Vía Canada
RESUMPTION OF CALL
AT SHANGHAI Commencing with the Empress of Russia from Hong Kong January 16, 1938. Canadian Pacific “ENTRESSES” will call at Shanghai on the eastbound voyage.
1
The Empress of Asis from Vancouver will call "at" Shanghai on January 24th; en route to "Hong Kong,
..d.
SAILING TO. MANILA EMPRESS OF JAPAN
at 6. P.M.
Jan, 19
“TO ZANAUA, UNITED STATES AND EUROPE EMPRESS OF RUSSIA - Jan. 26 EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF" ASIA
Fob. 8 Feb. 23
MAKE BOOKINGS FOR 1938 EARLY- in. order to ensur desirable accommodation.
Information and rates from"
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 12, 1938.
SHIPPING DIRECTORY
Achilles (Butterfeld & Swire), Bri- tish steamor, is expected to arrive here from Singapore on January. 13, at. daylight.
drastus B. & B.), British steamer, Caple:J. F. Webe' ir, 4,948-tons, arrived. Def. 19 from Manila,gonaest cargo. Berthing at Holt's. Wharf, ......Anking (flutterfeld & Swire), British sir, Capt. J. Back 9,047 (ons, arrived January 6 fram Holbow, general cargo Mooring, at buoy: No. 34, “talia
Athel Prince (Standard Oil & Co.). British str., Captain, R. MeG. Spancer, ́6,143 tons, árrived Deo, 26 from Swatow.
Borthing at Standard Oil Wharf,
'Blackheath" (Thoresen & Co.), Britlah stoamer, Captain Reid,: 2,703 tons, arrived on September 9 from Portland. Lying at North Point
Chak Sang J. M.-& Co.), British” Str. Captain. b. Melos, 1,470 tons, arrived, on Decembery 23 from Canton. Mooring at buoy No, R.
Changtu (Batterfield- & Swire), British str. Cap. B. C. Finch, 1,338 tons, arrived December 7 from Saigon, Lying at Stonecutters,
"Cortellazzo" (Lloyd Triestino), Italien stenner, Capt. Regesta, 3,001 "fona, ar- rived Jan. 10 from. S'pore vin Saigon.
CANADIANPACIFIC Berthing at. Kowloon Wharf.
Union Bldg. Tel: 20762.
Canadian Pacific
KLINE
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu
(Starts From Kobe)
TATSUTA ARU
CHICHIBU MARU
+
TAIYO MAZU
26th Jan. 1938 2nd Feb,, 1939 7th Mar, 1038
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe)
HEIAN MARU
HIKAWA MARU
NEW YORK via Panama,
↑ NAGARA MANU
22nd Jan,, 1938: 5th Feb, 19383
2nd Mar., 1939
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama.
RAKUYO MARU.
12th Feb., 1938
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM.
YASUKUNI MARU
BAKONE MAHU
.
FUSHIMI MĀRU.
HAKOZAKI MAKU
14th Jan, 1838
29th Jun., 1038
12th Feb., 1939
28th Feb., 1938
LIVERPOOL via Port Said. Beyrouth, Istanbul, Piraens.
and Marseilles, -
P
"SYDNEY & MELBOURNE vía Manila and Ports.
KITANO MARTI
KAMO MAKE
22nd Jan., 186
26th Feb, 1938
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
TOYOOKA MARU
TANGO MARU
28th Jan., 1935 10th Feb., 1935.
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
†TOTTORI MARD
† NAGATO MARU
26h 5, 1938 4th Feb., 1938
KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai)
HAKOZAKI MARU
KAMO MARI
TERUKUNI MARD
ATSOTA MARU
HAKUSAN MARTI
+ Cargo only.
14th Jan., 1938 1st Jun.. 1938 8th Feb., 1938 18th Feb., 1088 25th Feb.. 1938
'OSNERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR · LINE. ·
TEL. 30291'
i
BARBER WILHELMSEN
LINE
MONTHLY SERVICE
TO
NEW YORK
Via LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.
NEXT SAILING
M.V. "TOULOUSE"
ON
19th JANUARY
DODWELL & CO., LTD.
·AGENTS :
HONG KONG BANE BUILDING.
TELEPHONE 28021.
D'Artagnno M. & Co.), French Capt. C. Dalnubier; 9,608 tong arrived on January: 10 fraim Shanghai, Cleared Jan. 11 for Saigon.
Diomed (Butterfield & Bwire), British, sir, Captain H.-D. Blamey, 0,354 tone, strived December, 14" from" Singapore. Berthing at Holt's Wharf.
Emmy (J. & Cor), Gross Captain J. Michaliisianos, 2,474 tons, Lying at Kowloon Dock,
Empress of Asis (C. P. 8.). British steamer, Capt. G. Goold, 8,881 tang, left Vancouver for Hong Kong, via Japan porta and Shanghai, on January 8 (Saturday) at mm.
She is due ni Hong Kong berths alongside ·Kowloon Wharf on January (Thursday), and due to leave for Kowloon Dock, on complation discharge of cargo. for annual overhaul.
Empress of Canada -(C.P.8.), British" str., Capt. W. T. Kinley, 12811 tone, left Yokohama on December 31 at 1 *.m, and Icaves Honolulu on January 7 at 10 nm. She is due at Vancouver On Jan. 12 at 2 pm, and leaves-Van- couver for Hong Kong on Jan. 22 al 11 ..
Eiapres of Japan (C. P. 8.), British tr.. Captain L. Douglas, 15,723 tons, (arrived in Kobo on Jan. 9 at 3.40- p.m. and left Kohe on the some day, ni. 10 p.m. She is dyo at Hong Ko on January 13 (Thursday), at 7, s.m. and leaves for Miniin on the same day at. 6 jam.
Empress of Bassin C. T. 5.1; British str., Capt. 7. P. Patrick, 8.780 tons. arrived December 29 from Vancouver; vis Yokoliams, Kobe and Nagasaki. Lying at Kowloon - Dock,
Eng Lee Yoo Tal Hong), Chinese teater. Capiain T. Merei, 85 tons, Lying
at Taikon Dock," Erica Maller (M.S.K.), British str... Capt. C. Blason, 3,082 tour, arrived January 14 in Keelung, cargo-coal. Mouring at buoy, No. 125.
Pau Sang, M. & Co.), British str.. Capt. B. J. Burden, 1,212 tons, arrived in January 30 from Swatow. Berthing at West Point Wharf.
Fang, Lee Yes Tai Hong). Chiness str. Captain, F. Kabayashi," 1,350 tons, Lying at Kowloon Dock."
Tingul (East Asintio & Co., Norwe gion str., Capt. Kallenbora, 1,244 tons, ar..ved on January 3 from Bangkok.. Mooring at buoy No. C1,
Too Ship (J. M. & Co., British Captain C. M. Bom, 1,423 tone, arrived in January 10 from Canton. Mooring at hutny No. B.
Fresno City Thoresen & Co. Bri. tish str., Captain J. B♫ T. Bolts, 3.001 tons, arrived Jane 6 from New Orlenne. Lying ni Junk Bay.....
Furiere Consolini (Wallem & Co}, Italiau str., Capt. L. Pagani, 1,680 tons, arrived on January 10 from Haiphong. Lying at Yaumati
Gertrude Maersk fobian's), Danish str., Captain A. Jaegers, 3,68 tans, Lying at Taikon Dock.
G.G, Paul Doumer (MM. & Co.). French str.. Capt. P. R. Morganti, 734 tous, arrived Jan. 8 from Fort Bayard. Cleared January 11 for K. C. Wan.
Hai Shing (Dadwell & Co.), Chinese steamer, Captain, P. Bank, 2,074 tons. Lying at Stonecutters.
Hai Yu Dodwell & Co.), Chinese str., Capt. V. Andreassen, 1988 tons, Lying at Stonecutters, ·
felis (Thoresen & Co.), Norwegin str., Cupl. J. L. A. Nilses, 1,114 tons, Arrived Jan. 7 fram Bengkok vin Stow.. Moaring at buny No. B4.
Hermod (Chiu Beng Hong), Norwe Kinn str., Captain Eliassen, 840 tons, arrival bors January 7 from Bangkok. Cleared January 11 for Bangkok.
·
Hoihow (Butterfield & Swire);› Britiaf steamer, Captain Thomas, 1,829 toon, Arrived on's Jaga 40 from Tsingtan. Mooring at No.820.
Hong Giang Ho Thong a Coj, Br tish str., Captain D. . Cole, 9,140 tons, arrived Jan. 10 from Singapors. Mooring at buor. No, Alex
Ischia Thorese & Co.), Italian str.. Captain Zilatelia Quisoppi, 3,300 tons. arrived here January 5 from Naples
Cleared January 11 for Hongas
Java (East Asiatic & Co:). Danish stomer, Capt. Skjaldar, 5,525 tom, arrived on November 13 tram Kobe, Mooring at buoy No...! AL.
Kaalucky (Thoresen & Co.), Ameri can str. Capt. F. Evan, 3,392 tons, arrived Jan. 10 Iron Tacoma, Wash. Lying at Kowloon Bay.
Kashima Mara (N. Y. K.), Japancos str., Captain K. Fukuda, 6,148 tons, ar- rived Dec. 30 from Moji, general cargo. Mooring at buoy No. A7.
Kuano Maru (N‚Y.R.), „Japanese xi,, Capt. K. Fukuda,, 4,926 tons; arrived Den, 15 from Manila, genare!, carga, Mooring at buoy No. AZ.
Kwangtung (R. & S.), British atr.. Cuplain"J. "R, Ninhol, 1,572 tons, "az- rived Jan. 1 from Pakhni, gon, cargo. Mooring at bucy No. B14.
Kwaifang (Bullerfeld & Swire),. Dri- tish air.. Capt. D. Williams, 1,580 tons. arrived here January from Bangkok. Mooring al buny No. 35.
Luchow (Butterfeld & Swire), British str... Captain E. Johnson, 1,231 tona, arrived Dez. 31 from Hongay, com Lying at Stonecutters,
Ltd, British str., Capt. J. Smith, 1,654 Mainyan Prince (Forness (Far Ezët), tons, arrived January 30 from Cebu, Lying at Kowloon Dock.
Mau Saug (J. M. & Co.); British etc.. Captain P. Jowitt 2,003 touk," arrived on January 10' from · Saigon. Cleared January 1 for Kobie. -.
Michael Jobson. (Jebsen & Company).. Danish str., Captain G. Elbøre: "1,541 tons, arrived January & froi Hoihow. Cleared January 11 for Swatew.
Morrent. (M.).K.), British steamer, Captain F. Richardsm, 4,039 tona, wri Gived January 16 from "Hajnšń Straits.
Lying at Taikon Dock.
Orfor K. Larsen & Co.); Norwegian str., Capt. Erling Mathieson, 4,121′ tona, arrived Jan. 10 frim Milke, cargo-coat. Cleared Jan. Τη Sobang.
Patroclus (Busterfield & Swirl, Bri tish str., Cantain Maclure, 0,910 tone, arrived on January 7 from Yokohama, Cleared January 11, for Singapore.
Paula (A. P. C.), Dutch steamet Captain A. J. Moerman, ' 1,310 tons. arrived on November 18 from Amoy Lying at Lai Chi Kok.
Produce Texas & Co.), Norwegian steamer, Capt. E Winsnes, 243 tons, arrived on November 14 from Macao. Lying at Stonecutters,
יי,
Queen Adelaide (Dodwell & Cą), Bry fish str., Captain C. H. Redford, 2,901 tous, arrived Dez, 20 from San Pedro. Lring ni Junk Bay.
Queen Viclar (Dodwell & Co.). British str., Cantain J. W. Laidlaw, 2,093 tons, arrived · berar fonusty-d from San Pedro, cargo--{ual oil, "sta: Lying at Jurk Bar.
Rakuyo, Maru (NY.K., Japanese str., Captain S. Okada, 5,680 toas, srived January 7 from Moji. general cargu. Berthing at Taiko 6.It. Wharf.
Ryann Mare (N. Y. K.), Japose str., Captain U. Suzuki, 4,051 Arrived on Decembar 25 from Sakito, Moaring at busy No. 43.
Sagres (Williamson & Co.), British atr., Capt. J. M. Morren, 1,448 tons, arrived Jan. 10 from Paiseval Island. Lying at. Kowloon Bay.
Sandviken (J. H. & Co.), British str., Captain F. Hessch, 1,778 tona, arrived. December 17 from Bingapore. Mooring at buay No. 27,
Shun Chit (Wo Fat Sing), British atenmer, Captain W. Low, 1,173 tons, Arrived no Desember 15 from Bestow. Mooring at buoy No. C1.
Sirdhana (B., & Apear Liné), British str., Captain J. G. Judge, 4,8 tons, will-Jente Amoy on Jan. 12, and is due here on January 1 Clears on or shut Saturday, Jan. i, at 16.30 am, for Singapore, Part Swettendum, Pa ang. Rangoon and Calenta.
Skipas" (Gibb, Livingston & Co.}. British steamer, Capizin "L. Whilshead, 2,031 tone, arrived here December 24 from Los Angeles, cargo-fus) oil, etc.
Lying at Junk Bay.
Suiyang (Butterfield & Swire), ↑ Bri- tiki str., Capt. L. V. Rowo, 1,594 tons, arrived January 11 from Port Campha, Mooring at buoy No. B15
Szechten Butterfield & Swira), Bri" tish str. Capt. J. Atkins, 1,504 tons, arrived here Jamary 5. from Swalow, Mooring at buoy #No. 31.
* Taiping (Butterfield & Stire), Bri-¦ tish tr., Capt A. M. Frame, 2,56%
Tai Suse Hang (J.M.& Co.), British gateamor, "Cafe." Courtueux, 1,300 tons, "Arrived, on, January, 4 from Sandakan.
Mooring at buoy, No. 322
Talamik (M, M.-&-CC), Bržliah str., Captain D.".R.° C... Sinclair, 3,844 Long, Lying „Talkoo ¿ Dock..
Talthybine (Butterfield & Bwire), Br tish si Capt, Stowart, 0,192)om arrived Jan, from Miko, gen, trigo, Mooring at buoy No. 47.
Titanic (Thorsen & Co.), Norwegian str., Captain S. B. Nielsen, 4,081 tous, arrived on January 4 from, Bhanghai, Mooring at buoy - No. “AL......
Tjinegara J. G. J. Line), Dutch stri, Captain J. Adriaansaj: 5,783 - tons. will leave hore for Amoy and Bhangbai on Thunday, Jan, „19,-
15
Tjiskrven" (J. C. J. Line), Dutch atr., PO-BRITISH INDIA-APCAR AND
Captain P. J. Van Nuys, 4,304 - tons, sails from Hallg. Kong on January 15 at I am." for Batavia via Kuntok.
Thisondari (J.C.J. Line), Dutch' skry Captain W, T. II. Burger, 5,019 tons, will, irare. Hong Kong for Amoy sad Dairen on Friday, Jan. 14, as, Blaậm.
Tainan, (Butterfield & Swire);'. British steamer, Captain S. Barling, 2,100 tons, errived on Jancspy 10" from: Cantor. Cleared January 16 for Bedington, Pt., Unita (Dodwell & "Co), Norwegian [str., Captain H. Kraman, 4,345 tons, Lying, Lai Chi Kok.
Vardan A. P. C.). Norwegian stemmer, Cantaip. F. Larmen, 1,889 tona, Lying at,, North Polak
Yunnan (Butterfield &- Swirs), Bel- "Wish sir.. Capt. 3, 4, Smart, ́¡,1,832- jons, arrived January & from Canton. Cleared January 10 for Swatqjer.
Yusho Hara (M. B. K., Japanes str., Captain B. Hisarum 300 tons
arrived on December 3 from Haista. Lying at Saiwan Bay.
SHIPPING
MOVEMENTS
S.S... ACHILLES
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING "CARGO FOR
Straite, Jaya, Burma Coylon, India, Persian Gulf, Mauritius, --
East and South Afrien, ((P-
Australin
Rod Sd, Egypt. Europe..
PENINSULAR -&-ORIENTAL. FORTNIGHTLY "DIRECT ROYAL MAIL: STEAMERS under contract/with: H.M, Government
All vessels may call at any ports on or off the route-and the route and All
sailings āra subject to change or deviation with or without notice.
Stormship
From
Tons
Hongkong
(About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS |
*KIDDERPORE 1,000"1th Jan.
CORFU
*BURDWAN
•ALIPORE
CRITRAL CARTHAGE
19th Fob 26th Feb.
14,000
22nd Jan.
6,000
29th Jan.
$,000
30th Jan.
18,000
6th Tob.
1.1,500
*SOMALI
7,000
N
COMORIN
16jado
5th Mar.
KAISAR-T-HIND 11,000 *BANGALORE
79th Mar.
:6,0 0
26th Mar.
16,000 17,000
2nd April
16th April.
The Butterfeld and Swire's 5.8 Achilles is expected to arrive here from Singapore on January 13 at NALDERA daylight.
BANPURA
S.S. SIRDHANA The B.I. and Apear Line's 8.2. Sirdhana will leave Amoy for this port on January 12, and is, due here on January 13. She will sall from Hong Kong for Singapore,
• Cargo only.
Bombay, Harachi & Persian Gulf » Bombay, Marseilles & Loudon B'hay, Hars. Havre, L'don, H'bg
Rdan, A'werp. & Bull Btraite & Bombay "Marseilles London
do
Mara, Favre, London, H'burg,,
F'dam, A'werp. & Hall, Marseilles & London.
da.
Mars, Havre, London, B'bg...
Ham, Antwerp & Hull. Marseilles & London..
All vonsole may call at Malta.
Fort Swettenham, Penang. Ran- BRITISH INDI4- APCAR
goon and Calcutta on or about Saturday Jan. 15, at 10.30 3.m.
R.M.S. EMPRESS OF AŠIA The KM.S. Empress of Asla (Canadian Pacific. 8. B., Limited, left Vancouver for Hong Kong, via Japan ports. and shanghai,, on Site January 8 (Saturday), am.
is due at Hong Kong on January" 27 (Thursday) and due to leave for Kowloon Dock, on completion of discharge of cargo, for annual overhaul
R.M.8. EMPRESS OF JAPAN
The R.M.B. Empress of Japan (Canadian Pacific 8.8., Limited) /
arrived at Yokohama on January .8 at 5 pm, and left Yokohama on the same day at 10 p.m. She is due at Hong Kong on January 13 (Thursday) at 7 am. and leaves for Manila on the same day at 6 p.m.
MS. TIINEGARA
The ms: Tuinegara W.C.J.L will leave Hong Kong on January 13 (Thursday) for Amoy and Shanghai.
S.S. TJISARQEA
The 8.5. Tisaroea (J, C. J. Line) will leave Hong Kong on January 13 at 11a.m. for Batavia via Muntok
}
SIRDHANA SHIRALA
8,000 8,000 10,000 8,000 10,000
15th Jan.
soth Jab.
19th Feb,
26th Feb.
12th Mar
| TILAWA
SANTHIA TALMA
lo.
SAILINGS
Singapore, Port. Ewettenham.
Penang, Rangoon Calcutta.
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
lands of Funakina and Hombres.
-Down Under, you will_foul airam being and
Sem if you are not inclined towards Buring, Fishing, hoolig ur Mountaineering you will find that the Antipoden have plenty to offer yon--including 251. for your pound.
Un the way down your life aboard will be wa you wish, quiet or hootio for the E, & A. will humour your overy whim
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabine and there is of course * San Peck Swimming pool, an Uschreiz,, and a. fne Laundry,
A Blargeon and Stewardess, are at your disposal and last but not Imab-we had alion forgotten the cuisina will set you Hatening ongezly for the Glong.
„Regular monthly sillnge from Hass Kong in Shanghai and Japan and Bong Kong to; Australia.
Hong Kong to Bydney—19 dāyā.
•
Frequent connections from Amateslis with the following →→
The Canadian Australasian Line Plasmem to the United Kingdom via New Zoslaod, Vancouver.eto,
The P-40. Royal Mail Steamers to London and -
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Loudon via Parama Canal, ·
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS.
NELLORE TANDA NANKIN
7,000 7,000
29th Jan. 15th Mar.
7,000
2nd Apr.
1:
Brisbane Manila, Rabaul, Bydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
· 5.5. ́ ́TJISONDARI
TILAWA The as. Tilsondari (J.C.J. Lane)
CARTHAGE SANTRIA will leave Hong Kong on January
COMORIN 14 (Friday) at 6 am. for Amoy TANDA and Dairen.
2
MLS. TRAVE
The ms. Trave is expected to
tons arrived January 8 from Manila.rrive, here and sail on the 17th Berthing at A. P. Č. Wharf,
instant to Europe.
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL §.S. CO.LTD
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8.
*B.S
8.8.
CITY OF SINGAPORE" Havre, London, Botterdin, Bambery & Glasgow "CITY OF EASTBOURNE " Havre, London, H'diam., Hamburg & Glasgow
CITY OF EVANSVILLA” Havre, London, R'dam, & Hamborg BATMAN AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
ELLERMAN LIBR
18th Jan, 19th Feb, 13th March,
MAURITIUS & SOUTH AFRICA ...................... ** OFERITAL AFHIGAN KOTB
38th Feb.
B.B. * TINHOW
Loading for Mauritius Reunion, Tamataro Lourenco Marques, urban and Cepa Porte, EAST & SOUTH AFRICA. LEXURIOUS PARKENGES TERRELA,
from Calcutta 4th Feb.; from Calcutta '4th Marj from Calcutta Ath Apr
MY.
INCHANGA”
MV. "INCOMATI”
M.V. "ISIPINGO"
Taking PASSENGERS and CARGO for Momla, Zazilber, Reira,
Durugu, Faal London, Port Elizabeth, foster Bay mad Cape Town,
IM, INDIAN AFRICAN LINE from Colombo 11th Feb. from Colombo 11th Mar. from Colombc 11th Apr. Lagrenen Marquee
ALL Barman PoBIEDT TO ALTERATIUM WITHOUT Nɔzion
For Freight of Famego on sny of the above line apply ---- Telephone 27701,
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
TALMA
10,000 20th Jan.
Amoy & Japan
14:500
16,000 7,00 14,000
21st Jan,
Bhangrai & Japan
3rd Feb.
Aoy apa
4th Feb. 6th Feb. 17th Feb.
Amoy & Japen
18th Feb;
19th Feb.
· KAISAR-I-HIND | 11,000- *BANGALORE- 6,000
Cargo only:
Shanghai & Japan
Shanghai & Japan
Shanghai & Japan Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information. Passage Freight, Handbooks, até, apply to the Agenc
APB
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG
Po 27721.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADE FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS "WANT" ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.