1937-12-24 — Page 15

Vía Canada

RESUMPTION OF CALL

AT SHANGHAI

Commencing with the Empress of Hussia from Hong Kong January 26, 1938. Canadian Pacific

EMPRESSES" will call at Shanghai on the. eastbound voyage.

"The Empress of Aria from Vancouver will call, at Shanghai on January 4th, en route to Hung Bung

SAILING TO MANILA EMPRESS OF JAPAN

Jan. 14

TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE

: EMPRESS OF CANADA Dec. 24 EMPRESS OF RUSSIA Jan. 26

Feb. EMPRESS OF JAPAN

8 Feb. 23 EMPRESS OF ASIA

MAKE BO KING FOR 1938 EARLY- in order to ensure desirable agcommeilation."

Information and rates from

CANADIAN PACIFIC

Union Bldg. Tel.,20762.

Canadian Pacific

KLIN

RE

SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu

Starts From Kobe)"

CHICHIBU MABU

TAIYO MARU

TATSUTA MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

HIYE MARO

HEIAN MARU

NEW YORK via Panama.

NOTO MARU

+ NAKO MARU

Monday, 27th Dec.

10th Jan, 1938 25th Jan. 1938

(Starts From Kobe) Saturday, 25th Dec...

22nd Jaz., 1938

Friday,

31st Dec. 24th Jan., 1939

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama.

RAKUYO MARU

LONDON, MARSEILLES,

KASHIMA MARU

YASUKUNI MARU

HAKONE MARU

***

121b Jan, 1939

R'DAM.

ANTWERP,

1st Jan, 1939 14th Jan., 1938 29th Jan., 1938

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

and Marseilles.

DURBAN MARU

||

10th Jan., 1938

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

ATSUTA MART

KITANO MARU

Sunday, 25th Dec.

22nd Jan., 1938

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

TOYAMA MARU

+ BAKODATE MARU

+ TOYOOKA MABU

Monday,

27th Dec. 10th Jan, 1438 27th Jan., 1938

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai)

RYDUN MARU

TSUSHIMA, MART

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

KAMO MARU

+ Cargo only,

Saturday, 26th Dec..

5th Jan, 1938

1st Jan., 1938

14th Jan., 1986.

21st Jan., 1938

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE'

CUNARD WHITE STAR LINE.

TEL: 30291

JL

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

TO

NEW YORK

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

M.V.

NEXT SAILING

"TOULOUSE"

ON

18th JANUARY

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

-HONG KONG BANK BUILDING.

TELEPHONE 28021.

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 24, 1937.

SHIPPING DIRECTORY

Adrastus (B. & S., British steanier, Capt. J. K. Webster, 4.98 tons, arrived Dec. 19 from Manila, geners vargo. Berthing at Holt's What

li

Ausbun (Butterfeld & Swire), Bri- tish str. Capt. C. P. Miller, 1,860 tous, arrived on December 29 from Amoy.

s. Taikoo Dock Lying

Ardont Chin Seng Hong), Norwegian steamer, Capt. I. Sitter, 1.101 tom. arrived on December 23 from Shanghai. Cleared on the same day for Bangkok.

Benbesti (W B.

& Co.), Bri tish str.. Cipt, Patterson, 3,755 tons, arrived on thember 23 from Manila. Lying at Stonecutters,

Beinevis (W.B. Loxley & Co.). Bri- tish str, Captain Cuthbertson, 1,025 tots. arrived Dec. 23 frean Singapore. Lying at Stonecutters.

Blackheath (Thoresen & Co.), British isomer, Captain Reid, -1,703 tops, arrived on September 3 from Portland. Lying at North Point,

Burdwan (P. & D. S.N. Co.), British str., left Singapore on Dec. 21, and is due fere on Dee. 23 at about noon.

Chengic Butterdald & Swire), British str., Captain B. C. Finch, 1,338 tons. arrived on December 7 from Saigon. Lying at Stonecutters.

Clevedon Thoresen & Co.), Amariesa steamer, Capt. E. Jackson, 3,727 tons, arrived Dec. 18 from Longview Ore.

at North Point

Ly (P. & O. 8.N. C.) British

J. K. Chaplin, 7,68 stramer, Captain tons arrived Hong Kong Dec. 22 fron London via Singapore, general caTEN,

Kowloon Whast. Berthing at

Delagon Mara N. Y. K.), Japanese str., Captain H. Kagoshima, 4,373 tema, arrived December 16 (rom Singapore. Lying at Kowloon Dock.

Detention (Butterfold & Swire), Bri tish str.

is expected to arrive here

Des. 25 from Kobe on 20 at 11 a.m.

(Butterfield & Swice), Bri Diomed ish str., Capt. H. D. Blamey, 5,35+ toms, arrived Dec. 14 frem Singapore. Berthing at Holt's Whart

Flax (A. P. C), British str., Captain' C. W. Turner 4,277 tons, arrived on Dec. 10 from Tarakan, fuel oil, etc. Lying at North Point.

Emmy ( M & Co.). Greck str.... Captain Miotalitaionos. 2,474 tons,

Dock, At Kowloon Leg

Empress of Asia (C. P. 3.). British Goold, 8,883 tons, steamer, Capt: left Yokohama on Dec. 18 at 3 p.m., is due at Vancouver on Dec, 27 at 9 pq, leaves Vancouver on Jamery S ni am and is due at Hong Kong

Jati. 27 (Thursday) at a,. Empress of Canada (C.P.8.1. British str. Capt. W. T. Kinley, 12,811 tons. arrivel Hong Kong Deconher, 29 from Manila. Queral cargo, berthing at Kowloon Wharf. She will leave here for Victoria and Vancouver, B.C., vin Kobe, Yokohama and Honolulu on Dec. 24

p.m.

Empresa of Japan (C. P.S.), British str., Captain L. Douglas, 15,725 tons, arrived at Valenuver on Dec. 14 at 2/4 p.m. and leaves Vancouver on Dec. 25 AL 11 ..

She is due at Hong Kong on January 14 at sim. and leaves for Manila on the same day in the evening.

14.17)

Empres of Russia (C. P. S.), British F. Patrick, 8,789 tons, Capt. T. str., arrived Yokohama on Dec, 23 st 8.30 and left Yokohama on the same She is da at Hong day at 2 pat Koag on

December 20 (Wednesday) at 5 p.. and leaves Kawla Wharf

Dec. 30 for Kowloon Dock for st must overhaul after discharge of cargo, Eng Lee (Yee Tai Hong), Chinese steamer, Captain T. Morei, HELS tons, Lving at Taikon Dock.

Feng Lee (Yes Tai Hong), Chinese Captain Y. Kabayashi, 1,359 tons.

Dock. Lying at Rovicon

For Shing Walter, 1.123 tons, (J. M. & Co.), British steamer, Captain

November, 18 from Baigos. arrived on Mooring at buoy No. B8.

Gertrude Maersk (Jebsen's), Danish aptain A. Jaegerson, 3,155 tona, Lying at

at Taskon Dock.

Hai Ching (Douglas & Co.), British str., Capt. O. H. Farrar. 1,3 tons, arrived on December 22 from Swatow, Cleared December 21 for SwatoN,

flai Shung (Dodwell & Co.), Chinese steamer, Captain P. Book, 2,074 tozs, Lying at Stonecutters.

Hai Tan (Dougins & Co.), British ste., Capt. E. Walker, 2,223 tons, arrived on December 23 from Swatow, Berthing at Douglas Wharf.

Hai Yu (Dodwell & Co.), "Chinese xir.. Capt. V. Andreanser, 1,988 tons, Lying at Stonecutters.

Harmad (Thoren & Co.), Norwegian str., Captain S. D. Eliasson, 840 tons, arrived on December 18 from Bangkok. Mooring at buoy No. 98,

Enng Pang (Hồ Thong & Có, Bri tish str., Capt. 0. Thomas, 2,525 tons, Arrived on December 23 from Bwatow. Mooring at buoy No. A4.

Isar (Mekbers" & Co.), German str., left Hong Kong for Singapore on De- cember 23,

BANK

Java (Enst Asiatic & Co Danish steamer, Capt. Skjoldun, 5,525 tons, grrived on." November 13 frim Kobe Mouring at buny No. Al

Jespers (P. & O. SN. Co British tr. Captain R. H. Beck, 3,200 tons, Arrived a December 22 from Moji. Mouring at buoy No. 43.

(Butterfeld & Swire), British. Kalgan

1. Richards, 1,55 "Captain str.,

D. D tons, arrived Hong Kong Dec. 10 from Bangkok via Swatow, general carge, Muning af buoy No. 15.

Kaying (Butterfield. Swice British str., Capt. . H. Histed. 1,572 tons. arrived on December 14 from Canton. Lying at Taikos " Dock.

Kingyuan (Butterfield & Swica), Bri. tish str., Capt. N. Hardia, 1,540 tons, 20 from Swalow, Decomber arrived on

Mossing at biop No. B14.

Kitane Maru (NY.K), Japanese str., Cap K. Fukuda. 4,9 tone, arrived Dev. 15 from Manila. general cargo. Mooring at buny No. 47

S., British str., Caps, Luchow (R. & S.

tous, arrived here E. Johnson, 1,291 Dec. 21 from Swatow, general cargo.

buoy No. B16 at

Lyeemonn Wo Fat Singi. British

Nu

Ex

BO.

steamer, Capt. E. Balmes, 1,7:14 tons, arrived on December from Saigon. Mooring at buoy

Mabella Thoresen & Co.). Norwegian ۱۳

Captain Thorenfeldt, 840 tons, arrives on

on Decetuber 18 from Bangkok. Morring at buoy No. 10.

Marc (Thoreset & Co.) Italian str.. 880 tons, arrived Francesco, Cap: 0 December 2 from La Spezia Italia Lying at Kewloon Bay.

Memon (atterfield & Swire). Bri- tish steamer, is expected to arrive her. from Singapore on Dec. 24 at 4.m

Mui Hock (Chin Seng Hong), Norwe gian str.. Captain P. Eilertsen, 1.305 from Saipon. tons, arrived December Cleared December 22 for Shanghai. Muinam Butterfield & Swire).

L. Relster, 1,700 tish ate.. Capt. Y tons, arrived Dec. 23 from Hoihow. Mooring at buny No. 89

Nanchang (Batierfeld & Swire), Bri- tinh str., Capt. J. Middleton, 1,188 tons. arrived on December 27 from Swatow. Mooring

317. At buoy No.

Dutch steamer, Paulo A. P. C., Captain A. J. Moorman, 1.310 tons. arrived on November 18 from amoy. Lying La Chi Kok.

at

Produce Proc (Texas & Co, Norwegina E Wintues. 743 in. steamer, Capt. E, arrived na November

einher 14 from Macao, Lying at Stonecutters.

& Co.. Norwe Promise K. Larren gian str., Cant. Hotvedt, 127 tons, 1 rived here December 21 from Hangay. Lying at Stonecutters,

Queen Adelaide Morell & Co., Bri. tish str. Caminer. C. H. Redford, 2.993 tons, arrived Des. 90 from San Pedro

at Junk Bay Lying

Ronnura (P. & D.-S.N. Co.), British; M. Leug. 9,331 tons. Contain Atr arrived December 23 from Shanghai.

No. Al. Mooring.nt

buoy B.C. Rickmers Jehsen & Co., Ger.. man str.. Captain Ranpach, 3.192 tone. arrived on December 19 from Manila. Lying at Stonecinters.

Salem (Soenny & Co.), sailed from Hong Kong for Carton on December

22

Sandviken (J. M. & Co.), British atr., Capl. P. Heesch, 1,776 tons, arriv ed Dec. 17 from Singapore, gen. cargu. Mooring at buoy No. B37,

Scharnhorst (Melchers & Co.), Ger an str.. Captain R Priess, 10,712 tons, is expected to arrive here from Shanghai on Dec. 25 at 7 n.m. and will Sheik dock at the Kowloon Wharf. expected to sail on the same day at LA pan, for Europe via Manila, Singapore and parts.

Scistan (Douglas & Co.), British sir., Capt. R. C. Crear, 1,571 tons, arrived Dec. 18 from Campha, coal. Berthing at H.K. Electric Wharf.

Sbun Chils (We Fat Sing), British steamer, Capt. W. Lee. 1,173 tons, arrived on December 15 from Swetow. Mooring at buoy No. Cl.

Silverwalt (Furness's), British str.. Capt. J. Smith, 3,558 1ons, arrived Dec. 14 from New York via Manila, g. cargo. Cleared December 23 for Manila.

Sinking letterbeld & Swire), Bri- tish str., Captain "Gamble, 1,616 wous, arrived December 21from Haiphong. Mooring at buoy No. 830,,

Sirdhaus (M, M. & Co.), British str., Capt. J. G. Radge, 4,835 tons, arrived Dec. 22 from Singapore, general cargo,

Clears Berthing at Kowloon Whart,

on or about Friday, Dec. 24, at 7am. for Ameg, Moji. Kobe and salır.

Szechuca (Butterfield & Swire), Bri- tish str.. Captain J. Atkins, 1,594 tous, arrived Dec. 19 from Amuy, you. usṛgo. Cleared Dec. 23 for Shanghai,

Tai Po Sek (Tai Fung & Co.),, French str., Capt. 1. Bonnamour, 1,219 tons, arrived Dec. 21 from K. C.-Wa

'leaved December 23 for K. C. Wan.

Taiyuan Butterfield & Swire, Bri tish str.. Captain J. K. Clark, 2,100 Lens, arrived December 22 from Cantin.

Taikoo Pock Lying at

Talamba (M. M. & Co.), British arr., Captain D. R. C. Sinclair, 3,844 tous, Lving at Taikoo Dock.

&Co.). German str., Trav (Melchors

here on January is expected fa, arrive

14 from Shanghai, and will probably sail for Europe on the same day.

Unita (Dodwell & Co. Norwegian str., Capt. II. Kvamse, 9,313 tons, Lying at Lai Chi Kok,

Van Heulaz (J. C. J. Lins), Dutch str., Captain G. A. Beruts,. 2,749 tons, arrived Dee, from amoy & Swatow, Cleared Dec. 23 for Singapore.

Vardasa Ta P, C.), Norwugian plalu P. Larsen, 1,889 buns, Lying at North Point.

steamer, Captaiu

Wing STO (TRI Fung & Co.), Portu- guess r., Capi.. 1. d. de Lemos, 493 Tons, arrived Dec. 18 from K. e. Want Berthing at Saikong Wharf.

Yoch (Butterfield & Swire), British steamer, Captain D. Wilson, 1.630 tons, Arrived un December 21 from Tsingtao Mooring a buoy N. 81.

Co). Britis Yuen Sang (J. 31. & str., Captain W, J. Laurence, 1,833 tans arrived December 41 from. Kohe Cleared Die 23 for Singapore,

IN RADIO TOUCH

with

The following is the list of be in wire- ships expected to leas communication

Hong Kong Radio:

Turbo. Muinum. President Mc- Kinley,

Alexis Shinkyo Maru. Ranpura, Houtman, and Swarten- hondt.

S.S. BURDWAN

The P and O. SN. Co.'s .. Burdwan left Singapore on Dec. 21. and is due 'here on Dec amber 26 at about oan.

M.S. TRAVE The ms: Trave is expected to arrive from Shanghai Jan 14, and w'll probably sail for Europe on the same day.

S.S. SCHARNHÖRST The ss. Scharnhorst is expected to arrive here from Shanghai on December 25 at 7 a.. and will dock at the Kowloon Wharf. She is expected to saf the same day at 10. p.m. for Europe vla Manila.. Singapore and ports.

FROM THE RANKS TO SQUADRON LEADER

Rapid R.A.F. Promotion

A man who joined the Royal Air Force as an aircraft apprentice in 1921, when he was 15. has been appointed Squadron Leader.

He

APS

15

RAJPUTAN

CREENEDICA

P2O BRITISH INDIA-APSAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

Red Bea, Egypt, Europe.

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR Straits, Java, Burma, Ceylon," Australia lpdia, Persian Gulf, Mauritius, East and South Africa.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M: Government

All vessels may call at any ports on or off the route-and the route and all Bailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

From

Tona

Hongkong

(About)

Destination

PENINSULAR & QRIENTAL, SAILINGS

*JEYPORF RANPURA

5,400

24th Dec.

17,000

21th Dec.

*SOUDAN

7,000

1st Jan.

RAWALPIND

17,000

8th Jan.

*KIDDERPORE

5,000

15th Jan.

CORFU "

14,500

22nd Jan.

*BURDWAN

6,000

29th Jan.

15,00

5th Feb.

14,500

19th Feb.

-7,000

28th Feb.

COMORIN KAISAR-I-HIND *BANGALORE

15,000

5th Mar,

11,000

79th Mar.

6,000

26th Mar.

18 Squadron Leader W. F. Free-a body.

A squadron leader is equivalent to a lieutenant-commander in the Navy or a major in the Army.

In 1924 Squadron Leader Free- body. after being in the B.AF. for three years, gained a cadetship at Cranwell.

CHITRAL CARTHAGE *SOMALI

• Cargo only.

Bombay, Karachi & Persian Gulf. Bombay, Marseilles & Londen. Mars, Havre, London, H'horg

Rdam., Antwerp. & Hull. Bombay, Marseilles and London. Bombay, Karachi & Persian Gulf Bombay, Marseilles & London B'bay, Mara Bavre, L'don, H'bg-

R'dam, Awerp. & Bull Marseilles & Londoa

do

Mars, Havre, London, H'burg,

R'dam., A'werp. & Hall, Marseilles & London.

do

Mara., Harre, London, H'bg.

Ram, Antwerp & Hall.

All vessels, may call at Malta.

BRITISH INDIA - APCAR SAILINGS

TALMA SIRDHANA SHIRALA TILAWA BANTHIA

10,000

at Jan.

8,000

15th Jan.

8,000

29th Jan,

10,000 9,000

12th Feb.

Singapore, Port Swettenham Penang, Rangoon & Calcutta.

26th Feb.

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lands of Fanshine and Romanos. "Down Ender" you will feel now being mad

even if you are not inclined towards Surfing, Fiebing, Phoothy or Mountaineering yon will And that the Antipodea bave plenty to offer you.-including $51. for your pound.

On the way down your life aboard will be as you wish, quiet or beetle for the E. & A. w humour your every whim

And by the way, there is no additional charge for Drok Cabina and thers, is of course San Deck Swimming pool, an Crchestra add fine Laundry.

A Bergeon and Stewardess are at your disposal and last but not least we had almost forgotten-ile enisine will set you listening sagerly for the Gang

Regular onthly sailings from Hong Kong in ) and Japan and Hong Kong to

Australia.

Hong Kong to Sydney—19 days."

Frequent ocnnections from Australia with the following:

י

The Canadian Austesiasian Line Steamers to the United Kingdom vin New Zealand, Vancouver, etc."

The P. & O. Royal Mail-Stemmars to London and

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London va Fans Canal.

EASTERN & AUSTRALIAN, SAILINGS

On leaving Cranwell in July, 1926, he was appointed to No. 11 Bomber Squadron, with which he

NANKIN served until 1930, when he was NELLORE selected to specialise in engineer- TANDA ing.

After service with Na 111 Fighter Squadron he qualified on Fleet Air Arm aircraft, and in 1935-36 was in No. 803 Squadron in the aircraft-carrier Hermes in the Far East.

He8 at present second-in- command of the new No. 114

ས

7,000

And Jan

7,000

29th JAD...

7,000

5th Mar.

Manila Rabaul, Brisbane Bydney, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SIRDHANA CORFU

BURDWAN NELLORE SEDRALA CHITIAL TILAWA CARTHAGE Bomber Squadron, stationed at SANTHIA Wyton, Hunts.

COMORIN His service career illustrates theTANDA Air Force system of frequent TALMA changes, affording wide experience.

LINE(CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLER MAN & BUCKNAL L 8.S. CO.LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

8.8. "CITY OF SINGAPORE” B.8. "CITY OF EASTBOURNE

88. "CITY OF BEDFORD"

... ELLERMAN LIKE Havre, London, Hotterdam & Hamburg ... 15th Jan.

Havre, London, R'dem. & Bamburg 15th Feb, Havre, London, R'dam, & Hamburg 12th Marob. AGENTS' FOR

F

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ---------

BETINHOW

ORIENTAL AFRICAN LINE

30th Feb.

INDIAN AFHIQAR LINE

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Borban and Capa Ports. EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PASSENGER VERSEL

M.V. "ISIPINGO" M.V.INCHANGA”

INCOMATI“

M.V.

from Calcutta 4th Jan

from Calcorta 4th Feb.; from Calentta 4th Mar.,

***

from Colombc 11th Jan, from Colombo 11th Feb. from Colombo 11th Mar. Laurenso Marques -

Taking PASSENGERS and CARGO for Molass, Zanzibar, Beira, Durban, East London, Port Elisabeth, Mossel Bay and Caps Town

All, Bailings FubizOT TO ALTERATION WITHOUT N12105,

For Freight or Passage on any of the above tines apply --

T-lephone 27791.

THE BANK LINE (CHINA),

LTD.

8,000 24th Dec. 14,500

24th Dec.

26th Dec.

7,000

4th Jan.

8,000

6th Jan..

15,000

7th Jan

10,000

20th Jan.

14,500 21st Jan.

8000 15,000 7,00 10,000

3rd Feb. 4th Feb. 8th Feb. 17th Feb.

Cargo only.

Amoy & Japan Japan

4 (113

ין

hanghai & Japan Aroy & pa Shanghai & Japan

moy & Japan Spang ai & Japan. Ai oy & p Shanghai Japan Shanghai & Japan A1009 & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information; Passage, Freight, Handbooks, etc.. apply the Agent

APE

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG,

PHONE 27721.

Buying?

OR

Selling?

BARNEST BUYERS OR SELLERS WHO PEOPLE WHO MEAN BUSINESS ARE TURN TO THE BONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

“WANT” · ADVERTISEMENTS,

Page 15Page 16