1938-06-10 — Page 14

·PAGE 14-HONG KONG DAILY PRESS

CHINA NAVIGATION

ANDY, SWATOW,

HAITHON

COMPANY, LIMITED

SWATOW & SHANGHAI SHANGDAL

..." SZECHUEN " ..."BINKIANG"

Un 10th Jane, 4 p.m ...the 11th June 4 p.m.

SINGAPORE & Pa... ANSHUN"

Ποίκον ETOTHOW, PAKHOI

..."KANCHOW"

HAIRHONG "NODOHOW"

"SHANTUNG"

On 12th Juno, 9 am, On 12th June, Noon On 4th Jane, 2 p.m. *** Ch. 15th June, 2 p.37,

SWATOW, FOROW,, WHILLIWE),

Chapoo & TrusTSIN......“ HUPEH"

Нименат

Hosnow, Paksoi & Haiphone

SWATOW & SHANGHAI

HAIPHONG

SWATOW & Handcor

Swarow & SHANGHAI

Swarow, Fooonow, W.aw..

CHIDO & Train.....'

Dwater & BanNGKOK

Horrow & Singapour,

“TNINAN“ "KAYING"

KIONGOROW "MUINAM' ." KALGAN'

KINGYUAN"

** YUNNAN": .."KWHI YANG."

MIINAM"

* Taking Refrigerated Cargo.

On 15th Jane. 4 p.m. a 13th June, 6 p.m. On 17th June, p, n... On 17th June, 4 pm ... On 19th June, Noon Un 19th June, 2 pm. Un 19th Jane, 4 p.m.

( 22nd Jane, 4 p.m. On 29th June. 9 pm On 1st July, 1 p..

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For Freight or Passago apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE 30331.

Agents.

CARGO AND BARGAON CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD a SWINE.

TRAVEL A.-O. LINE

TM AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns Townsville, Brisbaño, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: ÖHÄNGTE & TAIPING (.... BL

(BURNERS? FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE" OPEN AIR SWIMMING POOL RLECTRIO LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS" CARRIED} Bajoy Your Laavo in d vitralia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-18 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £79 RETURN

LONDON (cia Australia) from £127-15-0,

(Ametenčar Mowrepssera on diss

PANTY CA * Then Fong Kong, Leaves Kone Kang 1° Daya Mazila ******* time bydney,

CHANGTE. 10 June

17 June

20 June

6 July

TAIPING

8 July

15 Jaiy

18 July

3 Aug.

CHANGTE

9 Ang

16 Aug.

19 Aug

4 Sept.

TAIPING

8 Sept.

15 Sept

16 Sept.

2 Oct

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Railings subject to alteration without notion.

For Freight or Passage, apply to :-

Telephone 20332,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents,

Hose Kowa, CHINA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

ADVERTISED SAILING

FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN

Amoy. Sristan, Douglas', June 11.

Anshun, B. & B., June 19.

Chefoo.

Yutshing, J.M. Co., June 1 Anshun, B. & S., June 12. Kwang, J.M. & Co., June 15. Hupeli, B. & 9., June 15. Yunuan, B. & S., June 12.

፡፡

Ching Wan Tao. Tyisaroen, J.C.J. Line, June 10/11.

Dairen.

Tisaroes, J.C.J. Line, June 10/11. Nordmark, Jebra's, June 14 Ursula Rickmers, Jebsen's, June 18. Helenus, B. & S., June 19.

Foochow.

Seistan, Douglas', June 11. Hupeli, B. & S., June 15. Yunnan, B. & R., June 2

JAPAN

Achilles, B. & B., June 11. Kumaung, J.M. & Co., June 12 Myrmidon, B. & S., Jone 13. Somali, P. & D., June 14. Nordmark, Jebsen's, June 13. Kilano Haru, NY.K.. "June 17. Pres. McKinley, A. M. Lina, June 17. Suws Maru, NY.K., June 18. Toulouse, Dodwali's, June 18. Ursals Rickmers, Jabeen's, June 18. Kutang, J.M. & Co., June 18. Helenus, B. & S. June 19. Coburg, Melchers, June 31. Athon IT

1. Menageries, June 22. Nalders. P & Ô., June 23. Santhis, B.I. Apear). June 29. Emp of Canada, C.P.S., June 34. Afriks, East Asiatic & Co., June 25. Terukuni Haru, N.I.K, June Jean Laborde, Messageries, July 6. Ranpura. P. & O., July 7.

Nellore, E. & A. 8.8. Co., July 7, Emp. of Russia, C.P.S., July 8.

Keeland.

Taijia Maru, 0.8.K., June 18.

Shanghai.

Yatshing, J.M. & Co., June 12. Somali, P. & O., June 14, Kwaiang, J.M. & Co., Juur 15. Trinan, B. 48., June 18, Nordmark Jebsen's, Jane 15. Hector, B. & S., June 17. Kiungchor B. & 8. June 17.. Urala Rickmers, Jebsen's, June 18. Sewa Maru, N.V.K., June 18. Toulouse, Dodwell's, June 18. Kingyuan. B. B., June 19. Helonte B. & 8., June 19,

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK AT, Menageries', June 24.

(vin Cape of Good Hope or Panama until further notice)

Next Sailing!

“CINGALESE PRINCE" 18th June

M.V

"L

M.V.

SILVERTEAK'

25th June

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE BATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building,

Telephone 93165 & 23169

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

41

· EWATOW-HONGKONG

BERVICE.

Balllors

Sundays and Wedanadays at 1, p.m.

Telegram: Faraprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Ballings Troulage and Fridayı s.s. BEISTAN Satur., 11th June, 1 p.m. Cargo for AMOT à roquitow saly,

Babject to alteration without nation Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Per ROUND TRIP TICKETS Willow wind from HONG KONG to FOOCHOW Pagoda Anchorage) and return by the same tomar at the Reduced Rate of $135 Folding Mala while tha Steamer is at Doast Porte,

Chue for Round Torage 8 Days)

Foe Freight and Pramage npply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

10. Baiting.

General Managers.

'WEATHER REPORT

BONG KONG BOYAL OBSERVATORY

10 am, June 9.

Barometer (at Bea level),

ins.

29.88

Tel. Nos, 28037 and 28058,

HONG KONG TIDE TABLE

From June 10 to 1× 1938"

Days of

Date of

Month.

Height

LOW WATER

Hong

Standard

Height.

Hion WATER.

Bong

Kong

Kong

Standard

Temperature, 87 F.

Time.

Time

Humidity, 87 per cent.

Wind direction. South/West.

Wind force (Beaufort), 3.

FIL 120

Temperature; maximum yesterday,

1 F.

Sat. 11

b.

07 12 21 05 08 00

h. x.

00:20

-149

15

6 8

01 10

3

0

Temperature; minimum last night,

81. F.

21 85

41

.15 03

Sun 19

08 33

7 0

01 50

31

99 40

41 .15 41 0 8

Bainfall for 24 hours ending 10th Mon. 13

today,, 0.00 ins

0226

4.1 1518

Total rainfall since January 1, Tues. 14

21.34*ins.

average

of,

21.34 Wed. 15

Thur. 16

Against an

ins. Bunset tonight, 7.06 p.m. Sunrise tomorrow, 5.28 am,

Naklers, P. & O., June

23.

Sony, of Canada, C.P., Jase 24. Afrika, East Asiatic & Co., June 25. Terukun Maru, N.Y... June

Tjinegara, J.C.J. Line, June 29/30.

Jean Laborde, Mestngeries', July 6, Kanpura, F. & O., July 7. Nellore, E, & A, B.S. Co., July 7.

Swatow

at Rassin, C.F.S., July 8.. Ash F. & B., June 12.

Hai

Lee, Thoresen's,

June 18. Hupeh, B. & S., Jone 15.. Kiungchow, B. & 8. June 17. Van Heutaz, J.C.J. Line, June 18. Kalgas, R. & 8., June 19. Kingyuan, B. & S., June 19. Hiram, Thoranen's, June 19, Yunnan, B. & 8., June 22. Kweiyang, B. & S., June 29, Fallas, Thoresen's. June 29,

Takao Taijin Maru, 0.8.K., Juna 13.

Nordmark, Jebsen's. June 14. Hector, B. & S. June 17. Helenus, B. & 8., June 19. Donau, Melchers', June. 30.

Tientsin.

Hupeh, B. & 8., June 15. Yunnan, B. & 8 June 22.

Tainginu Nordmark. Jebsen's, June 14.

Wel-Bat-Wel. Hupeh. B. & S., June 16. Yunnan, R. & S.. June 29.

EASTWARD

SHIPPING

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

FRIDAY, JUNE 10, 1938.

INDO-CHINA

Australian Ports, East and West STEAM" NAVIGATION COMPANY LTD.

Chaugte. B. & S., Jane 17. Napkin, E. & A. S.S. Co., July 2 Atsuta Maru, NY.K., June 5.

Bali Tjisadane, J.C.J. Line, June 21.

Bangkok. Kalgan, B. & 8., June 10. Hiram, Toorosen's, June 19. Kweiyang, B. & 8., Juôn 29. Hellas, Thoresen's. June 29.

Borneo Forts Maunang, J.M. & Co., Juna 24.

Batavia. Tisalak, J. C. J. Lino, Jung 14. Cingalese Prince, Furness", June 18.

Belawan-Dell

Van Houtar, J.C.J. Line, June 3. Scharnhorst, Melchors', June 23. Odor, Melchors', Jana 28.

Brisbane.

Changta, B. & S., June 17. Atautä Maru, N.Y.K., June 25 Nankin, E. & A. 5.5. Co., July 2

Cairos.

Changle, B. & 9., June 17.

Cabu.

Tjinadane, J.C.J.. Ling, June 31. Silverleak, Furness', June 25.

Davao.

Silverteak, Furness", "June". Atsuta Maru, N.Y.K., June 28.

Haiphong.

Boochow, B. & 9., June 14 Shantang, B. & S., June 15. Kaying, B. & S., June 17. | Muinam, B. & 8., June 18.

Hobart

Nankin, E. & A. 8.S. Co. July 2

Hoihow. Kanchow, B. & S., June 12. Soochow, 8. & S., June 14 Kaying, B. & 3, June 17. Yu Lộc, Thorever's June lê

Madang.

Friderin, Mächers', June 18..

"Makassar.

Cingalese Prince, Furness'. Jane 18. Tjisadane, J.C.3. Line. Jun 21.

Manila.

11

Changte, B & S.. June 17 Emp, of Canada, C. P. S., June 17.

June 18 Victoria, Lloyd Triestino. Cingule Prince, Furness, June 18. Tisadane, J.C.J. Line, June 21. "Hope Pest. Jebsen's, Jane ti.

Atsuta Maru, N.V., Jung Silverteak, Furness', June 25. Scharnhorst, Melchors', June 26. Emp. of Russia. C.P.S., June 30. Nankin, E. & A. 8.3. Co.. July 2. Emp. of Japan, C.P.S., July 18.

Melbourne.

Changte, B. & S., June 17. Atsuta Maru, NY.K., June 5. Nankin, E. & A. 9.8. Co.....July 2,

Mensdo

Atadta Maru, N.Y.K., June 35.

Pakhol

Sonchow, B. & S.. June 14. Kaying, B. & S., June 17.

Kabul.

Frideran, Melchers', June. 18.

| Nankin, E. & A. $.8. Co., July 2.---

Saigon.

ર

Yuensang, J.M. & Co., June 14.

Mar. Joffre, Mesangeries', June $3. Oder. Malchers', June 23, " Athos II, Mesageries', July 7.

Balamana. Friderun, Melchera', June 18.

Sandakan Mousang, J.M. & Co., June 22.

Semarang. Tilaslak, J. C. J. Line, Juor 14. Cingalese Prince, Farmoss, June 18.

Seerahsin.

Cingalese Prince, Furness', June 18. Tjisndang, J.C.J. Line, June 1.

Sydney.

Change, B. & B., June 17, Atsuta Maru, N.Y.K., June 5. Nankin, E. & A. S.S. Co. July 2.

Thursday Island Changte, B. & B., June 17 Atruts Maru, N.Y.K., "June 25.

Townsville

Changle, B. & S., June 17. Nankin, E. & A. 88. Co., Jely 2.

Tulari Friderun, Melchers". June 18.

WESTWARD

ü

FROM HONG KONG TO NORTH FROM HONG KONG TO EUROPK

AND SOUTH AMERICA.

Balboa.

Toulouse, Dodwell's, June 19. City of Bayvilla, Thoresen's, June 2 Anna Maersk, Jebṣca's, June 27.

"Baltimore.

City of Bayville, Thoresen's, June 23. Anna Maarik, Jebsen's, June 27.

Boston and New York. Toulouse, Dodwell's, June 18.

AFRICA. ETC,

Aden.

Carthage, P. O., June 11. Guasterkerk, J.C.J. Line, June 11. Burdwan, P. & O., June 18. Victoria, Lloyd Triestino, June 18. Hakone Karu, N.Y.K., June 18. Tirration, Thoresen's. June 20. Rajputans, P. & O., Jupe 25.

African Ports. Peiping, Gilman's, June 30.

Algiers.

Antwerp.

City of Rayville, Thoresen's, June 23, Peiping, Gilman's, June 30. Anna Marik, Jabson's, June 27.

Cristobal.

Toulouse, Dodwell's, June 18. City of Rayville, Thoresen's, June 3. Anna Maersk, Jebsen's, June 27.

Honclula

Emp. of Canada, C.P.S., June 24.

Los Angeles.

Toulouse, Dodwell's, June 18. Granville, Bank Line, June 25.

FI

Anna Maersk, Jebsen'a, June 27. Pres. Coolidge, Dollar's, Jane 30,

Panama.

ነ .

Gassterkerk, J.C.3. Line, Juce 11. Burdwan, P. & O.. June 18. Hakone Maru, N.Y.K., June 18, DaniaThoresen's, June Peiping, Gilman's, June 30.

Boston and New York, Cingalene Prince, Furness", June 18, Silverteak, Furness', June 25.

Bremen: Schurzliorst, Melchers', June 33,“ Oder, Melchers', June. 28.

Bombay.

Carthage, P. & O., June 11. Burdwan, P. & 03, Jana 18. -

29 City of Bayville, Thoresen's, June 23 Victoria, Lloyd Triestino, June 18,

Anda Maarik, Jabsen's, June 27.

Philadelphia.

Toulouse, Dodwell's, June 18,

City of Rayville, Thoresat's, June 29. Anna Moerik, Jebsen's, Júne 27.

Portland, Ore. 0300 182 Granville, Dink Line, June 2.

Ban Francisco.

18 65 05 4170345

09 03 93 20 08 33 72

0001 1003 71

41 0410 34 Pres. Coolidga, Dollar's, June 30,

1810 10 7

Vancouver, B.C.

.00 40

10 16

33 Pres. McKinley, A.M. Line, June 17. 1733 10 6

Grayville, Bank Line, June 26.

4 p.m., June 9. Wind direction. South/West.

29.79

Barometer (at sea level),

IDE Temperature, 88 F Humidity, 54 per cent.

Wind "force (Beaufort), 4. Maximum temperature, 92. Minimum temperature, 81. Rainfall, 0.00.

Emp. of Canada, C.P 8., June 24. Emp. of Bussia, C.P.S., July 8,

Victoria, B.C..

1:

Pres. McKinley, A.M. Line, June 17:

Emp.. of Canada, C.P.B., Jana 24. Emp. of Russia, C.P.8., July 8.

Rajputana, P. & O., June 25.

Bromborough. Balerophon, B. & B... June 22.

. Calcutta, Fuensang. 3.M. & Co., June 14, Shirala, B.I. (Apear), June 18 Malacca Maru, NY.E., June 25.

July. 2.

Tilawa, B.I.K., Jaly 3.

Havana Mera, Suisang,

J.M. & Co., July 3, Casablanca. Carthage, P. & C., June II Burdwan, P. & 0, June 18. Tiranna, Thoresen's, June 20.

រ

Colombo. Gassterkerk, J.C.J Line, June 11. Carthage, P. & O., June 11. Burdwan, P. & 0., Juna 18. · Victoria, Lloyd Triestino. June 18. Hakone Muru, N.Y. K., Juns 18, ̧·

SHANGHAI via SWATOW To SINGAPORE, PENANG

CHEFOO & TIENTSIN Taksang" 10th June 3 p.m. Yatshing" 18th June i p.m. Kwairang" 15th June 9 p.m.'

TV SANDAKAN "Hinsang" 10th June, 10 mm. “Mausung" 22nd June, 10 à m. To SAIGON SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA "Yuensung" 14th June, 2 p.m.

|

and CALCUTTA "Suisang "

3rd July 2 p.m.

Kutanog" 9th July, 3 p.m.

To KONE and OSAKA Kunsang" 18th Taun, m. “Kutsang” 18th Juns, 9 a.m. **Islami"* 10th July, 9 a.m.

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE 303II - GENERAL MANAGERS.

Tirana, Thoresen's, June 20. Rajputana P. & Q., June 15. Scharnhorst, Melchers', June 26. Peiping, Gilman's, June 30, Athos II, Messageries', July 7.

Copenhagen

Burdwan, P. & D., June 18. Preussen, Jahmen's, June 33. „Mar. Joffre, Manageries', June 23.

Peiping. Gilman's, June 30.

Genoa

Goosterkerk, J GJ. Line, June 11, Victoria, Lloyd Triestino. June 1s. Scharnhorst, Melchers, June 96.

Gibraltar.

Carthage, P. & O., June 11. Hakone Maru, NY.K., June 18. Rajputans, P. & 0., June 25.

Glasgow,

City of Lrons, Bank Lite, June 11.

Gothenburg

Tirrenos, Thoresen's,, June 201, Peiping. Gilman's, June 30,

Halifax

Cingalese Prince, Furnes', 'June" 12. Silverteak, Furness”, June 25,

Hamburg.

City of Lyone. Bank Line, June 11. Gsisterkerk, J.C.J. Line, June 11, Burdwan. P.

&O. June 18.. Tirsana, Thoresen's, June 20. Preussen Jebsen's, June 23. Scharnhorst, Melchers', June 26. Oder. Meichrist. June 28 Peiping, Gilman's, June 30,

Havre.

City of Lyons, Bank Lina, June 11. Burdwan, P. & O., June 18. Belerophon, B. & S., June 22.

Ball, Burdwan. P. & O., June 18.

London.

Carthage, P. & D., June 11

City of Lynna, Bank Lino, June 11. Burdwan, P. & O., June 13.

Iskone Maru, NY.K., June 18...

Rajputana, P. & 0.. June 25,

Liverpool.

Belerophon, B. & S.. June 22.

Malta. Carthage, P. 0 June 11. Rajputana.. P. & O., June 25.

Marseilles

卦

Carthage, P. & D., Jane 11. Flakone Maru, N.F.K. June 18. Burdwan, P. &.. June 18. Mar. Jeffre, Messageries', June 23. Rajputans, P. & 0., June 25 Odir, Melchers', June 28, Athon II, Messageries', July 7

Naples.

Hakone Mra, N.Y.E,, June 18. Victoria, Llord Triestino, June 18.

Oran.

Oder, Melchers', June 2

נה

Oslo.

Tirranna, Thoresen's, Jane 25.

Penang. Carthage, P. & O., June 11. Anshun, B. & 8., Juna 12. Yuensang, J.M. & Co., June 14 Hakona Maru, NY.K., June 18. Shirala, B.I. (Apoar), June 18. Ha Lae, Thomsien's, June 18. Burdwan, P. & O., June 19. Tiranna. Thoresen's, June 20. Rio de Janeiro Maru, 0.6.K., Juna 29." Van Heutaz, J.C.J. Line, June 23. Mainees Maru, N.Y.K., June 25, Rajputana, P. & O., Jane 25. Scharnhorst, Melchers', June Tilawa, B.I. (Apcar), July Suisang. J.M. & Co., July 3.

Plymouth Carthage, P. & O., June 1 Rajputana, P. 0., June 24,

Port Sald. Goasterkerk, J.C.J. Line, June 11. Carthage, P. & Du June 11, Hakone Maru, N.Ý.K., June 18. Victoria, Lloyd Triestino, June 18. Burdwan, P. & June 18

O.. Tiranna, Thoresen's, June 20... Mar. Joffre, Messageries', June 23. Preussen, Jebaon's, Inne' 23. Rajputana, P. & O., June 25. Selarnborst, Melchers". June 26. Odor, Melchors, June 28. 11 Paiping, Gilman's, June 30. Athos IL Messageries', July 7"

Part Soudan Tirronns. Theresen's, June 20. Oder, Malchers, Jane 28. Poipias, Gilman's, June 30,

Port Swettenham Shirain, B. (Apear), June 18. Tilawa, B.L. (Apcar), July 2..

Rangoon.

Hai Lee Thoresen's, June 18 Shirala, B.L. (Apcar), June 18, Malacca Maru, N..K., June 25,

July 2.

Havana Maru,

Tilawa, B.L (B., July 3.

Rotterdam.

Gassterkerk, J.C.J. Line, Juné dì. City of Lyons, Bank Line, June 11." Burdwan, P. & O., June 18. Hakone Mara, NY.R. June 18: Tirranon, Thoresen's, June 20. Preussen, Jebsen's, June 23, Scharnhorst, Malchers', June 20 Dider, Melchers, June 23. Peiping, Gilman's, June 30.

Scandinavian Ports. Tirraana, Thoresen's:” June 20. Peiping Gilman's, June 30.

Singapore.. Carthage, B. & O., June 11. Anshan, B. & 8., June 12, Ynemang, J.M, & Coj. June 14, Hakone Mura, N.X.E., June 18. Hai Les, Thoresen's, ‘June: 18. Shirain, B.L (Apesz), June 18,

2

1

THE TẠI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. "MACAU" S.S. "KAU TUNG"

Sailing Daily

11

From Hong Kong SERVICE

at 9.00 A.M.

COMFORT

Sailing Daily

From Macau

at 4.30 P.M.

LUXURY

From Hong Kong at 2.30 P.M.

From Macau at 3 A.M.

SPEED

PHONE 21866)

Wharves:- LEUNG WING.

PO TAK Praya Central, "

un Board for Reservation,

Office:-

Victoria, Lloyd Triestino, June 18. Burdwan, P. & O., June 18, Tirranza, Thoresen's, June 2. Belcrophon, B. & S., June 2 Rio de Janeiro Maru. 0.8.K., June 23. Preussen, Jebsen's, June 23. Van Heutsz, J.C.J. Line, June 23, Mar. Joffre, Mesageries', June 23, Malacca Maru, N.Y.K., June 25.

Rajputous, P. & O., June 26. Scharnhorst, Melchers', June 26.

29. Oder, Melchers', Peiping, Gilman's, June 30. Tilaws, B.I. (Apear), July 2 Havana Maro, O.S.K., July 3. Shisang, J.M. & Co., July 3. Athos II, Messageries', July 7.

Southampton. Seharnhorst, Melchers', June 30.

Stier.

Hakone Maru, N.Y.K., June 18. Mar Jatre, Messageries', Jane 23. ·· Scharnhorst, Melchers', June 29.

der, Melchers', June 28. Athos II, Messageries', July 7.

Tangier.

Carthage, P. & O., June 11. Rajputxa, F. & O.. June 25,

Tripoll

زار

Paiping. Gilman's, June 30.

U. K. and Continent City of Lyons Bank Line, June 11.. Gaasterkerk. J.C.J. Line, June 11.

VESSELS DUE

Achilles, B. & S., June 11. Anna Mzersk, Jebsan's, June 27. Athos II, Messageries', June 22, Atsuts. Maru, N.T.K., June 24. Belerophon, B. & S., June 22. Boissevain, J.C.J. Lice, June 21 Rakugo Maru, N.Y.K., June 15. Burdwan, P. & O., June 17.

P. & O., June Carthage,

Chan, B. & S., City

of.

City of

10.

June 10.

Coburg, Line, June 11.

14

Thoresen's, June 23,

21. June 21 Deseu, Melchers, June 3 Duisburg, Jehsen's, July 2. Emp, of Canada, C. P. S., June 17. Emp. of Japan, C.P.5., July 15. Emp. of Rumin, C.P.S., June 30. Gasterkerk, J.C.J. Line, June 10. Glenbeg, J., & Co., June 10. Hai Tan, Douglas", June 14. Hakone Maru, N.T.K., June 17: liector, B. S., June 17. Helenas, B. & S., June - 19. Hope Peak, Jebsen's, June. 21. Hupeh, B. & S., June 12. Jean Laborde, Messageries', July 6, Kalgan, B. & 8., June 13. Kilano Maru, N.Y.E., June 10. Kumaung, J.M. & Co., June 10. Sutang, J.M. & Co, June 10, Lisbon Maru, N.Y.K. June 17. Malacca Maru, NY.K, June 25. Mausang, J.M. & Co., June 11. Memnon, B. & B., June 15. Myrmidon, B. & 8., June 13. Wiel Maerak, Jebsen's, July 3. Nordmark, Jebsen's, June 18, Oder, Melchers, June 27. Pres, Coolidge, Dollar's, June 28.

Pres. McKinley, A.M. Line, June 10. Prinsen. Jebsen's, June 21, Rayo Mara, 0.5... June 15. Shirain, B. (Apear), June 16. Suwa. Maru, N.Y.K, June 18, Tirranna, Thoresen's, June 20. | Tübadak, J.C.J. Line, June 22,

Titogara, J.C.J. Line, June 28. Tjisniak, J.C., Line, June 12. Toyama Maro, N.Y... June M Toulouse, Dodwell's, June 17, Ursula Bickmers, Jebsen's, June 18, Vicinsin, Lloyd Triestino, June 10.

·Van Heutaz, J.C.J. Lise, June 14.

144, Des Vœux Road Central

PHONE 31911.

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES

Kowloon.-Triton,

Scharnhorst, Aller, Empress of Asia and Ranchi.

Holt's. Meerkerk.

Laichikok-Feng Lee.

L.

DOCKS

Kowloon--Chak Sang.

Trocus.

An Lee, Conte Rosso, Mamutu and Yuen Bang

Cosmopolitan.--Enested. Taikoo-Eli, Hal Heng, Wing Wab and Lalita.

BUOYS

No. 43-Lossiebank. No. A5.-Ho Hong. No. A9. Cremer No. A10-Adria. No. A12-Kaster.

No. A14-Kwangtung. No, A18.-Tjisadane. No. B-Canton. No. B2.-Yatshing. No. B4-Prosper. No. B8.-Tak Sang. No. B9-Wuchang. No. B10.-Lyeemoon... No. B12-Cape Race.. No. B13.-G.G. Paul Doumer. No. B17-Daviken. No. 822-Him Sang. No. B25.-Lianashe. No C3-Lee Sang."

IN RADIO TOUCH

The following is the list of ships expected to be in wire. less communication with Hong Kong Radio:-

Stang Wo. Chang On, Hai Yang, Minoo Maru, Scharnhorst. Aramis, Kuni Bang. Carthage. Ho Sang. Kidderpore, Alice Moller, Kwal Sang, Tai Yang, Ajax, Hang Sang, Hong Kheng and Ramses

"People Who Matter"

PEOPLE

EOPLE WHO

MATTER, to the advertiser are the

people who can

afford to buy his goods. Most of these people buy and read the

Hong Kong Daily Press,