1938-05-28 — Page 11

Daily Press 孖剌西報 All

HONG KONG DAILY PRESS

Look at Your Skin

Pimples, Spots, Coarse Blotched Skin now Easy to Avoid jay specialists.

Thousands of women are now relying upon Cuticura a me as their external aid to skin pealth and beauty. Pimples, blackheads, enlarged pores, irritations 'muddy,' coarse, rough skin all yield to this scientific treatment which every wornan can carry out daily at little cost.

purifies, washes away pore-deep dust and grime, and softens the skin. And for pimples, skin

utbreaks, rashes or irritations apply Cuticura Ointment to the affected part before washing with the Soap. "Its antiseptic action kills germs, soothes and heals and quickly clears the skin. 3mple and economical yet Cuticura amazingly effective !

The treatment is simple, Wash the skin with Cuticura Soap twice every day. Its has the endorsement of Special lumiriant lather cleanses and|ists throughout the World.

Cuticura

For Clear Healthy Skin

Sold by all Chemists and Stores.

Ask for Cuticura Soap and Curicura Cintment, And for powder use

Cuticura Talcum exceptionally fipe and pure, exquisitely perfumed.

CONSIGNEES' NOTICES

NOTICE TO CONSIGNEES.

Sample of Cutlera Soap, Ointment

and Talcum sent on receipt of 25 cts. Address,

Mulier & Phipps (Asia) Lisi., P.O. Box 25, Hong Kon

ין

SILVER LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM

GENERAL

GREAT PATRIOTIC ACTIVITY

VOLUNTEER

ORDERS

(Orders by LL-Col R. C. B. Ander- son, M.C. Commandant, Hong Kong Volunteer D.C.) OBITUARY

The Commandant deeply regreta to record the death of No. 1770 C.Q.M.S. H. F. Westlake of Armour- ed Car Section, which occurred on 21.5.38.

KING'S BIRTHDAY PARADE— PRACTICE

May 30, 5.30 p.m. H.Q.

Those

detalled by O's C. Units will at- tend. Helmets will be worn.

MAP READING LECTURES May 31, 5.30 p.in, HQ. 3rd lecture, Those selected by O's. C. Units will attend.

PARADES

1st Battey' Left and Signal Sections: There will be no parade until further

Engineer Company

notice.

IN SZECHUEN

Enlistment Of Young Men Proceeding Apace

TINY CHILDREN ECONOMISE

TO BUY AIR SQUADRON

(FROM OUR OWN CORRESPONDENT)

Chengtu, May 24. People of every class in China's western provinces appear deter- mined and confident that China shall eventually win in her war of self-defence against aggression.

Many children In Szechuen and other places are trying to save n cent a day or a dollar a year in order to raise a million dollars by the beginning of 1939 to purchase an alr squadron to be christened in their name.

4

The planes will be presented to Travelling between. Chungking the Chinese Army for service in) and Chengtu, one may notice regi- the three Chinese eastern provinces ment after regiment on its way to In Manchuria where school chil- the front lines, and one cannot May 30. 5.30 p.m. HQ. | DELdren are being subjected to a sys-refrain from wondering how these Section. Those already detalled.

tem of education which would troops could have been equipped Saund drill. (1) LL. Section. Drill unconsciously alienate them from with such modern arms and new

Corps Signals

the sons of Han

uniforms,, while the transportation May 31, 5.30 p.m. HQ. Miniature of course, not every child has an problem has been long considered Range.

allowance. from which something acute, despite the fast construction may be saved; but all may give of roads and the heavy reinforce- May 31. 5.45 pm. Causeway Bay up a little to which they may be ment of bridges. China has a way Stable, Riding School.

entitled. Szechuen straw sandals to win the war but not all may be

Machine Gun Troop

Armoured Car Section

ed-Lecture Map Reading. Re- mainder-Driving Instruction.

MEMORIAL SERVICE

May 31, 5:30 p.m. N.C.O.'s detallare not only durable but also in-acquainted with the details at pre-

expensive, and many youngsters sent have decided to substitute them

On May 17 the Chengtu populace for socks and shoes, so that they may do their part.

held a memorial service in honour Little girls in these days. behind of their war dead, and mothers China's "e-line," are proud of that morning had to rise early in their cloth

coarse, hand-made, native order to dress their young ones for blue gowns. They realise the parade to follow the public that their simple dress may add service.

Motor Machine Gun Platoon June 3. 5.30 p.m. H.Q. Practical map reading.

No. 4 M.G. Company June 1, 5.30 pm. H.Q. Nos. i and 2 Platoons, No. 1 Section: Miniature Range. Remainder: Fire' Orders.

June 3, 5.30 p.m. H.Q. Nos. 1 and 2 Platoons, N.C.O.'s Class. No. 3 Platoon, Tests of Stripping and Assembling. Remainder; E.G.D.

Portuguese Companies May 30. 5.30 p.m. H.Q. No. 5 M.G.

a dollar or two to the fund.

RICKSHA COOLIE HELPS

PENINSULAH AND ORIENTAL NEW YORK, LOS ANGELES AND Company Stripping and Assemb-operate in the campaign of

STEAM NAVIGATION Co.'s STEAMER RA PUTANA."

ARRIVED HONG KONG

25TH MAY, 1939.

FRO ANTWERP, LONDON,GIBRAL TAR, MARSEILLES, MALTA, PORTSAID 2DES, COLOMBO

AND STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above

named Vessel are hereby informed that their Goods are being loaded and Placed AT THxx nsx in the Hong Kong

TH

SAN FRANCISCO

THE Motor Yossol

"SILVERASH"

having arrived from the above Ports on 2th instant, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk at the Go downe of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limit

Limited Kowloon, and stored at Conncludes and expense.

The above cargo shipped at Boston, Philadelphia, New York & Hampton Roads by M. "Silverwalnut" which was ped at

and Kowloon Wharf and Godown Comanila to M.V. "Silver hip-

pany's Godowas at Kowloon, where sacr

All broken,chated, and damaged Gooda Consignment will be sorted out Mark are to be left in the Godowns, where Mark and Delivery can be obtained as they will be examined on Tuesday, the Goods are landed.

31st instant, at 10a.m.

by

Optional Goods will be lauded here unless Instructions have been given to the contrary Six Hours before arrival of the Steamer.

Goods not cleared within 8 days including date of arrival will be subject to

Bent

No Fire Insurance will be effected by sz En

in any case whatever. Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Con-

signees, and the Company's Surreyora Mesra, GODDARD & Douglas, at 10 a on Mondays and Thursdays, within the

Free Storage period.

Consigneer are specially notified that

be pressal at the gramination

All Claims must be presented within 15 Days of the vessel's arrival here. after, which date they cannot be to cognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the tat June, 1938, will be subject to Rent

No Fire Insurance has been effected, Bill of Lading will be countersigned

by

FURNESS (FAR EAST), LTD., 2nd Floor, Hoogkong & Shanghai Bank Building

Diale rales & 23189.

it is necessary for a Bayenne Officer to Hong Kong, 25th May, 1938.

Camaged dutiable cazzo.

be

01

All Claims against the Steamer wast

presented to the Undersigned on or

before 14th June, 1938, or they will

not be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown.

MACKINNON, MACKENZIE & Co

Agenta. Hong Kong, 5th May, 1938,

Even the poorest ricksha coolle is determined to help. in however small a way to make Chinese re- sistance a success. In order to co

a coolle will give his cigarette to another when he is May 30 (1) Subsections "A" and called to work instead of throwing "B" 5.20 p.m. H.Q. Revolver pracit away.

ling. A.A. Elementary Handling.

Machine Gun Signals

Pay Section

June 3. 5.30 p.m. H.Q.

R.O.D.C.-Construction Section June 2, 5.30 p.m. H.Q. Miniature Range.

economy.

which

In spite of the fact that the parade.-consisting of contingerits of many public and private oc- ganisations, schools and

army detalls, was marching two units abreast instead of one after an- other, it took nearly two hours to

paks a given point.

One of the Inspiring sights was the fact that both kindergarten children and hoary old people also participated. Most of them rela- tives or friends who had given their lives for their country.

tice at Kennedy Road Range. Web- In Chengtu. on the back of bing belts will be worn. (4) Sub- every ricksha-one of the few Section "D." 5.30 p.m. Miniature things of Japanese origin

A wedding procession, one of the China has not yet discarded-most important processions accord- Range.

notice may be often be seen posted, "Oppose the enemy to the end. Ign to ancient Chinese order, tó which even the highest officials go- of some characters to that effecting out in state had to give way,

TAX ON PROFITEERS

was halted that day on Chengtu's Farmers in West China are being Broadway. the Chuan Hs! Loo. made to produce more but the when the honour rolt of the gal- are discouraged from lant dead passed the closed car taking too much profit from their of the couple. the young man and Pte. K. Crawford, A. Car Section. fellow countrymen. The Govern-his bride were moved by their own ment is sending agents out to the sentiment and gratitude and salut- Pte. R. E. Stott. A. Car Section, felds "to assist in agriculture, In-

ed and bowed in reverence, to be L/Cpl., 27.5.38.

cluding irrigation and animal hus-

CHILD'S POSTER bandry, so as to increase crops by

PROMOTIONS

Sgt. W. . Webb, 1st Battery, to traders be B.S.M., 27.5.38.

to be L/Cpl., 27.5.38.

TRANSFER

In conectionn with the memorial

B.S.M. J. M. Jack, 1st Battery to at least one-third; while begin service for the Szechuen dead on

Unit Reserve, 27.5.38.

LEAVE

Pte. D. F. Davies, Armoured Car Section from 31.5.38 to 30.9.30.

ning October next, merchants mak-

SATURDAY, MAY 28, 1938. -PAGE 11

Say "BLACK

·& WHITE"

and

be sure!

YOUR FIRST SIP. TELLS YOU IT'S THE SCOTCH.

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service

Through bookings to America via Europa and Burope via America, Bookings around the world. — Through bookings, to London

OUTWARD SAILINGS “ASSUAN"... for Keelong, Bhai. Tako, Usiren,

Tsingtao... Qiska...

... 20th May * m.v.“ KULMERLAND" for Shai, Daires, Yhama, Kobe,

4th June 8.4" NORDMARK". for S'hai, Dairen, Taku, Tsingtao,

Yokohama, Kabo, Osaka.............. 14th June # HOMEWARD SAILINGS m.v." RAMSES" for Genoa, lles, Antwerp, Rotterdam,

Hamburg.

6th June 9.8. " PREUSSEN"...for Rotterdam, Hamburg..........ård June my. KULMERLAND”...for Genos, Antwerp, Rotterdam,

Hamburg....

..............71 July

* Freighter with Psasenger Accommodation.

For further partioplars and passage fares, etcį apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEBSEN & 00., AJENTE.

12, Pedder Street, Tel. 31 205–6.

CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO., Shakee Road,

LINE

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and- PASSENGER, SERVICE

SHANGHAI KIA JAPAN

rin

to

PHILADELPHIA & BALTIMORE,

If sufficient inducement offers also other ports of call. Arrivals from U B.A.

28th May Blet May 21st June

***

M.Y. "THALATTA "

M.V. HANNA MAERSK"

M.V. "HOPE PEAK"

Sailings to USA.

27th June

ing a profit of more than ten per- the cast and north China war LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON. cent will be required by the pro-shal Chiang Kai-shek, China's

fronts. Mr. Lin Sen, President, Mar

vincial authorities of Szechuan to

Chief Executive, and many other STRENGTH-DECREASE contribute from 30 to 60 percent Chinese leaders sent" scrolls of C.Q.M.S. H. F. Westlake, Armour-of their earnings to war funds. ed Car Section, 21.5.38.

respect and condolence. Szechnen has since the war

Children from local schools sent Sigmp. Sarwan Singh, Corps| drafted more than 128,000 from its Signals, 27.5.38.

able-bodied citizens for nationa! cartoons and banners expressing Sigma Bachan Singh, Corps service, and it is dispatching 220,- information and opinion. One of [6806 Signals, 27.5.38.

000 more, some being already on the pictures drawn by a little girl

attracted no little attention. Pte. J. B. Martin. Armoured Car their way to Shensi,

was a very simple one, showing a Section, 13.5.38.

father selling liberty bonds, mother at home sewing for comforts for a soldier at the front, alster serving as a Red Cross nurse and brother taking up arms.

CHIEF JUSTICE GOES ON LEAVE

His Honour the Chief Justice, Sir Atholl MacGregor, left for

Home on board the 3.5. Empress of

[6807 Japan yesterday, accompanied by

Lady MacGregor.

CONSIGNEES' NOTICE.

During the absence of Bir Atholl, who is on alx months' leave, the Puigne Judge, Mr. Justice R. E Lindsell, will act as Chief Justice, Crown THE BEN LINE STEAMERS, LTD. and Mr. "E H. Williams.

Counsel, will be acting Puisne Judge,

From LEITH, MIDDLESBRO',

ANTWERP, LONDON

AND STRAITS.

THE S.S, BENNEVIS."

PARIS CROWDS SEE ENGLISH SOCCER TEAM WINS

Paris, May 26.

STRENGTH-INCREASE

Pte. P: H. Symons, Govt. Labors- tory. No. 1 Coy., 20.5.38.

Sapper P. B. Zatz: Gloucester

Hotel, R.O.D.C., Con. Sec., 22.5.38.

Ptc. S. Chow. Cosmopolitan Docks. No. 3 M.G. Company, 23.5.38.

5. F. HEDGCOE,

Captain, Adjutant, HKV.D. Corps.

NOTICES Water Palo

A trial water polo game between members of the Corps will be play- ed in the V.R.C. Pool on Tuesday. May 31, at 7 pm.

POSSESSION OF WEAPONS

CHINESE BOXING INSTRUCTOR FINED

:

two

|- LANDLORD'S CLAIM

ON TENANT

It

(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage plesso apply 1--

зв

JEBSEN & CO.

Canton, Shameer, B.C. Agents.

Hong Kong, Pedder Building

Tel 31205-6.

Tel 1603.

Tel. 10918.

Swatow Agents: GEBR. ROESE

CONSIGNEES' NOTICE

THE BURNS, PHILP LINE.

Ng Hak Keung, boxing instruc- tor of the Yuk Chi School and Settled Out Of Court | the' Ching Wah Boxing Club, was

Adjourned from last week, the charged before Mr. Macfadyen at

case in which Mr. A. S. K. Lau, the Kowloon Court yesterday with

solicitor, claimed possession of No. possession of three swords.

Lincoln Road, Kowloon Tong. daggers, four spear heads and from Mr. A. E. Aulong, had been four fighting irons. Corps Annual Aquatic Sports ... Det-Sergt. Pope said that the settled, it was announced in Bum- The Annual Aquatic Sports will weapons were used for instruction mary Court yesterday.

Mr. Lau was represented by Mr. | THE MV. be held at the VR.C. bath on purposes and the police were not P. H. Sin, while Mr. H. N. Chau ap- Saturday, July 9, 1938 at 9.15 p.m. pressing the case.

peared for defendant,

The first committee meeting will Defendant said that he was be held at Volunteer Headquarters under the Impression that as the. on Tuesday, May 31, at 5.30 p.m. blades were not sharp he need not when all Units are asked to send have a licence. representatives. The general com

J

The case of Wo Chan Yuet-ping the Punjah Store, of No. 122 Prince Edward Road, was adjourn His Worship remarked that ited for one week. Plaintia, who by Mar B. Ng Quinn, claimed for possession and mittee members already appointed was only a technical offence, and was represented

one month's rent. are:-Major E J. R. Mitchell, O.B.E fined defendant $10.

Neither plaintiff nor defendant. Major E. J. R. Mitchell, O.B.E. (Pre- sent); Captain C. de 8. Robertson,

answered when the action in-

Wong Chung-nin was called and the writ was struck out: This was Mrs. F. M. Collings from 27.5.38 another claim for possession of to 1.11.38.

premises.

CONSIGNEES of Cargo aro heroby A crowd of 60,000 spectators to- informed that all Goods are being day saw England beat France at landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardoas Godowns of the soccer by four goals to two. Hone Kone a Kowloon WHANY AND Broome scored for England "In GODOWN OOMPANY, Erb, whence and/or the, Afth minute, but Jordan then from the whares Delivery may be equalised for France. Drake. how obtained.

No Claims will be admitted after the ever, put England ahead in the 35th Goods have left the Godowna, and a minute, only to see Nicolas equalise Gonde remaining undelivered after thr in the next minute. The Arsenal will be subject to rent centre-forward again netted just 30th

May 1938, All Claims against the Steamer must before the half-time whistle which be pressated to the Undersigned on or before the not be recognised.

To comply with the General Bonded Warehouse

Regulations, consignes must have a Revonne Officer iz attend end of the game from a penalty. ance when damaged dutiable goods It was a good and keen game. sing will be given by Mrs. Stout at All (broken, shafed and damaged Goods The Frenchmen were speedy but the P.W.D. Offices at 5.30 pm. on ars to be left in the Godowa, where the Englishmen were more clever Monday, May 30.

MM; Lieut. F. W. T. Ross, 2/Lt. Wg. Best, Miss R. King, Mrs. I. G. stituted by Teang Sau-yu against the 13th June, 1933, ar they will was blown with England leading H. Owen, .C.S.M. G. T. Padgett, Willcocks, Mrs. E. C. B. Shannon.

are examined.

Leave

by three goals to two.

Basting of the Arsenal, got the fourth goal for England near the

AFFILIATED UNIT Nursing Detachment, HLK,V.D.CA. Lecture The next lecture on Home Nur-

Mrs. J. E. Ramsay from 21,5.38 to:

1.5.39.

Strength--Decrease, 26.5.38

1.1.39.

'Mrs. "T.'' Dulley from 1,6.38 to H.M.S. ENTERPRISE

ARRIVES MB Enterprise arrived yester. Cay afternoon on scheduts with rellets for the Yantse gunboats and other camini oficer fellets, w

Miss G. B. Lakeman from 30.6.38 Miss J. M. Lakeman from 30.6.38

will be examined on the 28th May, and gave a wonderful exhibition in 1938, at 9 am, by Mesars. Carmichael the second half. The visitors Resignation-Mrs. P. M. Harrop, to 1.1.20. & Clarke

should have scored many times, Misa E. R. Boulton, Mrs. G. H. Bills of Lading will he countersigned by but were thwarted by the French Baskett, A.

No Fire Inenraupe has been affected

W, B. LOXLEY & Co. (CHINA)

pt.. Aginta. Bong King, 24th May, 1933,

Lab.

goal-keeper.

With this match, the English- men concluded their continental [8804 tour-(Reuter).

to 1.1.30. Having left the Colony Miss M. Gardiner, Mrs. L. Kennedy, Mrs. M. Robinson, Mrs. K. Kimm, Mra E Campbell, Mrs KM. Nason, Miss

(6gd, MRS. E. M. BEGG. Commandazt, Nuring Detachment. HKV.D.C.

MB. Adventure sails today for Bhanghal, taking with her the Yangtse rellers

FROM MELBOURNE, SYDNEY.

RABAUL SALAMAUA,

MANILA.

THE NEPTUNA."

AND

YONSIGNEES of Cargo are hereby

SERVICES CONTRACTUELA DES MESSAGIA AKA MARITIMES

CONSIGNEE NOTICE.

28. ARAMIS” 14 A/38.

BRINGING CARGO From MARSEILLES via SAIGON, etc.

ARRIVED HONG KONG 0% TUES. DAY, THE 14TH MAY, 1938.

VONSIGNEES are hereby informed that their goods with the exception

informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardons and/or extra bazardous Godowns of the Godown Co., Ltd., whence and/or from Hong Kong and Kowloon Wharf and the wi

wharves Delivery be obtained He Claims will be admitted after the of Opium, Treasure and Valuables are Goods have left the Godowns, and all being landed & stored into the Godowns Goode remaining andelivered after the

of the Hong Kong, Kowloon Wharf subject to Bent. 27th

1838, will 7th against the Stemmer mum delivery may be Deta

& Godown Co., Ltd, Kowloon, whence All Ulaims

Obtained immediately be presented to the Undersigned on or after landing. before the 10th June, 1938, or they "All claims must be

sent in will not recognized

before the 4th to me on

Warehouse

be

01

1938, or

To comply with the General Bonded they will not be

Regulations, consignees must

Dainiged Package will be examined Bevence Offer in attendance by the Company Surveyor, Mea

dutiable goods Goddard & Douglas fir the when damage qual

have a

examined

exam broken, chafed and damaged Goods the Courigno (110,56 a presence of are to be left in the Godowns, whey day, the 30th May, 1838. Dokument My 1923, at 10, by Mowr they will be examined on the 26th Officer in attendance av Rovermo when any dutiable Goddard and Dougina de Enge are examined by the Company's No Pirs insurance will be effected by No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigands in any as whatever.

by

Bong Kong, 24th May, 1888.

GIBB, LIVINGSTON & Co., L

Agenta,

16806

BOUL

Hong Kong, 24th May, 1988,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.