. Adaros, Dollar', Augast. 10, Chinese Prince, Furness. August 11.

Bremen.

Potsdam. Melchers, July 24 Aller, Melchers'. August 3. Donau, Helchers', August 10.

Bombay.

Kanpura, P. & D. July 23. Kunishima Maru, N.Y.K., July 26. Rawalpindi, P. & August 6. Bruidsins, Dollar's, ugust 10.. Bangalore, P. & O.. August 13. C/Biancamano, Lloyd Triestino, Aug. 21 Calcatta

Hakodato Mara, N.V.K., July 28, Talma, H. Apear), July 30, Islami, J.M. & Co.. August 2.

Cape of Good Hope Phemius B. & S., August 2

Casablanca.

Nippon, Gilman's, · July 20. Glenapp, J.M. & Co., August 3. Menestheus, B. & S., August 10. Bangalore, P. & O., August, 13,

Colombo.

Ranpurs, P. & C., July 23. Potsdam, Melchers' July 24.

Nippon, Gilman'. July 25, Jean Laborde, Messageries, July 29. Kunishima Maru N.Y.K., July 28. Suwa Maru, N.Y.K., July

Feliz Roussel,

30 August 1.

Manila Maru, .eries', August 4. Rawalpindi, P. & angust, 10. Pres. Adams, Dollar's.

August 6,

Donan, Melchers, August 10. Terakuoi Mars, NY.K., August 12. Bangalore, P. & O.. August 13. Pres. Doumer. Messageries, August 18 C/Riancamano, Lloyd Triestino, Aug. 21 Copenhagen

Nippo, Gilman's, July 30. Sisin, East Asiatic & Co.. August 10,

Genoa

Potsdam, Melchers', July 24, Duisburg, Jebsen's, August 4. Pres. Adams, Dolinr's, August 10.

Gibraltar

Rampara, P. & O., July 23, Suwa Mara, N.Y., July 30. Rawalpindi, P. & O.. August 6. Terukuni Maru, N.Y.K., August 12.

Glasgow.

Hector, B. & S., July 7. Mebastheus, B. & 8., August 10. City of Singapore, Bank Lino, Aug. 13. Gothenburg Nippon, Gilman's, July 30

Halifax

Siversandal, Furness' July, 28. Chinese Prince, Furness.. August 11.

Hamburg.

Potsdam, Holchers', July 24. Hindenburg, Jebsen's, July 29. Nippon, Gilman's, July 36. Geaapp, J.M, & Co., August 3.. Aller

Meicher,

Angust 8. Duisburg, Jebsen's, August 4. Donau, Melchers, August 10 Siam, East Asiatic & Co., August 10. Menestheus, B. & S.. August 10. Terikani Mart, N.Y.K., August 12. City of Singapore, Bank Line; Aug. 13. Bangalore, P. & O., August 18.

Havro. Bangalore, P. & O., August 13. City of Singapore, Bank Line, Aug. 13. Bull

Bangalore, F. & O.. Avgust 13.

London. Pennura, P. & O., July 23, Hector, D. & S., July 27. Suwa Mara, N.Y.K., July 20 Glanspp, J. & Co., August 3. Rawalpindi, F. & O., Aneust 6. Menestheus, B. & S., August 10. Terakuai Maru, N.Y.K., August 12. Bangalore, P. & O., August 13. City of Singapore, Bank Line, Aug. 13.

· Malta.

Hanpara, P. & O., July 23... Rawalpindi, P. & O. August 6.

Marseilles Raapura, P. & O., July 23. Nippon, Gilman's, July 25 Hindenburg, Jebsen's, Jul 25 Jean Laborie, Menzeries, Hector, B. &B, July 27.. Suwa MaN YK fly 30, Aller, Melchera', Felix Roussel, Messageries, August 4. Rawalpindi, P. & O., August 6, Pres. Adams, Doller's, August 10. Donan, Malchers August 10, Meneaiheus, B. & S. August 10. Tarakani Maru, NY.E., August 12. Bangalore, P. & O... August 13, Pres. Donner, Mesageries, August 18. Mauritius Tinhow, Bank Line, August 1 Tegelberg, J.C.J. Dine, August 7.

Oran

Nippon, Gilman's, July 30, Allor, Maichers', August 3, Donan, Melchers, August 10, Bangalore, P. & O., August 13.

Oslo.

Nippon, Gilman's, July 50.

Sempat Penang.. Raspurs, P. & 0. July 28. Potsdam, Melchers, July 24. Hakodate Maru, NY: July 49,

ין

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. "KAU TUNG" S.S. "MACAU"

Sailing Daily From Hong Kong

COMFORT

Sailing Daily

SERVICE

at 800 A.M.

From Macao

at 2.30 PM.

LUXURY

SPEED

From Hong Kong at 2.30 P.M.

From Macao at 3.30 A.M.

PHONE 218661

Wharves: LEUNG WING.

PO TAK. Prays "Central,

On Board for Reservation,"

Triestina

floyd

Office:-

144, Dea Vaux Road Central

PHONE 31911...

NEXT SAILINGS

To SHANGHAI

**G. Biancamano "

13th Aug

To ITALY

"C. Biancamano'

21st Aug.

ጎኔ

Special Two Monthı' Round Trip Tiekeis At Reduced Rates

K

To BOMBAY

COLOMBO. „SINGAPORE...

SHANGHAT

£44

£25

£21

£41

£22

£19

£18

£13.

£11

£13.10.0. £ 9 £6

ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Rates

in connection with all Trans-Pacific & Trans-Atlantic Conference Lines. THROUGH TICKETS TO LONDON — 23 days - Special facilities for despatch by trio of heavy baggage with liberal' free allowance.

INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines on every favourable conditions.

"ITALIA" & "ADRIATICA LINES Agents for the sale of through and independent tickets to North, Central & South American Ports and to all Mediterranean, Levant & Black Sex Ports.

LLOYD TRIESTINO -P.O. Box 143. Tel. Addr. "Lloydisao" Telephones 13389/3. Canton Agents:-DODWELL & CO., LTD., Shameen.

Talma, B.L. (Apear), July 20. Suwa Maru, N..K., July 30, Inlami, J.M. & Co., August 2. Cremer, J.C.J. Lins, August 4, Hawalpindi, P. & O., August 8. Hai Hing, Thoresen's, Augus! 10. Pres. Adsmy, Dollar's, August 10, Terukuni Maru, N.Y.K., August 12. Bangalore, P. & O., August 13. Hai Lee, Thoresen's, August 18.

Plymouth Ranpurs, P. & O., July 23, Rawalpindi, P. & O., August 0.

Port Sald. Banpura, P. & O., July 23 Potsdam, Melchers, July 24 Jean Laborde, Hesssgenes, July 26, Hector, B. & 8., July 2. Suwa Maru, N.Y.E., July 30.

Gilman's, July 30. / Glanspp, J.M & Co., August a Aller, Melchers August 3 Felix

Rawal, Messagaries, August 4,

Pres

P. & O., August 6

Dollar's, August 10.

August 10.

Meichen

Fi

nesthes, B&B., August 10. . Siam, East Asiatic & Co., August 10, Terukuni Maro.. N.TK August 12. Bangalore, P. & O., August 18. C/Biancamano, Lloyd Triestino, Aug. 21 Pres. Downer, Messageries, August 18.

Fort Boudan, Nippon, Gilman's, July 30. Deann, Melchers', August 10. Fort Swettenham Talma, B.L. (Apcar], July 20,

Rangoon

Hakodate Maru, N.Y.K., July 28. Telma, B.I. (Apear), July 30. Hai Hing Thoresen, August 10, Hai Le Thoresen's, August 13, Even Rotterdam.

Fotidam, Melchers' July 24. Hector, B. & S., Jaly Suwa Maru, N.Y.E., July 30,

MAIRSE LINE NOTICE TO CONSIGNELS

M.V.

THE HOPECASTLE”-

having arrived from New York and Ports of call Consignees of Cargo are hereby notified that their goods are be ng lay dad and placed at their risk into the Hong Kon. And Kowloon Wharf & Godown Company's godowne at Kow loon, where delivery be obtained.

may soon as the goods are landed, NOMA

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given hours prior to vessel's arrival, but carried A on

From post

to port to thed Best port of call to which the eption extends,

48

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after. the 20th July, 1936, will be sulriset to Bent.:

Allbroken, chaled, and daringed Goods are to be left in the Godowns, where at 10 by our Surveyor Capt. they will be examined on 23rd July 1988,

Walter C. Weston

To comply with the General Honded Warehouse Regulations consignees must have's Revenue Chiflicer in attend- ande when damaged dutiable goods aro examined, ocup

All claims must reach us before the 25th Aug., 1835, or will not be recognised, will

No Torands will be effected in Bills of Lading will be countersigned 1 NJEBSEN

Agenta) Hong Long, 10th July, 1938