1938-06-24 — Page 14

PAGE 14 HONG KONG DAILY PRESS

UHINA NAVIGATION

Swarow & Buanghat

COMPANY, LIMITED.

." KIANGSU"

Haruw, cxxord HAIPHONG "B2ECHDEN

SINGAPORE & PENANG ANHUI"

AROT, SWATOW,

So direct

SuaNoua direct

SWATOW & SUANDIAL

HAIPHONG

SATO & BANGKOK

SHANGHAI diroot

BATUR & SHAN MAI

...TAIYUAN"

..."SHANTUNG" "SOOTHOF "SINKIANG " “KWEIYANG " "TBINAN" "KAYING

ROHO, PAXHO! & Halshoyo...“ KIUNGCHOW ".

Swarow & Sau

Borrow & Scudamore

WINGCHOWWAN (FORT

.." KWANGTUNG ...MUINAM"

On 14th June 6 pm. On 25th Jane Noon

On 18 h June, 8 a.m." On th June, Non On Rich June, 2 pm. ... On 9th June, 2 p.m.

On 19th June, Noou

On 9th June, 9 pm

... On 29th June. 4 p.m. On staly 4 p.m. Un 2nd July, p.m.

BATARD & HAIPHONG ....." JEAN DUPUIS“...

SWATOW, Porow., W«z««I»,

[

་

Cheroo & TIENT... HOIHOW"

Swatow, FoochOW, WRRAW,

'FIENTAIN

KWANGONO WAN FORT

:

"YOUHOW"

On 3rri Jay. P

On 4th July, 1 p.n.

On th July, 3 p.

Un 5th July. p.m.

On 6th July, 2 pm.

BATARDI & HAIPHONG........" JRAN, DUPUIŠ”..... On 19th July, 3 p..

Takin liefrigerate Carge.

BAILINOR SUBJECT TO ALTERATION,

For Freight or Passage apply to-BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEPHOVE 10331.

Agents.

CARGO AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT THE OPVIOR OF BUTTERFIKLÜ & SWIRE.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Callingat Manila Thursday La., Cairns Townsville, Brisbane, Sydnar and Velhöürne.

וי

"ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy.

Anhui, B. & S., June 3

Chefoo.

Tai Soua Hang, J.M. & Co., June 2 Tingmag, J.M. & Co., July 3 Hoihow, B. & S., July 3 ilangang, J.M. & Co., July

Dairen.

Ernul Rickmers, Jebsen's, Jun 25.

Foochow. How, H. S., July 3.

JAPAN

Giraula Rickmeri, Jebsen's, June 25. Cuburg, Melchers', June 25, Terukuni Maru, N.Y.K., June 28. Teiresias, B. & H. June 29. Pres. Coolidge, Dollar's, June 30. Bienestheus, B. & S., July 5.

J Laborde Mesageries, July 7. Tarongs, Thoresen's, July 7. Ranpura, P. & G. July 7.

*

Nellore, E. & A. 3.3. Co., July. 7. Talma, B.I. (Apcer), July 7. Potalan, Melchas', July 8 Emp of Bussi, C.P.S., Jaly 8. Islami, J.M. & Co., July 16. Atago Maru, N.Y... July 14. Flakasan Maru, NY.K., July 15. Pres. Cleveland, Dollar's, July 16, FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE "Tal. Yang, Dodwell's, July 18

"Pelix Roussel. Messageries', July 20. LECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON &STEWARDESS CARRIED | Emp. of Japan, C.P.S., July 2 Enjoy Four Love in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (

OPEN AIR SWIMMING POOL

FIRST OLA58 FARE TO SYDNEY, £78 RETURN

内

11

BURNERS

LONDON (via Australia) from £127-15-0.

"(Ambrolist Newspapers in Blaj STEAMERS Dae Hong Kong | LORTOR Long Long

Low von Lenha

Dus Bydney

TAIPING

8 July

15 July

18 July

3 Ang.

CHANTE

9 Aug.

16 Aug.

19 Aug.

4 Sopt.

TAIPING

6. Bept.

13 Sept.

CHANGTE

7 Oct.

14 Oct

"18 Sopt, 17 Oct.

2 Oct

2 Nov,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITET

Bailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:-

Telephone, 30333,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents,

HONG KONG, UHINA & Jaran.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular. Sailings To

Keelung.

Trosa Maru, O.S.K., June 2. Hakusko Maru, N.Y.K., July 10.

Shanghai.

Ursula Rickmers, Jebsen's, June 25. Shantung, 1. &-8, June Taiyuan, B. & 5., June 26, Soocho, B. & S.. June 2. Tai Soun Hong, J.M. (., Jane 29. Terukuni Maru, N.Y. K., June 28. Trinan, B. & S., June 29. Teresins B. & S., June 28.

Tin& S., July 1,

3.C.J. Line, June M/30. Kaying. B. tingsang, J.M. & Jaly Kwangtung. 11 July 3

Manestheus, R. & S., July 6,

Flasgang, J.

J.31. & Co... July 5. Jaan Laborde, Messageries, July Taronga, Thureen's July Rappurs, P. &... July 7. Nellore, E. & A. S.S. Co., July 7. Potsdam, Melchers', Jaly

Fimp of Russia, C.P.S., July 8. Conte Verde, Lloyd Triestine, July 8. Islami, J.M. & Co. July 19. Hakusan Man, N.V.K., July 15 Tai Yang. Dodwell's, July 19 Felix Roussel, Menageries, July 20.

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Emp of Japan, C.P.S., Juy 22.

(vis Cape of Good Hope or Panama qu'il further notice)

#

Next Sailing:

Swatow.

Soochow B. & S., June 2 Anhui, B. & S., June 2,

Tai Seun Hong, J.M. & Co., June 29 Keiyang, B. & S.. June 29, Helina, Thoresen' Jure 29. Kaying, B. & 8, July 1.

m.y “CINGALESE PRINCE” 24th June ngung. B. & S. July 3

m.v

* SILVERTEAK"

25th June

"LIMITED PASSENGER 1000MMODATION AT MODERATE BATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain)

tud Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building..

Telephone 23165 & 23169

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE

Ballings

Sundays and Wednesdays at p.m.

:

Telegram: Furnprince

SWATOW, AMOY, FOOOHOW AND RETURN,

Bailegs Tunadays and Fridays

Bubject to alteration without adtice

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (nour Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS will be loved from HONG KONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and esture by the man Steamer at the Reduced Rate of $136 including Mouls, while tho.8ter is at Cod Porta,

(Time for Bound Voyage 8 Day!).

Fat Freight and Pamge apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & D. Building.

General Managers.

WEATHER REPORT

BONG KONG ROYAL OBSERVATORY

- Barometer int

Ins...

10.a.m., June 23.

Tel. Nos. 28037 and 28038,

HONG KONG TIDE TABLE

From June 24 to 3, 1938

HIGH WATER.

sea level), 29.66.

Bong

Kung'

Standard

Time.

Temperature. 86 F.

Humidity. 74 per cent.

Wind direction, South/West...

Wind force (Beaufort), 2

Temperature: maximum yesterday,

91 F.

Date of

Month.

Height

LOW WATER.

Hong

Kong

Height.

Holhow, B. & S., July 3 Tingnang, J.M. & C.. July 3. Hangsang, J.M. & Co., July 6.

Takao Typsa Maru, 0.8.K., June

Tako. Euryplus, B. &.9., June 29.

Tientsin

IL

Tai Seun Hong, J.M. & Co., June 28 Tinsanz, J.M. & Co., July 3. Haihow, B. & 9. July 3 Hangang, J.M. & Co., July 6.

Tsingtau

Kenratheus, B. & S., July 5.

Wel-Hal-Wei. Hoihow, B...& S., July 3.

EASTWARD

"

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Balbos... Anna Mnerik. Jebsen's, June 27. Atago Maru, N.Y.K., July 14. Tai Yang, Dodwell's July 18.

Baltimore. Anns Maerák, Jebsen's, June-27.

Boston and New York. Anna Mark, Jebsen's, Juna 27. Tai Yang, Dodwell's, July 18.

Cristobal Anna Maorik, Jobsen's, June 27. Tai Yang, Dodwell's. July 18.

Hilo.

Atago Marn, N.T.K., July 14.

..Honolulu. Pres. Coolidge,. Dollar's, Jane 30. Atago Maru, N.Y.E., July 14, Pres. Cleveland, Dollar's, July 16. Emp. of Japan, C.P.8., July 2

Los Angeles. Graaville, Baak Line, June 20 Anna Mark, Jebsen's, June 27, Prea. Coolidgo, Dollar's, June 30. Atago Harn, N.Y.K., July 14. Pred. Cleveland, Dollar's, July 18. Tai Yang, Dodwell's, July 18.

Mexico Atago Mara, N.Y.K., July 14."

Panama.

แ

Anna Morak, Jebsen's, June 27. Atago Maru, NY.E., July 14. Tai Yang, Dodwell's, July 18.

Philadelphia.

Anna Mark, Jebsen's, June 27.

Portland, Ore. Granville, Dank Lioe, June 20.

San Francisco.

Granville, Bank Line, Juce 20., Pres. Coolidge, Dollar's, June 30, Atago Maru, N.Y.E., July 14. Pred. Cleveland, Dollars, July 16.

Standard

Tizno

h. m.

Fri.

24 05 25

18 3

17 07

20

Bat. 26

1844 08 15

9 23 40

28

# 9

Temperature: miniinum last night,

81 F.

1005

40

12 59

11

Rainfall for 24 hours ending 10th

Sun. Mon. 27

28

0707

0023

28

11 13 40

1448

08:00 7.6

91 26

today, 0.08-las.

1205 42

15 31:

00

96 50 81

Pres. Jackson, A.M. Line, June 29, Pre Jefferson, A.M. Liné, July 19.

02 10

2.9

1815

0 %

South America (WC)

09 40

18 1).

08 CO

$ R

Atago Maru, N.Y.K., July 14.

23 40 10 31

.9

1700 03 48. ∙17 41

28

Total rainfall since January 1st Tues 28

24.32 ins.

Against an average of 24.83 ins. Wedza

Sunset tonight. 7.10 pm, Bunrise tomorrow, 5.40 a.m.

4 pm. June 23.

Barometer (at sea level), 29.67 ins. Temperature. 86. B.

Humidity, 15 per cent. Wind direction, Gouth/West.

Thur 30

Wind force (Beaufort), 4. Maximum temperature, 89. Minimum temperature, 81. Rainfall, 8.00 inch.

Beattle.

Vancouver, B.C.

Emp. of Russia, C.P.B., July 6, 100 Emp. of Japan, C.P.S., July 22.

Victoria, B.C.

29.

Prea, Jackson, A.M. Line, Jun Emp. of Reala, C.P.B., July 8. Pras. Jefferson, A.M. Line, July 13. Emp. of Japan, C.P.B., July 25.

SHIPPING

SOUTHWARD

FROM BONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and Week Arsula Muru, NY.K., Jans 5. Nankin, & A. SS Co., July 2

Bail Finegara, J.C.J. Line, July 2

Bangkok.

Kwaiyang. B, & S., June 9. Hella, Thoresen's, June 29. Boissevain, J.C.J. Line, July 9

Batavia.

J

Tjibadak, J.C.J. Libe, July 5.

Belawan-Def. Scharnhorst, Melcbers, June 3. Oder, Melchers', July 5, Cremer, J.C.J. Line, July 7. Coburg. Melchere', July 11

Borneo Fort Hisang, JM & Co., July 8.

Brisbane.

Atauts Maru, N.F.K., June 5, Naokia, E. & A. 9:8. Co., July 2

Cebu.

Silvarteak, Furness", June Niel Mnorsk, Jebsen's, July 3. Tjinegara, J.C.J. Eine. Jaly 12

Davao.

Atiuta Maru, N.Y.K., June

Haiphong.

G.G. Paul Dodmer, C.A.N., June 27.

Sachen, B. & 8., June 25,,

Siakiang. B. & 9., June 29. Canton, CA.N., June 30.

Kiungchow, B. & S., July Jean Dupuis, R. & 9., July 5.

Hobart, Nankin, E. & A. S.S: Co., July 2

Holbow.

Stechuen, B. & 8., June 35. Kiangehow, B8 July J

Juinam, B. & 9., July 1.

Dollo

Kwangchowwan.

Niel Macrak, Jebsen's, July 3. Jean Dupuis, B. & S., July 1

Makassar, Tinegara, J.C.J. Line, July 12.

Manila.

!

Atsua Maru, N.V.K., June 25. Sitverteak, Furness', June S Scharnhorst, Melchers, June 21. Preussen, Jebsen's, June 27. Fres. Jackson, A. Line, June 29. Emp. of Russia, C.P.S., June 30. Nankin, E. & A. 8.5. Co., July 2„ Kulmerland, Jebaon's, July 8. Tinegara, J.CJ. Line, July 12 Pres. Jefferson, A.M. Line, July 13, Emp. of Japan, C.P.8. July 15.

Melbourne.

Alauta Maru, NY.K., June 25. Nankin. E. & A. S.S. Ca., Jaly 2.

Menado

Aluta Mare, N.Y.K., June 25. Tjinagara, J.C.J. Line, July 12.

Pakho!

ΓΙ

Szechuan, B. & S., June 25. Kiungehow. B & B.. July

Rabaul.

Naokio, E. & A. S.8. Co., July 2

Saigon.

Durban Maru: N.Y.R., June 29. Oder. Melchers, July 5 Athos II, Mesageries, July 7. Boissevain, J.C.. Line, July 9.

pburg, Melclers', July 11

Sandakan. Hinnang. J.M. & Co., July..

Semarang. Tjibadak, J.C.J. Line. July Be-

Boerabala. Vinegara, J.CJ. Line, July 18.

Sydney. Auta Maru, N.Y.K., Jun 25. Nankin, E. & A. 8.5. Co., July 2

Thursday Island

Atsuta Maru, N.Y.K., June 25,

Townsville Naakin, E. & A. S.S... Co., July 2

WESTWARD

FRIDAY, JUNE 24, 1938.

INDO-CHINA

STEAM

NAVIGATION COMPANY LTD

TO SINGAPORE, PENANG

· and CALCUTTA

"Suisang" 4th July 2 p.ru. "Kutsaug" 9th July, à p.my

SHANGHAI CHEFOO & TIENTSIN via SWATOW "Sandviken" 24th June 2 p.us.

Tai Sean Hong"

28th June 2 p.

3rd July 3 p.m. 7th July, 5 p.m.Islami" "Hangsang" 10th July 2 p.m.

Tingsang "Taksang"

To KOBE and OSAKA

10th July, 9a.m

"Yatshing" ath fuly 2 p.m." Hosang" 17th July, 9am.

To SANDAKAN

"Hissang" 8th July, 10 am.

| "Mausang" 22nd July, 10 a m.

FROM HONG KONG TO EUROPEĮ AFRICA, ETC.

Aden. Rajputana, P. & Q., Jane 25. Tirranna, Thoresen's, Juns 2. Antenor, B. & S., June 29. Husitai Maru, N.Y.K., July 2.. Ranchi, P. & CO., July 9. Meerkerk, J.G.J. Line, July 11. Somali. P. & 0., July 16

African Porta. Peiping, Gilman's, June 30 Hoissevain, J.C.J. Line, July 9.

Algiers. Tirranna, Thoresen's, June Peiping, Gilman'a, June 30.

Antwerp. Turanna, Thoresen's, Juce . Preussen, Jebsan's, "June 27. Peiping, Gilman's, June 30, Husi Maru, N.Y.K., July 2 Kulmerland, Jehnen's, July 6. Meerkerk, J.C.J. Line, July 11. Somali, P. & D., July 16.

Beyrouth Durban Mara, N.Y.K., June 29,

Boston, and New York Silvertesk, Furness, June 25.

4་

Bruinen. Beluruhorst, Melchers', Jans 'X. Oder, Melebara'. July Coburg, Mekhors', July 11.

Bombay. Rajputans, P. & O., June 25. Jeypore, P. & O., June 25. Kaiyo Mara, NY.K., July 8.. Rauchi, P. & O., July 9. Santhia, B.I. (Apear), July 18

Calcutta. Malacca Maru, N.Y.K., June 25. Tilawa, B.I. (Apear), July 2 Buisang, J.M. & Co., July 1. Hakodate Mar, N.Y.K., July 6. Kutsang, J. & Co., July 8. Santhia, H.L (Apenr), July 16

Casablancs.

Tirranna, Thoresen's, Juar 20. Coburg, Malchers', July 11. Bomah, P. & O., July '10

Colombo.

Rajputana, P. & O., June 25. Jeypore, P. & D., June 25, Scharnhorst, Melchers', June 9, Preussen, Jabsen'w, Juns 27. Durban Matt, NY.K., Jana 29. Antenor, B. & B., June 29. Peiping, Gilman's, June 20.

Hasimi Mara, NYK., July 2 |Arabia Maro, 0.8.K.; Jag 5.

Hakodate Haru, N.V.K., July 6. Kulmerland. Jebsen's, July 6, Athos T, Mesageries, July 7. Kaieyo Ham, N.V.K., July 8.

4.

11

JARDINE MATHESON&Co,Ltd.

TELEPHONE ·303IL ·

GENERAL MANAGERS

Ranchi, P. & 0., July 9, Meerkerk. J.C.J. Line, July 11. Coburg, Melchen', July 11 Somali, P. & O., July 16

Copenhagen Peiping. Gilma's, Junr 30:

Genoa Beharnhorst, Melchers... June 23. Durban Mara, NY.K., June 29. Kulmerland, Jebsen's, July 6. Heerkerk, J.C.J. Line, July 11.

Gibraltar.

June 25. Rajputana, P. & O.. Hasimi Maru, N.Y.K., July 2 Ranchi, P. & O., Jaly 0. Glasgow. Antenor, BS, June 20

Gothenburg Tiranna, Thoresen's. June 3. Peiping, Gilman's, June 30.

Halifax Silverteak, Furness', June 25.

Hamburg. Turanus, Thoresen's, June 2. Scharnhorst, Melchers'. June 20, Preussen, Jabson's, June 27. Peiping, Gilman's, June 30. Oder, Melchers, July. 5.. Kulmerland, Jehen's, July 6. Hearkerk, 3 C.J. Line, July 11. Somali, P. & O., July to

A Hayre. Somali, P. & D.. July 16

Hull. Somali, P. & 0., July 16

Istanbul

N

Durban Mary, N.V.K., Jone 29.

London.

Rajputana, P. & O., June 16. Antenor, B. & 8., June 29. Husimi Maru, N.Y.K., July 1. Ranchi, P. & O., July 8. Coburg, Melchers', July 11. Sommal, P.0., July 10 Liverpool, Durban Mara, N.Y... June 29.

Maita. Rajputana, P. & O., June 25. Ranchi, P.& O., July 0. Marseilles Rajputana, P. & O., Juno 25. Antenor, B. & S., June 28. Durban Maru, NY.K., June 29, Husimi Maru, N.Y.K., Jaly 2. Oder, Melchers, July 5 Athos II. Messageries, July Banchi, F. & D., July 9, Samali. P. & O., July 18

Naples. Husimi Maru, N.Y.K., June 2

Oran.

Oder, Meichers, July 5.

Osia.

Tirranna, Theresen's, June 28.

Penang. Malacca Maru, N.Y.K., Jue 25 Rajputans, P. & D., June 25. Scharnhorst, Melchers, June 26. Tirrands, Theresen's, June 28.

U. & S.. June 26. Anhui, Durban

Maru, N.Y.K., June 23, Tilawa, B.1. (Apeat), July 2 Husimi & Co., July 4. N.Y.K., Jun 2 Suisang,

July Hakodate Mar, N.YK, Cremer, J.C.J. Line, July 7. Kaisyo Maru, N.Y.E., July 8. Kutang, J.M. & Co., July 9. Ranchi, P. & O., July 9. Santhia, B.I. (Apear), July 16.

Piraeus

་་

B1

Durban Marv, N.Y.K., June 29.

Plymouth Rajputana, & O, June 25. Ranchi, P. & O., July, 9.

Port Said,

Rajputans, F. & O., June 25. Tirranna, Thoreson's, June 2. Scharnhorst, Melchers', June 25. Preussen, Jebsen's, June 2 Durban Maru, N.Y.K., June 23,

June 29. Antenor, B. & S.,

June 30. Peiping, Y. K., July 2 Hušimi Maru, ader, Melcheren Kulmerland,

•Just Jols.

Athon II, Messagerien, July 7: Ranch, P. & O., July §.. Cobarg, Melchers', July 11. Somali, P. & O., July 16.

Port Soudan. Tirranna, Theresen's, June 20 Paiping, Gilman's, June 30.

July &

Oder, chers, July 11.

Coburg,

Part Swettenham Antenor, B. & 8., June 29, Tilawa, B. (Apcar), July 2 Santhin, II. (Apear), July 18

Rankoon. Malacca Maru, N.Y.K., June 25. Tilawa, B.I. (Apear), July 2 Banthi, B.I. (Apear), July 16

Rotterdam.

20. Tirranna, Thoresen's, Jues Beharnhorst, Melchers', June 24. Preussen, Jabaen's, June 27. Antenor, B. & B., Juse 29, Peiping, Gilman's Jane 30. Hasimi Maru, N.Y.K., June 2. Odur. Melchore, July 6. Kalmerland, Jebsen's. July 6.

IL Coburg, Halchers",

"Jaly 11. Meerkerk 3.0.3. Line Bomali, P. & O., July 16

Scandinavian Forts, Tirraans, Thoresen's, June 26. Peiping. Glmao'a, June 90.

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

S.S. **

Hong Kong and Macau Service.

"

S.S. "MACAU"

Sailing Daily

From Hong Kong

*

KAU TUNG

Sailing Daily

From Hong Kong at. 9.00. A.M.

COMFORT

SERVICE

From Macao

LUXURY

at 430 P.M

at 6 P.M.

From Macao

at 3. A.M.

SPEED

PHONE 21866

Wharves:- LEUNG WING.

PO TAK. Prays Central

On Board for Reservation,

Singapore. Malices Maru, N.Y.K.; June 25. Kajputana, E. & Q., June 25. Turanna, Thoresen's, June 20. Anhui, B. & S., Jam 26. Scharnhorst, Melcher, June 3. Pirussen, Jebsen's, Juns 27. Antenor. B. & S., Jane

106 29.

Durban Mara, NY.K., June 29. Paping Gilman's, June 30. Tilawa, H.I. (Apear), July 5. Husini Maru, N..K., June 2, Suisang, J.M., & Co., July 4. Muinn, B. & S., July 4. Oder, Melchers, July 5.- Arabia Haru, O.S.K., July 3. Kuhnerland, Jebsen's, July 6. Hakodate Mara, N.V.K., July 6. Cremer, J.C.J. Line, July 7. Athos II Messageries', July 7, Kaisyp Marn, NY.K., July 8. Kutsang, J.M. & Co., July 9. Ranchi, P, & O., July. 9.

J.C.J. Line, July 9. Boissevain, Coburg, Melchers', July 11. Santhi, B.1. (Apoar), July 16

Southampton. Subarnhorst, Melcbers', June 25.

Szea. Sebarnhorst, Melchers', June 20. Antenor, B. & S.. June 29. Husimi Marg, N.Y.K., Jans 2 Oder, Melchers, July 5. Athos II, Messageries, July 7. Coburg, Malchers, Joly 11.

Tangler. Hapana, P. & 0.. June 25. Ranchi, P. & D., July 9.

Tripell Peiping, Gilman's, June 30.

Valencia Durban Maru, N.Y.K., June 23,

SHIPS IN HARBOUR WHARVES

Kowloon-Empress of Canada. Coburg, Naldera and Benalder.

Laichikok.-Wuchang and Feng

Lee.

Stonecutters.-Prosper. Fingal. China Merchants-Hai Reng. Douglas Haltan,

Sai Kung-Wing Wo.

DOCKS

Kowloon-Kastor, Silverteak, An Lee, Conte Rosso, Hai Chen, Ting. Sang and Kut Sang.

Cosmoplitan.-Ingeren.

Talkoo. Ines, Kwangtung, Hin- shan, Newchwang, Towerfield, and Lalita.

BUOYS

No. A 1.-City of Rayville) No. A 3.-Whiteford Point. No. A 5.-4Norse Trader. No. A10.--Sling Wo. No. A11-Fock. No. B 1 Anhui

No. B 3.-Szechuen. No. B 5.-Lyeemoon. No. B 6-Mul Hock. No. B 8. Bandviken. No. B10-Tal Poo Sek. No. Bil-Ping Wo. No. B12-Hero. No. B19-Taiyuan. " No. 825, Tinhow." No. 826--Harlesden. No. C1-Hellas.

Office:

144, Des Vaux Road Central

PHONE 31911.

VESSELS DUE

Annu Muorak, Jebsen's, June 27. Antenor, B. & S., June 9. Athos II, Messagories', July 7. Bangalore, P. & D., July 7. Boissenin, J.C.J. Line," June 13. Canton, CA.N., June 27. Chile, East Asiatic & Co., July 15. Conte Verde, Lloyd Triestino July 8 Cremer, J.C.. Line, June 2 Duisburg, Jebsen's, July 2 Durban Maru, N.Y.K., June 29. Fap, of Japan, C.P.S., July 15. Erop of Russia. C.P.S., June 30. Eurypylus, B &

S., June 29.

Felix Roussel, Messageries, July 90. Haiching, Douglas, June 25, Hakodate Mara, N.Y.K., July 5. Hoihow, B. & S., June 9. Husimi Karu, N.Y.K., July 1. Kaingo Maru N.Y., July 9.

P. & 0, July 5.

க.

Kultabsen's, July

Kreirang, B. & S., June 3. Malaces Mari, N.Y.K., June 25. Menelaut, B. & R., July 11. Menestheus, B. & B., July 5. Napkin, A. 5.8. Co., June 30. Niel Maarak, Jebsen's, July 3, Oder, Melchera', July 1. Penang Maru, 0.8.K., June 26.

Potsdam, Meichers', July 7 Prex, Coolidge, Dollar, June 28. Free:

Prez, and Dollar's, July 14,

A.M. Line. June 28. Pros: Jotterson, A.M. Line, July 12. Preusserz, Jebsen's, June 27. Ranchi, P.&O., July 9, Ranpura, P. & O., July 6, Scharnhorst, Melchers, June 23, " Seistán, Douglas', June 28. Serooskerk,

J.C., Line, July 11. B. & 8., June 25,

B. & 8.. Juce 20. Sodali, P. & O., July 15. Suisang, J.M. & Co., June 25. Tai Fang, Dodwell's, July 17. Taiping, B. & 8., July 8. Taima, B.I. (Apear), Jaly Talthybius, B. & 8., June 25. Taronga, Thoresen's, July 7, Texelberg, J.C.J. Line, July 27, Tairesina, B. & B., June 25, Terakoni Maru, 0.9.K., June . Tilawa, HI (Apear), June 30. Tinegara, J.C.J. Line, June 28: Tsinan, B. & B., June 25. Tjisndane, J.C.J. Line, July 19

SHIPPING

MOVEMENTS.

B.MLS. EMPRESS OF BUSSIA The RMB. Empress of Russia (Canadian Pacific 8. 8. Limited) arrived at Yokohama, on June 22 at 2,30 p.m.. and left Yokohama on June 23 at 8 am. She is due at Hong Kong on June 30 at 11 alm and leaves Hong Kong for Manila on the same day at mid- night.

8.8. RAJPUTANA The P. & O. 8.N. Company's sa Rajputana left Shanghai on June 21, and is due here on June 24 at about 8 am

3.8 EDRYPYLUS

The Butterfield and Bwire's, \8.5.^ Eurypylus is expected to arrive, lin Hong Kong from Suds at 8 o'clock this morning.