1938-01-29 — Page 15

累

Vía Canada

SAILING TO MANILA EMPRESS OF CANADA Feb, 11

TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE

EMPRESS OF JAPAN. Feb. 8 EMPRESS OF ASIA Feb. 23 EMPRESS OF CANADA Mar., &

Air-conditioned equipment carried on Trana - Continental Trains Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings from Montreal and Quebec, down the smooth St. Lawrence Senway, to Europe.

MAKE BOOKINGS FOR EARLY — in order to ensurò desirable accommodation.

Information fron.

Canadian Pacific

Union Bldg. Tol. 20752.

Canadian Pacific

VKLINE

SAN FRANCISCO vis Japan Ports and Honolulu

(Starts From Kobe)

CHICHIBU MARU

TAIYO MABU TATSUTA MARIT

22nd Feb. 7th Mar. 22nd Mar.

5th Feb.

31st Feb.

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe).

HIKAWA MARU

HIYE MARU-

NEW YORK via Panama.

+ NAGARA HARU

↑ NOJIMA MARU

2nd Mar.

27th Mar.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Hilo, "Los Angeles, Mexico and Panama.

✦ ATAGO MARU"

(Starts from Kobe)

7th Mar.

LONDON, MARSEILLES. ANTWERP, R'DAM.

HAKONE

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

SOWA MARU

TERUKUNI MARD

29th Jan.

12th Feb."

26th Feb.

12th Mar.

25th Mar.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

and Marseilles,

+ DELAGOA MÄRU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

КАМО МАРЫ

ATS TÁ MARU

TANGO MARŲ

BOMBAY vin Singapore, Penang and Colombo.

20th Feb.

28th Fab. 26th Mar

10th Feb.

4th Feb.

Sth Fotz

18th Feb.

26th Feb.

CALCUTTA via Singapore, Penang, and Rangoon,

KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai)

KOTOHIRA MART

TERUKUNI MARU

ATBUTA MARU

HAK SAN MARI),

HARUNA VARD

KITANO MARE

KATORI MARU

+ 'argents

11 Mar.

isch Mar.

26th Mar.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE.

CUNARD WHITE STAR LINE.

TEL. 30291

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

NEW YORK

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARYRY 29, 1938.

SHIPPING DIRECTORY

Alipore (P. & Q). S.N. Co.), British | str., Capt. G. F. Readman, 3,241 tona, arrived Jan. 2 from Moji, gen, cargo, Mooring at buoy No. AL.

Athel Prince (Standard Oil & Co. British al., Captain R. McG. Spancer, 5,341 tous, arrived Dec. 28 from Swntow, Berthing at Standard Oil Wharf.

Blackheath (Thoresen & Co.), Britis steamer, Captain Reid, 3,703 tons. arrived on September from Portland. Lying at North Point

Boxhill (Dodwell & Ca), British str., Captain . Drever, 2,501 tons. arrived in Januŭary 20 from Singapore" Lying at Kowloon Bay.

Burdwan (P. & 6. S.Ñ. Co), British str., Captain T. S. Daniel, 2,879 cons, arrived on January 28 from Shanghai. Mooring bupy Nu

st

A2

Conto M, M, & Co.), French str., Captain

Charlot, 943 tons, arrived Jan. 27 from Haiphong, general cargo. Mooring at buoy No. B11.

་

Changon (Peters & Co.), British str. Captain L. N. Beer. 2,235 tons. arrived on January 17 from Shanghai. Lying a Yaumati

Chengta (Butterfield & Swire), British str., Captain J. "Atkins, 1,338 tons. arrived Jan. 25 from Port Wallut. Cleared January 28 for Shanghai.

Chung King B. & 8.), British str., Captain Evans, 1,811 tone, arrived here Jan. 10 from Bangkok, general cargo. Mooring at boor No. BS.

Conte Howo (Lloyd Triestino), Italian, str., Captain Fabris, 9,909 tons, arrived Jan. 23 from Singapore, general cargo. Cleared on the same day for Shanghai,

Diomed (Butterfield & Swiro), British str., Cuplain H. D. Blamey, 6.354 tons, arrived December 14 from Singapore. Berthing at Holt's Wharf.

Duisburg Bebren & Co.), German str.. Capt. Beeker, 4.375 tons, úrrived January 27 from Manila, general cargo, Berthing at Kowloon Wharf,

Emmy (J. M. & Co.), Greek str.. Captain J. Michalitsisson, 2,474 tour, Lying at Kowloon Hoek.

Empress of Asis (C. P. 8.). British nieamer, Capt. G. Goold, 8,823 tons.

arrived here or

an January from Vancouver via Shanghai, general cargo Ling at Kowloon Dock.

Empress of Canada (C.P.B.], British M.. Capt. W. T. Kinley, 12,811 tons. lett Valenover for Fiong Kong, ris Honolula, Japan ports and Shanghai, on Jan. '92 at 8.m. She is due at Hong Kong on February 11 in the morning, and due to leave for Manila on the sani day in the evening.

JJ

Empress of Japan (C. P. S.), British str., Captain L. Douglas, 15,795 tome, arrived on January, 19 from Manila. Lying Kowloon Dock.

Eng Lee Tee Tai Hong), Chiness steamier, Captain T. Merei, 585 tonn, Lying at Taikoo Dock.

Fear Lee (Tee Tai long). Chines str., Captain Y. Rabayashi, 1,359 tons, Lying At Kow!con. Dock.

Fingal (East Asiatic & Co.). Norwe gian str., Capt. Kaltenborn, 1,344 Coas arrived on January 27 from Shanghai Mooring at buoy No. C5.

Foylebank (Bank Line), British șir. Capt. H. J. Smith, 3,439 tons, arrived Jan. 24 from Manila, general cargo. Berthing at Kowloon Wharf.

Fridieron (Melchers & Co.), German str., Captain H. Reinhardt, 1,470 tons, arrived here January 4 from Eabaul. Berthing st Kowloon Wharf,

Gertrude Maersk (Jebsen's). Danish sir.. Captain A. Jaogerson, 3,155 tons, Lying at Taikoo Dock.

Glenapp

Co., British str., (J.M. Captain Kersley, 5,802 tona, arrived Jan. 27 from Singapore, general cargo Cleared January 28 for Dairen.

Granatiere Paduta (Wallem & Co.), Italian str. Capt. R. Carola, 3,364 tons, arrived here January 18 from Nizga, Lying at Yanmali.

Gastav Diederichsen (Jobssa & Co.), Danish str.. Capt. R. Nielsen, 1,383 tone, arrived January 7 from Saigon. Mooring at buoy No. B1.

Hai Shang (Dodwell & Co.), Chinese steamer, Captain P. Book, 3,074 tonn. Lying at Stonsentters.

Hai Ya Dodwell & Co.), Chinese str., Captain V. Andreasen, 1.983 tons. Lring at Stonecutters,

Hiram (Thoresen & Co.), Norwegian steamer, Capt. Olsen, 1,108 tons. arrived here January 24 trom Swałow. Cleared January 29 for Swstow,

Hong Peng (Ho Thong & Col, Bri

tish str., Capt. D. Themas, 3.825 tons, arrived here January 28 from Swatow Mooring at buoy No. AB.

tr..

Hupoh (Butterfield & Swire), British "Capt. C. B. L Stringer, 1,828 LOT, arrived here January 27 from Swatow, Mooring at buoy No. 63.

Java (East Asiatic de Co.), Danish steamer, Captain Skjeldam, 5,595 tome, arrived on November 13 from Robe. Mooring at buoy No, A.

05

Kanelow (tutterfold & Swirs), Bri- tish stri, Capt W. G. Awcock, 1,200 tops. arrived January from Flongay. Mooring a buer No. 2. Ca. Kashima Maru (N. Y. K.). Japanese air, Captain K. Fukuda, 6,148 tona, ar rived Dec. 30 fremi Moft, general cargo Mooring at buor No. A7.

Kaying (Butterfeld & Swire), British stt, Captain E. II. Histod, 1,372 ton+, arrived hero"January 35 from Baihow. Cleared January for Amoy,

Kwai Sang

M. & Co.) British

No

atr Capt. Bidwell, 1,435 tons, arrived 28 from Canton. Rosa Kong Mooring at

BL Kwangtung (B. & S.), British ate.. Captain JR. Nisbet. 1,572 tona, ar- rived Jan, 27 from Swatow, gen, eargn, Cleared January 28 for Swatów.

NLT..

Luchow (Butterfeld & Swire), British

Captain B.

B. Johnson, 1,

1,231 tons. arrived here January 22 from Chefno. Lying at Stonecutiors.

Malayan Prince (Furness (Far East), Ltd.), British str., Capt. J. Smith, 3,854 thna. arrived January 10 from Cebu. Lying at Kowloon Dock.

Memnon (Butterfield & Swire), Bri tish str. Capt. F. Adcock, 4,813 song, arrived Jan. 35 from Kobe, gen. cargo.

fooring at hany No.

Nanchan (Batterfold & Swirel, Bri- tish sir.. Captain J. Taylor, 1,480 tons, arrived Jan. 17 from Tientzia vis 3'tow. Mooring at buoy No. Bl.

Nanning (Butterfield & Swire), British tr.. Capt. P. W. Richards. 1.488 tons. arrived po January 15 from Campha Mooring at han No. 18.

Nellore (E. & A. SS. Co.), British str. Capt. ". Scott-White, 4.392 tons, arrived Jan, 27 from bloji, gen, carga, berthing at Kowloon Wharf. She will leave Hong Kong for Manila, Rabaul. Brisbane, Sydney, Melbourne & Hobart en or about January 29 at 10.30 a.

arrived on January 19 from Haihow. Mooring at buoy No. 14.

Somali (P. & 0, S.N. Co.), British atr., Captain T. II. Kemp, 3331 tons, arrived on Juouary 20 from Singapore. Cleared Jan. 27 for Shanghai.

Szechuan (Butterfeld Swire), Bri- fish str., Captain J. Atkins, 1,604 tona, arrived here January 3 from Switowe Mooring at busy No. Bl.

Tai Foo Sek (Tai Fung & Co.), French str. Capt.

Bonnamour. 1,319

tons, arrived Jan, 25 from K. C. Wan.. Cleared January 23 for K. C. Wan.

Talamba (M.M. & Co., British str., Captain D. R. C. Singit, 4,844 uns

Taikoo Dock. Lying at

Leftesias (Butterfield & Swire), Bri tish Hisamer, is expected to ACTIVE here from Singapore on January 30 nt 6 am, mel will mil for Nagasaki, Moji, Kobe, Osaka and Yokohama on Feb. 2. Titania (Thoresen & Co.. Norwegian sir, Captain S. 1. Nielsen, 4,681 toas. arrived a January from Shanghai, at huy No. 44.

W. T. H. Burger, 3,019 tons. on January 15 from Muntok.

at buoy No. A18. Tsinan (Butterfeld &.Swire). British str., Capt. S. M. Barling, 2,100 tons, arrived here January 24 from Swatow. Mooring at buny No. B21.

Vardask

(APC), Norwegian Captain F. Larsen, 1,869 tons, Lying at North Point

.str..

Yegossen (Jebara & Co,), German stomer, Captain Grobo, "2.677 (an", arrived here

Lyng at Kowloon frein Manila.

Day.

Ward Thoresen & Co), American

15

P2O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

Straits, Jaya, Burma, Ceylon,

India Persian Gulf, Mauritius,

Fast and South Africa.

Australia,

Redd Sea, Egypt, Europe.

PENÍNSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government

All vesielą may call at any porta on or off the route, and the route and all

sailinga are subject to change or deviation with or without notice.

From

Steamship- Толь Hongkong

(About)

Destinsson

str. Captain B. Adanis, 1835 tons. PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS arrived here January 26 from Manila

Lying at Stonecutters.

Yuen Sang J.M. & C), British | **BURDWAN str.. Capt. W. J. Lawrence. 1,883 tons.

8,000

arrived Jan. 8 trein Saigon, george, ⚫ALIPORE Berthing a Kowloon Wharf'

29th Jan,

30th Jan.

CHITRAL

15,000

0th Feb.

Yusho Maru (M. B. K.), Japanese | CARTHAGE Meamer, Capt. T. Hisazumi, 300 tons, arrived on Docember 24 from Haisto. Lying at Saiwad Ray.

14,500

+SOMALI

7,000

19th Föb 26th Feb.

4

COMORIN

15,000

KAISAR-I-HIND 11,000 **BANGALORE 6,000

19th Mar.

NALDERA

18,000

2nd April

RANPURA ***HUTAN

17,000 6,000

16th April 23rd April

TRANSPORT DEVELOPMENTS IN IRAQ

der for

A Modern development in Iraq's transport facilities will shortly be- come operatire, when a large or- Norviken (J. & Co.), Norwegian str., Captain P. Woxholt, 1,779 tons,

goods and passenger; nerived on January 21 from Shanghai.") vehicles, placed with John I.

Mooring at buoy No. C1.

Paula (A.

Thornycroft & Co., Ltd., through P. C.). Dutch stemmer. Captain A. J. Muerman, 1,319 tong.

the Crown Agents for the Iraq State Rallways, is completed and shipped.

rrived here November 18 from Amoy.

"At Lai Chi Kok. Pepina (Wallen & Co.). Greek str.. Captain O, Backo, 1,668 tons, arrived arrived on January 25 from Shanghai. Lying at Kowloon Bay.

Pres. Garfeld (Dollar Line), Ameri can str., Captain A. W. Aitken, 6,233 tans, arrived Hong Kong en Jaquary 35

from New York..

<vin Kobe, general cargo. Berthing at Kowloon Wharf,

President Jefferson (American Mail Line), American str., Capt.- Griffith, 8,443 tons, arrived bere January 20 from Beattie vis Manila, general cargo Cleared January 28 for Kobe.

Produce (Texas & Co.), Norwegian steamer, Capt. E. Winamos. 743 tone, arrived here January

27 from Macan, Lying at Teun Was.

Rbersnor (Butterfeld & Swire), Bri- tish str., Captain E. Bear, 5,004 tons, arrived here January 17 from Mazila. Berthing at Holl's Wharf,

Roseville (Bank Line), Norwegian str., Captain Levik, 3,507 tons, arrived here January 21 from Manila, general cargo. Lying at Kowloon Bay,

Kyuus Mare (N. Y. K.), Japanese str., Captain U. Suzuki, 4,051 toas, Arrived on December 25 from Balto. Hooping at buoy No. 43.

Santhis (B.I. & Apear Ling), British etr.. Captain R. Redwood, 4,841 tons, laft Singapore on January 27, and in due hers on February 1.

Particular Interest attaches to

the

* Cargo only.

5th Mar.

26th Mar...

B'bay, Mars Havre, L'don. H'bg.

Rdam, A'werp, & Hull

Straits & Bombay

Marseilles London

do

B'day. Mars, Havre, London, H'burg., R'dam. Áawerp. & Hall Marseilles & London.

do

Mars, Harro, Iouden, Hg..

R'dam., Antwerp & Hall. Marseilles & London.

B'bay, Marseilles, Havre, L'don,

“R'burg., E'dam, A'werpå Bull,

+ Calls Casa Blanca

All vessels may call at. Malta:

BRITISH INDIA

passenger vehicles, which SHIRALA consist of a number of luxury 20-TILAWA seated oil-engined coaches, com- SANTHIA prising all-metal bodywork fitted TALMA to the Thornycroft "Amazon" class, SIRDHANA

rough track chassis:

This chassis, equipped with twin driving axles and 11.25 in. low pressure tyres and such special ft- ments as reserve fuel and Idbricat- ing oil tanks, sufficient for 400 miles running, and reserve 10- gallon water tank for keeping the radiator water level constant on long journeys in tropical weather. The coachwork provides 20 in- dividually adjustable reclining

seats, and such items as an interior heater, an iced drinking water

chest, first aid equipment, and ex- ceptional baggage accommodation.

Shantung B. & 8.). British strof Captain J.

ain J. Whyte, 1,568 tons, arrived

Lero

Hector Butterfeld & Swira), Britisht Mocrinary 7 from Tigre Island.

steamer, is

expected to arrive here from Singapore on Feb. 1 st 6- 1.m.

Helikon (Wo Fat Sing), British str., Capt. W.

W. Anderson. 1,220 tons. arrived here January 27 from Saigon, Mooring at buy No. B.

Hin Bang (J. M. & Co.), British vicamar, Capt. Hopkins, 1.893 tone. arrived on January 21 from Sandakan. Mooring at buoy No. B23.

t

buoy No. 20.

Shirala (B.1. & Apcar Line), British Captain T. S. Boedle. 4,872 tons, arrived as a from Rohe, ken, ebrgy. Mooring at hoy No. Al.

Silksworth (D.K.K.), British steamer, Captain J. Jackson. 2,961 tons, arrived January 14 from Keelung, cargo-coa!. Cleared Jan, 27 for Hondsque,

Sinkiang (Batterfield & Swire}, "Bri- tinh str., Capt. Gambls, 1,616 tons,

"As regards the goods vehicles, eleven of these are being supplied with similar 3-axle chassis and open-sided bodies, also drawbar gear for towing 6-ton trailers, 16

which have been ordered.

BRITAIN'S 'BUS

REGISTRATIONS In spite of there being over twenty bus manufacturers Great Britain, statistics show that Leyland Motors, Ltd, supplied 42 per cent. of the motor buses re- gistered in Great Britain during the year ended September 30, 1937, In the 37-to 64-seater class.

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLER MAN & BUCHNALL S.S. CO. LTD

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.3.

CITY OF EASTBOURNE " Harme, London, R'dam., Bamburg & Glasgow B.S. "CITY OF EVANSVILLE" ...Havre, London, Kam, & Bamborg 8.8. "CITY OF PITTSBURG

Havis, London, Botterdam & Hamburg AGENTS FOR

.***

CO.

RE

TINHO

ANDREW WEIR

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

174

ALLERMÄN LIUB

1212 Feb. 12th March. 19th April.

ORIENTAL AFRICAN -LINE

28th Feb,

Loading for Mauritius Fennion, Temstave Lourenco Marques, Ilurhan and Srpa Porte EAST & SOUTH AFRICA... Luxurious Pausenexe Veuncle................ LEDIAN “AFRICAN LINE

To

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. NEXT SAILING

M.V. HY,

M.V.

M.V. "TRITON"

ON

24th FEBRUARY

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING."

INCHANGA”

INCOMATI”

+

ISIPINGO".

HI

from Calcutta 4th Feb; frota Colombo 11th Feb, from Calcutta 4th Mari from Columbo 11th Mar. from Calcatta 4th Apr," from Colombe 11th Apr. Taking PASSENGERS and LARGO for Mönsbain, Zanzibar, Beira, Læarenon Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Moss Bay and Cape Town

ÁGENTS FOR

#4

KLAVENESS

LINE

(PACIFIC COAST-ABIATIC SERVICE

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)

M.V. "GRANVILLE"

M.V. "CURNEVILLE

AND SAN FRANCISCO.

26th Feb. 20th Már.

fening through Bs/Lading to Goly & ÁTLANTIO Ücast with transhipment at Los Arozzas by first opportunity'. ALL BAILITOU Pusskor 20 AwkRATIUS WITHOUT 15 znam,

For Freight or Pasare on any of the above žinou apply --—

TELEPHONE, 28021,

Talephone *79).

THE BANK LINE (CHINA), LTV.

APCAR

1,000 10,000

20 Jan. 10.30 8.0-

19th Feb,

8,000

26th Feb.

10,000

19th Mar,

8,000

26th Mar.

5AILING 5

Singapore Port Swettenham Penang, Hangoon & Calcutta.

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

landi of Funshine, and Romanos. "Down Under" you will feel a new, being, mad even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Sbooting or Mountalisering you will find that the Antipoxies have plenty to over you.-including 256- for your pound.

un the way down your lifa abound will be as yon wab, quiet er heitin for the X, & A, wili humour yeni every whiin

And by the way, then in no additarnal charge for Dock Cables and there is of course up Look Awimming pool..an. Orchestra and a. fna. Laundry.

A Surgeon and Stewardess sro at your disposal and last but not lewat--we had abinow forgotten-Le cuisine will not you Hatening vegurly for the Gong.

Begular monthly sailings from Bong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to

Australia.

Hong Kong to Bydney---12 days-

Frequent connections From Anaizalis with the following: —

The Crandlan Australasian Line "teamers to the United Kingdom vín New Leninind, Vancouver, who.

The P. & O. Eoyal Mail Staimeen so London ånd.

The New Zealand Shipping Co.'s Straniere for London via Panama Canal,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NELLORE TANDA

in NANKIN

7,000

29th Jane

7,000 7,001

6th Mar.

2nd Apr.

Banila Rabaul, Brisbane Sydney, Melbourne & Robart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SANTELA COMORIN TANDA TALMA

9,000 15,000

7,00 1,000

3rd Feb. 4th Feb, 8th Feb.

Andy & Japan

Shanghai & Jay an

Shanghai & Japan

17th Feb.

Amoy & Japan

KAISAR-I-HIND | 11.000

18th Feb.

**KANGALORE

6,000

19th Feb.

FIRDBANA

8000

3rd Mar.

Amoy & Japan

NALDERA

18,000

sch Mar.

RANPUBA *BHUTAN

12.000

t th Mar.

Shanghai & Japan Shanghai & Japan

6,000

19th Mar

do.

Carga only.

Shanghai & Japan Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply to

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

Proxx 27721.

Buying? OR Selling!

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS,-

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS « WANT" ADVERTISEMENTS,

Page 15Page 16