1937-11-26 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 26, 1937.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAFAN

Amor, 8watow,

SINGAPORE & PENANG

.."ANSHUNTM

SHANDHAT, TRINOTAO, WEIHAIWEI,

Cuzroo & TIENTSIN

AMOY & SPANOFIAL

SWATOW & SHANGA

SWATOW

YOUROW "

"SZECHUEN “

..." SOOCHOW

... On 27th Nov., S...a,m.'

... On 25th Nov. Nood

#

BANGKOK

.." YINGCHOW

On 25th Nov., 5 pm. ... On 1st Dec., Noon "On 4th Dec, 2 pim.

• Taking Refrigerate i ̈ Cargo.

QAILIN98, SUBJECT TO ALEXHATÃO -

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE,

TRUE 30331.

Agents.

CARGO AND KAQUAGE CAN ON INSERED AT THE OPTICA DE BUTTERFIELD & SW13).

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday 18., Cairns, Townaville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

(BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (URNERS) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED Rajoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-15 Days

FIRST CLASS FABE TO SYDNEY, £70 RETURN

STEAMERS

Dür By Llody ...

5 Jan.

"

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Actral sa Newspapers 'on file) Boo Long Kong Loster linng Kong

10 Doc.

17 Doc.

20 Dec.

TAIPING CHANGTE TAIPING

7 Jan.

14 Jan.

18 Jan.

31 Jan.

11 Fab.

18 Fob.

21 Feb.

9. Ma..

Mar. 15 Mar.

18 Mar.

3 Apr.

CHANGTE

ASTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sailings subject to alteration without potion.

For Freight or Passage, apply to :-

Telophone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents,

Hoe KOND, CHINA & JAPAN.

PRINCE LINE SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

Ainoy.

Anhua, B. & S.. Novembery. 37.

Novembar N Sacchauen. B. &

Hai Hing, December 13.

Sirdhaus, B.1. Apcar), Dec. 23,

Chefoo.

1

Yochow, B. & S., Nov. 39. Kwaisang, Jardine's, November 29. Hangsang, Jardino's, December 1. Taksang, Jardine's Dec. 1. Fausung, Jardine's Dec. 12. Hindenburg, Jebsen's, December 15. Tingsang, Jardine's, December 15.

Dairen.

Norviken. Jardine's November . Tushlari, J.C.J. Line, Nov. 27/28.- Patroclus, I. & S., December 4. Trave, Melchers', December 8.

Foochow

Norviken, Jardine's, Noveinber 36.

JAPAN (Direct). Emp. of Japan, C.P.8, Nov. 9: Ranpure, P. & O., Nov. 20 Soudan, P. & O., Nov. 27 Pres. Toft, Dollar's. November 30. Pyrrhus, B. & S. November 30 Yasukuni Maru, N.Y.K., Nov. 30. Grete Stnersk, Jebsen's, December 1 Titania, Thoresen's, December 2 Yenang. Jardine's. December 3. Nankin, E. & A. 8.8. Co., Des, 5. Pres. Jefferson, A.M. Line,. Dec. 7. Trave, Molchers', December 8.

Jarlino's, Dec. 9 Kumsang

December 9. Melchers Scharnhorst,

car December 9. Talma, B.I.

December 10. C.P.8. Deceraber 10 December 19- walpindi, P. & C

& O.. December Delagna Maru, N..K., December 12.

13. Hindenburg, Jebsen's. Thee. Bokaro Maru, N.T.K., Dec.

Dec. 14. Haknie Maru. N.Y.R.. December 17 Pres. Honeer, Dollar's. December 17. Kulmerland, Jobsen's. December 18. Pres. McKinley, A. M. Line. Dec. 19a Kutsang, Jardine's, Dec 19. Sidhana, B.I. (Ancar), Dec. 23. Corfu, P.&O.. Dec. 24. Emp. of Canada, C.F.S., Dec, 24.

Shanghal.

of Asin,

Tjisondari, J.C.J, Line, Nov. 37/28. Szechurn, B. & S., November 28. Kwaisang, Jardine's, November 29. Hangsang, Jarding's, December 1. "Brochow, B. & 8. Dec.

Taksan Jardine's, Dec. 7 Victoria, Lloyd Triestino, Dec. 11.

Jardine's Dec. 12.

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK, Jardine's, December 15.

m.v.

(via Cape of Good Hope or Panama until further notice)

Next Salling:

SILVER WALNUT” 23rd Dec., 1937

(OMITS HALIFAX)

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE BATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building...

Telephones 23165 & 23169.

DOUGLAS STEAMSHIP GO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE

Bailings

odare and Wodaneday atp.x,

Telegram; Furaprince

SWATOW, AMOY, POOCHOW

AND RETURN.

Sailings Tadays and Fridays

Subject to alteration without noilm

Acrivain and Departures from the Compsay's Wact (and Binko Plur ROUND TRIP TICKETS will be lower from HONG KONG to FODCHOW (Pagon Anchorage and reture by the same ftomer at the Modased Rate of Forbilay Meals will the Stosmar is at Guns Parte

(Time for Bound Yorage B Days)

HONG KONG-HOIHOW.

||

For Freight and Passage apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & O. Building,

General Managers.

CHINA SQUADRON

DISPOSITION

The following is the disposition

of H.M. Ships in North China:

Shanghai: Falmouth,

Folkestone.

Tsingtao: Buffolk

Daring.

Weihaiwei: Lowestoft, Dorset- shire, Grimsby, Delight,

Chefoo: Duchess.

Hankow: Capetown.

Amoy: Adventure.

WARSHIPS IN BARBOUR

North Wall: Cicala, Orpheus.

Tel. No. 28037 and 28038.

* FOREIGN MEN OF WAR American: Sacramento, Minda-

nao.

Chinese: Chun Hsing. Chinese Customs Cruisers (15),

Transport (2), Gunboats (2), REWARD FOR RECOVERY OF TORPEDO

A reward will be paid for the re- covery of a torpedo" which was lost by HMS. Eagle during exer- cises on November 18, in position Lat. 22 degrees 08 minutes North, Long. 114 degrees 39 minutes East.

WARNING TO.MARINERS Naval mooring lighters will be working by day for period of about three weeks from December South Wall: Duncan, Decoy, De-6 in the Tathong Channel between tender.

Cape Collinson and Blope Island. The vessels will display a red ing by day, and if remaining on the site at night will show an- chor lights.

East Wall: Sandwich, Pandora,

Proteus, Moth.

West Wall: Medway and

Fourth Submarine Flotilla.

the

North "Arm: Diana, Dainty.

All vessels are requested to give Parthian, Phoenix, Odin Oram-them a wide berth and to go slow

when passing.

No. 2 Buoy: Eagle.

Na 3 Buoy: Cumberland. No. 11 Buoy: Thracian. No. 13: Diamond,

J

MOVEMENT H.M.S. Lowestoft is due to leave Welhalwel for Tsingtao to relieve H.M.B, Suffolk.

Swatow.

Anshut, B. & S.. November 27. Fochow, B. & S., Nov. 29. Kwaisang, Jardine's, November 29. Tansang, Jardine's. December 1. Sonchow, B. & 9., Doc. 1.

Hiram. Thoresen's, December 5... Tinochow, B. & S., Dec. 5. Taksane, Jardine's, Dec. 7. Fausang. Jardine's' Dec. 12. Hai Hine. Thorsten's. December 13. Follas, Thoresen's. December 14. Tingsang, Jardine's, December 15.

..Taku. Hindenburg, Jebren's. Dec. 13.

Takno

w

Hong Kong Mara, 0.9.K., December 7 Tientsin. Narviken. Jardine's, November 25. Yochow, B. & S., Nov. 28. Kanisana, Jardina's, Novambar 29. Hangang, Jardine's, December 1. Taksang, Jardine's, Dec. 7. Fansane. Jardine's Dec. 12. Tingrang. Jardine's. December 18.

Tsingtao.

I

Tochow. R. & S., Nov. 28. Kepisang, Jardine's. November 29. Hansong, Jardine's, December Patroclu, B. & R., Dreember 4. Taksang, Jardino's, Dec

7. Trave. Melchers, December 8. Farsang. Jardines Dee, 12. Findenburo. Jelen's, Dec. ‚13, Tingsane. Jardine's. December 15. Kulmerland. Jebsen's December 18.

Wei-Hai- Waf Yochow, B, & B., Nov. 28.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH

AND SOUTH AMERICA.

Balhos.

Pras. Taft, Dollar's, November 30. Wichits, Thoresen's, Nov. 30, Grete Maersk, Jebsen's, December 1. Tricolor, Dodwell's, December 18.

Baltimore. Nojims Muru, NYK. Nov. 20, Wichita, Thoresen's,. Nov. 30, Grete Meersk, Jebsen's, December 1. Tricolor, Dodwoll's, December 18.

Boston and New York. Notima Maru, N.Y.K., Nov 20. Pres, Tat, Dollar's, November 30. Wichita, Thoresen'e, Nov. 30, Grete Maersk, Jebsen's, December 1. Tricolor, Dodwell's. Deceraber 18.

Cristobal.

Nojima Maru, N.T.K., Nov. 20. Pros. Taft, Dollar's, November 30. Wichita, Thoresen's, Nov. 20. Grete Meerek, Jebsen's, December 1. Tricolor, Dodwell's, December 18.

flavana Pres, Taft, Doline's, November 30.

Hilo, Bokuyo Marn, N.Y.K., Dec. 14.

fonolala. Emp. of Japan, C.P.8., Nov, 28. Pres, Tali, Dollar's. November 30. Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 14.. Pres. Hoover, Dollar's, December 17. Imp. of Canada, C.P.8., Dec. 24.

Los Angelea.

Nojima Maru, NY.K, Nr. 2. Cormaville, flask Line. November 28. Pren. Taft, Doller's, November 30. Greta Maersk, Jebsen's, December 1. Bokuya Biara, N.Y.K., Dec. 14. Pres. Hoover. Dollar's, December 17. Tricolor, Dodwell's. December 18,

Mexico. Bokuyo Maru, N.Y.K., Doc. 14.

Padamu Nojima Maru. N.Y.K., Nov. 28. Preo. Taft. Dollar's, November 30, Wichita, Thoresen's, Nov. 30. Grete Maersk, Jehson's, December 1. Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 14.,

Philadelphia

Nojima Maru, N.Y.K., Nov. 26. Wichita, Thoresen's, Nov. 30, Grete Maerek, Jobsen's, December 1.

Portland and Fuget Sound Corneville, Bank Line, November .

Saigon.

Neckar, Melchorn, December 3,

San Francisco. Cornoville, Bank Lins, November P. Taft, Dellar's, November 30.

Beattle. Pros. Jefferson, A.M. Line. Dec. 7, Pres. McKinley, A.31. Line, Duc. 18.

South America (3.C.. Bekoyo Mars, NY.K., Doc. 14.

Vancouver, BC

Emp. of Japan, C.P.S., Nov.. Emp. of Asia, C.P.S., December 10, Emp. of Canada, C.P.S., Doe, 34.

Victoria, B.C.

4

7.

Rep. of Jane, C.P.S., Nov. 9. Pros. Jefferson, A., Line, Dec. Emp. of Asis. C.P.S., December 10 Pres. McKinley, A.31. Ling. Dec. 18. Emp. of Canada, C.P.S., Dec. 24.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Bo Maru, N..K., Nurember 27. Tauds, E. & A. 3.S. Co., December 3. Changte, B. & S., December 17.

Ball Tinegars, J.C.J. Lina. December 14.

Bangkok.

Tanan, J.C.3. Line, Nov. 8. ffiram, Therosen's, December 5. Yingehow, B. & S., Dec. 5.. Hellas, Thereson's, December 14.

Batavia

Tilak, J. Line, Nov. 30,

Belawan-Del Van Houtsz, 3.C.J. Line, Nov, 27. Sanie, Melchers, November Greisenau, Melchers', November 30.

Brisbane

Kamo Maru, N.Y.K., November 27. Tondo, E. & A..S.S. Co., December 3. Changte, B. & S., December 17.-

Cairne

Changta, B. & S., December 17.

Cebu. Texas, Stales Co., December 1. Silverwalnut, Furness', December 23,

Darzo.

Kama Maru, NY.K., November 27. Silverwalnut, Furness', December 29.

Iloilo

Toxas, States Co., December 1."

Madang Friderun, Melchors', Decembar 2.

Makassar. Tinegara, J.C.J. Line, December 14.

Manila

"

JN

Kame Maru, N.Y.E., November 27. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 2. Gueisenau, Melchers', November 30. Exp. of Asia, C.P.S., Dec. 1.

Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 1. Texas, States Co., December 1.

December 3.

Tanda, E. & A. 9.9. Comber 4.

Burgenland, Jebsen's, Pres Polk, Dollar's, December 5. Pres. McKinley, A.M. Line, Dec. 11.

Rama, J, December 14.

Tilnegara,

Line, December 14.

Changte, B. & S., December 17. Emp. of Canada, C.P.S., Dec. 17. Victoria, Lloyd Triestino, Doember 19. Silverwalnut, Furness', December 23,

Melbourne.

Kamo Maru, N.Y.K., Nuvember 22. Tanda, B. & A. S.P. Co.. Decembar 1 Changte, B. & S., December 17.

Rabaul,

Tanda, E. & A. S.8. Co., December 3. Fridcran, Melchers', December 8.

Saigon

די

Saale. Melchers, November 29. Neckar, Melchers', December 3.

Salamaus. Friderun, Melchers', December 8,

Sandakan. Hinang. Jardino's. December 3. Tai Buen Hong. Jardine's, Dec. 15.

Semarang.

Tjisalak, J.CJ. Line, Nov 30.

Socrabala. Tjinegara. J.C.J. Line, December 14.

South Sea Islands Friderun, Melchers', December 8.

Redner Kamo Maru, N.T.E. November 27 Tanda, E. & A. 8.8. Co.. December 3. Changte, B. & 3., December 17.

Thursday and

Kamo Maru, N.Y.K.. November 27. Changte, B. & S., December 17.

Townsville

Tatacl Changle, B. & B., December 17. Friderun, Melchors', December 8,

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Aden.

Ranchi, P. & Q.,. November 27. Agamemnon, B. & B., December 1. Bhutan, P. &..0.. December, 4. Haruna Maru, N.T.K., December 4..

Thoresan's, December 9. Tei Yang, J. Line, December Rajputana, P. & O., December 11. Sarpedon, B. & S., December 15. Bolar, P. & O... December 18. Victoria, Lloyd Triestino, Decomber 1

Algiers.

Tamara, Gilman's, November 28. Tai Yang, Thoresen's, Deemaber 9.

Antwerp." Tamura. Gilman's, November_28. Saate, Molchers, November 29, Neckar, Melchers, December 3, Bhutan, P.

P. & G., December 4. Burgenland, Jebsen's, Dezember 4. Haruna Maru, N.Y.K. December 4 Glenfinlas, Jardine's, December 7. Tai Yang, Thoresen's, December 9. Grotekerk, J.C..

December 10. Line, Ramses, Jebsen's, December 16. Behar, P. & Q., December 18.

Bombay. Ranchi, P. &... Nóvember 27. Conto Rosao, Lloyd Triestino, Nov. 20. Bhutan, P. & O., December

Pres. Polk, Dollar's. December 3. Jeypore, P. & U., December Anyo Moru, December 11, N.Y.K., December 10. Rajpurana, P. & Behar, P. &

O., December 18. Pres. Florca, Dollar's, December 19.

Boston and New York. Pres. Polk, Dellar's, December 5. Pres Pierce, Dollar's, December, 19. Silverwalnut, Furness', December 23.

Kremen

Beale, Melchora, November 29. Greisenau, Bfelchera", November 30, Necker, Melchore', December 3.

Bromborough, Nolous, B. & B., December 13.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

TO TIENTSIN via FOOCHÓW

& DALNY

S.S." NORVIKEN "

26 Nov. 4 p.m.

TO SANDAKAN

8.SHINSANG "

1 Dec. at 1a.m.

S.. "TAI SUN KONG" 15 Dec, at 10.

TO TIENTSIN via SWATOW, SR

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

8.8, "HOSANG " 10 Deo... t ■,00. S.S. YUENSANG' 10 Dec., at 10 an.

9.8. KUMSANG" 30 Dec. at 2 p.m.

QUAI, TANGTAU & Curroo

9,8- 'KWAIŠANG' 99 'Nov, at 3 p.m.

S.S. "BANGSANG " 1 Doo, at Ngen

S.S "TAKPAND

7

*.S. FAUSANG"

rec, at 4pm. Dec. at Noon

S.S. TINGSANG

16 Doc. at Noon

SS. 'LEESANG 17 Dec., at Noon

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to:--

45

TO KOBE & OSAKA

S.S." YUENSANOM

2 Dor, at 7 al.

SS. "KUMSANG'

9 Doo, at 7 a.10.

8.8. KUTSANG “

19 Dec. at 7 a.m.

JARDINE. MATHESON & CO... LTD.

Telephono: No. 30811.

Calentia.

Tilawa. B.I. Apcar), December 2. Argun Maru, O.S.K., December 3. Tai Yang, Thoresen's, December 3. Hoang, Jarding's, December 10. Santhia, B.I. Apear), Dec. 16. Fuensang. Jardine's, December 18. Yuensang, Jardine's, December 20.

Casablanca.

Bhutan, P. & O., December 4. Glecfinias, Jardine's, 'December 7. Cai Yang, Thoresen's, December 9.

Columbo.

Ranchi, P. & O... November 27. Coole Rosso, Lloyd Triestino, Nov. Gneisenau, Melchor, November 30. Hawali Maru, O.S.K., December 1. Neckar, Melchers, December 3. Bhutac, P. & O., December 1. Burgenland, Jabean's, December 4, Harana Maru, N.Y.K., December 4. Pres. Polk, Dollar's, December 5. Вислов

Aires

Maru. 0.3.5. Dec. 7.

Jeypore,

P. &., Dacomber 9. Tang, Thoresen's, Decomber 9. Anyo Maru, N. 1.1. December 10. Grostekerk, J.C.J, Line, Decembar 10. Rajputana, P. & O., December 11. Sarpedon, B. & S., December 15. Ramses, Jebsen's, December 16. Behar, P. & C., December 18. Pres. Pierce, Della's, December 19. Victoria, Lloyd Triestino, December 19- Genes.

Gacisenau, Matchers, November 30. Burgenland, Jebian's, December 4. Pres. Polk, Dollar', December 5. Grootekerk, J.C.J. Line, December 10. Ramson, Jebsen's, December 18. Pres Pierce, Dellar's, December 10. Victoria, Lloyd Triestino, December 19.

Glasgow.

Agamemnon, B. & S., December 1. Sarpedon, B. & A., December 15.

Gibraltar.

Ranchi, P. & ... November 27.

Haruna Maru, N.I.K., December 4. Rajpolans, P. & D., Decembar 11.

Gothenburg and Other Scandinavian · Ports. Tamara, Gilman's, November 28. Tai Yang. Thcresen's, December 9:

Hamburg.

+1

Tamara, Gilman's, November 28. Saale, Malchers, November 20, Gneisenau, Melchers', November 30. Agamemnon, B. & S., December 1, Neckar, Malchers', December 3. Bhutan, P. & O., December 4. Burgenland, Jebsen's, December 4. Glenfinlas, Jardine's, December 7. Tai Yang, Thoresen's, December 9. Grootekerk, J.C.J. Line, December Malaya, East Asiatle & Co., Dec. 10,

Bank. Line, Den. 16. C/Christchurch, Ramses, Jebsen's, December 16. Behar, P. & O., December

HATTO Bhutan, P. & O., December 4. C/Christchurch, Bank Line, Dec. 15. Rehar, P. & O., December 18.

Full Behar, F. O., December 18.

Karuc! ; Jeypore, P. & O., December 9.

Liverpool Neleus, B. & 8., December 13.

London Ranchi, P. & 0... November 27. Agamemnon, B. & S., December 1. Bhutan, P. & D., December 4. Haruns Maru, N.Y.K., December 4. Gleanlas, Jardino's, December 7. Rajputana, P. & O., December 11. C/Christchurch, Bank Line, Dec. 15. Sarpedon, B. & A., December 15. Behar, P. & G., December 13.

Malta. Ranchi, P. & O... November 27 Rajputana, P. & O., December 11.

... Marsellies. "Ranchi, F. & O... November 27.

Agamemnon, B. & S., Dec

December 1, Neckar, Melchers', December 3. Bhutan, P. & O., December 4. Harana Mard, NY.K.,

December 4. Pres. Polk, Dollar'n, December 5. Rajputana, P. & O., December 11. B., December 15. Sarpedon, B. Ramses, Jebsen's, December 10. Behar, P. & D., December 18. Pros. Pierce, Dollar's, December 19.

Naples.

Haruna Maru, N.Y.K., December 4. Pres. Folk, Dollar's, December 5. Pres. Pieros, Dollar', December 19. Victoria, Lloyd Triestino, December 19

Oran

Tamers, Gilman's, November 28. Neckar, Melchers", Decembar 3.

Oslo. Tamara, Gilman's, November 28. Tai Yang, Thoréson's, December 9.

Penane.

Aushan, B. & 8., November 27. Ranchi, P. & G... November 27. Van Houtaz, J.C.J. Line, Nov. 27. Tamman. J.J. Line, Nov 28. Gnciscnau, Melchiors', Nov. 30, Tilawa, H. (Apear), December 2. Bhutan, P. & O.; December 4.. Haruna Marn, NY K., December 4.... Prem. Polk, Dollar's, December 5. Tai Yang, Thoresen's, December 9. Anyo, Maru, N.Y.K., December 10, Grotekerk, J.C.7. Line, December 10. Hoseng, Jardine's, December 10. Sarpedon, B. & S., December 15, Santhis, B.I. (Apcar), Dec. 16..

Behar. P. & O., December 18. Yuensang, Jardino's, December 18. Hai Hing, Thoresen's, December 1 Pres. Pieres, Dollar's, December 19, Yoensang, Jardino's, December 20.

Persian Gulf.

Jeypore, P. & O., December 9.

Plymouth. Rajputana, P. & O., December 11.

Port Said.

Ranchi, P. & O... November 27. Tamara, Gilman's, November 28. Conte Rosso, Lloyd Triesting, Nov. 29. Gnaisonau, Malchers', November 30. Agamemnon, B. & 8., December 1. Neckar, Melchers, December 3.

Turgenland, Jobain's, Dosombor 4,"

P. O., December 4.

Haruna Karu, N.T.K., December 4. Pres. Polk, Dollar's, Decomber Glenfinlas, Jardine's, December 7. Tai Fang, Thoresen's, December 9. Grootskerk, J.C.J. Line, December tu. Malaya, East Asiatic & Co., Dec. 10. Rajputana, P. & O., December 11. &S., December 15. Sarpedon, B Behar, P. & O., December 18.. Pres. Pierce, Dellar's, December 19. Victoria, Lloyd Triestino, December 18. Port Soudau

Tamara Gilman's, November 29, Tai Yang. Thorusen's, December 9.

Port Swettenban Tilawa, B.I. (Apcar), December 2.

Rangoon. Tilawa, B.I. (Apear), December 2 Santhia B.1. (Apear), Dec, 16, Hai Hing, Thoresen's, December 10.

Rotterdam.

Tamara Gilman's, November 28. Saale. Melchers, November 29. Gnoisenau, Melchers', November 30, Agamemnon, B. & S., December 1. Neckar, Melabers', December S.

P.&O., December

, Jebsen's December 4. Haruno Mars, N.Y.E., Decimuber 4. Glenfiolas,

December 7. Tai Yang, Thoresen's,

December 8. Grootskerk, J.C.J. Line, Dacomber 10. Malaya, East Asiatic & Co., Dec. 10. C/Christchurch. Bank Line, Dec. 15. Sorpedon, B. & S., December 15. Behar, P. & O., December 18...

Singapore. Anslinn, D. & S., November 27 Ranchi, P& November 27. Van Heulaz, J.C.J. Line, Nov. 27. Taman, J.C.J. Lloe, Nov. 28. Conte Rose, Lloyd Triestino. Nov. 29. Baale, Mele

Melchers', November 29. Gneisenau, Melchers', November 30. Azamoranou, B. & S., December 1. Hawaii Mara, 0.8.K., Desember 1. Tilaws, RI. (Ancar), Thecom

December 2. Argan Maru, 0.8.K., December 2. Neckar, Melchers', December 3. Bhutan, P. & O., December 4 Burgenland, Jebsen's, December 4.

Haruna Mart, N.Y.K., December 4. Prea. Polk, Dolinys, December 5 Glenfinlar, Jardine's, December 7. Buenos Aires Maru. 0.8.K., Dec. 7. Tovpore, P. & O.. December 9. Tai Yang, Thoresen's, December 9. Anyo Maru, N.F.K., December 10. Grootebork, J.CT, Line, December 10 Hoseng, Jardine's, December 10.

East Asistic Malaya Raiputans, P. & .. December 11. Nelous, B. & S., December 13, C/Christchurch, Bank Line, Dec. 15. Farredon, B., & S., December 15. Santhin, B.I. (Apearl, Dec. 18. Tabar,

P. & December 18. Yuensang, Jardine's, December 18. " Fini Hing, Thore's. Tremher 19. Pres. Plerer. Dollar's, December 12, Yoennady, Jardine's, December 20

Randinarian and Baltic Porta Taniera, Gilman's, Nävember Tai Yang, Thoresen's, December 9.

Soez.

Co.. Dec. 10.

Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 29. Greiken. Malchera", November 30. Neckar, Melchers', December 3. Pros. Polk. Dollar's. December 5. Pres. Pierce, Dollar's, December 19.

Tangles.

Rajputana, P. & O., December 11.

Port Swettenham Santhin, B.I. (Apcar), Doc, 16. ·

African Ports, Tasman, J.C.J. Line, Nov. 28.

IN WIRELESS TOUCH

General Managers.

PASSENGERS

S.S. Ranpura

The following passengers arrived In the Colony by the sa Ranpura yesterday.-

門

Mr. Ma Sye Chec, Mr. Lee Kong Min. Mr. Yu Shu Sin, Miss M. A: Jenning. Mis L. Hollis, Mr. E. M. Barnard, Mrs. W. G. Adams, Mr. W. P. Lambe, Mr. W. G. Adams, Mr. C. T. Clackett. Mrs. Burson and Infant. Mrs. G. Clissold... Mr. and Mrs. J. A. Bendall with two chil- dren and infant, Mr. N. Bagger, Mr. and Mrs. C. 8. Coom and four children, Mr. and Mrs. P. S. Cassidy, Miss M. 8. G. Carleton, Mr. C. A. J. Ellis, Mr. and Mrs. R. J. Hunt, Miss Hunt, Col. H. C. B. Hopkinson, Hon. Mrs. Hopkin- son, Mrs. W. G. Lay, It, B. W. C. Leonard. Mr. G. P. Murphy, Miss E Moore, Mr. and Mrs. A. F. Paul, Mr. and Mrs. T. N. Pile and two infants. Miss A. M. Purves, Miss P. Potter, Mr. and Mrs. W. Ritchie with child and infant, Mr. W. F. Robertson, Mr. F. J. de Rome, Mr. and Mrs. A. Steven and infant. Miss C. E. Sheddon, Miss R. Spry. Mr. and Mrs. A. J. C. Taylor. Master Taylor. Mr. D. H. C. Taylor, Mr. and Mrs. J. Wald and 'child, Mr. J. Wald, Mr. and Mrs. G. 6. Wilson and infant, Mrs Williamson Yuk Sin Chín (amah) Mra. Leonard, Mr. S. Barlow, Mr. W. G. Healy, Mr. H. G. Webb, Mr. B. H. Chedzey, Mr. D. F. Hughes Miss E. 3 Macrae, Mrs. D. Ben-- son, Mr. H. B. Clark, Mr. and Mrs. McLaughlin, Mr. A. E Perry, Dr. and Mra, J. M. Gray, Mr. M. A. Langley, Mr. A. H. Matthews, Misa M. Paterson, Col. J. W. "Hornby. Comdr, W. A. Elliott, Miss H M. McCallum, Mr. W. Naples, Miss M. I. Edwards, Comdr. H. R. Glen, Mr.

Chi Chi Lal Chang, Mr. Chuan Young, Mr. Sun Eslang Chung. Mr. Chee Hung Chang, Mr. Lee Yuch", Song, Mr. Ma Sye Shan, Mr. and Mrs. Chee Choon Lim, Lt. P. T..Aciand, Miss C Perks, Miss V. Buckley, Mr. Mrs. Haytm. Lt.-Comdr. Kirby, Bellasis. Dr. L. F. Day, Mr. R. L. Leach, Mr. T.. B. Dunne, Miss T. Burrell, Miss. B. S. Grigg, Mr. and Mrs. E. H. S. Low, Mrs. Peake and infant, Mrs. J. D. McColl, Mr. and Mrs. Russell, Mrs. L H. King, Mrs, E. W. Hancock and two children. Miss L. K. Phillips. Wing-Comdr. J. Gregor, Group Captain Duck, Mr. and Mrs. W. S. King. Madame Shah Heng, Than, and child, Miss Than Lang Heng. Mr. M. R. Hannah, 'Mr. Ng Kian Teck. Miss Helen Tom, Mr. See Hong. Mr. Leong Ping Chow, Mr. K. Dember. Mr: C. G. Ponsonby.

SHIPPING

MOVEMENTS

S.S. AGAMEMNON The Butterfield and Swire's sa Agamemnon is expected to arrive here from Kabe on November 28 at nood.

S.S. SOUDAN The P. and, O. 8.N. Co's -8.8. Soudan left Bingapore on Novem- ber 21, and is due here on Novem-

S.S. TILAWA

The following ships are expect-ber 26 at about 6 p.m. ed to be in wireless communica- t:on with the Hong Kong Radio Station:--

Pendopo, Cheklang. Tweedbank, Kalgan, Norseman, Toba Maru, Anshus, President Jackson, Hellos,

·Conte Rosso, Arizona Maru, Minoo Maru, Bhinkyo Maru. Tasman. President Polk, Alexa, Aramis Australien, Empress of Asia, Ran- pura, President Jefferson, Shan. tung Boudan, Jean Laborde, Tilsaroes and Kamo Maru,

The B1. and Apcar Line's aa Tilawa will leave Amoy for this port on November 29, and is due: here on November 30.

R.M.S. EMPRESS OF ASIA The RMB Empress of Asia (Canadian Pacific -8.8%, Limited) left Yokohama on Nov. 25 at 2 p.m., is due at Hong Kong on Dec. 1 (Wednesday) at 8 am, 'and, leaves for Manta on the same day' at 10 p.m.