1938-03-05 — Page 16

16

HONGKONG, CANTON & MACAÓ STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTONE MACAO STEAMBOAT CO-LTD, & THE CHINA NAVIGATION CO.LTD.

TRAVEL

THE

SHORT

SAFE.

SEA

WAY

hy the

British Line

CANTON

LINE

From Hong Kong: 8 A.M. only.

(No sailing on Sunday)

From Canton: @ AM. only. (No smiling on Sunday)

MACAO LINE

From Hong Kong Werday 8.00 100. Kizsban 4.30 p. est Tul

Saturday

SUNDAY

2.50 m. Set Tai 6,30 p.. Khims $9.30am, Kinaban

0 p.m. Sul Ta

I EXCURSION,

From Macao

200 Mai Tal 4,00p.m. Kleskan 3.000. Hul Tal 1.00 pm, ni Tal 4.00. Keba

1,09 pm. Klasbau

SPECIAL EXCURSIÓN TO MACAO

SUNDAY, och March, 1938,

SS. KINSHAN"

will sail from Hong Kong at 9.30 A.M. and from Macne at 7 PM.

Note:-All vessels equipped with Wirelers. QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD Telephone 90101

Triestina

Lloyd

NEXT SAILINGS

To ITALY

Conte Verde"

5th Mar.

APP

To SHANGHAI

"Biancamano"

12th Mar.

Special Two Months' Bound Trip Tickets At Reduced Rates

To BOMBAY

37

COLOMBO

11

SINGAPORE

SHANGHAI

£44 £41

£25

€22

£13

£18 £13.100. £ 9

€21 €19.

£11

93

ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Rates in connection with all Trans-Pacific & Trans-Atlantic Conference Lines. THROUGH TICKETS TO LONDON-23 days -- Special facilities for despatch by train of heavy baggage with liberal irer Allowance.

INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines on every favourable conditions.

"ITALIA" & "ADRIATICA" LINES Agents for the sale of through and independent tickets to North, Central & South American Ports and to all Mediterranean, Levant & Black Sen Ports.

LLOYD TRIESTINO

Telephones 32982/3

PO Box 143, Tel. Addr. "Lloydiano"

Canton Agents DODWELL & CO. LTD., Shamsen.

FOR SALE

NEW LAID LEGHORN EGGS®

From The Early Sound Leghorn Farm Tai Po Market, New Territory.

Sole Agents

•

HUNG CHEONG,

(Tel. 57108).

KOWLOON.

THE

66, Nathan Road,

BLUE FUNN

LINE

/REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"HECTOR" Sails 9 MAR, for Marseilles, Londor,

Rotterdam & Ginsgow **MENESTHEUS 8sil, 23 MAR, for Marseilles, fond,

Rotterdam, Hamburg & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE.

"TEUCER"

Baila 21 MAR, for Havre, Liverpool

& Bromborough

NEW YORK SERVICE" "GLAUCUS" Saila 7 MAY, for Poston New York.

Philadelphia and Haltimore, via Cape of (no Rope, PACIFIC SERVICE(via DAIBKY, KOBE, NAGOTA & YOKOHAMA)

"IXION" Suite 12 HAR for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICE

"IXION"

"PERSEDS"

"OYOLOPS"

Dar

S-attle

6 MAR, From The Pacific Coast

7 MAR,, From U.K. via Straits

8 MAR, From Europe via Straits

"AGAMEMNON" 12 MAR, Frum U.K. via Straits

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers, with limited peisenger accommodation

For freight, passage rates and information apply to Butterfield & Swire,

Tel, 30333.

Agente. "L, Connaught Road, C."

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 5, 1938.

CORINTHIANS LEAVE TODAY FOR MANILA

"|

Autographed picture of the Islington Corinthians football team, who leave for Manila today after a very successful stay here. Standing:-R. P. Tarrant, L. Bradbury, E. M. Manning. E. Wing- field, G. W. Dance, C. E. Longman, A. J. Martin, G. W. E. Pearce, H. Lowe (trainer); Seated:-A. D. Buchanan, W. Miller, P. B. Clark (Captain), Thomas Sinith (Manager), J. K...Wright, J. W. Sher- wood, A. Avery: Seated on ground:-J. C. Braithwaite and EL C. Reld.

VOLUNTEER ORDERS

(Continued from Page 2) N.C.Os as above but with side

arms.

Machine Gun Signals March 6: D'Rs. as detailed H.Q. at 9 a.m. Signal reconnaissance. Uniform will be worn.

March 7: Subsection D: 5.15 p.m. H.Q. D/R. duties in unit groups.

March 11: Subsections A and B. H.Q. Signal reconnais- 5.15 p.m. sance. Lorry leaves H.Q. 5.30 p.m. Army Service Corps Company March 10: LG. Instruction R.A.S.C. Camber at 5.30 p.m. -

Pay Section

ber.

LADIES' GOLF

Competition Results

Captain's Cup. February, Old Course: Mrs. Shewan 96-12-84.

New Course: Mrs. E G. Stewart

last 106-3472 (qualifies on holes), Mrs. Mulcahy 102-30-72...

L.G.U.. February 8, Silver: Miss Goodrich 101-13-38 on läst (9),. Mrs. McGowan 101-13-83.

Bronze: Mrs. Holmes 103-21-82. February 22, Silver: No return. Bronze; Mrs. Holmes 99-21-78, Miss P. King 104-22-82.

Medal Pool, Old Course: Mrs. M. E. King 99-19~~80,

L.G.U. Silver Medal for 1937: Mrs.

Garner 81, 76, 79, 80316.

LG.U. Bronze Medal for 1937: Mrs. W. J. E. McKenzie 75. 75. 76, 79-305.

March 11. 5.30 p.m. H.Q. R.O.D.C.Construction Section March 10. 5.30 p.m. HQ. Anti-gas

The final of the Championship Drill, passing through gas cham-between Mrs. McGowan and Mrs. Whyte Smith will be played on the oid Course on Thursday, March 10: Mrs. Forbes has kindly, consented to umpire the match and play will begin about eleven o'clock.

The demolition exercise arranged for March 10 will now take place

on March 24.

QUALIFICATION-WEAPON TRAINING

C.B.S. ANNUAL SPORTS

"J

The annual athletic sports of the Central British School will take place at the School on Satur- day next, commencing at 2 p.m.

The programme will include on

The following N.C.O.'s and men of the Portuguese Companies have qualified as Marksman and are entitled to wear the Marksman's Badge (Single, Gun):-L/Sgt. "J. 13. Remedios 107, L/Cpl. G. A. Ribeiro 101, L/Cpl. J. M. Xavier 96. Pte. M. Silva 103, Pte. C. M. Silva 100.

The following N.C.D. of the Por-Old Boys' Race of 100 yards and tuguese Companies is entitled to wear the Single Gun and Star, be Ing the best shot in the Unit. L/Cpl. A. P. Pereira, 107.

. APPOINTMENTS Tpr. C. L. Gregory, M.C.Troop. to be LCpl., 4.3.38.

Pte. J. H. Maycock. M.M. Pl.. to

an Old Girls' Race of 50 yards.

No Individual invitations are be- ing sent out, but all parents and friends will be welcome. Prizes will be distributed by Mrs. G.E. S. Upsdell, wife of the Headmaster.

be L/Cpl. to be 1/c vehicles: vice SEASON TICKETS FOR Cpl. W. E. Peers. 4.3.38.

TRANSFER

F Cadet A

F. Walkden and

SECOND CLASS SUGGESTED

RAIN SPOILS TENNIS

(Continued from. Page 101,

FOREIGN MAILS

Ordinary air mail, letters may be posted in the ordinary posting boxes at Kowloon Post, Office and General Post Office. They should be clearly marked "By Alt Mall" and bear sumclent postage. In- sufficiently prepaid letters may be taxed with double the deficiency. or forwarded by Steamer Service, at the discretion of the Post Office, Air Mall Services to Shanghal, Nanking. Tsingtau, Tientsin

Telping are temporarily suspended.

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded "via Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS

Holhow

From

Bangkok and Swatow......

Air Mail by Imperial Airways

Kwangtung Kwelyang...

Direct Service "-London date. Imperial 24th February.

Salgen... Dairen

Japan Straits

Haiphong

Shanghai and Amoy

Java

Shanghai and Amoy...

Air Mall by "Pan-American Air-

fjibadak..

Taiyuan..

ways Direct Service" San | Pan-American Francisco date, 23rd February. Shanghai

Shanghal and Amoy

Japan

Straits

Japan

His forehand was very sound and (Saigon

the few backhand shots he brought Shanghal and Swatow

of gave promise, with practice, to Haiphong, Pakhot and Holhow. develop into a very valuable asset. Straita

IMPROVED PLAYER Burnett. like Choa, was only knocking them about casually bút

Australia and Manila Straits Struita

I formed the opinion that his game UB.A., Canada, Japan and Manila

Seattle, date, 13th February Shanghai has improved very considerably and his ground shots in particular

Amoy were very sound. I rather fancy their chances against Choa and

to

be a

Straits and Manila

hai-Vancouver, B.C.. date 19th Leonard but in any case it ought Canada, U.S.A., Japan and Shang-

very good match, the

February scores probably rushing very close

Just

traita

Ixton..... Tjinegara

St Klang Perseus..... Kumsang..

and

Per

Due

Ath Mar.. 5th Mar.

Airways Plane

5th Mar.

Bontekoe..........

5th Mar.

Delagos Maru.....

5th Mar

Kutsung..

5th Mar.

Cyclops.

8th Mar.

G.G. Paul Doume.

8th Var.

Talyuan.

5th Mar,

5th Mar,

5th Mar,

6th Mar.

Airways Plane

6th Mar.

8th Max.

6th Mar.

7th Mar.

7th Mar

Marechal Joure..

7th Mar.

Shantung...

7th Mar.

Klungchow..

7th Mar.

8th Mar.

8th Mar.

6th Mar.

Muinam...

8th Mar.

Pres. Jackson..

9th Mar.

Hector... Talina. Schamhorst...

9th War.

10th Mat

10th Mar,

Emp. of Russis....... Kalgan....... Haruna Maru.... Suwa Maru....

10th Mar.

Airways Plane Heiyo Maru ......

11th Mar.

12th Mar.

Agamemnon

12th Mar.

Conte

19th Mar

19th Mar.

Muinam

Taiping.... Cremer

date, Imperial

as the sky was showing Bangkok via Swptow signs of clearing the red flag was Japan and Formosa.... hoisted, signifying that the ground Air Mail by "Imperial Airways was closed. A very wise move, I'

Direct Service "-London 3rd March. thought, for even if it did not rain any more the lines were washed

Japan away and it would have been dif- Straits and Manila cult, anyway, to play on the slip-Straits and Manila pery surface of the courts.

The following matches were af-Manila fected by the rain:-

OPEN SINGLES

Taui Wai-pui v. A. Chan.

J. A. H. Douglass v. W. Sander.

S. A. Hussain v. H. D. Rumjabn. OPEN DOUBLES

Capt. Lock and J. M. Tomlinson

v. P. H. Kwok and S. W. Liang.

J. W. Leonard and G. Choa v. G. C. Burnett and A. Crawford.

CITY SPEEDSTER IN COURT

Drove Lorry AL Dangerous Pace

"

Charges of driving at a dan-

At the Kowloon Residents' As-gerous speed and sounding the

F/Cadet J. L. Bonnar. from Asociation meeting yesterday: Mr. horn of his car unnecessarily were

Arm to Air Arm Reserye. 4.3.38.

LEAVE

Major R. D. Walker, R.O.DC.,

5.3.38 8.12.38.

Gunner J. H. B. Lee, 2nd Battery. 5.3.38-14.12.38.

Sapper D. MacAlister. Engineer Coy., 13.38---28.2.39.

2

Piper M. S. Cumming. No. (M.G.) Coy., 5.3.38-4.3.30.

Private G. A Stewart, No. 2 (M.G.) Coy., 5.3.38-4.3.38.

Pte. V. R. Gordon No. 2 (M.G.) Coy., 1.3.38-30.11.38.

J. J. Cameron asked if it were not possible to have second class bus season tickets for Chinese trades

men.

Mr. Lam Ming-fan, Secretary of the Kowloon Motor Bus Company. said that if the matter were taken up officially by the KR.A. with the Company, he felt something could be done.

sure

that

MURDER CASE HEARING Further evidence was taken be- F/Cadet J. L. Bonnar, Air Arm,fore Mr. K. M. A. Barnett at the 4.3.36-3.3.40.

Pte. K. H; Goh, No. 4 (M.G.) Coy.. 7.3.38-6.4.38.

STRENGTH-INCREASE Gunner A. R. Forsyth. B. & Swire, 2nd Bty., 25.2.38.

Pte. J. R. Carr, B. & Swire, M.MG. Platoon, 25.2.38.

Pte. T. Y. Mok, Sanitary Dept.. No. 4 (M.G.) Coy., 25.2.38.

Kowloon Magistracy yesterday when Sher Aman and Fateh Khan, special guards employed in Green Island, appeared од remand charged with the murder of Hayat Mohamed, a fellow guard. *

Mr. J. Whyatt. Assistant· Attor- General, appeared for the ney prosecution, asslated by Det. Sub-

Biancamaco

Neptuna

OUTWARD MAILS

10th **ar. 11th Mar. 11th Maz.

REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

For.

SATURDAY

Samshut and Wuchow.

Manila, Rabaul. Australia and New Zealand Via Brisbane-due Bris- barie 22nd March

Per

Date and Time

Tal Hing

Saturday, th

8.15 AM

W

Tanda..

Ord. 6th 9,00 AM

Eurasia Plane

GP.O. &.K.P.O:

Rez.

9.00 AM

Ord.

9.30 AM

O.P.D. ¿ K.P.O.

Reg.

Urd.

Fook On.

Air Mail for Sian, Lanchow and| Chengtu, etc. (via Bankow) by the "Eurasia Airways Service" To further points by surface transport as Services permit). preferred against Ip Chi, Torry driver, when he appeared before

vice" due Amsterdam, 13th Mar Comorin Mr. R. A. D. Forrest at Central Air Mail for "KLM. Airways Ser- Magistracy yesterday..

Traffic-Sergeant Youe said he Kongmoon followed defendant along Queen's Straits. Ceylon. Indía, E. & S. Africa, Aden, Egypt and Europe via Mar- seilles due Marseilles, 1st April Road between the King's Theatre and Pottinger Street and down

He estimated Saigon Pottinger Street! then that defendant must have Shanghal been doing about 30 miles hour. He was also sounding his horn, continuously.

an

Defendant, who was represented by Mr. M. A. da Elva. was ac-

aned on the second." quitted on the first charge

Straits, Ceylon, India, Egypt and *Europe via Brind'sidue Brindisi 25th March

Comorin..

Airmali for "France Orient Airways

S'vice" due Marseilles, 20th Mar. Lyeemoon.. and Sandakan

Tai Seun Hong..... Lyeemoon.

ALIENS APPEAR IN COURT

Three Goanese Charged With Vagrancy Charges of vagrancy were pre- Noor Khan, a guard, who was ferred against Domingo Menzes, & Cable Office, Pte. C. L. Tuen, present at the time in Green 39, Luis Caeteano Alvares, and C.8.0., Pte. K. S. Wong, King's Col. Taland when the murder was al-Pedro Andrade, 42, natives of Goa, leged to have taken place on Feb-before Mr. R. Edwards at Central lege, No. 4 (M.G.) Cay., 2.3.38.

Pte. W. J. F. Gardner, Dairy ruary 17, gave evidence after Magistracy yesterday. Farm, Pokfulam, No. 2 (M.G.) Coy.which the hearing was adjourned.

Pte. S. F. Chan, 20-22, Queen's Road, Pte. K. 8. Cheng, Statistical Inspector C. R. Rozewsky. Branch, Fte. O., W. Lam, Wireless

3.3.38.

B. F. HEDGCOE, Captain)

Adjutant, H.K.V.D.C.' AFFILIATED UNIT Nursing Detachment, H.K.V.D.C. Instruction in practical First Aid will be given at the P.WD, Offices at 5.30 p.m. on Monday and Friday. March 7 and 11.

(8gd.) HRS. E. M. REGG, Commandant, Nursing Detachment, HKV.D. Corps.

Sapper Morris, of the 2nd (For tress) Co.. R.E. was fined $10 at the Kowloon Magistracy yesterday.

LORRY DRIVER

FINED

Saigon.....

SUNDAY. Swatov, Amoy and Foochow..

9.30 AM

10.0 AM

10.00 AM

G.P.O.& K.P.O Rek. 8th 9.43 AM Ord 5th 143· AM

U.P.O, &.K.P.O.

Delagoa Maru.... Sinklang.

Conte Verde....

10.30 AM

·2.30 PM

G.P.O. & EP.O. Reg., Ond

9.4 PM

3.30 PM

Reg.

4.00 PM

0 ¿

4.30 PM

6.00 PM

5.00 PM

10

Sunday, 6th

9,00 AM

9.00 AM

Nan Kin...

9.00 AM

Nagara..

Klangst....

9,00 AM

Tibadak..

9.00 AM

Monday, 7th

Chung On

8.16 AM

Belstan..

"Swatow, "Shanghai and Tientsin.. Kwaisang... Shanghai and *Japan......... Manila

Holbow, Parhol and Haiphong.. Amoy

"MONDAY",

Samshul and Wuchow...

ton, Madagascar East and South Straits "Batavia, Mauritius, Reun-

Africa

It was stated by Sergeant Rus- Bwatow and Tientsin sell that the men were deportees Kongmoon. from America and he asked for

their committal to the House of Airmail for Manila, Guam, Hono- Detention. This was granted.

A fpe of $25 was imposed on

STOWING AWAY Another allen, Max Schwartz, 46, Tam Kam-yung, lorry driver, when

seaman, was charged with stowing he was convicted by Mr. Edwards at Central Magistracy away on the President Coolidge yesterday of driving without due and entering the Colony without care and caution in Connaught a passport.

Detective-Sergeant Russell said Road Central on March 3.

said the man had stowed away from Traffic-Sergeant Pennell defendant did 28 miles an hour in Manila, and arrangements would Connaught Road at a busy time be made with the Dollar Line, to

send him back there. of the day. D

•

A fine of $25 or 14 days imprison-

E. L. Woodhall was fined $8 atment was imposed on the first for driving at a speed of 42 miles the Kowloon Magistracy yesterday charge and an expulsion order

for speeding in Castle Peak Road. made. per hour.

lulu, and U.S.A. by the "Fan- American Airways Direct Service" -due San Francisco 14th March. Shanghai and Japan.........

da, UB.A.. Central and 8. Ameri- "Shanghai, Japan. Honolulu, Cana- ca and Europe via Vancouver B.C., (Parcels for Canada only)- due Vancouver B.C. 27th March and Europe via Siberia.....

Bontekoe.. Kingyuan....... Tai Lee...

9.00 AM

10.30 AM

10:20 AM

11.00 AM Kowloon P.0. Heg. 5th 30 PM Ord, 8th 6.00 211 G.2.0. Fan-American

Rog, Bth 6.00 PM Airways PlaneOrd. 7th 6.00 M Marechal Joffre::

0.00 PM

Parcela 4.00 PL lleg 5.00 PM

Emp. of Canada... Ord. 6:30 PM

"Superscribed Correspondence Only..

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hong Kong Daily Press, Ltd.. at Marins House, third floor, 15-18, Queece Boad Central, Hong Kong. London Office: 53, Fleet Street E.C.1.