1938-06-27 — Page 16

PAGE 16-HONG KONG DAILY PRESS

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS

JUANT SERVICE OF THE MONGKONG, CANTON MACAO STEAMBOAT CO-LTDEKTME CHINA NAVIDATION CO. LTD.

TRAVEL

THE

SHORT

SAFE

SEA

WAY

by the

CANTON LINE

From Hong Kong: 9 AM, only,

(Nosailing on Sunday).

From Canton:. 8 A.M. only. (No sailing on Sunday)

British Line

NDL

MACAO LINE

From Hong Kong

19

From Macau

1.00. Al Tai

4,30 p.m. Klosban 3,00

s Dui "

4.00 9.m. Bui Taj

4.36 km. Kinakan

Satanding

ts, Bul Tas

130 pins, Kinshas“

SUNDAY. Kinshan,

4.31 pm, Hui Tai

1.RXCURSION.

1 3,00 p.m. Kinakan

Note:--All vennela equipped with Wireless. QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD Telephons 2010!

Ant.

-FAR EAST EXPRESS

PASSENGER & FREIGHT SERVICES.

From Hong Kong ta

Vi

Porta

Date

Europe

Mars, stran, Rutterstam, flamburg,

Итешел

July

Potrisa...

"Gelone, 12 daru,,, Bremen, Hambid

July

Strálta & Ceylon.

Oder

Singapore, Belawa

Juls

;

Sagapore, Pune, 1.

Fals

Manlia

| KİM.

| July

Sanita

24

1

Shanghai & Japan

Pulseira

Shanghai, Yakalamın, Ko-

nina & Japan Neckar

(blsangimo, Padreaz Taku, Trigla

Yn, Kube.czarka

July

-outh Sea Islands + Proterun

Klang, Selammacon, Etɛlm “1, Radauti,, etc.

Subject La. Alteration without Natier.

For Panago and Freight apply to

Shanghai, North

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

AGENTS MELOHERS

"Queen" Building, Connanght Pok

Teleptone #7772.

CANTON AGENTS: JEBSEN & 20, SHÄMEEN, B.C.

THE

་

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST ✓ PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"ANTENOR" Saila 29 JUNE, for Main,,

blanca, fend, Hored Gagow "AJAX" Sails 13 JOLY. for Mar., Gh'anch, Londen,

Rotterdam, Hachary, & HaszÓW.

LIVERPOOL SERVICE "ANTILOCRUB" Saih 29 JULY, for Harm, Liverpool

NEW YORK SERVICE

PREMIUS"

& Bromborough

Rails 8 AUG, for New York, Boston

Montreal, via Cape of Good Bopa

PACIFIC SERVICE (via SAARN, KOER, NAGOYA & YOKOHAMA) -

"TALTHYBIUS" Bails 4 JULY, for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICE

“TEIRESIAS "

MENESTHEUS" "MENELAUS”

Due

3 Seat-le

80 JUNE, From U.K, xin the Straits

8 JULY, From UK. via the Straits 11 JULY, From Gdynia & U.K.:

via the 8traita

..

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with

limited passenger accommodation

For freight passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel '30333,

Arente, 1, Connaught Road, C.

WELL-KNOWN WRITER

STARS FALL BY THE WAY

NEW FOREIGN MINISTER

Madame Genevieve Tabouls, the famous foreign writer and political contributor to the French news- paper L'Oeuvre.

1

KHO SIN-KIE OUT AT WIMBLEDON

HELEN WILLS' FIGHT WITH MRS. MILLER London, June 25, The sixth day of the Wimbledon tournament brought a record 'crowd of spectators, and some of the most exciting matches of the series as the lists began to nar- row down to the outstanding stars from different countries...

The biggest upset of the day Cate when China's

brilliant

MONDAY, JUNE 27, 1938.

FOREIGN MAILS

Parcel Post Service to Amoy Island is temporarily suspended. Parcels caà. be accepted for, Kulangsu anty.".

Air mani letters may be posted in the ordinary posting boxes. They should be clearly marked "By Air Mall” and bear süfäclent postage. In- sufficiently prepaid letters may be taxed with double the deficiency of forwarded by Steamer Service, at the discretion of the Fest Office.

Air Man Services" to Shanghai, Nanking, Taingian, Tiantsin, and

Felping are temporarily suspended. Letters and Postcards for Europe and South. America are forwarded via Siberia" if so superscribed,

new

Haiphong

From

young player, Kho Sin-kie, was General Uraki," who is the eliminated by the Czechoslovak Minister for Foreign Affairs in the Java and Manila. player. Cejnar, in five closely-con-

Japanese Cabinet. tested sets."

Following the first set, which the Czechoslovak won by 7-5, Kho Sin-!

SWIMMING GALA le rallied and took the next two

Fine Sport At Chinese Bathing Club

sets 6-3, 6-3, but was then unable to resist the constant attack and lobs of his opponent and lost the fourth and fifth sets 1-6 3-6.

The second Czechoslovak repre- sentative, Hecht, defeated Kukul- jevic of Yugoslavia In four sets and Germany's leading ace. Hen- eliminated the Swiss player

6-3, 6-1 6-1.

The surprise defeat of Norman | kel, Lee, Colony sprint champlon, in Mane the 100 metres tree style, and the great burst of Miss Young Sau- king. China's Mermaid." in the 100 imetres ladies' backstroke. when she unofficially. lowered her own Chinese National record by

16 second, featured the success- al swimming gala held at the Chinese Bathing Club on Saturday night.

Lee was fairly and squarely beaten by Chan Wing-kai of C.B.C. after a ne race and in the ladies" vent Miss Yeung set her own pace .0 clock 96.68/10 secs.

The 150 medley relay race, open to the Colony, the first event on the programme, was another ne vent. C.B.C. thanks largely to, tead gained by Chan Ho-fook, beat Chung Shing Benevolent Associa

"

tion.

Prizes were

distributed by Mr. Theung Siu-tong, local manager o the Bank of Kwangsi.

Results follow:-

Men's 150 Metres Open Medley Relay (Back-breast and freestyle): Chinese Bathing Club (Chin Kai-hin. Tsang He-fook and

1.

LADIES' MATCHES

The principal Interest in the ladies matches was concentrated the meeting between Helen Wills-Moody, who holds seven world championships.

on

NO DAMAGE

DONE

Japanese Attack Madang Forts

Hankow, June 24.

A number of Japanese aero- planes this morning made a con- centrated attack in the · Madang

Straits

Shanghai.

INWARD MAILS.

Canada, USA, and Japan (Seattle)

date, 8th June)

USA, Honolulu, Japan and Manila

(San Francisco date, 3rd June)... Pres. Coolidge...

(Shanghai

Straita

Shanglial and Swatow.

Calcutta and Straits .....

Per

Disc

Canton.. Tjinegara

27th June 29th June

Terukuni Maru.. Boissevain

28th Jane

28th June

| Prea, Jackson.....

28th June

28th Jane

2814 June

28th June

28th June

28th Jane

Airways Plane Telresias...

29th June

29th June

30th June

Both June

Antenor..

Cremer

Hothow..

Susang....

Air Mail by "Imperial Airways

Direct Service "-London date, Imperial 23rd June. Straits

Air Mail by ›“ Pan-American Air-

Ways Direct

Service" · San Pan-American

foris, on the Yellow River near Francisco date, 22th June. Kluklang. According to reports re. Amoy ceived in Hankow no material Japan damage was done.

It is added that the boom across and the South the Yangtse and the fortifications African champion. Mrs. Heine- "Miller.

on the banks of the river are stin The superior skill and greater

intact, despite the fact that the endurance were on the side of the Madang forts have been under in- star, who finally won cessant tre from Japanese war- |ships, 30 of which are stationes at

ed Miss Couquerque of Holland

Miss Scriven of England defeat-Tungliu and another 30 between

Tunglin and 'Macang. 6-2, 6-3. and Miss Morphew

American

8-6, 6-4.

cuth Africa was victorious over Miss Noel of England 3-6, 6-2 6-3.

Helen Jacobs, of the U.S.A. hav ing, regained her usual form fol- lewing a fainting spell on Thurs- day. had little trouble in eliminat- Ing the English player Miss James 6-4 6-2.

Relative calm prevails on the front between Hotel and Liman- (Transocean).

FOOCHOW RAID

Shanghal, June 24.

the Chinese Government explosive A mass air, raid was launched on

factory near Foochow today, ac- cording to a Japanese naval report

In addition, the Chinese Naval Arsenal at Namal Island, Ave miles from Foothow, was severely bomb-

In the Ladies Doubles the Aus- tralan team Miss Coyne and Miss Wynne defeated the English pair Mrs. Burr and Mrs. Law 6-1, 8-6: ed and Miss Dearman and Miss In- gram of England eliminated the German team Fr. Enger and Fr.

Chan Wing-kal). Time 1 min. Kraus 6-3, 6-1. 40 6-10 secs.

A

MEN'S DOUBLES

?

Canada, US.A.. Honolulu, Japan & Shanghai (Vancouver B.C.. date 7th June)......

Airways Plane Tilawa......... Nankin....

Emp. of Russia... Fushimi Maru.

date. Imperial

span and Shanghai..... Air Mail by "Imperial Aleway,

Direct Service"--London 28th June Straits and Manila Japan........

Airways Plane Menestheus........ Arabia Maru. Talma..... Nellore..

Calcutta and Straits... Australia and Manila... US.AL Honolulu. and Japan-(580 President

Francisco date, 10th June)...... Garfield

OUTWARD MAILS

30th Jane

30th June 1st July

1st July 5th July

5th July

th: July

6th July

6th July

than the time given bebe unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before' 9 a registered and parcel malls are closed at 5 pm. on the previous day,

REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier

For

MONDAY

The alwaystation at Swałow was the subject of another attack Japanese bombers causing Samshut and Wuchow derable damage to the terminus-watow and Bangkok..

Haiphong

(Transocean).”

JAPANESE REPORT

2 Chung Shing Benevolent. So-

The strong English men's team ciety So Tin-mo, Ng Lin and

Olli and Tinkler had some diff- Ng Chun-man). Time 1 min.

Shanghai, June 24. culty in defeating the Swiss pal 40 8-10 secs. :{

The Japanese Naval Air Force Pisoner und Steiner the score te again displayed the greatest ac Chinese Y.M.C.A. (Yeung Yu-ing 6-3, 6-3, 3-6, 1-6, 6-1, while the tivity along the Yangtze today. kwan. Ng Kam-to and Lo Yuk-Dutch players Hughan and Van when troop concentrations on both min. 45 3-10 Swpl were victorious in straight banks of the river between Ank- sets over the English team Rovelling and Kiukiang were subject and Sherwood the score being 7-5 to violent bombing attacks 6-1. 7-5-Trans Ocean).

wing. Time 1 seca. Also Swam: South China. A.A. (Kwok Hon-ming. Tsul Kam-moon and Wong Tse-hung); H.K,V.DC. (A. K. Rumfahn, R. G. L. Oliphant and A. Hussain);

Ladies 200 Metres free-style Open Relay:

1. S.C.A.A. (Miss Chung Fung-

MEN'S SINGLES 4TH ROUND

A Japanese report states that several Chinese mine-layers and

D. Budge (U.S.) (holder) beat R.junks operating on the Yangtse Shayes Britain) 6-3, 6-4, 6-1.

were forced to run ashore near Kinklang.-(Transocean).

H. Henkel Maner (Swit

Celenar

ermany) ..beat a) 6-3, 6-1, 6-1. slovakia) beat

fan. Miss Wai Tak-lin, Miss Kho Sin-kie (China) 7-5, 3-6, 3-6. JAPANESE

Yeurs Sau-chua and

Missa-)1, 8-3. Yeung Sau-king). Time 2 mins, 40 secs.

2. C.B.C. (Miss Sa Wai-hing. Miss Chan Fung-hung, Miss Sam Ching-yat and MLSs Chan Yuk-fai). Time 2 mins. 50 4- 10 seca.

200 Metres Breast-stroke Open: 1. Fung Chung-Flu (C.B.C)

Time 3 mins, 5 1-10 secs.

2 Mak Wai-ming (S.C.A.A,)"

Time 3 mins. 8 2-10 secs..

.3. Ho Poon-kan (C.C88.C.)

Also Swam: Tsang Yue-hing. Young Tung-wa (C.B.C.).

}

1.

Men's 100 Meres Free-style Open:

Chan Wing-kai (C.B.C.)

Time 68 secs.

2. Norman Lee (8.C.A.A)

Time 87 Becs:

3. Ng Chun-man (Chung Shing

B.S.)

ני

Hecht (Czechoslovakia)

a-3, 6-4. Kukuljevic (Yugoslovia) 6-4, 3-6.

beat WARSHIPS.

【NEAR COLONY

F. McPhail (Scotland) beat R. Menzel (Czechoslovakia) G-2, 9-7 (retired).

Kongmoon Shanghai

Air Mail for Sian, Lanchow, Chanz- sha and Chengta, etc. (vla Han- kow) by the "Eurasia Airways Service" (To further points by surface transport as Services permit).

Air Mail for Chungking (vis Ban- kow) by the "C.N.A.C.. Airways Direct Service”

Per

Date and Time

Monday, 27tb

Kongning

8.15 AM

G.G. Paul Doume. } Mul Hock. Tai Lee.. Anna Maers........

9.30 AM.

10.30 AM

11.90 AM

4.30 PM

Eurasia Plane

8.15 AM 10.00 AM

G.P.O. & K.P.O.. Bog

4.30 3

0.4.

5.00 PM

C.N.A.C. Plane

4)G.P.O. & K.P.O.

theg. Und

4.30 PM

6.03 PM

Tuesday, 28th

Tai Ming. On Lee

2.00. FM

G.P.O. & K.P.O. Bog,

130 FM

July. Straits. Ceylon. India, Egypt and *Europe via Brindisi-due Brin- disi, 18th July Shanghai. Japan and Europe via

Siberia

Conte-Rosso

Ord.

2.00 PM

G.P.C. & K.P.O..

"

Conte Ro3sė.

Terukuni Maru... Boochow

Heg. Ord.

1.65 PR

2.30 PM

3,30 P

TUESDAY Samshut and Wuchow.. Kongmoon i Swatow, *Amoy and Foochow.....Hatching. Air Mail for “K.L.M. Airways Direct Service-due Amsterdam. 7th

"Shekki, June 26. Reports of, concentration of Amay WOMEN'S SINGLES 3RD ROUND - Japanese and French crnisers near) Straits, Ceylon. India. Aden, Egypt

Miss M. C. Scriven. (Britain) beat Hainan Island- appear to be in- Mile, Rollin Conquerque (Holland) 6-2, 6-3.

Mrs. Wills-Moody (UB) beat Mrs. Heine Miller. (3,A) 3-08-4

Mias Helen (Jacobs (U.S.) best Miss Freda James (Britain) 6-4. B-2-(Reuter).

TENNIS RANKING

LISTS

correct.

the

and *Europe via Marseilles-due Marteilles, 29th July and London Parcels die London; 4th August. Antenor.

WEDNESDAY

It is stated that most of Japanese warships are concentrat- ed at Hoi Fung. Kit Shek Wan} : and Swabue, about 50 miles north-Haiphong east of Hong Kong-(Interna- Formosa. tional).

· LANDING BEPULSED

Walyeung, June 26,

An abortive attempt was made by

Swatow, Shanghai and Tientsin...

Swatow and Bangkok....... Manila, Japan, "Canada and *USA,-due Victoria B.G., 24th July

a party, of Japanese marines to Bwatow and Shanghai.. land at Swabue yesterday after-

Two Japanese warships steamed

· The following are the “First Ten“ | noon. Also Swam: Mak Wai-ming (8.Cranking Hat appearing in the 1938 A.A.) and Robert Chan (0.8.0.). edition of Ayress' Lawn Tennis al-into the barbour, Between 60 and

Ladies' 100 Metres Rack-stroke manack:

Open:

Time 96 6-10 secs. (Unofficial China National record).

1. Miss Yeung San-king (S.C.A.

"A) -

2 Miss 8a Wat-hing (C.B.C.) Time 103 4-10 secs. Also Swam: Miss Yeung Bau- chun.

MORE JAPANESE TROOPS ARRIVE

Shanghai, June 26. Beven additional Japanese trans- [ports.carrying a large consignment of war supplies and spare aero- plane parts arrived here this morn- Ing. Besides 1,590 Japanese naval ratings aboard, the transporta Brought 3,000. troops including 600 *avalrymen.

They are bound for Nanking and Wuhu where they will join the Japanese forces in preparation1 for the attack on Hankow-In |ternational).

11

MEN

1. J. D. Badge (U, S., AJ 2. G. von Cramm (Germany) 3. H. Henkel (Germany). 4.FL. W. Austin (England) B. L. Biggs (USA)

6. B. M. Grant (U.S.A.).

7. J. EL Crawford

8. B. Menzel (Czechoslovakia)

3. F. A. Farker' (USA.)

10. C. E. Hare (England)

LADIES

1.Senorita A, Lizana" (Chile) 2. Mrs. Editie (England)

3. Mile. L. Jedrzejowska, IPO-

*. land)"

4. Mra-Sperling. (Denmark) 5. Mme. Mathieu (France) 6. Mias H. Jacobs (U.S.A.)"

7. Miss A. Marble (U.8.A.)

8. Fri. M. Hora (Germany)

THURSDAY

Sinkfang.... Tyass Maru........ Tal Beun Hong... Kwelyang..

- 4,30 PM GP.O.&KP.0. ruz. 28th 6.00' Reg: 9th 845 AM Ord. 28th 9.30 AM ··

*Wed.. 29th

10.00 AM -10.30 AM

19.30 PM -

930 m

1.30

Pres. Jackson. Tsinan.

4.30 PM

Thursday, 30th

|G.P.Ö. & KFO.

Box.

Ord,

Airmail for Manila, Guam, Hono- inla, and U.S.A. by the "Pan- 70 marines, armed with big swords American Airways Direct Service" Pan-American and machine-guns tried to land -due Ban Francisco, 7th July. Airways Plane: near the Fishery School. The Haiphong ......

Canton. Chinese peace preservation corps Japan, Honolulu, USA., C. and S. opened brisk rine Are and the invaders retired to their vessels.

During the fighting 14 Chinese junks were set on fire, and, two Chinese fishermen were wounded. | Airmail for "Imperial Airways But there was no casualty among Direct Service”—dae ' London, | Imperial the Chinese peace preservation

7th July. corpa (Central News),

Manila

SOVIET A.R.P.

DRILL

Moscow, June 25, Intensive air and chemical drill, Involving the entire civilian popia- lation, will be carried out at seven strategic cities in Soviet Russia be- tween July 1. and October.1.

The cities involved are Moscow,

9. Miss R. M. Hardwick (Eng-Leningrad, Kiev, Minsk, Baku.

"land)

10, Miss D. M. Bundy (U.S.A.)».

Vladivostok and KhabarovSK-- (Reuter).

America, Canada and Europe TİR Ban Francisco-due Sán Francisco, 18th July and 'Europe via Siberia

FRIDAY Air Mall for “K.L.M. Airways Direct Service due Amsterdam, 12th

Straits, Ceylon, India, East and -- Bouth Africa, Aden, Egypt and Europe, via Marseilles-dur Mar- seilles, 1st Augustinamerica gwatow and Shanghai..

་་

9.00 AM 9.30 AX, 3.00 PM

GFO&KP.O.

Par

800 x

Reg.

4.16

Pres. Coolidge...

Ori

5.00

GPO, & KPO Reg.

* Airways Plane Emp. of Russia....

Fashimi Maru

$,00 F *$$ 3,00 PL 600

Fri, 1st July GP.O.&R.F.O Bea.. 4.00

4.30 PM

GPO&EFO

4.15 PR

Fushimi Maru... Kaying..

Eeg Ord,

·5,00

4.30 PM

*Superscribed. Correspondence: Only

Printed and Published by Henry Lloyd Marrow, for the Hong Kong

Daily Press, Ltd.. at Marins House, third floor, '15-18, Queer' -Road Central, Hong Kong. London Offon: 53. Fleet Street R.C.£.