1938-04-29 — Page 16

PAGE 16-HONG KONG DAILY PRESS

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON "MACÃO STEAMSCAT ÇOK

CHINA MAY ATION CO.LTD.

TRAVEL

THE

SHORT

SAFE

SEA

WAY

by the

"British Line

NDL

CANTON LINE

From Hong Kong: 8 A.M. only, (No sailing on Sunday)

From Canton: B A.M. only. (No sailing on Sunday) MACAO LINE.

From Hong Konk

Wok day 5.00. Kimulat

1,30 p.m. Mul T

Naturday

JUMBAY

wi, & Ta Apa Kinabas 1930, inaban 5:10 pm. Bal Tri

* EXCURSION,

From Macao

100 m Sai Tal

400 p.m. Klouban 3,00, Sai Tud 1,70 pyn. Bei TH

4,00 am, Kinaba

** 5.00 pam. Kinshan

RACE MEETING EXCURSION

SUNDAY, 1st May, 1938.

8.8. "KINSHAN”

リ

will sail from Hong Kong at 9.30 AM. and From Macao at 7 P.M. Note:--All vessels equipped with Wireless. QUFEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD Telephone 2010).

AFE

・FAR EAST EXPRESS

PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

Porta

+

Prás Hong Kong Hu

Europa

Ven

Date

Boekend..

Dienos, Klum, Bremen, Kamberg

May

Morellim, Dean, Rotulam, Banditry.

June

36

Straite & Cerlon

THAT

Singapozu, Penang, Belawan, Colambo. Singapore, Balawaa

MAJ

Jane

Ju

Maalia

i Jay

Manila

R

Tuber

Saigest

} June

10

Shanghai & Japan

Ginrin

Shanghai. Tokalame, Kobe

A

Shanghal. North

S'hai, Dalren, Tako, V'lama, Kobe/Oralci,

May

]

South Sea Islands

Prideru....

| Madang, Salamaua, Tuis↳ Rabeni, etc's,

June

Subject to Altaraiian without Nothar

For Pumps sal "reight apply

China & Japan Frankhei

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

MELCHERS & 00

AGENTS

CASTON AGENTS: JEBSEN & CO., SHAMEMN, 8.0.

Quen's Builting.

THE

Telephou 27772,

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"SARPEDON". Baits 4 MAY, for Marseilles, Lendez,"

Rotard in & Glasgow * DEUCALION" Baila 18 MAY. for Marseilles,

London, R'dam., Hamburg & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE

•PROTESILAUS" BAIL 20 MAY, for Havre, Liverpool

NEW YORK SERVICE

& Bromborough

** GLAUOUS " Sails 7 MAY, for Boston, New York..

Philadelphia and Baltimore, vis

Ceps of Good Hope PACIFIC SERVICE(via BARI, KOBE, NAGDIA & TSKODAKAS

TYNDAREI'S Seilx 15 MAY, for Victoria, Vancouver

& Seattle.

INWARD SERVICE

"TYNDAREUS "MEN NON" "DIOMED"-

"ANTENOR".

Due

10 MAY, From The Pacific Coast

11 MAY, From U.K. via Straits

16 MAY, Prom, V.R. vis Straits

39 MAY From UK ria Btraite

Bpecially reduced fares are quoted for cargo steamers with

limited passenger accommodation

For freight, passage rate- and information apply to

Butterfield & Swire,

TAL: 30333

Agsuta,

Connaught Road, C.

GENERAL WU TE-CHEN'S ROTARY ADDRESS

(Continued from Page 1)

among nations prevail. and troubles

OF OBS sympathised with and other nations, which is summed up in the words ancient Chinese sage:

In a peaceful world. goodwill,¡production of weapons of war al understanding and fellowship such a rapid pace is most alarm- The woesing to all peace-loving" peopics nation is who,, see the world heading to

war more shared by ward a

horrible than sptly the last World War. This feeling of an of insecurity has created social "All with- unrest all over the world whic: in the four seas are brothers." may be traced to Japan, who has Our neighbour's problem is con-been the main obstacle to sidered and treated na our own armament. '"

dis-

YACHT CLUB CLOSING

·CRUISE

¡Continued from Page 10) 12.30 p.m. Presentation of Season's Prizes by Mrs. N. V. A. Croucher.

I p.m.

2

Opening of Middle Island Club- house: Mrs. Shields has kindly consented to perform the opening

ceremony."

at 1.30, p.15. Titan will be served in the mar-

problem, according to the West. By adopting the dumping poller quees above the new Clubhouse.

ern saying, "love, thy neighbour and forcing the race in rearmia- nathyself." International differ|ment, Japan has Hierally shaken ences are settled, not by recourse thie very foundations

2.45 pm.

FRIDAY,

APRIL 29,

9. 1938.

FOREIGN MAILS

Air mail letters may be ported in the ordinary posting boxes. They should be clearly marked "By Air Mall" and bear suficient postagă. In- qufficiently prepaid letters may be taxed with double the deffelency or forwarded by Steamer Service, at the discretion of the Post Office.

Air Mail Services to Shanghai, Nanking. Tsingtan, Fiondzin zad

Peiping are temporarily suspended..

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS

From

Shanghai and Foochow

Air Mail by "Imperial Airways

Direct Service"----Lotidan 24th April

Japan and Shanghai..

Dairen

2.35 p.m.:-Comet Class Race Course:-Start; Deepwater Bay of the Line (East to West). Magazine to arms but by peaceful means. world's economic " structure. By Island S., Middle Island P. Finish:

However, Japan talls to grasp her very possession of tremendous Matshed Line (East to West). this: spirit of co-operation. The natural resources, almost limit- world cannot but sympathise with less man-power and potential

Sweepstake Race for (a) Cruisers, China for having such an un-purchasing power. China counts Four Tonners, (b) Racing Yachts, Straits reasonable and unjust neighbour. as one of the important factors-In Course: Start: Deepwater` Bay

Instead of sympathising with any solution to the world's econo-Line (East to West), Hong Kong Tentsin and Swatow.. the

troubles and problems

of mis problems. "other countries, Japan is taking every possible advantage of the situation to launch a programme į needs of territorial conquest and econo- (self-suficient economically, mic exploitation,

so every nation has to either seek ACCESS TO scurces of supply or For years Japan-has menaced and cuticts for their products. the peace, of the world-econom. Labour and capital must look for cally, by dumping her goods all better opportunities outside na over the world, and military, by tional boundaries.

DUMPING MENACE

HUMAN NEEDS

-

Island 8. Finish; At North Point, Amoy Yacht Club Line (West to East),

Japan

Salzon..........

As civilization advance, human

multiply. No country

and

PRIZE LIST

sclving the

SEASON 1937-38

CHAMPIONSHIPS

Shanghai and Swatow Tientsin

Kiangsu,

date. Imperial

US.A., Honolula, Japan and Manila (San Francisco date, 8th April). Straits and Holhow

USA, Canada and Japan (Seattle)

date. 13th April)..

Airways Plane Rawalpindi...

Conte Verde...... Szechuan... Liangchow...

| Muroran MarUL........

Dea

1st May

19th April.

29th April

29th April

10th April

Suth April

1st May

Tiisaroes......

1st May

1st May

G.G. Paul Doume.

1st May

Sintlang...............

Yunnan.

2nd May

Pres. Coolidge. |Muinam.

2nd May

2nd May

Pres. JacksóILAN...

3rd May

Sarpedon...

3rd May

3rd May

3rd May

Airways Flane

Air Mall by "Pan-Amèrican Air-

WAYS

Direct" Service"- Sán] Pan-American Francisco date. 27th April. Tientsin and Swatow..... Japan ...

Java

Airways Plane

4th May

Ninghai.....

4th May

Hawaii Maru.

4th May

4th May

och May

Japan

5th. May

Emp. of Russia...

5th May

Kateri Maru...........

8th May

6th May

8th May

Rouse; 2. Mel Wha. E. Cock; S. Shanghal

Cruiser Class-1. U & L H. S.

"W" Claus Cruisers:-1, Curlew,

forcing the race in rearmament. The natural resources of China Tyrone, G. V. T. Marshall.

to protect her own industries, will furnish an adequate supply of Capt. G. H. W. Baird and R. G. B. Japan has seen fit

to impose araw material for 'world produc- Innes; 2. Monsoon, H. W. Dulley; very high tariff on goods import-on, her potential purchasing 3 Typhoon, Lt.-COL. J. H. L. Hind- ed from abroad.. On the other power will provide a suitable out-marsh. hand, In order to carry outlet for manufactured products her policy of economic expan and assist in

"A" Class-1. Jan, J. Krogh-

sion, she fooded

un Moe: 2 Redshank, Capt. R her goods employment problem, while her Bower; 3. True Blue. H. S. Rouse., on the markets of the world

man-power will afford an excel- **" & "Y" Classes:-1, Widgeon. at prices cheaper than at home. lent opportunity for the Invest-L. Garner and Miss Crawhall Wi- which had the effect of destroyment of capital.

son; 2. Stella, F. C. Manning; "3. The deplorable state of unrest Sirius, C. Trenchard Davis. countries which prevails in the world today

"E" Class-1. Colleen, Rev. E. who were affected by Japanese is a direct result of intense econo D'A. Staunton and G. I. Tarr; 2. dumping resorted to protective

mic nationalism and, economie Aeriel, A. C. F. Drew Wilkinson. tariffs in an effort to check the

maladjustment. China has in the "G" Class:-Gael, Major A. Mc- economic invasion, Japan raised

past contributed in no smail de Millan and L-Col. 8. Smith. a hue and cry!

gree culturally to the world's civilization. and now she feels it is her duty to contribute mate- rially as well.. China should be.

ing the economic life of various countries. When the

As a matter of fact, the dump-

ing policy aggravates the econo- mic hardships suffered by the consumers in Japan who have to

bear a part of the cost of the given a chance to live in peace.

RACING YACHTS

COMMODORE'S CUP SERIES (For Cups kindly presented by

"A" Class: Commodore's Cup: strong and healthy China will be J. Krogh-Mos: Vice-Commodore's

goods dumped abroad. Japanese & peaceful China means a strong the Flag Officers, dumping is a world menace be- and healthy China, and only a cause it is in reality one of the able to discharge this duty to the Cup: Major B. E C. Dixon and

Causes of the world-wide un- employment situation, which has now become a serious social pro- blem

world.

"I" &

Major H. F. Ellerby: Rear-Com- The purpose of Japan's present modore's Cup: G. G. Wood. invasion is not only to conquer

"Y" Classes:-Commo

REARMAMENT RACE

Chins and shut the "open door Core's Cup: L. Garner and Miss Wilson: Vice-Commo- The world is now faced with a against all other nations, but also Crawhall race in rearmament which brings to consolidate herself for further dore's Cup: Lt.-Com. W. S. Hall, heavier taxation and increases expansion to other parts of the RN.: Rear-Commodore's Cup: c. the high cost of living in the four world. China's present life and

"H" Class-Commodore's Cup: corners of the globe, Bigger and death struggle is, therefore, not a

C. D. A. Ross; Vice-Commodore's bigger battleships and more de- mere attempt to preserve her a Cup: Rev. E. D'A. Staunton and G. structive weapons of War are independence-but to make China being constructed

of safe for the world. because

I cannot conclude without takLt. Japan's bid for naval supremacy,į

and the enormouя sums spent onling this opportunity of thanking armaments further increase the our fellow-Rotarians. particularly

foreign friends already staggering burden of the nur

for their taxpayers. The competition in ympathy to China's cause,

Trenchard Davis.

J. Tarr.

"O" Class: Commodore's Cup:

M. Blake. R.N.

CORINTHIAN SERIES

"A" Class-1. Artemis, G. G. Wood; 2. True Blue, H. S. Rouse; 3. Jean, Col. G. C. Gowlland.

WALES FACING SOCCER WIN FOR L-Comdr. W. 6. Hall, R.N.;

CRISIS

Union Reject Swansea

NAVY ARMY BEATEN 4-3

The Navy beat the Army in the Kotewall Cup competition by 4 goals to 3.

"I" & "Y" Classes-1. Heron,

Winkle, B. 9. Carter and F. L. Haymes: 3. Sirius, C Trenchard

Davis.

“H” Cla5s;—Acriel. C. D. A. Ross. "O" Class:-Ow), J. 8. 6. Findlay.

Tai Yat Bace

1. Collen, Rev. E D'A Staunton and G.J. Tarr; 2. Widgeon, L.

Gamer and Miss Crawball Wilson; 3. Jean, Col. G. C. Gowlland.

"Menagerie Race" (Nov. 7, 1937)

Straits

Japan

Cremer..

Kumsang

Air Mall by "Imperial Airways

Direct Service"-London date. Imperial 28th April

Australia and Manila M. Canada, USA.. Japan & Shanghai **(Vancouver B.C., 16th April).. Japan and Shanghai.... Straits .... Shanghai

Tübadak.....

Santhia.

Tanda...

Hatore Mara Bebar

OUTWARD MAILS

REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where maits are advertised to close at or before 9. a.m." registered and parcel maila are closed at 5 p.m. on the previous day.

For

FRIDAY

Samshui and Wachow.. Kongmoon

Japan

Per

Date and Time

Friday, 13th

8.10 M

10,00 AM

12:30 AM

19.30 AM

Konguing...

On Lee...... Philoctetes, .............TalPoo Bék.

Fort Bayard Shanghai, Japan, Honolulu, Cana- da, U.S.A., C. and S. Ameri- ca and Europe via Vancouver B.C., (Parcels for Canada only).... due Vancouver B.C.. 18th May. and Europe via Siberia. Bwatow, Amoy and Poochow (via

Amoy)

Emp. of Canada

Hatching.

Air Mail for Wuchow, Kweilin, Kwelyang and Chungking by the "ON.AC. Airways Direct Service." | C.N.A.Ċ. Flane

Straits, Ceylon, India, E. & S. Al'ca,

Aden, Egypt and Europe via Mar- seilles due Marseliles, 27th May. Rawalpindi......

SATURDAY

Samshul and Wuchow. Amoy and (Poochow via Amoy). Shanghai

.......

Air Mail for K.L.M. Airways Ber-, vice" due Amsterdam, 10th May.

1. Colleen, Rev. E. D'A. Staunton Kongmoon and G. J. Tarr; 2. Diana, J. C. Hull.Tientsin

"Menagerie Race" (Boxing Day)

1. Monsoon, H., W. Dulley; 2. Sai Long, M. Y. Fiennes and M. 6.

CRUISER RACES Illingworth Cap Race

Ground Plan The announcement, that the Welsh Rugby Union has rejected The first goal' for the Army the Swansea Club's scheme for the came when Grogan shot from the improvement and extension of the wing. Woolford stretched himself meating accommodation at St. full length on the ground sending Helens

threatens the gravest the ball back into, play again for crisis in the history of Welsh Hossack to net. Ragby, writes a Home correspon- The Navy's equaliser came when dent.

a penalty was awarded against an (Cumming. The scheme provided for 10.000 Army back for handling, Venning additional seats at a cost of £29,-making no mistake with the re- 000-not 240,000 as has been re-sultant kick.

The score at half time remained ported-and the Swansea club's proposal was that the Welsh Union at 1-1. After resumption of play. should borrow the money from the soldiers were penalised for an the Swansea. Corporation, who offence inside the area and Watson own St. Helens ground, upon terms increased the score" for, bla side.

The Navy forwards displayed providing for repayment over a

better, combination after this and period of years.

It is not the decision itself in a melee in front or the Army which is important, but its almost goal. Woolford ran out to clear inevitable sequel the playing of when one of the Navy forwards all international matches at Car-charged him into his own goal.

Boon after the Navy scored two diff. There are, of course, several

sound arguments, mostly financial, more goals in quick succession. in favour of making Cardiff ArmsVenning being responsible for

both. Park the one Welsh national ground, but no Argument will

·1. Ázıma, E. B. Lambert; 2. U and I. H. 8. Rouse; 3. Norena, S. Berg.

Night Bace (October 23, 1957). 1. Quest, F. W. Webb; 2. Tern, A. L. Fisher and J. L.-Anderson; 3. U and IE 8. Rouse.

LADIES' RACKS 1st Series

́: "A". Cláss;—1. Qull, Mrs. Stan- ton: 2 Jean, Mrs. Gowland; 3. True Blus, Mm. Adama, ka

Airmail for "France Ovlent · Air-

· Ways". Service"-due Marseilles, 15th May:

Tai Ming.... Tjizadane............ Conte Verde......

Hawalpindi Fook On....... Kaying.

G.P.C. & KP.O Ken Situ GO PM Bew. zrth 0.15 AM Ord.23th 10.00AM

.. 9.00 PM EPO.

Rog. 29th 5.00 PM Unith 5.00 PM

GP.O.

Reg. 29 16.00 2 Ord,:0th 8.00 AM G.P.O.& XP.O."

Par. Sath 5.00 PM itag, 30th 9.45 AM Unauth 10.30 AM

Saturday, 30th

-8.25 AM

8,30 AM...

9.30 AM

C.P.O. & K.P.O.

9.30 AM Ord 10.00 AM

10.00 AM 10.30AM

G.P.O. & K.P.O....

Lyeemoon

Keg Urd

Air Mall for Sian, Lancbow and Chengto, etc. (via Hankow) by the "Eurasia Airways Service” To farther points by surface transport as Services permit): Holhow, Pakhol and Haiphong... Boochow Saigon

Burzsla Plate

Lyeemoon...

Air Mail for "Imperial Airway

Service "dae London, Emperial

Direct 8th ́May."

Airways Plane

Airmall for Australia by “Imperial

Airways Direct Bervice" due Imperial Darwin, 5th May.

Formosa

SUNDAY Mixed Classes; 1. Winkle, Miss Swatow and Shanghai, McClatchie, 2 Widgeon. Miss

Crawhall-Wilson, 3. Zephyr, Mrs. Patullo.

2nd Series "A" Class-1. Artemis". Mies

prevent a tremendous bitterness interest in club Rugby, which has the West, and particularly in already caused serions Anancial Whithem, 2. Gull Mrs. Stanton: Swanses. If all Welsh home in embarrassment to the western 3. Kittiwake, Miss King ternational matches go to Cardiff,

Mixed Classes:-1 Widgeon, Miss

JEALOUSY INFLAMEDA

CHAMPIONSHIP BACE

Airways

4.00PM

4.30 PM

G.PO,&KP.O.

Urd.

4.30 PM 5.00 FIL 5.00-m

-5.00 1

G.P.O.&K.P.Q. Beg. 3/4600и Urd Us Noon G.P.O. & KP.0. |Heg 20,4 b1 0 21. Planer. 1/8 Noon

Hongkong Maru, Shantun

Sun., 1st May,

9.00 AN 19.00 AX

MONDAY Bamshul and Wuchow Shanghai

Kongso Suiyang

Monday, 2nd

815 AM

TUESDAY

Tuesday 3rd

Batavia

Titanroca

8:30 M

Hoihow.. G.G.Paul Doumer Kianggu..

Noon 18.30 ric

"Wed:"4th

B.ID

8.80 M

clubs and to Swansea in particular.

"Already one heara dark threats Crawhall Wilson 2 Sirius, Mrs. Batow, Foochow and Tientsin..

Haiphong In Wales East is East and West to introduce the Rugby League Trenchard Davis, 3 Fry: Miss awatow and Shanghai, ia West and though the twain game into West Wales, and Tun- Patchett often meet, a jealousy has always derstand that a syndicate. has existed, which will certainly be been formed to i investigate the further inflamed as the result of possiblity of acquiring, grounds in auch a decision. This is regrettable the more important centres. Per. and quite indefensible, but it is sonally, I think the threat can be also inevitable

disregarded, but I am afraid that More sold grounds of objection the decision of the Welsh Union, are that the removal of interna, unless it is modified, will creato tional matches from the West will for years an "atmosphere of bit-. accelerate the rapidly waning in-temess in the West.-

WEDNESDAY 1. True Blue, Miss Smith; 2. Gull, Samshul and Wuchow... Mrs. Stanton; 3 Artemis, Miss Amoy and Shanghai Whitham. A 非

an org TROPHIES

Frobisher Cup: Cỉnh v, E. Navy. not yet decided

t Inter-Bervices Ashtray, Army, Scandinavian Cup, Britain." Cluby... Army, Tie.

*Fuperscribed. Correspondence Only

10.30 AM

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hong Kong

Daily Prom, Ltd., at Marine. Hense, third floor, 15-19, Quaer Road Central, Hồng Kong London Office: 53. "Fleet Street KO