1938-05-12 — Page 12

Daily Press 孖剌西報 All

PAGE 12-HONG KONG DAILY PRESS

DAILY SHARE QUOTATIONS. Hong Kong Stock Exchange

FINANCE

H. K. STOCK

NEW

YORK STOCK EXCHANGE

Sharebrokers' Association

EXCHANGE

Jalo

Nominali

WEDNESDAY,

Buyert

tie

MAY 11.

Banka

$1,085 EL.K. Banks ..................

$1,585)

:

1263

Da. (London) ....

2936

BUYERS

12

Chartered Banks...

BLI

H.K. Steamboats, $22.

238

Marcantile Bks. "A"

YESTERDAY'S OFFICIAL QUOTATIONS

Buyers were inclined to caution.

In a quiet market.

New York Cotton-July. New York Bubber-July. Chicago. Whoot --July, Chicago Corn: l'—July. Winnipeg Waoat-wig.

New York: May 11.

D

High

Low Close

Today's Close

Chang

678

3.7 867

8.67

ancb.

1.16 1.0 11.83*

19,00

36 up

781

Tit ZNA

717

12.0

631

688

1/4 of

105

10:1

Our

> 1 of

Rauba, 19.35.

234

Do.

"C

214

190

Bauk of East Asia........

Vent Goldfeld, $2.80.

1938

320

High

"Low Dow Jones Averages

May &

High Low Close

Chang

N. O. & S. Bazke ...

12

H.K. Lands, 4% Debentures, $101.

Insurances

Humphreys, $9,15. -

124.95 8.85 $0 Industrial

119.43

180.8 17.73 117 83

150 off

8367

Canton InsuTAJCOS,

$257

H.K. Realties, $5.90.

$5 29/0

Union Insurandes ...

$530

Peak Trams (Old), $7.

{

Underwriters

Macao, Electrics, $174.,

3277 19.00 20 Railr

20 14.14 0 Utilities 8*70 83.39 40 Bonds 54.99 48.33

23.50

33.78

23.48

13, 2419 0.55 18.96" 20.08

11 off

B8.6

11 Jommodity Index

40.63

$931)

H.&. Fires

#333

Watsons. $63.

L'

Shipping

thi

Douglaseadmeteg

580

Steamboats

329)

3+1

-180

Indo-Chinas (prof.)

161

$34

Do. (dof.)

Wing On (H.K.), $50. Wing On Textiles, $45. Entertainments, $6.60. Constructions, $ij..

STOCKS

Last Bale

STOCKS

Last Sele

{Through Reuter's Servico)

QUOTATIONS

100

.38 off '88.11 00 up 45,50 1 bil Business Dong-1,010,'am shares.

THURSDAY, MAY 12, 1938.

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI, THE CHARTERED BANK OF INDIA

-BANKING CORPORATION

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-Up 820,000,000 Reserve Funda:—

Starling

£8,500,000

H.E. Currency Reserve $10,000,000 Reserve Liability of

Proprietors

$20,000,000

Head Office: HONG KONG

H

AUSTRALIA AND CHINA Incorporated by Royal Charter. „1833

HEAD OFFICE: LONDON:

38. Bishopsgate B.C.2.

Paid-up Capital Reserve Fund Reserve “Gablilty of Pro- prietors

£3.600.000 £3.000.NO

£1.000.000

MANCHESTER BRANCH: Board of Directors.

71, Mosley Street, Manchester. T. E. Pearce, Esq.,

Chairman. AGENCIES AND BRANCHKS: Hon. Mr. J. J. Paterson,

ALON STAN ILOILO

SAIGON Deputy Chairman. |AMUITSAS " IPVN

BANGERE • КЛЯЮНІ [BATAVIA

SEMARANG

SEREMBANG

MANGHAL

J. K. Bousfeld,” Esq.,

A. H. Compton, Esq.,

May 9 10

May 9

10

Hon. Mr. 8. H. Dodwell,

| BOMBAY

Adams Express ....... 91

91

Humble 'Ol

681* 70

M. T. Johnson, Esq.,

CALCUTTA

$83/9

Shelia

83/9

$9.90

10/0

#029 $2.50

::

8.37

Waterboute

Kailous

Raabe ...........

Venezuela Gold Flik

1 os Eongkong Mines. Docks. WharVOR, Godowns, sta.

305

ox.rt. 8:

H.K. & C. Whatcom.

Miptar

18/-

:

$36

$1.81 #1371

Provident (uld

SELLERS

H. & S. Hotels, $1.40.

SALES

Union Insurance, $523/5. H.K. Fire Ins.. $232). H.K. & K. Wharves, $137. Providents (Old), $3.95. H. & 8. Hotels, $7.40. H.K. Lands. $37):

Alleghany Steel Co., 151 Allis Chalmers....... 441 Amer. Can

151

Int. Nickel

477

#7+

J. R Masson, Esq.,

CANTON.

KLANG

KOM

SINGAPORE

KUALA

BITIAWAN

LUMPUR

BOURABAYA

432

int. Tel & Tel.

Bi

G. Miskin, Esq..

B3

$$1

int. Dept. Stores

91*

K. S. Morrison, Esq.,

81

Amer. Cynamid "E" 13

181

Sennecott Copper...

361

Hon. Mr. A. Shielda,

341

D). C. Edmondstan, Esq.,

Ainer. For. Fower 31

3%

Lambert Corpn.

103*

11

Amer. & For $7 pl. 22

201

Labbay- Owens- Ford

HAIPHONG Acting Chief Manager, HAMBURG

Amer. Locomotive..... 182

171

Glass ......

291

291

$3.05

3.88

Do. (Dew)

421

+++

$7.10 $1,40

#94

H.K. & W. Doc.

Do. {rt}}

Shangaa Dock 5.

14.05 New Engio orinas S

and Hotels, and

$3.821

HK. Realties. $5.95 6.

Da.

(new)}

322

94

H.K. Tramways. $17.30/35.

anier. Metals ......... 33 Amer. Radiator... 121. Amer, Rolling Mill ... 171 Amer. Smelting

32

Lockheed Aircraft

94 91

12) 16

Loew's Inc.

43

Amoy

Lorillard...

161

16)

Branches:- ipoh Bangkok Johore Rangoon

Penang

Hatavia

Kobe

Saigon

40

30

McKesson & Robbins

Bombay

Kowloon San

Star Ferries, $87.

$11

MK Electrics, $82.

1100 14

Cements, $18.10.

Marsmans (H.K.), 4/3-4/5.

Las dings

H.K. Hotels

$7.40 7.8040.

(Prices below in Phil. Currency)

Artamoks Ps.,

49

Amer. Sugar Ring ... 273 Amer. Tel. & Tel 1317 Amer. Tobacco "E" 72 ; Amer. Waterworks... 101 Anaconda Copper ... 291 Atchison, T. & H. Fe. 31} Atlas Corpn.

201

$3 DI.....

33

33

Calcutta

Kuala

133

Martin, Glen I...

241

24

Canton

71

Monsanto Chemiens 74

75

Chefoo

London

"Lumpur Shanghai

Singapore

2

Montgomery Ward 331

321

Colombo

Lyons

Sourabaya

Dairen

Malacca

Sungei

281

Not. Send Invest-

29}

ment .....

13

Foodbow

Manila

Patani

13

7

71

Nat. Cash Register 181

174

Haiphong

Muar

Swatow.

137)

Atoks, .24

มลง

SP

15.00

$0.15

0.95 G

Do. Debentures Shanghai Landa... Metropolitan Lands.. H..alties..

Auburn Motors ......

31.

4

Nat. Dairy Products 134

Hamburg (Johore) Tientsin

13

Hankow Mukden

Tokyo

J102

Bagulo Gold, 20

Baltimore & Ohls ...

Bi

61

Nat Distillers".........

201

201

Harbin

Benguet Consol, 9.20

Bmore & Ohlo Pfd.

7+

71

Nat. Power & Light

8

Kongkow Peiping.

#

Rampurey

$9.90

Coco Grove, .50

IX.L....61

Barber & Co.

17

18+

Nat Bupply Corpn. 181

181

Barnsdall Ou

143

141

New York Centrui .....

14

131

$100

Chirioseta LAND..

Paracale Qumaus, 16

Bethlehem Steel

49

38

Niagara Hudson P

Catton Mil

San Mauricio, 47

Boeing Airplane Co.

271

25+

Corpa..........

8+

71

Ewoa

$12.35

$45

::

$75

Borden Co.

16

181

N. America' Aviation

9

Sua Cottons ....S

58

3211

34.79

$254

શ્

$178

$6.00

But

381

፡፡

$18 10

Star Ferric ******** 3861

$19.45) Chins Lights (old)....

$9.20

$10.90

23/

3141

1:36

Du. (DOT)

H.S. Electrics ... Macao do.

Sk an Lights...

Toimitunes (old)....

r. Du. (now)... Traction.

tu. (prof.)...

Culi

Industriala

Mang. (Ord.)8)

Do. ProS

Canton Icon

Cements

Ropes........

Miscellaneous

Dairy Farma...

Ch. Itainments.....

Constructions, (old) $1

Lane Crawford.....

Nanyang Tobacco...

11.20 Sinceres

Watsons.Fr

S. 9. Enterprise...

Zoong Singa S

Wing On TextilantS.))

Ewa Cotton RtM. &

Public Utilities

17.30,3 5

Peak Trams (old).....

Do. (now)...

3)

Yauma Ferries. ...

$70 $24

Borg-Warner

211 201

North America Co. 211

204

$15

Tramways 573 $17.46 $17.38

Do.

$24

212.40)

19.10

$32

1977

410

22/6

$1.50

THE EXCHANGE Brooklyn-Manhattan

MARKET

MESSRS. ROZA BROS.

were Silver prices

unchanged yesterday, the quotations remain- ing at 13 11/18 for Ready and 18 7/16 for Forward. Suver advices reported India having operated both ways. Purchases were made the by American Trade. After official fixing. buyers were satis- Ded. The

quiet. market was American Silver was quoted at 42 3/4 for Spot.

Briggs M'facturing. 19

192

Northern Pacific

94.

B

Pacific Gas & Elec

28

TYRDS.......

81

Pacific Lighting

37

371

Brooklyn-Manhattan

Packard Motors ......

32

31"

56 cum. pf.........

248

24

Paramount Pictures 8

81

Case. J.I......

821

82

Paramount 1st. pr. 77

783*

Canadian Pacific

61

81

Pennsylvania R.R...

17

17

Celanese Corpn.

141

13+

Phillips Petroleum...

341

33)

Cerro de Pasco

361

36

Public Service of NJ. 211

21

Chesapeake Corpn.... 35.

35

Pure Ox.to

104

03

Chesapeake & Ohio 291 Chrysler Corpn.

291

Radio Corpn. of Am.

51

6

461

447

Republic Steel.....

141

14

--་་་

07

Columbla Gas & E Columbia 8% "A" pr. Commercial Credit... Commercial Solvents

Reynold Tabac. "B" 37

37

623*

021

171

17

Schenley

33

33

86 *

67

Schenley 51% pf.

74

71

Sears Roebuck

604:

581

$14

34.70

York. The London-New rate was quoted at 407. 43. New York-London was quoted at 487.

CTOSS-

Commonwealth & B Commonwealth & B

6% cum. pt......... Consolidated Edison 261 Consolidated Off

11

11

Shell Union Oil

131

132

Socony-Vacuum

131

13

Hong Kong, 2nd May, 1938.

44

411

Southern Cal Edison

221

231

251

131

Southern Pacific....

131

BANK OF EAST ASIA,

9

87

+

Southern Fly (com)

BA

31

LIMITED.

Toile

Francisco

New York Tsingtao

Yokohama

„Current Accounts opened Ini Local Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local and other Cur- rencies on terms which will be quoted on application.

Alsó up to date Safe Deposit Boxes in various sizes To Let Hong Kong, 2nd May, 1938.

HONG KONG SAVINGS BANK

The Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG SHANGHAI BANKING COR- PORATION, Rules may be ob-

tained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

D. C. Edmondston, Esq.,

Acting Chief Manager,

CAWNPORK YUCHING

TAIPING

MADRAS ŢIANTRIN

i

TONGKAR

NIW.YORK TS NOTLO

YOKOHAMA (Peking) ZAMBOANNA PENAND

HUNG SONG BANGOON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for Que Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica. tion.

The Bank's Head Office in London undertakes Executor and Truster business, and claims re

Income covery of British

Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of the Agencies and Branches.

R. W. ROBERTS,

Manager.

THE CHASE BANK

16, QUEEN'S ROAD CENTRAL

HEAD OFFICE:

1B, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

SAFE DEPOSIT BOXES

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANK. NEW YORK, with ResourcEK NEFT U.S. 82,500,000,000.

D. M. BIGGAR,

Manager.

COLOMBO

MANILA MIDAN

(Bbuket)

PEIPING

HANKOW

HARSIN.

Continental Cai

40

391

Southern Rly “K”

131

131

$25+

1/4.

Continental Ol

29

28

Standard Brands

71

71

MARKET

16

Corn. Products ......

841

644

stand Gas & Elec.

44

4

Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital

5,808,800.00 |

Quiet.

Curtiss Wright (C)

51

5

Stand Gas & Elec.

Reserve and Undivided

***

Do.

3165

$4,70

***

6% p

Gov. 42 Loans

814% $108

[3/um

Do.

$102

Wallace Harper

H.K Wing Ou

S'has

Ds. $60

STERLING

There were sellers at 1/2 7/8 1/2 15/16 May-July. buyers at Cash-May and 1/2 29/32 June- July.

U.S. DOLLARS

Sellers at 30 13/18 May-June, buyers at 30 15/16 Cash-May and 30 7/8 June.

SHANGHAI DOLLARS

Cortiss Wright "A"

201

201

22

21

Profits ......

2,778,728.70

37 pf.

Delaware & Hudson

∙11

113

Standard Oil of N.J.

492,

497

Dei. Lackawanna

Western

Sterling Products

601"

611*

51

Studebaker

Corpn.

#

41

191

.. 18

Deere Co..******

Swift Internationa. 251*

201

Distillers Corpn. Sea-

Technicolor

22?

22

131

133*

grams

Douglas Aircraft

481

471

Texas Corpn. ....

40

381

Texas Gulf Sulphur 30

301

107%

104

Du Pont

10

91

Tidewater Assoc, 011 13.

131

Eagle Picher Lead

Transamerica (new) 10

DI

81

4/2-3/5

#51

Yibro Piling

11/6 | Maromans Inv. (Lon.)

17 at W. Rows!le

*Sales to Shanghai

LONDON EXCHANGE

35

Nomina!.

Electric Boat

20th Cent. Fox. Films 22

22

B

SHANGHAI MARKET

Elec, Bond

Bhate,

do.. Films pf.

29"

29 *

(HK)

Nominal.

Elec. Bond & Share

70 cts.

547

56

Union Carbide &

$5 pr.

Carton

691

681"

Elec. Bond & Share

Union Pacific

671

6**

RATES

36 vi......

Elec Power & Light 111

Elec. Power & Light

Paris

Geneva

Berlin

Athens

Milan

Copenhagen

Stockholm

(British Wireless Service)

May 9 177-25/32 21.77

12.382

948

$7 pt.

Fotose

Freeport Bulphur

Gen. America Trans

Gen. Cigar

Gen. Foods

Gen. Motors

Gen. Railway Signal 184

Shanghai

New York

Amsterdam

Vienna

Prague

Glidden Co.

4.97-11/16 8.931

1427

Helsingfors

Labou

Hồng Kong

Bombay

1/2-15/16 1/5-15/16

Montreal

5.001

Brussels

29.57

5.001 29.57

Tokohama

Belgrade

Buenosaires

Godchaux

Class "A"........

Goodrich (B.F.) ...... Goodrich 35 pl:

Rio

Silver. (Forward)

Bucharest

Silver (Spot)

War Loan

ON LONDON:-

May 10 177-49/84 21.78 12.38

94-9/16

11ąd. 4.97-9/16 8.98

BRINGING FIRE

SERVICES UP-TO-DATE

Dangers In Air Raids Stressed By Home Secretary

London, May 11. In moving the second reading in the House of Commvas yesterday of the first measures dealing with Bre precautions which bad besn before Parliament for more than 40 years, and the first legislation to place on local authorities legal obligations to arrange for efficient fire services, the Home Secretary, Sir Samuel Hoare, said the system of fire precautions in Britain had grown up in a very haphazard way, without any co-ordinated public effort. The Bill gave effect to many of the recommendations of the Riverdal Committee which had made a study of the questions.

Sir Samuel Hoare made it a point Bank Bills, on demand 3011/18that the need for fire precautions Credits, 60 days' sight; 31-3/16 was especially urgent in view of the danger of incendiary outbreaks due to aerial bombing. Arrange- ments would be made under the Bill for different brigades to come. to each other's aid in times of emergency.

18-7/16. 18-11/16 3+%.101.

Closing Quotations

"May 11, 1938:

Telegraphic Transfor... 11/2 Bank Bills, on demand 13/16 Credits, 4 months' sight 1/3-1/16

OR SHANGHAI:-

On demand

SINGAPORE:- On demand

OS: JAPAN

On demand

ON INDIA

Rauit, où riemand

Telegraphic Transfer...

ON NEW YORK : –

18-7/16 18-11/16 34% 101-10/16.

66-516

Bank Bills, on demand 1,095 Credits, 4 months' sight 1,170.

ON BATAVIA

On demand ......

ON PARIB:-

- 115

ON SAIGON:-

On demand

109

ON MANILA:-

On demand

BIR

Os demand

1082

Gen. Electric

Goodyear Tire & Co. 19 Great Northern R. 18 171 Great Western Bugar. 271 271 Greyhound

91 Corpn.

71 71 Becker Products ...

REICHSMAKK QUOTATIONS

Berlin, May 10. The Reichmark was quoted without guarantee ati-

New York, 40,20. Paris, 1435

Amsterdam, 72.40. London, 12.387.

Paris Sterling, 177.76 to 177.82. Parle US. Dollar, 35.705 to 35.725

--(Transocean).

BRITISH EXPORT TRADE PROBLEMS

Government Seeking To Remove Difficulties

GIFTS TO MUSEUM BY QUEEN MARY

A special gallery for recent ac-century astronomical clock for- quisitions has been set apart at merly in the collection of Casimir the National Maritime Museum;} V., King of Poland. It gives 44 Greenwich.

different readings, including Several new gifts by Queen Mary phases of the moun, perpetual are to be seen in Gallery XL. They calendar, day of the month, Do- include a Staffordshire bowl com- minical letters and all Roman memorative of Nelson, and three feasts. In addition it shows hours, London, May 11, framed reliefs of St. Vincent Dan- half-hours,, quarters,・ half-quar- Mr. Oliver Stanley, President of can áng Lord Nelson in plaster ters, minutes and movements of the Board of Trade, resumed his from the dealgns executed for the sun such a sunrise, sunset, Parliamentary duties yesterday Josiah, Wedgwood by 3. de Vaere twight. It is also a pre-set after the rest ordered by his in 1798, Malarum clock, doctors.

Apen-drawing, grisaille," by

An early 18th century globe is Questioned in the House of Com-william van de Velde the elder of great interest as it has been mons about the difficulties ex- perienced by the export trade. be increases the museum's rich collec-identified as an example of the said he was well aware of the various restrictions and uncertain- ties which confronted United King dom exporters at the present time.

His Majesty's Government was stimulate export trade by appro two tine Portulans, one of the constantly endeavouring to remove priate methods and especially by West Indies by Joel Gascogne. of lateral trade 1878, and one of the East Indies miligate these difficulties. In negotiation particular, was the policy to agreements (British Wireless) by Nicholas Comberford, 1685.

The Home Becretary thought they had gone in these new ap- He mentioned that he had in-pliances as far as human ingenuity spected only last week at the Home could go to deal with the terrible Office a number of new and in danger of are following air raids, genious appliances for dealing with They were proceeding in this mat- such outbreaks in times of emer- ter upon a big scale and had di gency which it was the intention ready started distribution to local Bank Buying Bate............." 1/3

to issue to local authorities unider authorities of these auxiliary apo

pliances (British Win Kan Airwer, der os

1811/in the provisions of the present Bill.

ON BANGKO

Bovereign Maten

1801

tion of these works, T

A rare exhibit is the 18th

globe reproduced in Holbein's "Ambassadors at the National Gallery. NAM WAR

Among the maps.and charts are

574

571

United Aircraft ...... 271

27

AMOT

101

Fatatia

United Airlines Trans-

9

Bombay

Kanila Baigon

United Corpn. ........ 31

3

Chleutia

Melbourne

Bra

tantum

Nariki

411

40

United Corpn. 33

limphong

161

16

Hankow Dacia

cum. pt.

31.

31

Honolulu..

New York

actio

· Semarang

Farts

Ebangbal

28

261

United Gas Corpn.

44

Kobo

Singapor Priplog

38

37

Un. Gas I'provem't 10%

10+

221*

221*

Un Light & power 31

3

363

35%

U.S. In'trial Alcohol 187

181

261

253

U.S. Rubber

281

284

323

312

U.S. Rubber pt.

71

711

18

U.S. Smelting..

58

571

191

191

U.B. Steel

401

45

Sugar

Vanadium........

157

151

Warner Bros. Pict...

51

51

rencies on

terms which will be

Head Office:-HONG KONG No 10, Des Voeux Road, Central.

Board of Directors :----

Sir Bhouson Chow, Chairman Li Koon Chan, Esq. Li Lan Nang, Faq. P. K. Kwok, Faq Wong Chuson, Eaq. Wong Yunlong, Esq. Kan Ying Po. Esq Chan Ching Shek, Fung Ping Wah, Esq.

Esq

Kan Tong Fo, Esq., Chief Maonger. Li Tan Fong, Esq., Manager.

Branches and Agencies pi

Kowloon Fesang Sourabaya London 1. Валося

Swat Bydory Taiboku

dace Tientsin

Takyo Yaboerver

Yokohama

Every description of Banking

BANK OF CHINA

BANK

Specially Chartered by THE NATIONAL GOVERNMENT OF CHINA AS AN INTERNATIONAL EXCHANGE PAID-UP CAPITAL. $40,000,000.00 (BRANCHES ALL OVER CHINA) Cwing to our numerous Branches in China and connections in the principal Commercial Centres of the World, we are able to extend lour Clients special facilities for Domastic and Foreign Banking and Exchange.

Head Office: SHANGHAI

Hongkong Branch:

4, QUEEN'S ROAD, O.

South China Office:

and Exchange business transacted. CANTON Loana franted 00 ‚ approved | SWATOW securities.

KONGMOON

TOISHAN KINGCHOW

We also handle the issue of Bonds

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposita re ceived for one year or shorter and other Public Funds, of the periods in Local and Foreiga Cur Chinese Government both at Home

SHIUCHOW

144

144

Westinghouse Elec. 2011

781

quoted on application.

and Abroad.

Safe Deposit Boxes To Let.

44.

44

Woodward' Iron Cor. 148

141

1st

Youngstown Sheet

KAN TONG PO,

Chief Manager,

SHOU J. CHEN

Manager.

Tube ....

327 32 Chase National B 307* 30* National City Bank 244* Call Money

19/

-44

1%

Clez dlv.

* bid.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.