1938-03-18 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

AMOT & SHANGHAI

COMPANY, LIMITED.

SWATON, FUWnow, W..w.,

"TSINAN"

CHEFOO & TIENTSIN..." NANNING"

AWATOW & SHANGHAI

SWATOW & SHANDWAT Hoikow, PAKHOL & HAIPHONG HONDAT

AMOY & SHANGIL Lī SWATOY & Shanokal

SWATOW & BANGKOK

Swatow & BANGXox

SATOW & BANGKOK

... On 19th 3far., M'night

... On 2th Mar. 10am. "KIANGSU“ On 20th Mar., Noon "SOUCHOW" ... 22nd Mar. 10 am. "SZECHOEN* On 23rd Mar. 3 p.m. ..."LIANGCHOW". un 24th Mar., Noon ..” TAIYUAN “ Un 24th Mar 5 p.m. “SINKIANO" (?) ... On 25th Mar., 10 am. "YINGCHOW"

On 27th Mar, 10 &M, "KWEIYANG ' Ou 6th Apr.. Os m. ...... On 19th Apr., 108 m. "KALGAN' SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

For Freight or Passage apply to – BUTTERFIELD & SWIRL

TELEPHONE 30331.

Agents.

CARGO AND BAĴOAŬR CAN BE INSURED AT TAR OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRL.

TRAVEL A.-O. LINE

OIL

To AUSTRASIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Syday and Melbourne.

BURNERS BRITISH STEAMERS: OHANGTE & TAIPING (.

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL NLECTRIC LAUNDRY, SAKBER SHOP. SURGEON STEWARDESS CARRIEDİ Bnjoy Your Loans in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

BTEAMERS

LONDON (via Australia) from £127-16-0. #1 (Australian Newspapers on dls)

Que Long Kang

Le Bon Bong | Learoa Manila,

Das Sydney

CHANGTE

13 Apr.

10 Apr.

2! Apr.

8 May

TAIPING CHANGTE TAIPING

10 May

17 May

20 May

6 June

10 June 17 Jane

June

6 July

18 July

3 Aug.

8 July 15 July

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:

Telephone 30I33.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

HONG KONG, UNINA & JAPAN,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 18, 1938.

· ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy, Thisalane, JEJ, Line, March 18. Shirala, H. (Apear), March 19. Haiten. Douglas, March 19. Tsingi, H. & S., March 1. Haiching, Douglas, March 21. Taiyuan, B. & S5 March 24. Tjisalak, J.C.J. Lit. March 25/20. Hai Hing, Thoresea's, March 28, Tilawn, B.I. (Apear). Apr 1 Santhia, J (Apear), April 14.

Chefoo.

Fishing, J.M. & Co., March, 18. Naming. B. & S., March 20, Tingsang, J.M. & C., March 20. Hangsang, J.M. & Co., March 23.

Dairen.

Tjisalak, J... Line, March 27126, Sarpedon, B. & S., March 2

denburg, Jehscu's, March 20 Burgenland. Jebsen's. April 3, Tour, Melchers', April 1.

Foochow Itatan. Beuglas, March 19. Nanning, B. & S., March 20

Hinghwa. „Douglas, March 91,

· Hatching,

JAPAN Emp. of Russia, C. P.S., March 18. Kitano Maru, N.V.K., March 18. Agamemnca, B. & S., March 18. Shiruia, B. Apear), March 18, Sphinx, Messageries, March 19. Bhatan, P. & D., March 19.

J.M. & Co., March 21. Hosang

!! Eunaeus, B. & S., March Dldenburg. Jebsen's. March 20 Katori Maru, N.Y.K., March 26. March 27. Co Mounang, J.31. &

Behn P.

Peter Maersk, Jebsen's, March 7.

P. & G., March 28

& O., March 31. Fuensang, J., & Co., April 1.

1.

Tilawa, B.L. (Apeur),

of Japan, C.P. Pril

Emp-

&Co.

Java, East Asiatic & Vellore, E. & A. SS.

가

April 1. April 1.

April 3.

Burgenland. Jolien 25

April

7.

Potsdam, Melchers. Kashina Moru. N.Y.E, April 9. Touraine, Thoresen's, April 1. Corfu, P. & O., April 14. Santhia, B.I. (Apcar), April 14. Emp. of Asia, C.P.S.. April 15. D'Artagnan, Messageries), April 15.

Keelunt.

Canton Mara. C.S.K., March 24

Kashima Maru, N.T.K., April 9.

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Kalori Maru, NY.K... March 36.

(via Cape of Good Hops or Panama until further sotic)

"Next Sailing:

m.v..

'SILVERYEW"

(OMITS HALIFAX)

$27th

Mar.

Shanghai.

Tisadane, J.C. Line, March 18. Agamemnon, B. & S., March 18. Fooshing, J.M. & Co.. March 18. Emp. of Russia, C.P.S.. March 18. Tai Shan, Dodwell's, March 18, Messageries, March 19. Sphinx,

& March 19. P. & O., March 10. B. & S., March 19

B. & S.,

m.v. “JAVANESE PRINCE” 11th Apr. March 20.

·LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RATES.

FURNESS (FAR EAST), LTO.

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones 23165 & 93169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE.

Bailing

Bandays and Wednowdays at 4. p.m. 5.S. SEISTAN Sunday, 20th Mar..

Telegram: Furaprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW

AND RETURN. - sailings Tundays and Friday a 19.5, HAITAN Satur., 19th Har.. 4 p.m. *8.9. HAICHING Mon., Zat Mar., 3 pm.

+ Calling at SWATOW For pamugers only,

Calling HINⱭKWA. '

Bubject to alteration without autoe Arrivals and Departaree from the Company's Wharf at Blake Per] ROUND TRIP TICKETS`l be and from HONG KONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and rear by the same team at the Bledsoed Bate of $145 Including Mouls while the Steamer le at Boat Ports,

(me for Lead Voyage 8 Days)

For Freight and Passage apply to'-.

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

PO. Building.

General Managers,

WEATHER REPORT

HONG KONG ROYAL OBSERVATORY

10 a.m., March 17.

Barometer (at sea level), 30.18 Ins.

Temperature, 63 F.

Humidity, 05 per cent.

Tel. Nos, 280371and 28038,

J:

HONG KONG TIDE TABLE

From March 18 to 24. 1838

Date of

Month.

Height.

Standard Time

Height

HIGH WATEL

LOW WATER

Hoog

Hong

Κουκ

Kong

Standard

Time.

Wind Direction, East,

h. ma

13. 10.

Is, in

Wind Force (Beaufort), 5.

Temperature; maximum yesterday,

$6 F. Temperature: minimum last night,

58 F. Rainfall for 24 hrs ending 10 m.

today, nil.

Fri. 18

10 40 8-1

0415

23 25:07

16 45

16

Bat.

Jan. 20

19

11.05

16.2

443

-

17 28

0007

05 10

2 6

1125

18 12

Mon. 21

00 59

4 B

05.30

3.0

11 45

18 2

1905

12 1

Total rainfall since Jan. 1. 5.82 ins. Tues 22 Against an average of 4.11 ins.

OI 48 14 1

95 28

•1215.

8 2

90 10

Sunset tonight, 6.33 p.m.

| Welj £3

03 15 13 81

08 00

12636 0

Sunrise tomorrow, 6.30 am.

Thur. 24

1345 59

21 31

22 68

196

24

4 p.m., March 17. Barometer (at sen level), 30,08. Humidity. "76. Temperature, 62.

Wind Direction. East. Wind Forne ture, 64: Minimum temperature, 58, (Beaufort), 3, Maximum tempera-Rainfall, nil.

Tinganna,

Bouchow, B. & S. March M. Eumacus B. & S.

4 March 22 Eng. J.M. & Co., March 23.

B. & S.. March 24. Sarhedon riesting, "March 26

& 8., March. Crmie Rosso. I Oldenburg, Jebsen's, March 28. Peter Mark, Jebsen's: March 27.

P. & O., March 9,

Bedi P., March 31.

EP. Fast Asiatic & Co.. April 1. Japan, C.P.S., April 1. Java, Etha Rickmers, Jebsen's, April 1. Nellore, E. & A. 8.8. Co., April 3 Burgenland, Jebsen's, April 3. Tjinegara, J.C.J. Line, April 6/7. Poiadsm, Melchers', April 7. Victoris, Lloyd Triestino, April 9. Touraine, Thoresen's, April 11. Tsar. Melchers', April 11 Corfu. P. & O., April 14. Emo. of Asia. C.P.S., April 15. D'Artagnan, Massageries", April 15.

Swatow. Womalijan. 1,M. & Co., March 18. Haitan, Douglas', March 19. Nanning, B. & S., March 20. Kisraso, R. & S., March 20. Ti.04nâč;

M Ke Co.. March 20, Seistan. Doiglas March 20. Haiching. Douglas. March 21. Sooehow, B. & S., March 22. Hangang, J.M. & Co., March 23. Hiram, Thoresen's. March 27. Yingchow, B. & S.. March 27 Hai Hing, Thoresen's, March 28.

Takso Canton Maru, O.B.K., March 24.

Taku. Sarpedon, B. & S., March 26. Oldenburg, Jebsen's, March 20 Burgenland, Jebsen's, April 3. Isar. Melchers', April 11.

Tientsin. Fanshing, J.M. & Co., March 18. Prominent, J.M. & Co., March 19. Tingsang, J.M. & Co... March 20. Nanning, B. & S.; March 20. Hangsang. J.M. & Co., March 23,

Tsingtau Txor, Melchers', April 11,

Wel-Ha!-Wel. Nanning, B. & S, March 20..

EASTWARD

Ilouolulu.

Pros. Cleveland, Dollars, March 25. Emp. of Japan, C.P.S., April 1.

Los Angeles.

Tai Shan, Dodwell's, March 18. Pres. Cleveland, l'hellar's, March 25, Cornerille, Bank Line, March 20 Peter Maersk, Jelsen's, March 7.. | Kansai Marn, 0.8., April 5.

Keiyo Maru, N.Y.K., April Gorteile Maersk. Jebsen's, April 11.

Panama..

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA:

Balboa

Tai Shau, Dodwell's, March 18. Peter Maarak, Jebsen's, March 27.' Kannu Maru, 0.8.K.. April 5. Gertrude Maersk, Jebaan's, April 11.

Baltimore.

Peter. Maarak, Jebsen's, March 27. Kansai Maru, 0.8.K., April. 5. Kaivo Maru, N.Y.R., April 9. Gertrude Macrsk, Jobson's, April 11.

Boston and New York.

Tai Shan, Dodwell's, March 18, Peter Maersk, Jebsen's, March 27. Kansai Maru, 0.8.K., Apr 5. Keiyo, Maru, NY.K., April 9. Gertrude Maersk, Tebaen's, April 11.

Cristobal.

Tsi Bhan, Dodwell's, March 18. Poter Maersk, Jebsen's, March 27. Kansai Mara, 0.8.K., April 5. Gertrude Maerak, Jebsen's, April 11.

Ta Shan, Dodwell's, March 13. Pete Maerik, Jebsen's, March 27. Kansai Maru, O.S.K, April 5. Keiyo Marn, NY.K., April 9. Gertrude sorak, Jobsun's, April 11,

Philadelphia.

Peter Maersk, Jehan's, March 25. Kansai Maru, O.S.K., April 5. Seiya Maru, NY.E., April 9. Gertrude Maarsk, Jebsen's, April 11

Portland, Ore.

Cheneville, Bank Line. March 2.

San Francisco. Pres. Cleveland, Dollar's, March 2 Corneville, Bank Line. March 25.

South America (WC) La Plata Maru, O.S.K., March

Vancouver, B.C. Emp. of Russia, C. P.S., March 18. Enp. of Japan. C.P.S., April ! Emp. of Asia, C.P.8.. April 13.

Victoria, B.C.

Eup. of Russia, C.P.S., March 18.

np. of Japan. C.P.S.. Apn! 1 Emp, of Azi, C.P.S., April 15,

11

SOUTHWARD

it

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Asuta Maru, N.Y.K., March Saukin, E. & A. 8.S. Co., April 2

Ball. Tisadane, J.C.J. Line, March 9.

Bangkok. Yingchow, B. & S., March 27. Hiram, Thoresen's, March 27. Balssurain, J.C.J. Line, April 7.

Batavia.

Tjibadak, J.C.J. Line, March 20, Pleasantville, Bank Line. March. Javanese Prince. Furness". April 11,

Belawan-Dell

Franken, Melchers', March 23. Pleasantville, Bank Line, March 26. Scharnhorst, Malchers". March 27. Van Houtsz, J.C.J. Line. March 31 Saale, Melchars', April 15.

Borneo Parts Hinsang, J.M. & Co., March 18.

Brisbane. Nankia, E. & A. 8.8. Co.. April 2

Ceba.

Gertrude Moerek, Jebsen's, March 32. Silveryaw, Furnes, March 27 Tjisadane, J.C.J. Line, March

Davao.

Atsuts Maru, N.Y.K., March 36.

Halphong.

Canton, C.IN., March 20. G.G. Paul Doumer, C.I.N., March 22. Szechuen, B. & 8., March 23.

Hoihow. Szechuen, B. & S., March 23.

Hongay. Liangehow, B. & S., March 54.

Madang. Friderun, Melchers, April 15.

Makassar. Tjisadane, J.C.J. Lino, March 29. Jaraaeae Prince, Furness'. April 11.

Manila.

Silveryow,

C/Bisnesmane, L. Triestino, Mar. 20. Gertrude Maersk. Jebsen's, March 20 Emp. of Japan, C.P.S., March 25 Atsuta Maru, N.Y.K., March Scharnhorst, Melchers, March 27.

Furness, March 20 Tjizadane, J.C.J. Line, March 29.

inkin, P. & A. S.S. Co., April 2 Conte Rosso. Lloyd Triestine, April 3. Rup of Asia, C.P.S., April 7. Javanese Prince, Furness April 11.

Melbourne Atsuta Maru, N.Y.K., March 20 Nenkin, E. & A. S.S. Co, April 2.

Rabari, Nankin, & A. B.S. Co., April 2 Friderun, Melchers'. April 15.

Salzon. Marechal Joffre, Messageries', Mar. 20. Teucor, B. & S., March 21: Franken. Melchers', March 33. Sphinx. Messageries, April 1. Boissevain, J.C.J. Line, April 7. Jean Laborde, Messageries', April 14.

galamana. Friderun, Melchors', April 15.

Semarang. Tibedak, J.C.J. Line, March 22, Pleasantville, Benk Line. March 3. Javanese Prince, Farness. April 11.

Sandakan.

Hissang, J.M. & Co., March 18.

Boere baia. Tjiandane, J.C.J. Line, March 29. Pleasantville, Bank Line, March 28, Javanese Prince, Parness. April 11.

South Sea Islands. Fridorun, Melchors. April 13.

Bydney. Atsuta Maru, N.Y.K., March 21. Nankin, B. & A. 8.8. Co., April 2.

Thursday Island.

Atsuta Maru, N.Y.K., March 21.

Townsville Nankin, E. & A. 8.8. Co.. April 2.

Tulagi. Priderun, Melchers, April 15.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden.

"

Tai Ping, Thorosan's, March 19. Vogtland, Jebsen's, March 19, Kaisar--Hind, P. & D.,"March 19. Menestheus, B. & 8., March 23. Terokuni Maru, N.Y.K., March 25. Bangalore, P. & O., March 2. Nadora, P. & 0, April 2. Aeneas. B. & 8., April 5 Hakusan Mara, N.Y.K., April 9.

African Ports. Tinkow, Bank Line, March 19, Africa Mara; 0.8.K., April 2 Boissevain, J.C.J. Line, April 7.

Algiers. Tal Ping, Thoresen's, March 19.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.

To SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA

TIENTSIN vin "SWATOW SHANGHAI CRYFOO "Fooshing" 18 Mar., 2 p.m."Suisang" 18th Mar., 3 p.m. "Tinsang" 21,6 Mar, Nook" Katsang" 28ad Mac., 2 p.. “Haugsang"24th Mar. 108 m. 'Chaksang' 30th Mar., 10a.m. To SANDAKAN

北

Hiasnag" 18 Mar., 8.30 am.

To KOBE and OSAKA Hosang" 2nd Mar, 3 p.m. "Mausang" 97th Mur., 7. Yuensang" 1st Apr., 7 mm.

SHANGHAI via SWATOW "Prominent" 20th Mar, 10 am.

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE 303IÍ · GENERAL MANAGERS

Antwerp.

Tai Ping, Thoresen's, March 19. Vogtland. Jebsen's, March 19. Terukuni. Maru, NY.K... March 25. Bangalore, P. & O., March 6. Leverkusen, Jebsen's, April 2 Hakusan Maru, N.Y.E., April 9. Zuiderkerk, J.C.J. Line, April 10. Saale, Melchurs', April 15.

Beyrouth

Dakar Maru. N.Y.K., April 8.

Bombay, C/Binnesman, L. Triestino, March 20, Jeypore, P. & O., March 20. Bangalore, P. & O., March 28. Toyama Maru, NY.K., March

"

Boston and New York... Silveryew, Furness. March 27. Javanbee Prince, Furness': April 11.

Bremen.

Franken. Melchers', March 23. Scharnhorst, Melebara, March 7, Sasle, Melchers', April 15.

Bromborough.

Teucor, B. & S., March 21.

Calcutta. Suisang, J.M. & Co., March 18. Kutsang, J.M. & Co., March 2 Tsushima Maru, N.T.K.. March 25. Sirdhans, B.I. (Apesz), March 28, Havre Maru, O.S.K., April 2 Shirala, B.I. (Apear), April 8.

Casablanca,

Tai Ping, Thoresen's. March 11. Bangalore. P. & 0.. March 20. Saale, Molchers', April 15.

Colombo.

Tai Ping, Thoresen's, March 19. Kaisar-I-ind, P. & O., March 19. Vogtland, Jebsen's, March 18. CBiancamano, L. Triestino, Much 20. Marechal Jofre, Messageries, Mar. 21.

23. Franken, Melches, March Terukuni Maru, NT.K.. March 26. Jeypore. P. &O.. March 26, Bangalore. P. & O., March 6.

March 26. Тоуета Маг

March 27,

Lo

Plats Maru, 0.5.K., March Sphinx, Messageries, April 1. Africa Maru, O.S.E., April 2 Naldera, P. & .. April 3.

Conte Bosso, Lloyd Triestino, April 3. Ana. B. & S. April Dakar Mara, N.V.K., April 8, Hakusan Maru. N.Y.K., April 9. Zuiderkerk, J.C.J. Line, April 10. Jean Laborde, Messageries, April 14. Saale. Melchers', April 15.

Durban. Tinbow, Bank Line. March 19, Boissevain, J.C.J Line, April 7.

Genoa

Vegtland, Jebsen's, March 19. C/Biancamane, L. Triestino, March 20. Scharnhorst, Melchers, March 27. Tverkusen, Jebson's. April 2. Dakar Maru, N.T.E., April 8. Zuiderkerk, J.C.J. Line, April 10.

Glasgow. Meneatheus. B. & S., March 23. Aeneas, B. & S., April 5.

Gibraltar. Kaisar-1-Hind, P. & O., March 19. Terukuni Maru, N.Y.K., March 25. Nalders, P. & O., Avril 2. Hakusan Maru, N.Y.E., April 9.

Gothenburg and Other

Scandinavian Ports."

Tai Ping, Thoresen's, March 19.

Halifax Javanese Prince, Furness', April 11.

Hamburg..

Tai Piog, Thoresen's, March. 19. Vogtland, Jebsen's, March 19. Menesthous, B. & B., March 23. Siam, East Aaistic & Co., March 23. Franken, Melchers', March 23. Bangalore, P. & G., March 25. Scharnhorst, Melchers', March 27. Leverkusen, Jabsen's, April 2, Zuiderkerk, J.C.J. Line, April 10, C/Pittsburg, Bank Line, April 12. India, East Asiatic & Co., April 13. Saale, Malchers, April 15..

Havre.

Teurer, R. & 8., March 21." Banvalora, P. & D., March 26. C/Pittsburg, Bank Line, April 13

Istanbul

Dakar Maru, N.Y.K., "April 8.

Karachi. Jeypore, P. & O., March 28. Toyama Magu, NYK, March 25,

Liverpool,

Tenger, B. & S.. March 21 Dakhr Maru, N.Y.K., April 8.

..

London. Kaisar-J-Hind, P. & O., March 19. Menestheus, B. & S., March 23. Terukuni Maru, N.Y.K., March 25.'. Bangalore, P. & O., March 25. Naldera, P. & O., April 2 Acnena, B. & 8. April 5. Hakusan Maru, N.Y.E., April 9. C/Pittsburg, Bank Line, April 13

Malia, Kaiser-I-Hind, P. & O., March 19. Noidera, P. & O., April 2,

Marseilles Kaiser-1-Hind, P. & O., March 15. Marechal Joffre, Massagaries', March Mencetheus, B. & S., March 23. Terukuni Maru, N.Y.R., March 25. Bangalore, P. & Q., March 20.

W

Sphinx, Megories", April Naldera, P. & O., April 2. Aeneas, R. & 8.. Anril 5, Hakuzan Maru, N.T.K., April 9. Jenn Laborde, Messageries, April 14. Axale, Melchers', "April 15.

22

Mauritius Tinbow, Bank Line, March 19. Boissevsin, J.C.J. Line, April 7.

Oran

Prunken, Melchers', March 23.

Oslo.

Tai Ping, Thoresen's, March 19.

Penang.

Suisang, J.M. & Co., March 18. Tri ing. Thoresen's, March 19, Reisar--Hind, P. & O., March 19. Kusang, J.M. & Co., Murch Menestheus, B. & S., March 29. Tsushima Maru, N.Y.K., March 25, Terakuni Mara, N.F.K March 25.

Sindhans, B.1. (Apear), March St. Bangalore, P. & C., March 20, Scharnhorst, Melchers, March 37. Van Heutaz, J.C.J. Line, March 31. Hai Hing. Thoresen's, April 3.

Naidera. P. & Q., April 2. Dakar Maru, NY.K., April 8. Flakusan Marn, N.Y.X., April 8. Shirala, BI (Apear), April 9..

Plymouth.. Kar-1-Hind, P. & O., March 19. Saldern, P. & D., April 2

Piraeus

Dakar Maru, N.Y.E., April 8.

Port Said,

է:

Tai Ping. Thoresen's, March 19. Kaisar-I-Hind, P. & O.. March 19. Vogtland, Jebsen's, March 19. C/finncamano, L. Triestino, March 20 Mar. 20. Marechal Joffre, Blessegarios, 320

Menestheus, B. & S..

Sirm. East Asiatic & Co., March 3 Franken. Melchers, March 29. Terukuni

Maru.

N.Y.K.. March 25, Hangalore, P. & O, March 20. Scharnhorst, Melchers', March 27.

Messageries, April 1.

5.

Aeneas, B. & R., Avril Conte Rosso, Lloyd Triestinn, April 3: Dakar Maru, N.Y.K., April 8. Hakusan Maru, N.Y.K., April 0. Zuiderkork, J.CJ. Line. April 10. India, East Asistio & Co., April 13. Jean Laborde, Messageries', April 14. Basle, Melchors', April 15.

Port Soudan.

Tai Ping. Thoresen's, March 19. Kaisar-Hind, P. & O., March 19. Näldern, P. & O., April 2.

Port Swettenham Sirdhana, B.I. (Apear), March 25. Shirals, B.I. (Apear), April 9.

Rangoon.. Tushima Maru, N.Y.K., March 25. Sirdhana, 8.1. (Apear), March 23, Hai Hina, Thoresen's. April 2. Aenena, B. & S., April 5. Shirala, B.I. Apear), April 9.

Rotterdam.

Tai Ping. Thoresen's, March 19. Vogtland, Jebsen's, March 19. Menentheus, B. & S., March 23 Sizm, East Asiatic & Co.., March 23.

March 23. Melcher, Franke N... March 25. Terukuni

March 27,

Bangalore. P. & D., March 26.

Melchers, Ma Jebsen's April 2.

Ainens, & Abril 5. Hakusan Mara, N.Y.K., April 9. Zuiderkerk, J.C.J. Line, April 10. C/Pittibarg, Bank Line, April 12 India, East Asiatic & Co., April 13: Saxle, Melchers', April 15.

Scandinairan Ports

Tai Ping, Thoresen's, March 19.

8thgapore.

*

Suisang, J.M. & Co., March 18. Tai Ping, Thoresen's, March 19. Vogtland, Jebsen's, March 19, Kaisar-I-Hind, P.

P.&O., March 19, C/Biancamano, L

Bisrechel Joffre, es

Kutsang,

March 20.

Mar. 20. Tencer, B. & S., March 21.

J.M. & Co., March 22. Mencetheus, B. & S., March 21. Siam, East Asiatic & Co., March 23. Frenken, Melchers', March 29, Terakuni Maru, N.Y.K., March 25. Tsushima Maru, N.Y.K., March 35. Toyama Mara, NY.E., March 26. Sirdhans, B.I. (Apear), March 23. Jeypore, P. & O., March 2 Bangalore, P. & O., March Scharnhorst, Melabera', March 27. La Plata Mar, 0.8.X., March 28. Van Heuta, J.C.J. Line, March 31- Aphinx. Messageries', April 1. Africa Mazu, 0.8.E., April Hai Hing, Thoresen's, April 2. Tlavra Mara, O.S.K., April 2 Naldera. P. & O., April 2 Conts Boss, Lloyd Triestina, April 3. Aeness, H. B., April 5. Boissevain, J.C.J. Line. Antil 7... Dakar Mara, NY... April & Hakusan Maro, N.Y.K., April 9. Shirala. B.I. Ancar), April 9, India, East Asiatis & Co., April 13. Jean Laborde, Messagories', April 14. Saale, Melchers', April 15.

Bouthampton.” Scharnhorst, Melchers', March 27.

Sutz. Marechal Joffre, Messageries', Mar. 20. Franken, Melchers', March 23. Scharnhorst, Melchers', March 27. Sphinx, Messageries, April 1, Jean Laborde, Messageries, April 14, Saale, Melcher', April 15.

Tangier

Naldera, P&. O., April, 2

Valencia Dakar Maru, N.Y.K., April 8,

VESSELS DUE

Agamenmod, B. & S., March 18. Aisuta Maru, N.Y.K., March 36. Burgenland, Jebsen', April 3. Bangalore, P. & O., March 35. Beber, P. & O., March 27. Bhutan, P. & O., March 18. Calchas, 8. & S.,

City of

Dalhart, C/Biancamano,

"L. Lloyd

4.

Conte .. April 13.

Carta,

March 30.

March 30.

Corneville, Bank Live, March 3. Enp. of Ain, C.P.8, April 7

Ларап, Einp. of

C.P.S., March 25.

Bakbank, Bank Line, March 24. Ethe

Euckmers,..

B.

الراقي

Jebsen's,

S...

March 26.

March 22,

&

Franken, Melcher March 27, CA, Malchers. Aphi

G.D. Paul Doumier, C.IN., March 19. Gertrude Maersk, Jebsen's, March 20... „Gigashiel, J.M. & Co., March 19. Grete Maersk Jabsor's, April 3. Hosny. J. & Co., March 18. Houtman, J.C.J. Line, March 31. India, East Asiatic & Co.. April 13: Isar, Melchers, April 7.

April

Jave, East Asistle & Co... April 1. Jeypore, P. & O., March 25 Kaisar-1-Hind, P. & D., March 18. Katori Maru, N.Y.K., March 23. Leverkusen, Jebsen's,

2. Liangchow, B. & S., Harb 21.

Joffre, Messageries', Mar, 20.

March 23, & S.. & March 23.

Co., Nakers, P. & O., April 1. Nrakis, E. & A. 8.8. Co., March 31. Nellore, & A. 8.5. Co., April 2.-

NY.K., March 21.

Nojima Mary, NYK Didenburg, Jebeca's, March 23.

Peter Mars, Jobson's, March 27: Potsdam, Melchers', April 7 Pres.. Cleveland, Dollar's, March 24, Pres. Jefferson, A.M. Line, March 33. Rawalpindi, P. & O., March 50. Roggeveen, J.C.J., Lina, April 10. Melchers', April 15, Sale, Sarnedion, B. & S., March 26. Scharnhorst, Melchers', March 7 Sizmi. East Asistio & Co., Harch 23.

B. & S., March 19. Sidhan, B.I. (Apcsr), March 34. Soudani, P. & April 13,

Mesangaries', March 29,

huen, B. & B., March 19. Tai Ping, Thoresen's. March 18.

March 24.

Тві

Terukun! Maru. N.V.K. 21.

Teucar, B. & S., Tilawa, B.I. (Apsar), March 22,

1.C.J. Line, March 20.

Tünegara, J.C.J Lins, April Tiisalak, J.C.J. Line, March 24, Toursins, Thoresen's, April 11. Toyama Maru, N.Y.K., March 25, Van Houts. J.C.J. Line, March 22. Voziland. Jebsen's, March 19, Yingchow, B. & S. March 20.

ARRIVALS

THURSDAY, MARCH 17.

Canton,

:

French steamer, Capta'n G. Charlot, 976 tons, from Halphong, general cargo, mopring at West Point-M. M. & Co.

C.

Foo Ehing, British steamer, Captain "

1,123 tons, from Canton, mooring at buoy No, B -J. M. & Co, T

Glengarry, British steamar, Capt. E. Waite, 5,772 tons, from Singapore, general cargo, berthing at Kowloon Wharf.-J. M. & Co.

Hong Peng, British steamer, Cap

tain E. Dowzard, 2,525 tons, from. Swatow, mooring at buoy No. A10. Eo Thong ở La

Lyeemoon, British

stormer,

Captain W. J. Freer, 1,734 tons, from :Salgon,

general cargo, mooring at buoy No. 80.Wo Fat Bing.

Nanning

British

steamer, Captain. E. W. Richards, 1,486 tons, from. Swatow, general

voring

& 8. at buoy No. 33. Pleasantville, Norwegian stemmer, Cap-

tain Wildhagen, 3,749 tone, from Haiphong, general cargo, inoaring

& Tsun Wan-Bank Line. Prometheus, British steamer, Captain from berthing

J Nelson, 3,572 tons, Manila, general cargo,

"at A.P.C. Wharf remove to Holt' Wherf.-B. & S.

Ranpura, British steamer, Captain J.

M. Legg, 9,331 tons, from London

Singapore, general

Vis

berthing

Cargo,

at Kowloon, Wharf Dutch

· M. & Co.

Tisadane,

steamer, Captain 11. de Jonge, 5,780 tous, from

Manila, general cargo,

Kiangsu, British stewner,

B.

inooring at busy No. A1.-3. C. J. Line.

WEDNESDAY, MARCH 16.

Captain Brams, 1,555 tons, from. Holbow, general cargo, mooring at buoy No. B20.-, & 8. Promise, Norwegian steamer, "Captain Hotvedt, '727 tons, from Samarinda, at buoy general cargo, moering No. 320-Bhawan & Tomes & Co. Sui Sang, British steamer, Captain

T. Hughes, 2,285 tons, from Miike, general cargo, mooring st buoy No. AB-Jardine, Matheson