PAGE 16-HONG KONG DAILY PRESS
الي
HONGKONG,
CANTON & MACAO STEAMEDA
ANT SERVICE OF THE CHINA NAVIGATION CO, LTD.
TRAVEL
THE
SHORT
SAFE
SEA
WAY
by the
British Line
CANTON LINE
From Hong Kong: 8 AM. only. (No sailing on Sunday)
From Canton: S A.M. only. (No sailing on Sunday)"
MACAO LINE
CURTAILED SERVICE
From Hong Kong: 5.30 P.M. only, From Macao: 3.00 A.M. only.
NOTE-In Compliance with the Quarantine Regulations and until further notice the ordinary Sunday excur sion to Macno is cancelled."
Note: All vessels equipped with Wireitos. QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD Telephone 2010
Triestina
Lloyd
NEXT SAILINGS
To SHANGHAI
Conte Verde 8th July.
To ITALY
H
*Conte Verde"
16th July.
£25
APP
Special Two Months' Round Trip Tickets At Reduced Rates
£21 བན་་ £19 £13 £11 £ 6 13.100 £ 9
To BOMBAY
71
COLOMBO
SINGAPORE...
SHANGHAI
17
£44 £41
£18
ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Rates in connection with all Trans-Pacific & Trans-Atlantic Conference Lines. THROUGH TICKETS TO LONDON - 23 days - Special facilties for despatch by train of heavy baggage with liberal free Allowance.
INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines on every favourable conditions.
NJ
"ITALIA" & "ADRIATICA LINES Agents for the sale of through and independent tickets to North, Central & South American Ports, and to all Mediterranean, Levant & Black Sea Ports. #
LLOYD TRIESTINO
PO Box 143. Tel. Addr. Lloydiano" Telephone: 32982/3 Canton Agents:-DODWELL & CO. LTD., Shameen
Always Use
ZAM BUK
HERBAL OINTMENT
For SKIN TROUBLES
AND INJURIES
THE
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
"AJAX" Balls 18'JULY, for Mar., Cblanca, London,
Rotterdam, Hamburg & Glasgow HECTOR" Baila 27 JULY, for Mars, London,
Roterdam & Glasgow
LIVERPOOL SERVICE "ANTILOCHU8" 8ails 22 JULY, for Harra, Liverpool
& Bromborough
NEW YORK SERVICE PREMIUS" Sails 2 AUO.. for New York, Poston
& Montreal, via Cape of Good Hone. PÁCIFIC SERVICE (via DARKY, KORE, BAQITE & TOTORIKA)
“TALTHYEIU8′ Sail 4JULY for Victoria, Vau-onrar.
INWARD SERVICE
MENELAUS"
"AENEAS*
"PHRMIUS"
"LY AON"
Dae
Srattle
10 JULY. From Gdynia & U.K.
via the Straits 17 JULY, From UK. via the Straits
19 JULY From New York via Panama 26 JULY, From U.K. via the Straits
Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with limited passenger accommodation:
For freight, passage rates and information apply to
Butterfield & Swire,
Tel. 30333,
Agente. 1. Connaught Road, C.
TRUE LIGHT MIDDLE SCHOOL CEREMONIES
Singing And A Lantern Parade"
BIG SUM 'RAISED FOR REFUGEES
CHUNG SING GALA
SUCCESS
The gala arranged by the Chung Sing Benevolent Society in aid of refugees in Hong Kong and Canton [ was brought to a successful con- clusion, last night. Gate receiptx and sale of refreshments for the four nights since Friday totalled. $1,412.95 but to this must be added subscriptions totalling $2,600 and a gift of $1,000 promised by the people of Kwangchowwan, bring- ling the total to $8,000.
In declaring the gala closed, Mr.
Lau King-tsing. Vice-Chairman of
TUESDAY, JULY 5, 1938.
FOREIGN MAILS
Parcel Post Service to Amoy Island is temporarily suspended.
Parcels can be accepted for Kulangsu only.
Air mail letters may be posted in the ordinary posting boxes. They should be clearly marked By Air Mall" and bear sufficient postage. In- sufficiently prepaid letters may be taxed with double the deficiency or forwarded by Steamer Service, at the discretion of the Best Office.
Air Mail Services to Shanghai, Nanking, Tsingtan, Tientsin and
Peiping are temporarily suspended.
Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded "via Siberia" if so superscribed.
the Chung Sing Benevolent Society.Japan
pald warm tribute to all those who Japan .....
had worked hard in preparation for Australia and Manila.....
the function. He also thanked the Calcutta. Straita and Europe via donors and said that it was the. duty of all Chinese overseas and here to render afd to their com- rades at the front.
1
Negapatum (Letters and Papers) London, date 2nd June Manila.....
INWARD MAILS
Por
Due
From
Kidderpore..
8th July
Arabia Maru..... Nellore...
5th July
5th July
Talma..
5th July
| Yingehow...
5th July
6th July
Szechuen.
6th July
6th July
Airways Plane
6th July
6th July
6th July
Japan and Shanghal.
Straits and Manila Straits
Kalgan.......
Bangkok and Swatow... Mr. Lo Kwok-min, Secretary of Haiphong Pakhol and Hdinow.. Picture taken at the True Light Middle School.
the Bathing Shed. explained the Paxhol
| Nanchang. Under the star-lit skies and in Under
the able leadership of purpose of the gala and expressed Air Mall by "Imperial Airways
Direct the shadow of swinging lanterns. Miss Lu. the Physical Directress, thanks to Messrs. Chan Sik-pui,
Service "-London date, imperial Kong Cheuk-chow and Kop3 30th June, the girl students of True Light the parade formed itself into a Middle School at Shlu Fai Terrace, huge star-the school's emblem. Cheuk-wah, for their work in ar-USA., Honolulu and Japan-(San President
· Francisco date, 10th June)..........
Garfield gathered last Tuesday evening, for and the letters T and the ranging the various events.
school's initials. The upper two Messrs. Chan Slù-tung and Chu Shanghai. Amoy and Swatow ...... | Klangau. their annual "Step Staging" and classes formed a. ring in the Lan-fong also spoke.
Straits and Europe via Suez (Let-; Lantern Night ceremonies. In the centre of the star. In this circle, The feature of last night's gala ters and Papers London, 9th presence of a large gathering. with impressive ceremonies, the was the fire dragon and sea on June and London Parcels-Lon-
the Light of the displays capably performed by don date, 2nd June "Keepers of The "Step Singing" ceremony
Messrs. Pun Ping-man. Kwok Manila present year, the Seniors) passed consisted of a programme of songs the school's antique lamp to the Wing-ching and Chan Chan, and speeches. After the different Keepers of the Light" of the com- classes had symetrically eding year. next year's Senior Class)." themselves on the steps of the ter-
After this, the parade was again races. the entire student body reorganized. this time into nero- made the foothill echa with their planes, marching in formation and
"Detend youthful voices when they sang singing' their alma mater song, which was planes" then faded away, to become followed by the class songs. Then a huge national flag.
At the close of the evening's The following are the results of the exchange of parting songs. and speeches between the programme, many of the guests baseball matches played yester Senior Class and the sister classes. returned home with lighted lan-day:
terns presented them by the At this emotional moment. the students. Senior class retired from the scene. Its place belig taken by next
in 1872, being the oldest and one | Philadelphlo year's Seniors. The other classes of the finest schools in South (Posedel pitched)
came
China!" The
True Light School was founded |
U.S. BASEBALL
RESULTS
New York. July 4
Air Mall by "Imperial Airways"
Direct
Service" London
3rd July..
Australia and Manila..
Japan and Shanghal...... Calcutta and Straits.. Straits...............
Saigon
Tientsin and Swatow...................
Ranpura
6th Jul
Emp. of Russin...
6th July
Athos ....
7th July
Potsdam.... Bangalore
7th July
7th July
date, Imperial ··
Airways Plane
3th July
Taiping. Ranchi...
9th July
8th July
Islami....
8th July
Conte Verde..
8th July
Jean Laborde.. Hupeh..
8th July
9th July
Air Mail by "Pan American Air-
NATIONAL LEAGUE
4
R. H
E.
1 11
0
ways Direct Service"-San Fran- cisco date, 30th June, Struits Shanghai
5 13
in turn moved up the steps re- China. Its beautifer campus is Brooklyn ....... spectively, symbolizing the andual situated in Paak Hok Tung, Can- (Rosen homered} promotion and the "Step Singing" ton. The school was compelled to ceremony was concluded,
leave it and seek refuge in Hong New York
The entire school then quickly Kong when the Japanese began (Seeds homered; Fette pitched) [reorganized' itself into a lantern bombing Canton last September. Boston
parade. From an antique lamp of It is considered quite fortunate
the school. the Principal, Dr. Hob, that the present site with a large St. Louis gave out the first light to the building, playground, and much Pittsburgh leaders, who soon spread it to open space for outdoor Hie waa everyone of the two hundred found a the school's temporary Chicago ninety odd lanterns.
RESHUFFLE IN EGYPTIAN DIPLOMATIC SERVICE
Calro July 4.
home.
Soviet Wants Big Navy
Moscow, July 4.
That the Soviet mist bulid a navy to surpass Britain's formed the keynote of a speech by Pres-
5 18
3
513
2
7 18
2
12
20 1
4
11
2
Pan-American
Airways Plane Menelaus........
Autolycus... | ||
OUTWARD MAILS
9th July
10th July
Toth July
REGISTERED AND PARCEL MAILS' are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where maile are advertised to close at or before 9 a.m.. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
Cincinnati
3 10 4 (Pitcher Van Dermeer was de-Manila feated after nine straight wins).
AMERICAN LEAGUE
For
Per
Date and Tio
TUESDAY
Tuesday, 5th
¡Niel Maersk.
Fort Bayard and Halphong. Kongmoon
Jean Dupuls....
8.30 AX 8.30 AM
Hothow
On Let....... Muinam....
10.00 AS
11,30 AM
Par. Ord,
11.00 AM
Youn
Tjisaroea........
E.Saigon, "Straits and *Calcutta................ | Suisang..
Boston
R. H. 3. 10
4 Batavia and Sourabaya...
(Vosmick homered) New York
9 £1
(Dickey homered)
Washington
(Caster pitched) Philadelphia
Swatow, "Shanghai and Tientsin... Tingsang.. 4 Fort Bayard
Manlis 1...............
Air Mail for "K.L.M. Airways Direct
1930 РМ
1.30 r
1,30 PM
Taipoosek....
...........................*** | Hogecrest.
2.30 PM
G.P.O. & K.P.O.
2
Service"-due Amsterdam, 17th
Beg-,
3 30 PM
July.
Arabia Mart
Ord.
4.50 P3
9
4.30 PM
Kingyuan..
4.30 PM
2
14
1
Air Mail for Wuchow and Chung-
[G.P.O. & KP.0.
(Lee pitched).
1
1
king by the "C.N.A.C. Airways
Direct Service."
Kas
C.N.A.C. Plane
Urd,
**4.30-PM** 6,00 PM
2
An important reshuffle in the dent Kalinin In Leningrad yester-, Egyptian diplomatic service is an-day.
M. Kalinin exhorted Soviet ship- nounced here today. The present Minister Jn Sweden, Mahmud Has- builders to overtake the foremost Cleveland san, will in future represent Egypt | capitalist sea powers because."it
in Washington while the post in you live among wolves you must Chicago Sweden will be occupied by the bay like a wolf"
Detroit present Minkster in Belgium, Abdel
He revealed that the Soviet Aziz Ghaled, who will be"succeed Government was about to launch ed by the Egyptian Minister in the largest naval building pro Hungary, Ahmed Kadry.--(Trans-įgramme in the country's history- ocean);
(Reuter),
MONSOON OVER NEW PENAL CODE
CEYLON
Trail Of Death And Destruction
Colombo, July 4
Flerce monsoon storms left a
IN SWITZERLAND'
Berne, July 4.
The Swiss people gave its sanc-
St. Louis
-(Reuter).
2 Straits, Ceylon, India, E. & 8. Afca Arabia Maru...... |
Swatow and Shanghai.
7 18 20 30 3
(McQuinn and Bell homered).
Air Mall for Sian, Lanchow, Chang- sha and Chengta etc............ (via Hankow) by the "Eurasia Air- ways Service" (To further points by surface transport as Services permit).
Eurasia Plane
wwwww..cm
G.P.O, & KP.O. Reg,
Urd.
4.30 PM
*.00%
Wed. 6th
8.15 AM
10:00 AM
4.30 PM
MENJOU IN FRANCE
WEDNESDAY
Samshul and Wuchow....... Halphong
Shanghai, Japan and Europe via
Biberia
Fook On Sulyang.
Ranpura
THURSDAY
Thurday, 7th
Tai Hing"
11.00 AM
----- |Tai Lee....
Assuan.
Paris, July 4 The famous film star, Adolph
on in a referendum held yester-Menjou, arrived here with his wife day in respeet of a bill introducing yesterday. He told press repre- Samahul and wachow.... a uniform penal code in place of sentatives that he and his wife Kongmoon ...... the Cantonal law that has hither-would stay some time in France Dairen
t been in force,
The poll
and Tisit the Riviera(Trans-Saigon, Ceylon, India, Fast & Bouth Africa, Egypt and Europe via showed" 360,000 in ocean).
Marseilles due Marseilles, 3rd trail of death and, destruction favour and 310,000 against a re-
August throughout Ceylon yesterday.
turm. Most of the opposition was Swollen rivers carried BWAY in western"Switzerland and in the¦ ̈ houses, and a schooner with 30older Cantoria-Transoceon), persons on board was swept out to sea at Colombo. All were saved. however, by Customs launches after a dramatic struggle with the elements.-(Reuter).
YUANKU RAIDED
Stan, July 4.
JAPANESE RAID NANCHANG
Nanchang, July 4. Twenty-alx Japanese planes con- ducted an air attack on Nanchang A belated report received here this afternoon, dropping over Afty today states that Yeanku, im- bombs on the city and its out- portant city on the Shansi-Honan skirts.
GENERAL PARIANIP
IN BERLIN
border, was heavily bombed by a „The extent of the damage done squadron of twenty Japanese has not been ascertained.~(Cen Berlin, July 4 - planes on Friday-(Central News),"tral News), The Commander-in-Chief of the General Staff of the Italian Army;! General Pariani, arrived here from Rome yesterday.
The Italian General, as guest, of | the Commander-in-Chief of the German
General von Army, Brauchitsch, will inspect various milltary establishments ́near Ber- In and Handver and will also pay |-
a visit to Potsdam.
General von Brauchitsch and the Chief of the General Staff of the German Army, General Beck, personally welcomed Gen. Pariani
his arrival
An- at the halter rallway station--(Trans-
ocean).
Sinking Of Aircraft Carrier Confirmed
· Canton, July 4.
An official despatch from Hanków received here tonight conflrras the sinking of a small Japanese aircraft carrier by, Chinese raiding squadrons in the vicinity of Tungliu during the terrifle air bombard. ment yesterday.
The naval craft, the despatch says, was sunk in midstream at a polat several kilometres above Anking.......
The vessel is now. submerged. Five wrecked planes which did not have time to take off can be seen haif submerged in the water.
(Central News),
Athos II........ Swatow, Foochow and Tientsin.............. Holbow.... Airmail for "Imperial Airways
"Direct Service"-das London, Imperisil
14th July.
Shanghai, Japan, Canada, USA
C. & S. America and Europe via Vancouver B.C. (Parcels for Cândda ́only)—due ́ Vançouver B.C., 28th July--and Europe via Siberia
FRIDAY Samehul and Wachow..... Sandakan..er
*Shanghál
Kongmoon
www
SATURDAY: Bamshui and. Wuchow
10 PM
Q.P.O. & K.P.O. Reg:- €15 PM Ord,
5.00 PM
4.30 PM..
G.P.O. & K.P.Q.
Airways Plane
Beg. Ord.
5,00 M
Enip. of Russia,.
Kongning.... Hinsang.. Conte Verde On Lee..
16,00 2M
GP.O.&K.P.O.
Far. 7th 6.00 PM Reg. 8th 9.15 AM 13rd, Bts 10.00 AM
Friday, 8th
8.15 AM 5.30 AM
·9.30AM 10.00 AM
Saturday, 9th'.
8.16 AM
Tal-Ming.
LRO
Bag. Ord
9.00 AM
9 30 AM
OPO.
9,00 AM
Ord
9.30 AM
Airmail for Manila, Guam, Hono- lulu, and U.S.A. by the. “Pan- American Airways Direct Service" Pan-American
dun San Francisco. 17th July. Airways Plane
*Fuperscribed Correspondenes Only.
Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hong Kong --Dally-Press, Ltd.-at-Marina House, third floor, 15-19, Queen's Road Central, Hong Kong. London Office: 53, Fleet Street, EC.4.
4
No comments yet.
Private notes are available after approval.