1938-01-10 — Page 14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED,

KIUNGCHOW

SHANGHAI 'direct

On 1 th Jan., 4'p.m. On 15th Jan, Noon Un 19th Jan, 4p.m. On 19th Jan, & pm. On 14th Jan, 3 p.m. On 14th Jan. 4. pim.

STATOW & SHABORAI

Os 10th Jan, 10am.

STATOW, FOUCHOW, WH.W.

CEPOG & ITHIN

'Suandwat direct

·EMATOT, & BANGKOK

YUNNAN” „“SHANTUNG ' “KWEIYANG ·

On 10th Jan., Noon

ANDY & SHANGRAL-

Borrow & SGATORR

"SUIYANG" "TBINAN "MUTNAM"

Holow, PAKING & HAIPHONG "KAYING*

SWATOW, WEINAIWBI, "

Cheroo & TEETHING" BOIROW".

SWATON & BANDLOT

Un 18th Jan, 10 m. On 17th Jan., Noon

."KALGAN'

*Taking "Gofrigerate Carge.

BAILING' 977 2: ATERAVINT,

For Freight or Passage apply to -- BUTTERFIELD & SWIRE.

Talaricks 30381.

Agents.

SABOO AND MASCÃON CẠM BY INNERED AT ZEI OVİTON ŐE BUTTERFIELD & ENTRY,

TRAVEL A. O. LINE

*

TO AUSTRALIA. Calling at. Manila Thursday Is.. Cairns, Townsville, Brisbane Bydnoy and Holbourne. BRITISH STEAMERS CHANGTE & TAIPING (D

BURNERS FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE" OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDS88 CAREIED Bajay Four Lewes in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney~18 Ddyn

FIRST CLASS. FARE TO SYDNEY; £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Austrálina Nesananen on shel STRAMENSE || (on Hong Kart |- Lenzen gong Kesey

TAIPING CHANGTE

19

JOOVINE ICELAN

Iti Port 14 Jan.

16 Ja..

Das Hydney 31 Jan

11 Feb. 16 Feb.

-21 Feb.

9 Mai,

TAIPINO

4 Mar. 15" Mar: 2

18 Mar.

3 Apr.

SCHANGTE,

12 Apr, 10 Ape:

22 Apr.

5 May

AUSTRALI A N-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, spply, to :---

"Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agetta,

Hong Kong, Uniwa & Jaras,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE.

Regular Sailings To

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK

(via Cape of Good Hope or Panara until further notic

Next Salling:

m.v. “MALAYAN PRINCE" 11 Jan., 1938

m.v.

#

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 10,

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

kI ° ༈ "PORTS AND JAPAN

Haiyang, Douglas”, January 10. Raitan, Douglas, January 11, T. & 8, January 12. Tjinagara, J.C.J. Line, Jan. 13. Vi Eents, J.C.J. Line, Jan. 18. Tilawa, B. (Apear), January 20,

Santhis 1.1. (Apear), February J.

Chatoo.

Yuanan, B. & S., January 10, Fooshing, J.M. & Co., January 12, Frusang J.M. & Co., January 16. Hollow, B. & S., January 18 Tingsang, J.M. & Co., January 19. Kwaisang, J.M & Co., Jan. 21,

Dairen. Kulmoriana, Jobson's, January 10. C/Eastbourne, Bank Line, Jan. 14.

14. Tirpitz, Jebsen's, January Tjsandari, J.C.J. Lina, Junday 15.. Fulda, Melchers', January 16, ** Talthybius, B. & S., January 18, Teucer, B. 8., January 19 Nordmark, Jebsen's, January 2, Voguen, Jebsen's, January 25, Hector, B. & 8., February 1, Franken, Melchers' February 1. C/Evansville. Besk Line, February 9:

Foochow...

Flaitan, Douglas', January 11,

Hinghwa... Hairang, Douglas', January 10.

JAPAN..

Kulmerland, Jobson's, January 10, Achilles, B. & S., January 10. Mausang, J.M. & Co., Jan. 11. Tamerlane, Thoresen's, Jaanary 11. Pres. Jackson, A.M. · Lino, January 14, Hakozaki Maru, N.Y.K., January 14., Tirpitz, Jebson's, „„January 14. Tallhybius, B. & S., January 16. Hosang, JBL, A Cổ, dâ

January, 19. Toner E. & B, January 19. Tilawa, B.I. (Apenr}), Jaňony 20, Nordmark, Jebren's, January 20.

lite, Tebsen's, January 21. Carthage. P &.0. January 21. Remo Marn, N.F.K., January 1. Vogesen, Jebsen's January 25. En. of Russia. C.P.8, January 28. YucTBa, J.M & Co., January 27, Pras. Jefferson, A. Line, Jan. 29. Anon Marrsk, Jebsen's, Jan. 28. Sauerland, Jebsen's February 1.. Thocking, East Asiatic & Co. Fah. 3. Santhig, B.T. (Apear), February 2. Comori. P. & 0 February 4. Franken. Melebars'. "February 4. Tandu, R. & AS.S. Co.. February Imp. of Japan. C.P.S.. February Pros. Taft, Dallar's, February 9, Tal Shon, Thoresenis, February 9,

Shanghai.

Ringehow, B. & S., January 10. Finual, Jebsen's, January 16, Shanti, R. & S., Jan. 10. Spisang, A. & S. January Tinon, B. & 9. January 12. Freshing, JM, & Co., Jarinary 12. Tiinnunra, J.C.J. Line, Jan. 13.

Fanmang. J., & Co.. January 14. Ajax, 1. & M., January 17. Tingsang. J.M. & Co., January 19. Teucer, B. & S., January 19, Kwaisang, M. & Co., Jan. 21.

SILVERTEAK" 23rd Jan., 1938, barn's, January 21.

(OMITS · HALIFAX) -

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION "AT MODERATE BATES.

5.

FURNESS (FAR EAST), LTO.

"(ncorporated in Great Britain,) --

zul Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones 2011, & : 3160.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE.

Salling

Sundays and Wednesdays at 3 pw.

Telegram: Furnprioce

SWATOW, AMOY, FOOCHOW

́AND, KETURN. - Sailings Tasalaja and. Fridaya

*S.3. HALYANG Mon, 10tla Jan., 8 p.m. S.S: HAITAN Tườs, -11th Jan., 4 p.m.

* For WATOW, AHY, HINGHWA & WINCHOW Kİ. Babject to alteration wet Unczy' mosine Arrivals and Doparterm from the Cowper's Wharf (wear Blake For). AGUND TRIP TICKETS wir bed from HONG KONG 10 FOOCHOW Paroda Anchorage) and return by the same Stammar at this Kolapèl Hate of $138, including Meals while sur 2pander is at Doset Porte,

--(Time for Bound Voyage 6 Days)

Yor fright and Kaepply

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

'P, & O, Building.

General MazingAPK:

CLEARANCES

SUNDAY, JANUARY

Anhui, for Amsy. Binfield for Singapore, Nanning for Hangay.

Hakodate Man for Singapure. Tak Sang for Swalow. President Coolidge, for Kobs, Neptune for Saigon. Minkiang for, Holbow. Commandant Dorise for Ouka, Andre Lotion for Bhangal, Berusadhui for Gingapore, Radnorshire for Shanghai. SATURDAY, JANUARY: 8. Rawalpindi for Singapors, Greystoke Castle for Guanghai.. Gagsterkerk for Manila, Tai Poo Sak for E. C. W. Penaper for Haiphong. Tai Yuanafor. Amoy l Tynemonia for Balgon,

Tel. No. 18037 and 1803×,

IN RADIO" TOUCH

The following is the list of ships, expected to be in wire-

less communication with Hong Kong Radio:

北

+

"

...

"

•

Carllinge, P. & 0 January 21, Emp. of Ruskin, C.P.8., Jan. 21. Fortebank, Bank Line, Jan. 28. Conto Rosso, Lloyd Tricating, Jan. 2 Tangking, East Asintie & Co., Tel. 3. Comorin, P. 0., February 4, Franken, Melchers. February 4, Tanda, B. & A. 68. Co., February 8: C/Dransville, Bank Line, February 9. Haiyanz

Douglas, January 10. Yunnen, B. January Kinnechow, B. & S., January 10. Hellas. Thorean's, January 11. Hailan. Douglas, January 11. Kwaiyang, B. & B., Jan, 14 Rohing. J.M. & Co., January 12. Hoihow, B. & S., January 18, Fouang. J.M, & Co., January 15. !! Kaigan, B. 8, January 17. Helios, Thoresen'e, January 17. Tinang, J.M. & Co., January 10. Resimang, J.M. & Co., Jan. 21.

Taku.

Franken, Mulchers', February 4.

Tientsin.

Tunnan, B. & R., January 10. "Toshing, J.M. & Co., January 12, Fausang, M. & Co., January 16. Hothow, B. & R., January 18, Thong. J.M. & Co., January 19, Kwairano, J.M. & Co., Jan: 21.

Tangtao. Kulinerland, Jebsen's, January 10. Folda, Melcher, January 16.

Sauerland, Jebsen's, January 31. Franken, Melchers', February 4.

Wei-Hai-We! Yunnan, B. & S., January 19. Haihow, B. & 8 January 10.

Wenchow.

Haiyang, Douglas, January 10,

EASTWARD

FROM HONG KONG TO. NOETH AND SOUTH AMERICA.

Balboa,

Rskayo Karu, N.Y.K., Jan. 13.

Toulouse, Dodwell'a, January 18. Nako Maru, NY.E., January 24. Sanyo Maru, 0.8.K., January 20. Anda Maersk, Johsen's; January 29.

Baltimore,

Adrastus, B. & B., January 15. Toulouse, Dodwell's, January 18. Anna Maers, Jebsen's, January 21.

Boston and New York. Adrastas, B...&B Jaunry 13 Toulouse, Dodwell's, January 18, Neko. Maru, N.YK, January 24, Pres. Garfield, 'Pollar's, January 25... Sanyo Maru, G.S.K., January

Greystoke Castle, Sagres, Tamer-Anna Macrak, Jabaeu's, January 29.

lan Rawalpindi, Chitral": Minoo

Cristobal. Maru. Andre Labon Delagoa Maru, Toulouse Dodwell's, January 18.

Sanyo Mara, 0.8.E, January 14, President Jackson, Whangpu, Tai.. Anna Maerak, Jebsen's, January 29,

D'Artagnan, Empress

Honolulu. Japan, Shunties,” and Conte Bion- | Rakuyo Maru, N.F.K., Jan, 18.

Erip of Japan; Fris. Taft, Dollar February of B

умал,

camano.

Hong Kong Mara for Takso. FRIDAY, JANUARY, 2. Mabuhay 1 for Hongas Auna Maersk for Manila,

of. J

O.P.8.

„Los Angeles, i Nakupo Mara, XIE, Jan. 11. Toulouse, Dodwall'ü,' January 18, Naken Muru, NY.K., January 24. Roseville, Bank Line, January 25, Banyo Mara, 0,83,K., January 25 Anna Masrak, Jahnen's. January 29, Pres Tatty. Dollar's, February 9.

Panama

Toulouse, Dodwell's, January 18 Nako Maru, N.Y.K, January 24, -Sanyo Maru, 0.8.K. January 2

Anna Maurak, Jebsen's, January 20..

Philadelphia

Adrnatus, B. & S., January, 1 Anna Koorak, Jobsen's, January 29.

A San Franciscö. Bakuye Mara, NY.K., January 12. Roserille, Bank Lins, January 21. Pros. Taft, Dollar's, February 9.

Seattl

Pros, Jackson, A.M. Line, January 14 Talthybius, B. & 8, January 10.

Vancouver BC.

Talthybius, B. & 8, January 18: Emp of Russia, GP8, January 2 Emp. of Japan, C.P.3, February 8.

Victoria, B.C. Fres Jackson, A.M. Line, January 14. Talthybius, E. & B., January 16. Roof Russia. "C'm.k. Japusy 26. Prem Jofferann, A.M. Laine, Jan. 29. Emp of Japan, C.P.8, February 8.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS,, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Taiping, B&B., January 14 Kitano Maru, N.Y.K., January 22, Nellore, E. & A. 6.8. Co., January, 29. Ball Tjinegara, JC.J. Line, January 25.

Bangkok.

Hellan, Thorgson's, January 11. Eweiyang, B. & B., Jan. 12. Kalgan, B. &... January 17. liclips. Thoresen's, January 12. Hiram, Thoresen's

sen's January 28.

15atvia Malayan Prince, Furness, January 11. Tharoen, J.C.T. Line, Jan. 12/15. Adrastus, B. & S., January 13.

Belawan-Del

Van Heutaz, J.C.J. Line, Jan. 20.

Brisbane.

H

Taiping, B. & S., January 14, Kilan Maru, N.Y.K, January Nellore, L. & A. 8.8. Co., January

"Cairna

Triping

B. & S., January 14.....

Cebu. Silvertesk, Furness, January 99. Tjinegars, J.C.J. Line, January 25.

Davao.

Eitano Maru, N.Y.K. January 22. Silvertoak, Furum', January 2

Haiphong.

Kaying, B. & S., January 14.

Hobart Nellore, E. & A. B.8. Co. January 29. Haihow.

Hni Lee, Tharason's, January 10. Meinam, B. & S., January 14. Kaving, B. & S., January 14.

Madang. Triderun, Melchera', February 5, -

Makassar. Malayan Prince, Fumeds, January 11. Thinegara, J.C.J. Line, January "25a

Mandi.

Patrocius, B. & B., January 11. Malayan Prince, Fartess', January 11. Adrasto, B.. & 8. Jisuary 15, Emp. of Japan, C.P.8., January 19. Taiping, B. & F., January 14. Potsdam, Melchers', January 18. Kitano Maru, N.Y.K.. January 22. Avertaak. Furaces', January 23, Pros. Garfield, Dollars, January 25. Tiregara, J.C.J. Live, January 20, Nellore E. & A. 6.8. Co., January 2. Pros. Taft, Dollar's, February 2. Emp, of Canada, C.P.B., February

Melbourne:

Taiping, R. & 8. January 14.. Kitano Maru, N.Y., January 12, Nellore, E. & A. 9.8. Co., January 23. Täkhol

Kaying, 1. &5 January 14,

*Raban!. Nellore, E. & A. B.8. Co., January 29. Friderun, Melchors, February 6.

Balron D'Artagnan, Monsagorici", January 11.

Salaman Friderun, Melchers', February 6,

Sandakan.

Kalayan Prince, Furter:", January 11, Tat Suen Fong, "J.M. & Co., January 13. Tjinegara, J.C.J, Line, January 5.

Bemarang.

Malayan Prince, Fumes', January 11. Seerabaia. Tjinegara, J.C.J. Line, January 15.

South Sea Islanda Friderun, Melchers', February 6,

Sydney

Taiping. 3. & S.. Janusy 14. Filana Maru, N.F.K., January 2 Natiore, E., & A" 8.8. Co., January 20

Townsville Taiping, B. & S., January' '14.

„Thursday Island.

Taiping, R. & H.. Jaonary '14, Kilano Maru, N.7.K., January 22,

Friderun, Melchers'. February 5,

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Aden

Patroclan, B. & S., January 11, Yasukuni Maru, N.Y.K., January 14. Corfu, & O., January 21. Memnon, B. & 8., Judbury 20..

Alexandria

Pres. Garfeld, Dollar's, January 2

Algiers.

'Nippot, Gilman's, January 29.

Autward.

Yasukuni Maru, N.Y.K., January 14, Glenbeg, J.M. & Co., January 19, Nippon, Gilmanʼe, January 29. Burdwan, P. & Ó§ Januarý 29.

Beyrouth Durban Mara, N.Y.K January 11.

Bombay

Yasukuni Maru, NY.K., January 14, Hidderpore, P. & O., Jan. 16, C/Biancamano, Lloyd Triestino, Jan. 17. Corfu, P. & O., January 22, Pres, Garfield, Dollar's, January 25. Burdwan, P. & O., January 20, Alipore, P. & O, January 30. London Maru, 0.8.K., February 1.

• Boston and New York Malayan "Prinen, Farma", January 11- Adrasina, · Ri» &t” B.; January “15. Silverteak, Farnona" January (25) Pres."' Garfield, Dollars, January 25, ... Bromborough. : Astilochus, B. & 8., January 17,

1938.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

To¬KOBE & OSAKA

xia NAGASAKI

TO BANDAKAN

'S.S !!TAI SUEN HONG”

13 Jan., at 11R

To TIENTSIN vis SVÄTÓW, SHANGHAI & CHEFOO

To

SINGAPO.

PENANG & CALCUTTA

3.3. SUISANG 17 Jan, at 2 38. "MADSANG' 10 Fob at 2 p..

S.S. FOOSHING''1 Jan, at 10 am. 8.S. "PAUSANG" | Jan, at 10 am, S.S. "TINGSANG" 19 Jan. 10 2. S.S "KWAISANG” 21 Jan. 10 a.. SS. "CHAKSANG "28 Jan. 10.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to:

N

TO KOBE & OSAKA

B.S. “MAUSANG”.

41 Jan. at & p.m.

8.S. "HOSANG * 19 Jan. at 7 m.

3.S YUENSANG "

97 Jan. at 7 s.co.

JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telophond?" No. 30911.

Bremen.

Potsdam, Melchers'; January 18.

Calcutta.. Yasukuni Mara, N.Y.K., January 14, Sirdhna, BL (Apear), Jan. 15, Susang, Jardine'a, January 17. Tottori Maru, N.V., Jan. 8. Shirala, B.I. (Apcar), January 29, ** Colebes Maru, .B.K., February

tasablanca.

Glenbog, J.M. & Co., January 14. Burdwan, F., & O., January.

Columbia,

11

Pitroctus, B. & S., January 11 D'Artagnan, Mesangeries", January 11, Cincadano, Lloyd Tricating, Jan. 17 Corfa. P&O, January 22 Pres. Garfeld, hollar, January 2

Burdwan, P. & O., January 29. Alipore, P. & O:, January 30. London Maru, 0.8.K., February

Genos,

C/Biancamano, Lloyd Triostino, Jan. 179 Priedain, Melchers, January 18. Pres. Garfield, Dollar's, January 25. Duisburg. Jebsen's, January 27.

Glasgow

Patroclus, R. & 8., January 11.. C/Singapore, Bank Line, Jan. 15. Memnon, B. & S., January 25.

Gibraltar. Yasukuni Maru, N.Y.K., January 14. Gota, P. & O., January 22,

Gothenburg and Other

Scandinavian Poris. Nippon, "Gitmen's, « January 29, »

Halifax. Malayan Prince, Farnem', January 11, Adrastus, B. & S., January 13.

Hamburg.

-

Avon. Jebren's, January 14. Yakuni Mam, NY.K., January 14. City of Singapore, Bank Line, Jan. 15. Prisdam, Melliere', Janusr='18. Glenbeg, J., & Co., January 19. Mecklenburg, Jabson's, January 19. Chile, Ennt Asiatic & Co., January 21. Mamnon, B. & S. January 15.- Duisburg, Jehun's, January 27. Burdwan, P. & O., January 23. Nippon, Gilman's, January 2

Bavye

City of Singapore, Bank Line, Jan. 18 Aniilochus, R. & 8., January 201 Huntwan, P.&O.; January 29.

Hall Bordwan, P. & Ö., January 29.

Italy CjBiancamano, Lloyd Telestino, Jan, 37"

Karachi Kidderpore, P & O., Jan, 15,

Liverpool Antilochus, B. & S., January 21.

London.

Patroclas. B. & B., January 11. Yasukani Maru, N.Y.K., January 14. City of Singapore, "Bank Line, Jấn, „15 Glaber, JM, & Co., January IV. Corfu, P. & O.; January 22. Memnon, B. & S., January 23,

Burdwan, P. &‚Ó... January 20,

Malta.

Gorfu, P. & O., January 22

Marselles. Patroclus, B. & 8, January 11,

·D'Artagnan, Bosskaèries', January 11 Yasukuni Mara, N.Y.K., January 14. Arruan, Jebsen's, January 11, Mecklenburg, Jelen' January 19. Corfu, P&O January 22 Kemnon, B..&B. January 2. Burdwan, P. & O., January 29.

Naples.

Yakuni Maru, N.Y.K., Jañuary 14. CBiancamano, Eloyd Triesting, Jan. Fr. Garfield, Dollar's, January

Oran

· Nippon,, Gilman's, `January 29.

Oslo. Nippon, Gilmen's, January 20,

Pensby

..

17.

..

Isi Lee, Thoresen's, January 19. Patrocin, B. & H., January 11. Yuukuni Maru, N.T.K, January 14. Billman, B.I. (pour), Jan, 15. C/Biancamano, Lloyd Triestino, Jan. 17 Balang, Jardins's, January 17. Van Heutas, J.CJ. Line, Jan. 20. Corfu, P. & O, January 2 Pres, Gardiold, Dollar's, January 25, ̈*: Tottori, Maru, N.Y.E., Jan. 25. Shirala, B.L. Apear), January 29.. Burdwan, P. & O., January 29, London Maru, 0.8., February 3,

Persian Gulf Kidderpore, P. & Jan. 18.,

Firmouth. Corfu, P. & O, Janpury 2

Part Xaid.

'Artagnan, Messageries', January 11. Patrocina, B. & 8, January 11, Yastikuni Maru, N.Y.K., January 15. Potsdam. Melchera'; Jaeuary 18, Glenbeg, J., & Co., January I Chile, st Asstic & Co., January 21. Corfu, P. & O., January 2 Pres. Garfield, Dollar's, Jastary 25. Hamnon, B. & B., January 18. Nippon, Gilaua's," January #.

Port--Soudan

Nippon, Gilman's, January 29.

Port swettenham, Sirdhana, BL (Apeat), Jan. 18: Shirale, B.1. (Apčar)," January 29.

Rangoon.

Hai Lee, Thoresen's, January 10. Sirdhana, B.1. (Apcar), Jan. 15. Tottori Karu, N.Y.K., Jau.:23. Shirala, B.I. Apear), January ..

A Rotterdam.

Patroclus. B. & S., January 11. Assuan, Jebsen's, January 14. Yasukuni Mara, N.Y.K., January J City of Singapore, Bank Line, Jan, 15, Potsdam, Melchers', January 18. Mecklenburg. Jebsen's, January 19. Glenbog, J.M. & Co., January 19. Chile, East Asiatic & Co., January 21. Memnon, B. & B., January 28.||-. Duisburg. Jabsen's. January 27. Burdwan, P. & O.; January 29.

Biocapore..

Hai Lee, Tharesun's, January 10, D'Artagnan, Messageries', January 11. Patroclus, B. & S., January 11. Adratus, B. & 9, January 15, Muinam, B. & S., January” 14," Yasukuni Maru, N.Y.K., January 14. Kidderpore, P. O., Jan. 15 Sirdhans, B. (Apear), Jan. 15. City of Bingapore, Bank Line, Jan. 16. Suisang, Jardine's, January 17. C/sianostano, Lloyd Triestino, Jan. 17 Potsdam, Maléhers', January 18. Glenbog, J.M. & Co., January 19. Van Hentz, J.C.J. Eino, Jan. 20. Chile, East Asiatic & Co., January 21. Antilochus, 13. & B. January 1. Corfu, P. & O., January 23.

Pres. Garfield, Dollar's, Januar 2 Memnoa, B. & S., January 25 Tottori Maru, N.Y.K., Jan. 2, . Nippon, Games's, January 29

rdwan, P. & O., January 29. Shirala, .. (Apoar), January 93. Alinore, P. & C., Jandary 36,

Southampton. Potsdam. Melchers", January 18. Nippon, Gilman's; January 29,

Sort, D'Arinenau, Messegories, January 11, Potsdam, Holchors, January 18. Pros. Garfield, Dollar's, January 25,

"Tangier.

I'nited Kingdom and Continent City of Singapure, Bank Lize, Jan. 1 Corfu, P. & O., January 22.

VESSELS DUE

Achilles, B. & S., January 16, Ajax, 11. & S., January 17. Alipore, P. & O., January 20. Ausia Marak, Jebsen's, Jummary 28. Asguna, Jebseir's, Jan. 11. Burdwan, P. & Q, January 28 C/Evansrille, Bank 'Liña, Vébruary 7. Carthage, P. & C., January 20, Chengtu, B. & S., Juuary 13. Chile, East Asintio & Co., January Camorin, P. &O February 3. Corfu, P. & O., January 21. C/Eastbourne, Banky Line, Jan. 13: C/Singapore. Bank Ling, Jan. 15: D'Artagnan, Mesageries', January. }}. Duisburg, Jebsen's, January 25, Durban art, N.Y.K., January 10, Emp." of Azin, C.P.S., January” 27. Emp, of Canada, "C.P.B, February 11. Einp. of Japan, C.P.8, January 13. Feylobank, Bank Linn, Jan, 24. Priderun, Melchers, January 20. Fulda, Melchers, January

Glenbeg, J.M. & Co., January 19. Hakozeki. Mars, N.Y.K., January 34. Hoctor, B. & 8., February 1. Kamo Maru, N.Y.K., January 20, Kidderpore, P. & O., January 14. Kilano Moru, N.Y,H., January 2 Mecklenburg, Jebsen's, Jan. 16, Meerkerk, J.C.J. Line, Jan. 10. Mormon, B. & B., January 21,`, Muinam, B. & 8., Jatuary 11. Nako Mari, N.Y.R., January. 23. Nallord, E. & A. 8,8. Co., January 7. Nordmark, Jebsen's, January 17, Oliva, Jebaan's, January 18, Pres Garfield, Doller, Jonuary, 15. Pros, Jackson, A.SI, Liew, Jan. 12, Pros. Taft, Tollar's, February 1 Shoxenor, B. & B, January 17, Rosaville, Bank Line, January 20 Baubriand, Jobson'a, January 30, Banthin, B.L. (Apear), Fahruary 1 Bbirala, B. (Apear), January 27. Birdham, B.I. (Apear); January 1 Somell, P. & O., Jangary 26. Tai Bhan Thoresen's, Fobruary 9. Tamerians, Thoréson's, January 11. Teirisnika, B, &. 8., Jan. 24. Toner, B. & B., January 17 Tilawa, B.I.. (Apour), January 18, Tirpitz, Jebsen's, January 11. Tinegars, J.C.J. Line, January 11, Tilsaroes, J.C.J. Line, Jan, 11/19 Tjsondari, 3.C.J. Line, January 18. Tongking, East, Anixtio & Co., Feb. S Toulouse, Dodwell's, January 17, Triton, Jabson's, January 26... Van Hentai, J.C.J.-Lina, January 11,",

·Vogesen, Jebsen's, Jantúry 22, ANDA Takes Harn, N.V.K., January 15

General Managers."

ANY LETTERS

FOR YOU?

Post

Office Notice

"A.C.E.C.Cable

Dept... Anchor Flash Light Factory. The Art Star Silk Store, Miss Diana Blair, J. R... ~~ Brand, Lynn G. Bricker, C. T. Chan

c/o Tal Wah Land. Invest. Co.).. Cham in Yee, The China News Co., James Cormick. Chins. Bank- ing Corp.. Mrs, Wm. Clifton, Miss Charlotte Dirkert, Senor Don Jose Figuel Ferrer "(Consul-Ġeneral De Venezuela); Fung Kong Tin, Mr. mann, Mr. and Mrs. Hung Shing Mok... Y. C. Hoe, Miss A. I. James, -- Mis. O E. Knight, Lady Mcfea, T. O'Nell, Mrs. John Oss. A. Pado-. vant. Paterson Simons & Co.... Ltd.. Real News Agency. Rev. R. D. Rees (c/o Bishop Roots), F, R. Richardson, F.J. H. Reiss, Wm. J. Repand, A. Reyrolle &, Co., Ltd., W. R. M. Stevens, Shanghai Com. Co., Shanghai Foreign Trade Office of the Nat. Resources Commission, South China Studio, Tooya Eng.. Co., Tsel Kam To. Dr. H. 8. Wang,

REGISTERED ARTICLES

..

Dr. Engel Acampora (Burlington Hotel), Miss Hung Hei Ling, Jacob Janae, Miss Jean Muzzall (c/o Miss Swan Muzzal!, Parcel), Del Tjong Tjong. You Kung Chung & Co.

*

ARRIVALS

SUNDAY, JANUARY 9.

Andre Lebon, Frengh sleamor, Captain G. Baudet, 7,375 tons, from Mic- scilles vis Baigon, general cargu, bartlung...... at.....Kowloon Wharf. M. M. & Co.

Pacife, Danish stearner, "Captain". A..

Damsgaard; 729 tons, from Shang- hu lying at Yauraati,Great North

· Telegraph. & Co.

SATURDAY, JANUARY 8.

Beumaedhui, British stawusar, Capt. D. Anderson, 5,067 sons, from "Otaru, general cargo, lying t Stone. „Cutters.-W. K. Loxley & Co.

Canton, French steaner, Captain

Charlot, 976 tons, From Haiphong, general cargo,

mooring at buoy No. B12.—M. M. & Co..

Ji

.. French steamer,

G.G. Peal Doumer,.

Captain P. B. Morganti, 734 toni, from Fort Bayard, general cargo, mooring at buoy No. B.-M. “& & Co.

Hai Ter. British steamer,

Captain

B. Walker, 3,225 tons, from Swalow, general cargo, berthing at Douglas" Wharf,→Douglas & Co.

Radnorshire, British steamer, Captain 1. Ivona, 4,500 "tous, from Singapore, general cargo, berthing at Bolt's Wharf Jardine, Mathaṇām R: Co

Tifans, British sieamer, Captain 6. K. Barling, 2,100 tms, from Amoy, general cargo, mooring ab

No, D14,-B, &.8."

Vannan, British

teamer, Captain J. G. Smart, 1,634 tone, from Canten, mooring at buoy Na, 120.

FRIDAY, JANUARY 3

Commandant Dorise, Franch steamer Captain Farbseh, 5,470 tons, from Haiphong, general cargo, mooring.

buoy No, A.-K. M. & Co.

Greystoke Castle, Britth steamer, Cap-

tain J. J. Knight. 3,022 || [exi, 2 from Manila,

Reneral

cargo, Wharf.

herthing at Kowloon Dodwell, & Co.

Rakugo Hara, Japanese steamer, Cap tain 8. Okada, (5,880 Long, Prin

Moll, general cargo,- mooring” at Talkoo Sugar Boisery Which ANI K.

叶

11