1938-07-22 — Page 13

HONG KONG DAILY PRESS

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF INDIA'

BANKING CORPORATION

Authorised Capital

......... 850,000,000)

Issued & Fully Paid-Up 890,000,000| Reserve Funds:-,

Sterling

£8,500,000

H.E. Currency Reserve $10,000,000| Reserve Liability of

Proprietors

AUSTRALIA AND CHINA Imemporated by Royal Charter 1800

HEAD OFFICE: LONDON: 38, Bishopsgate E.0.2

Paid-up Capital

.

2925 15

RADIO

LOCAL RADIO PROGRAMMES

HONG KONG

Z On Wavelengths of 355

B metres (845 k.e's) 31.49

, $20,000,090 | Reserve Fund .....

£3.000.000 £3.000.000

Reserve ability of Pro- pristers

£3.000.100

12

W

metres (9.52 megacycles).

“እነ

Head Office:-HONG KONG

བ་

Board of Directors. T. E. Praro, Esq.

"Chairman

Hon. Mr. J. J. Paterson,

Deputy Chairman.!

J. E. Bousfeld, Esq. » A. H. Compton, Esq.,

Hon. Mr. S 9. Dodwell,

M. T. Johns. Esq.,

J. R. Mays, Esq..

G. Miskin, Esq.,

K. S... Morrison, Esq.,

Hon. Mr. A. L. Shields,

D. C Edmondston," Esq.,

Amy

"

MANCHESTER BRANCH: 71. Mosley Street, Manchester.

AGENCIES AND BRANCHES: ALOE STAR HONG KONG PENANG LAMRITSAR ILOILO

RANGOON BANGKOK

Acting Chief Manager, PHONO

IFOX

KARACHI

KLANG

xoas

KUCHING MADRAS

MANILA

MEDAN

NEW YORK

PRIPING

SAIGON

SEREMBAN

SHANGHAI SINGAPOR SITIAWAN SOURABAYA

TAIPINO

TIENTSIN

TUNGKAH

(Bhuket)

TEINOTÃO

YOKOHAMA

(Peking) ZAMBOANGA

BATAVIA

BOMBAY

CALOUTTA

CANTON

KUALA

CAWNPORL

LUMPUR

Cau

COLOMBO

DELRI

HAMHONG

HANKOW

Branches:-

RANDIN

Ipoh

Pennag

Bangkok

Johore

Batavia

Kobe

Bombay

Kowlonu

Rangoon Saigon San

Calcutta

Kuala

Canton

Lumpur

Chefoo

London.

Colombo

Lyons

Francisco Shanghai Singapore Sourabaya

Dairen

Malacca Sungei

Foocbow Manila

Hankow Mukden Harbin Hongkow

New York Peiping

Patani Swatow, Tientäin Tokyo Tsingtao Yokohama

Iloilo

Accounts

"Haiphong Muar

Hamburg (Johore)

in

Current

opened Local Currency and Fixed Deposits received for "one year or shorter periods in Local and other Cur-

rencies on terms which will be

quoted on" application,

FOREIGN EXCHANGE and General Eanking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods at ruter which will be quoted on applica tion.

The Bank's Head .Office in London undertakes Executor and Trustee business, and claims re covery of British Income Ta overpaid, on terms which may be ascertained at any of the Agencies and Branches.

D. J. GILMORE..

Acting Manager.

THE CHASE BANK

Also up to date Safe Deposit 1. QUEEN'S ROAD CENTRAL Boxes in various sizes To Let..

Hong Kong, 2nd May, 1938.

BONG KONG. SAVINGS BANK

HEAD OFFICE:

PI

16. PINE STREIT,

NEW YORK

American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of Interest Rates un Application.

The Business of the above Bank An is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING COR. FORATION. Rules may be ob- tained on application.

For the Hoyo KONG & Saisoxat BANKING CORPORATION.

D. C. Edmondston,

Acting Chief Manager. Hong Kong, 2nd May, 1938.

BANK OF EAST ASIA. LIMITED.

Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital

Reserve and Undivided

Profits

the world

D. M. BIGGAR,

·Manager.

RELAY OF 4TH TEST MATCH FROM HEADINGLEY, LEEDS

Tchaikovský Trio

of Intercession from St. John's Cathedral.

Ichestra with vocal refrain: Old Man Moon From "Topper")-Harry Roy and His Orchestra with vocal refrain.

215 p.m. Close Down,

6 p.m. Albert Sandler (Violin) and His Orchestra,

Bien Aimes, Valse (Waldteufel): Amaretten Tanz, Waltz Gung'); Jealousy J. Gade); La Boheme- Fantasia (Puccirl-arr. Tavan);

12-12.20 p.m. Relay of Service Samson And Delilah (Saint-Saens,

ДІГ Alder)

Softly Awakes My Heart; Hassan Serenade (Delis): 13.30 p.m. Jack Hylton and H's None But The Weary

Heart Orchestra and Ya! Rosing.

(Tschaikowsky--arr. Mulder).. Waltzes From Vienna Waltz |

6.25 p.m. London Relay-The Medley. Intro: With all my heart: Fourth Cricket Test Match England Morning; One hour; Like a star in v. Austrälla.

i

FOREIGN

SHORT WAVE RADIO

TODAY'S BROADCASTS

525252

DAVENTRY

Calls G.S.G.

Wavelength

17.79m.c.

(18.86m.)

G.S.O.

15.18m.c.

G.S.B.

G.S.H.

Trans. 1 (G.S.O.. G.S.G. G.S.B.).

(19.79m.)

9.51m.c. (31.55m.) 21.42m.c. (31.97mi)

Trans. II (G.S.H., G.S.G., G.S.B.). Trans. III (G.S.H., G.S.G.. G.S.B.). AUSTRALIA

Call Sign: VLR Wave Length, 31.34 metres

Power, 1 Kilowatt; Frequency, 9.58 megacycles. HOLLAND-INDIA

Call letters: PHI Wavelengths 16.88m. and 25.57m.; Frequen- cles. 17770ke. and 11730kc. 10.45 a.m.---“At Home and

77

the sky; With all my heart; For A commentary on the opening We love you still; You are my overs of the game by Howard Mar- songs: Love will find you; Today: [shall from Headingley, Leeds, Danube so blue: For we love you. 6.40 p.m. Selections from Grand still-Orchestra; Chasing Shadows Opera,

Davis and Silver); Ask Your Heart Pagliacci-Prologue (Leoncavallo }· From White Lilac-Sung by Val Weatherly: Richard Tauber | Rosing: "Bitter Sweet Selection. (Tenor) with Orchestra conducted Abroad." (A).

were all by G. Walter: Andiam; Nostra 11.05-Luncheon Music (A)." Intro-Tokay: If love Zigeuner: The call of life: Ladies Sorte Sappiam (Act 3 "Carmen" 11.30-Afternoon Musical Pro- of the Town: I'll see you again: Bizet) - Besanzon (Mezzo-So-gramme (A). Dear Ittle Cafe; Kiss me.-Orches-prano), N. Ferrari (Soprano), T 1.00 tra Louisiana Fairy Tale (Parish. Beltaccht (Soprano) and Members (D1); Broadcast to Schools, by Gillesple and Coota); In A Little of La Scala Orchestra, Milan, con-Lindley Evans (A). Gypsy Tea Room (Leslie and ducted by Carlo Babajno; Mio 1.20-Musical Programme (A), Burke)-Sung by Val Rosing; Swing Capitan, E State Una Baruña (Act 2.00 Talk by the Chief Engineer

p.m.-"Aberdeen Nights."

Is In The Air--Fox-Trot-Örches-1 "Carmen" - Bizet) Besanzoni of the BBC (D1).

(Mezzo-Soprano), P. Pauli (Tenor),

tra.

tions.

2.15 "Aira of the British Isles." The Arthur Dulay Quintet (D 1).

2.50 News (D1).

(A).

4.30-"At Home and Abroad."

4.45 -Sporting News and Notes

5.25 Commentary on News (A), 6.00-Jim Davidson's Dance Band

(A),

(A).

.

1 pm. Local Time Signal and E Spada (Bass) and Members of Weather Report.

La Scala Orch. and Chorus, Milan, 1.03 pm. Eric Coates Compost-conducted by Carlo Sabajno; "Der Rosenkavaller" Sulta R Strauss Saxo-Rhapsody-Sugara Rascher arr. Nambuat); Presentation of the Saxophone) with Symphony Or-Silver Rose: Oche' Waltz; Break chestra conducted by The Com-fast Scene and Tro; Closing Duet poser; A House, Love Made For You --Vienna Philharmonic Orchestra And Me: Stars And A Crescent conducted by Karl Alwin.. Moon-Hubert Badell (Tenor) with 7.11 p.m. Closing local Stock Quo- 8.25 The Fourth Test Match. Violin, 'Cello and Piano: Bummertations. Afternoon-Idyll-Eric Contea and

Commentary on the opening overs 7.13 p.m. Tchaikovsky-Trio In A by Howard Marshall from Leeds Symphony Orchestra: Thinking Of Minor, Op. 59.

('D 2). Mary (Ashby and T. C. Steindale Played by Hephzibah and Yehudi Bennett)-Hubert Eladell (Tenor) Menuhin and Maurice Elsenberg. with Plano; Two Symphonic Rhap-(Piano. Violin and 'Cello). sodies: 1. Pitch My Lonely & p.tn. Local Time Signal, Wea- Caravan, 2. Bird Songs at Eventide; ther Report and Announcements I heard you singing.-New Light 8.05

p.m. London Relay The Symphony Orchestra conducted by News. Joseph Lewis.

8.30 p.m. London Relay-The (2);

nouncements.

·

6.40-"Aberdeen Nights." (D 2). 7.40-Programme of Light Music from Switzerland (D2).

8.20-The Fourth Test Match. Commentary on closing overs be- fore lunch and summary of mom- ing's play by Howard Marshall (D

BAFE DEPOSIT BOXES

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANK,

1.30 p.m. Reuter and Rugby Unveiling Of The Australian War 8.45-Robert Donat in The Dark NEW YORK, with Resources over Press, Weather Forecast and An-Memorial at Villers-Brettoneux by Lady of the Sonnets. (D 2). U.S. $2,500,000,000.

His Majesty King George VI. In the 9.10-Weekly review by Mr. L. 1.40 p.m. Hawaiian Selections. presence of The President of The Aletrino (H. I). Lonesome Without My Baby; French Republic, broadcast from

9.15 The Fourth Test Match Lion Rag Masters Hawaiians Villers-Brettoneux.

Commentary during play by Ho- (Steel Gutar and Banjo); Liliue 9.45 gm. Vietor Silvester and His ward Marshall (D 2).. (Kaulia)-Lizzie Alohikea with Ballroom Orchestră.

9.30-News (D 21: A musical Royal Hawallan Glee Club: Beau- Smarty Quickstep (From Dou-dialogue (E. D) tiful Woman (Kahale)-William ble or Nothing'); Little Heaven Or

Night Ewallko with Royal Hawaiian Glee The Seven Seas-Slow Fox-Trot; Song." (D 3}, \h Club: Hawaiian Happiness-Med-Vienna, City Of My Dreams-Vien- 11.15 The Fourth Test Match ley. Intro: Aloha. De; Aloma Aloha nese Waltz: Poor Butterfly-low Commentary by Howard Marshall Beloved; Song of the Islands; Fox-Trot; The Girl You Used To from Leeds (D:3). Sole Mio: Moonlight Bay: Aloha Be-Waltz (From "Mr. Dodd takes De-Len Fills and His Orchestra the Air'). with vocal chorus,

5,508,600.00

;

2,778,726,70

BANK OF CHINA

Bead Office:-HONG KONG " No. 10, Des Voeux Road, Central.

Board of Directors— Sir Shouson Chow, Chairman

Li Koan Chu, Reg. 3 Lan Sang, Esq.

Esq.

Specially Chartered by THE NATIONAL GOVERNMENT OF CHINA AS AN INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

2 p.m. Dance Music,...

1

*

10 pm. London Relay-Saturday Night Sing-Song.

P. K. Kwok, ERI WongChush, Eng. Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Kaq. PAID-UP CAPITAL $40,000,000.00 Chan Ching Shek Fong Fing Wah,(BRANCHES ALL OVER CHINA)

Esq.

Owing to our numerous Branches

Waltz The Winter Waltz: With Reginald Foort at the in China, and connections in the

Rosetta Len Fills and His Orches- B.B.C. Theatre Organ and The tra: Fox-Trots-A Little Co-Opera B.B.C. Variety Orchestra conductor. principal Commercial Centres of tion From You; The Sheep Were Charles Shadwell Presented by the World, we are able to extend in The Meadow (From Going John Sharinan.

Kan frog P. Esq., Grof Marrugor Li Tse Fone, Esq.. Mamizer.

Ay Estaria

Boys bay

Dakrutia

Cablun

Haiphong

Batow

Bogolula

Kole

Branches and dunenina

1:

Kowtoon Pang

London

Maria

Melbourne

Rathcon

Balgon

Bouta Jaya

Bw.ow Sydusr

·Taiboku • Tianisin New York Banetle Tokyo

Ban Prod

ரங்கள்

Semarang Yanscuter Shangha Yokohama

Pari Peiping Bingapore

Every description of Banking and Exchange business transacted. Luan

granted

ut

to our Clients special facilities for Greek')Harry Roy and His Or- 11 p.m. Close Down... Domestle and Foreign Banking and

Exchange.

Head Office: SHANGHAI

Hongkong Branch:

4, QUEEN'S ROAD, C.

South China Offices:

CANTON approved Current Accounts opened in Local SWATOW

Currency and Fixed Deposits re SHIUCHOW

KONGMOON TOISHÁN KINOCHOW

ceived for one year or shorter We also handle the issue of periods in Local and Foreign Cur-

Bonds and other Public Funds of

Home and Abroad.

CONSIGNEES' NOTICES

HAMBURG-AMERIKA LINIE

NOTICE TO CONSIGNEES

rencies on terms which will be the Chinese Government both afTHE M.V.. quoted on application.

Safe Deposit Boxes To Let

ΤΟ

KAN TONG PU.

Chief Manager.

ERADICATE

MALPRACTICES

ON RAIL LINE

Hankow, July 21 Stern punishment is threatened by the Ministry of Communications to employees of

THE

..

“SAUEROAND" SHOU J. CHEN

having arrived from Hamburg and Manager. Ports of call. Consignees of Cargo are hereby notified that their goods are being landed and placed at their risk into the Hong Kong & Kowloon

AUTUMN FAIR

IN PRAGUE Czechoslovakia's most important economic: event this year is the

NOTICE TO CONSIGNIES.

PENINSULAR AND ORIENTAL. STEAM NAVIGATION Co.'s STEAMER "RAWALPINDI"

A HONG KONG ON 20TH JULY, 1938.

FROM ANTWERP.LONDON,GIBRAL TAR, MARSEILLES, MALTA. PORTSAID, ADEN, COLOMBO AND STRAITS,

JONSIGNEES of Osign by the abovar

Wharf & Godown Company's godowns named Vessel are hereby informed at Kowloon, where delivery may beat their" Goods are being landed and obtained as soon as the goods are placed as an ax in the Hong Kong

foods are landed.

10.00 Saturday

Bing-

12.00 News (D-3). 12.30 The Fourth Test Match. Commentary, by, Howard Marshall from Leeds (D3)..

12.40--"Dancing Time." with E-

FRIDAY, JULY 22 1938 PAGE 13

BURNS PHILP LINE

Passenger & Freight Service To

AUSTRALIA

M.V.

"NEPTUNA'

due

SATURDAY, 23rd JULY

sailing TUESDAY,

26th JULY

For

SAIGON,

MADANG, SALAMAUA,

RABAUL SYDNEY AND MELBOURNE.

Excellent passenger accommodation with a large number of single cabins at no supplement, Built-in Swimming Bath and Spacious Sports Deck.

First Class to Sydney:

Single-£47.10.0d. Return-£76.0.00.

Passenger & Freight Agents- GIBB, LÌVINGSTOŃ Telephone No. 28031.

CONSIGNEES' NOTICES

SERVICES CONTRACTUYLA DIES MESSAGEREB) MARITIMES

CONSIGNEE NOTICE.

58. FELIX BOUSSEL” 18'A/33.

BRINGING CARGO Frox MARSEILLES via SAIGON, etc..

ARTED HONGEUNG ON WEDNES. DAY, THE 20TH JULY, 1938.

ONSIGNEES are hereby informed

that things

of Opium, Treasure and Valuables are being landed & stored into the Godown of the Hong Kong, Kowloon Wharf Godown Co, Ltd, Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing..

CO., LTD.

P.&O. Building."

NOTICE TO CONSIGNEES

"

[CCEAN STEAM SHIP CO, LTD CHINA MUTUAL STEẨM NAVIGATION CO., LTD.

CONS

MONSIGNEES par Co.'s Vee) "AENEAS"

FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE

are hereby notified that their Carga will be discharged into "Holt'i Wharf, Kowloon, where it will le at Consignees risk and subject to. Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf The Cargo will b ready for Delivery from Godown on and After 21at, July,

Optional Cargo will not be landed here, unleer Notice has been given prior to Vessel's rival, but parried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

All broken, chafod and damaged (rooda All chime must be sent in to me on are to be left in the Godowns, where they or before the 30th July, 1938, or Fridays between the hours of 10.65 4. they will not be recognized.

will be examined on say Tuesdays and

Damaged Packages will be examined and Noor within the Free Storage period. by the Company's Surveyor, Messrs No Claims will be, admitted after the Goddard & Dougins in the presence of Goods have left the Vessel's Godown the Consignees at 10:00 am, on Tues-and all Goods remaining undeliverál day, the 28th July, 1938.

after the 28th July, will be subject to Consignees must have Bevere

Rent Officer in attendance when any dutiable. All Claims against the Vessel must goods are examined by the Company's bo presented to the Undersigned on or Búzverors. A

before the 11th Aug, or they will not No Fire inearance will be effected by be recognised.

No Fry Insurance will be affected

•us în'kay, ënne whatever, to

ROBL

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta.

Agent

Ward Somerville and his Taglioni Hong Kong, 20th July, 1933. Orchestra (D_3)

1.25 The Fourth, Test Match. Commentary, on closlax vers and summary of the day's play by Ho ward Marshall (D 3).

12

A-Australia. D.I-Daventry, Trans, L D.II-Daventry, Trans IL D.I-Daventry. Trans III. HJ-Holland-India,

NOTICE TO CONSIGNEES

THE MY

61401st July, 1938.

HOPECASTLE having arrived from New York and Ports of call. Consignees of Cargo are hereby notified thist their goods are beng landed and placed at their risk into the Hong Konk and Kowloon What & Godown Company's godowns at Kow loon, where delivery may be obtained an soon as the goods are landed.

landed Optional cargo will not be,

ENGLAND V, AUSTRALIA": Special Transmission. From 10 p.m. to 1:40 a.m. today, a ball-by-ball description of the Test Match at Leeds, will be radiat-kere, unless notice has been given ed.. from Daventry, simulaneously with Transmission 3, on the follow ing frequencies:

10.-11.30 p.m. (approx.) GSP 15.31 Mc/s. 19.80 metres 11.45 1.40 am. (approx.) GSD 11.75 Mc/s, 25.53 metres

"SILENT ZONES"

FOR SINGAPORE

AND

[6143"

NOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIP CO, LTD. CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO.,LTD.

1ONSIGNEES por Co.'s Vessel

TITAN.

FROM UNITED KINGDOM & CONTINENTAL FORTS VIA

SINGAPORE

+

will be discharged into Bolt'a Wharf are hereby notified that their cargo carried on from port to port to the final risk and object to terms and condi- hours prior to vessel's arrival, but howloon, where it will lie at coneguces port of call to which the plication storage at-Bolt's Wharf. The extends,

No Claims will be admitted after Godown on and after 10th July.

Cargo will be ready to delivery from il Goods remaining undelivered after here, unless notice has been given prior the Goods have left the Godowns, and

('ptional carvo will not he landed the 25th July, 1978, will be subject to to steamer's arrival bat carried ou Beat

Allbroken, chafed, and damaged Goods all to which the option extende

from port to port to the final sort of are to be left in the Godowns, where they will be examined on 23rd July, goods are to le left in the Godown", All broken, chafed, and chamaged landed.

and Kowloon Wharf and Godown Cou

at 10 am, by our Surveyor Capt.here they will the examined on any Optional cargo will not be innded pany's Godowns st Kowloon where each

Walter C. Weston.. bere, unless notice has been given 48 Consignment will be tried out Mark

To comply with the General Harded hours of 10.45 am, and Noon within Tuesdays and Fridays between the hours prior to vessel's arrival, hat by Mark and Delivery can be chained as

Warehouse Begulations. consignees the free storage period. carried on from port to port to the.

mast have a Revenue Officer in attend. sace when damaged dutiable goods are Goods have left to steamer's Godown,

No claims will be admitted after the extende A

examined. No claims win ne admitted after the contrary Six Hon before arrival of the

Bingapore is to have "slient Goods have left the Godowns, and all

and all Goede remaining undelivered. All claims must reach us before the alter the 26th July, will be subject to Steamer. "

zones" during the day. If a pro- 25th Aug, 1928, or they will not be goods remaining undelivered after the including date of arrival will be subject to Conditions Committee. gets tha

Goods not cleared within 8 days Bosal, brought in by the Traffic recognised...

rent. 22ndul, 1938. will be subiect to Bent

No Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by No Fire Insurance will be affected by approval of the Singapore Mani- All broken, chafed, and damaged sa in any case whatever.

JEBSEN & Co. ? Goods are to be left in the Godowns,

cipal Commissioners, at their next where they will be examined on 21st Godowns for emmination by the Con

Damaged Packages must be left in the meeting..

Agents July, 1938, at 10 am. by our Sur-signees, and the Company's Surveyorsed between the hours of 9 a.m. and

Hong Kong, 19th July, 1938. Horn sounding will be prohibit- veyors Meaars. Goddard and Douglas Mesars

GODDARD & Dovetat, at 10 mos To comply with the General Bonded on Mondays and Thursdays, within the 5.30 p.m. Collyer Quay. Battery Bureau of the Pootung, regime,

Tax collectors of the Finance 10th July, 1938. Warehouse Regulations consignees Free Storage period.

Road, Fullerton Square, Fullerton accompanied by a party of police, A few Chinese paper mills, in must have a "Revenue Officer in attendance when damaged dutiable it is necessary for a Revenue Offer to Street, Prince Street. De Sousa and

Condigases are specially notified that Road. Raffles Place Bonham started the collection of Wine cluding the Tien Chang and Yi goods are examined

damaged dutiable cargo. be present at the ammisation of Street, D'Almeida Street, Malacca Tax in Nantao, Footung and the rangements for partial resump- Tobacco Business License Hain Factories, are making ar-

Optional Goods will be landed here

Autumn Fair in Prague, which will foal port of call to which the option Instructions have been given to the i

be held in early September. More than 3,000 exhibitors will display "samples offering a perfect survey the Canton-the country's production.

Hankow Railway and other trans- port companies found responsible for irregularities in goods transport on the railway.

In view of the congestion of freight traffe, the Ministry ordered about two months ago that all ap plications for wagons for goods transport must be registered with, the railway and assignments are to be made in order.

•

་་

KEICHSMARK QUOTATIONS

Berlin, July 21. The Reichsmark was quoted without guarantee at:

New York, 40.17, Paris, 1454.5. Amsterdam, 79.025 to 73.075. London, 12.2475.

rente

All claims must reach us before the 22nd Aug, 1938, or they will not be 18cognized.

No Insurance will be affectexi. Bills of Lading will be countersigned

JEBSEN & CO. Agenta.

Cases have recently occurred. wherein

transport companies.

Paris Sterling, 178:15 to 178.19. Paris US Dollar; 36.2375 to

36.2475

allegedly working in connivance

by

with railway employees, demanded the Kwangtung provincial authori- extra charges for the wagons from ties seeking assistance in eradica- merchants.

ting such irregularities-Central Hong Kong, 15th July, 1988 The Ministry has now wired to News).

aslear

中

All Claims against the Steamer must" be presented to the undersigned on or before the 8th Aug., or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

All Claims against the Steamer must Street, Finlayson Green. Cecil Western District, says a message tion of their operations in the be presented to the Undersigned on or Street and between Robinson Road to the Standard More than ten Western District, says a Chinese not be recognized. before 10th Aug, 1938, or they will and Market Street.

wine and tobacco merchants in report. The paper-making trade in Nantao and Pooting, it is reported, Shanghal, according to the report, No Olm will be admitted after the

paid the tax for new licenses under has lost over $2,000,000 through Goods have left the Godown MACKINNON, MACKENZIE & Co.

duress, while the merchants in the the destruction of plants and der Agenta. '...

Western District flatly refused to pression as a result of the Sino- [6129 Hong Kong, 20th July, 1838.

pay.

Japanese hostilities.

السلوك

These allent zones regulations aze, of course, in addition to the standing rules that the whole of the Municipality is a "ellen zone" 8137 at night.