1937-11-11 — Page 14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Homow, ParnoI & HAIPHONG ..."SZEDHUEN"

AKOT & SHANGHAI

AXOT, SWATOW,

*BOOCHOW"

Os 13th Nov., 3 p.: ... On 13th No. 3 p.za.

.. On 13th Nov., M'aight

SINGAPORI & PENANG..."ANEVI " SWATOW, TSINGTAO, WEINAIWEI, #oo.& PAIN...

fi

SWATON & SPANGBAT

SWATOW & BANGKOK

STATOR & SHANGRA

SWATOW, THINGTAO,

Casroo & TIENTSIN Horno, Puoi & Haiphong AMOT SHANGHAI Hotnow & SINGAPORE

YUNNAN"

..." SHANTUNG ..."KWEIYANG " ..," BUIYANG"

HotHOW"

Ou 14th Nov. 'Noon On 15th Nov., 10a.m. On 16th Nov..

... Un 18th Nov., 10a.m.

... 19th Nov, Noon

Un 18th Nov., 6 p.m..

th Nov., 5 p.

- KWANGTUNG " * KIONGOHOW · ...On "MUINAM"

• Taking Refrigerald 1 Cargo.

On 1st Nov., 10.15 a.m.

JAILING - KURU KOT TO ALTERATIO.

Vor Freight or Fastage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEPHONE 30931.

Agente

GABRO AND "BLUOLUN ULM 19 INKORND AT TÜR AFEĻON OF SERTERFIELD & KWINI.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Waals Thursday I... Cairns, Townsville, .. Brisbane, Sydney and Melbourne,

OIL

BRITISH STEAMERS: OHANGTE & TAIPING ( BURNERS

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON «STEWARDESS CARBIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zenland, Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS PARE TO SYDNEY, £78 RETURN

**

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Australian Newspapers on dis

Bun Hong Kong | Leaves Hong Kong | Lowves Kepula

19

"

STEAMETS

Der Byline...

ΤΑΙΡΙΝΟ

In Port

15 Nov.

19 Nov.

4 Dec.

CHAN TE

10 Dec.

17 Dec.

20 Dec.

5 Jan.

TAIPING

7 Jan

14 Jan.

18. Jan.

31 Jan.

CHANGTE

11 Feb. 18 Fob.

21 Feb.

9 Mar.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Bailings subject to alteration, without notice.

For Freight or Passago, apply to:-

Telephons. 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agauta,

HONG KONG, UBINA & JAPAN,"

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

İREGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA). BOSTON

AND

NEW YORK

(ris CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

M.V. SILVERBEECH"

Nov. 22nd, 1937

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Ratos.

For Passage Rates, Freight, etc.,.upply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD..

(Incorporated in Great Britain,}

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones 23165 & 23169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG .

SERVICE

Bailings

Bendaya and Wederovdaya at p..

Telegram: Furnprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW

AND RETURN..

3ailings Tuesdaye kod Fridays

dubject to alteration without notino

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (oner Blake Pr

ROUND TRIP TICKETS lead from HONG KONG ↳ FOOCHOW (Parole Anchorage) and cars by the ends louter as the itsdusad Rats of Toolading Mowls while the Steamer at Coast Por

**

(Time for Round Yogigs is Days)

HONG KONG-HOIHOW.

For Frecht and Panags apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P&O-Building..

General Managers.

ARRIVALS

WEDNESDAY, NOVEMBER 19,

Soochaw

Britiste

اره

steamer, Caplain 11. lodgkiss, 1,594 tons, from Haiphong, gozeral cargo mooring at buoy No. BIZ-B. & 6. "Comorin, British steamer, Capt. C. W. Cartwright, 8,743 tona, from Kobe, general cargo, mooring at bay

·No,' AL.-H. M. & Co. Cremer, Dutch stearaor. Capt. Ahlers, 2,784 toms, from Amoy via Swatow moozing at buoy No. A1-J. CJ

Libe

!!

Shantung, British steamer, Captain J. White 1,568 tons, from Swatow, general cargo, mooring at bany No, B14.-B. & 9,* Tilawa, Britishs stoomer, Capt.

HOD.

Robin-

Orgo,

6.153' Lons, from Calcutta

general vh. Singapore, hertling At Kowloon Whart M. H. & Cò;

Tel. Nos, 18037 and 28038. –

H. Vincent de Paul, British steamer, Captam F. H. Furner, 1 tous, irojn Samarinda; general cargo and coal, buoy No. Gb.-Geo. Grimble

&

Co.

uleamor,

Steel Traveller, American

Captain T. Flannery, 4,331 tous, from Shanghai, general cargo. mooring at buoy No. A5-Bank

Line,

Pazia, Dutch stessier, Captain A.

from

Moerman, 1,319 tons, from Balik papan, cargo-fuel oil, lying at North Point.-A. P. C. Empress of Russia, British steamer, "Captain T. "F. Patrick, 8,789 tan,

Manila,

general cargy, Kowloon berthing at

Wharf... C. P. 8. TUESDAY, NOVEMBER 8. Koelu, German steamer, Captain K. Schultz, 4,633 tons, from Singapore, general cargo, baribing at Kowloon Wharf.-Melchers & Cu Promise; Norwegian steamer, Captain Meling, 727 tone, from Bamarinda, cargo coal, lying at Yaumati. K. Larsen & Co.

HONG KONG DAILY PRESS

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM BONG KONG TO CỦAST PORTS AND "JAPAN

Hai Hing, Thoresen's, Nov. 12. Anhui, B. & S., Nov. 19. Soochow, B. &, B., November 13. Saathia, B.I. Apsar), November 15.

Cheloo.

Leesang, Jardine's, November 11. Yimaan, B. & 8.. November 14. Yathing. Jardine's, Nov. 17. Chaksang, Jardino's, Nov. 19. Hangsung, Jardine', November 91. Ramses, Jobsen's, Nov. 23.

Dairon.

Neckar, Malchers; Nov. 11. Grootekerk, J.C.J. Line, November 13, C/Christchurch, Bank Line, Nov. 15.

& S., November 16. Tyndarcus, Prominent, Jarline's, November 18. Netimark, Jebsen's, Nov. 21. Ramesa, Jebsen's, Nov. 33.

I. & S., December 4. Patroclus, Trate, Malchers, December 8.

JAPAN (Direct). Neckar, Melchers, Nos. 11. Tilawa, B.I. (Apear), November 11. Emp. of Bussis, C.P.8.. November 12. Rajputans, P.

P. & O., Nov. 12, Pres. Philodge, Dollar's. November 15.

B. & S., Nov. 15. Fyndareus, B. & S., November 10. Gneisenau, Mehers', November 18. Hosang, Jardine's. Nov. 18.

Nov. 19.

Atsuta Mara, N.Y.K., NO NOT. 19.

J!

Pres Jackson, Kashima Mari, N.YT.K., November 20. Isar, Melchers, Nov. 1. Neumark, Jebson's, Nov, 21. Ramies, Jebsen's, Nov. 33. Santhia, B.I. (Apear), November 25. Emp. of Japan, C.P.S., Nov, 2 Ranpura, P. & O., Nov. 25. Soudan. P. S

P. & Q., No. Greta Maersk Jebsen's, Nov. 27. Yuemang, Jardine's, November 30. Yuensang, Jardino's, Dec. 1.

21

Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 3. Trave, Malchers, December 8. Chile, East Asiatic & Co., Dec. 9. Emp of Asis, C.P.8., December 10

Keelung.

Neumark, Jebsen's. Nov, 21.

Shangbai

C/Biancamano, Lloyd Triestino, Nov. 11 Lersaug, Jardine's, November 11 Tingsang, Jardins's, November 11. Sonchos, B. de S., Nov. 13. Shantung, B

& November 16. Yathing. Jardine's, Nov. 17. Clinksang, Jardine's, Nov. 19.

Conte Rosso, Llova Triestino. Nov, 21. Isar, Melchers', Nov. 21.

Hangsang, Jardinc's, November 23.

Swalow.

Leesong, Jardine's, November 11. Hai Hing, Thoresen's, Nor, -12. Anhui, B. & S., Nov. 13. Yunnan, B. & S.. November 14. Shantung, B. & S., November 30.

n's, November 16. Hellas. Thorosen's, Kweiyang, B. & B., November 18. Tatshing, Jardine's, Nov. 17. Chaksang. Jardina's, Nov. 19. Hangang, Jarine's, November 11,

Taku.

г

%

Xrekar. Melchers', Nov, 11. Antilochus, B. & S., November 22.

Takis Tisadane, J.C.J. Line, Nov. 15/17. Hong Kong Maru, O.S.K.. Nov. 25.

Tientsin. Lersang. Jardino's, November 11. Yunnan, B. L November 14. Yutshing, Jardine's, Nov. 17. Cinksang. Jardine's, Nov. 19. Prominent, Jardine's, November 19. Hangang. Jardine's, November 91.

Tsingtao. Teesang, Jardino's, November 11. Tunnan. B. & S.. November 14. Fataling, Jardino's, Nov. 17. Choksang. Jardine's, Nov. 19. Tangang, Jardine's, November 21. Ramses, Jebsen's, Nov. 23. Patroclus, B. & S., December 4. Trave, Melchers, December 8.

Wei-Hai-Wal Yunnan, B. & S.. November 14.

EASTWARD

1

1

THURSDAY, NOVEMBER 11, 1937.

Victoria, B.C. Baig, of Russia, G.P... November 12 Tyndareus, B. & S., November 16. Pros. Jackson, AM. Line, Nor, 10. Fap. of Jean, C.P.S., Nov." 29. Pres. Jefferson, A.M. Lino, Dec. 3. Emp of Asia. C.P.S., December 10.

'SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and Weat Taiping, B. & 6., November 16. Ko Maru, N..K., November 27. Tanda, E. & A.,5.9. Co., December 3. BALL

Tjisadane, J.C.J. Line, November 29.

Bangkok Raggeveen J.C.J. Line, Nov, 11. it Hellas, Thoresen's, November 15.. Kwoiyanz, B. & 8., November 16, Helios, Thoresen's, Nov. 24. Tasman, J.C.J. Line, Nov. 29.

Batavia. Tjisalak, J.C.J. Line, Nev, 23.

Belawan-Dell Cremer, JC.. Line, November 11. Hoval, Melchers', November 18.

Brisbane

Taiping, B. & S., November 10. Kamo Maru, N.Y.K., November 97. ! Tanda, E. & A. S.8. Co., December 3. Cairns

Taiping, B. & 8, November 18.

Caba.

Silverbesch, Furness', Nov. 22. Tjisadano, JC.J. Lina, November 23.

Davao.

Silverbach, Furacss', Nov. 92, Kamo Maru, N.T.K., November 7.

Haiphong.

Sarchuen, B. & S., Noveinbar (3," Mausang, Jardine's, November 18. Kwangtung, B.. & S., November 19.

Hoihow.

Szechuen, B. & S., November 13. Hai Hing. Thoresen's, November 17.

Madang

Friderun, Melchets'. December 8...

Makassar Tjisudane, J.C.J. Line, November 29.

Manila

Roggeveen, J.C.J. Line, Nov. 11. Pres, Jackson, A.M. Line, Nov. 13. Zuiderkerk, J.C.J. Line, November 19, Emp. of Japan, C.P.S., Nov. 19. Taiping. B. & 8. November 16. Pras, Harrison, Dollar's, Nov. 21. Silverbeech, Furness", Nov. 22. Pros. Taft, Doller's, November 21. Tlisadano, J.C.J. Line, November 21. Kamo Maru, N.Y.K., Novembar 27. Pres Jefferson, A MH. Line, Nov. 7. Conte Rosso, Triesting, Nov. 29.

Gaeisenau November 30.

"Dee.

2.

C.P.S.. of Asia, Emp Pro Hoover, Dollar's, December 3, Tanda. E. & A. 8.S. Co., December 3. Pras. Polk, Dollar's, December 5.

Melbourne.

Taiping, B. & B., November 16. Kato Maru, N.YE, Novembar 27. Tanda, E. &A, 5.B. Co., December 3. Pathol.

Szechuan, B. & S., November 13.

Rabaut.

Tanda, .&A:8.8. Co., December 3. Friderun, Melchers Deceraber 8.

Safron Roggeveen, J.C.J. Line, Nov. 11.

Salamana. Friderun, Melchers', December 8.

Sandakan.

Tai Saen Hong, Jardine's, Nov. 17.

Semarang.

Tjianlak, J.C.J. Line, Nov. 23.

Snerabala

Tjisadane, J.C.J, Line, November 21. South Sea Islands Friderun, Melchers', December 8,

Sydney Taiping, B. & S., November 16, Kamo Maru, N.Y.K.. November 27 "Tands. E. & A. 6.5. Co., December 3

Thursday Island. Taiping, B. & B., November 16. Kamo Maru, N.Y.K., November 27.

Townsville. Talping, B. & 8., November 18.

Tulari. Friderun, Melchers', December B.-

WESTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH | FROM HONG KONG TO EUROPE

AND SOUTH AMERICA, '

Kalboa.

Tai Yin, Dodwell's, November 18. Grete Maars, Jebsen's, Nov. 97.

Thoresen's, November 28.

Wichita,

Baltimore..

Tai Yin, Dodwell'a, November 18. Nojima Maru, N.7.E., Nov. 23. Grete Maers, Jebsen's, Nov. 27. Wichita, Thoresen's, November 28,

Boston and New York. Pres. Coolidge, Dollar's, November 15, Tai Yin, Tidwell's, November 18. Nilims Mars, N.Y.K., Nov. 28. Greta Maersk, Jebsen's, Nov. 27. Wichita, Thoresen's, November 28.

Cristobal

Tai Yin, Dodwell's, November 18.

Nina Mar, NYK Nov 23

Grete Maersk Jebsen's, Nov. 27. Wichita, Thoresen's, November 2

fiavana Pres, Coolidge, Dollar's, November 15. Honolulu.

Pres. Coolidgs, Dollar's, November 13, Emp. of Japan, C.P.S., Nov. 28.

Los Angeles. Tai Yin, Dodwell's, November 18. Nojima Mira NYK, N. 2. Grete Keersk, Jebsen's, Nov. 27. Corneville, Rankine, November 28.

Fanama Pres. Coolidge, Doller's, November 15. Nojima Mari, NXK, No. 20. Grete Maersk Jebsen's, Nov. Zi. Wichita, Thoresen's, November 28.

Philadelphia....

Nohan Maru, N.Y.K., Nov. 20, Grete Maorsk, Jebsen's, Nor, 27. Wichits, Thoresen's, November 28.

Portland and Furet Sound Corneville, Bank Line, November 28,

Saigon.

Neckar, Melchers', December 3.

San Francisco. Pres. Coolidge, Dollar's, November 15, Corneville, Bank Line, November 28, Tyndareun, B. & B., November 10. "Pres, Jackson, A.M. Line, Nov. 19. Pres. Jefferson, A.M. Line. Tec. 3.

Seattle.

Vancouver. B.C.

Emn. of Rosin, C.P 6.. November 12 Tyndareus, B. & S.. November 16. Emp. of Japan, C.P.8, Nov. Emp. of Asia, C.P.S., December 19.

AFRICA, ETC.

J

Afer. Comoria, P. Oh November 13. Zuiderkerk, J.C.J. Line, November 13. Talleyrand, Thoresen's, Nov. 17. Aeneas, B. & S., November 19. Ranchi, P. & O., November, 27 Agamemnon, B. & S., December 1.

Algiers. Tamara, Gilaan's, November 28.

Antwerp. Beavurlich, Loxley's, Nov. 13, Zuiderkerk, J.C.d. Line, November, 13. Talleyrand, Thoresen's, Nov. 17. Tamara, Gilman's, November 28. Neekar, Melchers, December 3.

Bombay. Ozarda, P. & O., November 12. Corbarin, P. & Q., November 13. C/Biancanzano, Lloyd

Triestino, Nov. 21 Pres, Harrison, Dollar's, Nov. 21, Banchi, F. & O., November 27, Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov,

Boston and New York Pres. Harrison, Doliar's, Nov. 21. Silverbeech, Furness, Nov. 29.

dremen,

Havel, Malphurs', November 18. Gneisenau, Melchers', November 3, Neckar, Melchers, December 3.

Calcutta.

Kutaang, Jardine's, Nov. IL Shirals, B.I. (Apear), November 16. Suisang, Jardines, Nurember 19. Tilawa, B.I. (Apcar), December 2

Casablanca.

Talleyrand, Thoresen's, Nov. 17. Acnas, B. & S., November 20.

Calornba. Zuiderkerk, J.C.J. Line, November 19 Comorin, P. & O., November 13. Talleyrand, Thoresen's, Nov. 17. Havel, Melcher, Novembar 18 Aeneas, B. & B, November 19... C/Biancamano, Lloyd Triestino, Nov. 21 Pres. Harrison, Dollar', No. 81. Ranchi, P. & Griestino; Nor. W.

November 27, Romo Lloyd

Conta Gooise, Melchers', Noyember 30. Burgenland, Jebsen's, December 1. Neckar, Melchers, December 8.

Genos, Zuiderkerk, J.C.3: Line, November 18. C/Biancamano,-Lloyd Triestino, Nov. 21 Pres. Harrison, Dollar's, Nov. 1. Gneisenan, Melchers'; November 30, Burgenland, Jebsen's, December 1.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

To HAIPHONG

8.S.LAUSANG "

16 Nov, at Noon

TO TIENTSIN via DALNY 8.8. PROMINENT” 19 Nov. 4 p.nr.”

TO, SANDAKAN

S.8. "TAI SUEN HONG” 17 Nov., at 10 am.

8.S. "HINSANG "

1

3 Dec. at 18 8.II.

JJ

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

SSKUTSANG " 11 Nov., at 11 am. S.S. "SUIBANG'

19 Nov., at i p.m.

SHANGHAI DIRECT 8.S. TINGS NG 11 Nov. at 4 p.m.

TO TIERTEIN VIA SWATOW, SHANGHAI, TINOTAU & COEFDO 8.S. 'LEESANG" I Nor, at 2 pm. NS. "YATSHING" 7 Nov., at 2 p.m. 8.5. "OHAKSANG" 19 Nov. at 2p.m S.S. "BANGSANG" 23 Nov. at 2 p.m. 5.8. 'KWAISANG" "S Nov, at 2 þ.m, 1

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to:--

TO KOBE & OSAKA

F.S, HOSANG" 18 Nov. at 7am. B.S. "YUENSANO,"

Y'

1 Dec. at 7 a ŭ....

S.8. "EUMSANG

10 Deo. at 7 mm.

JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telephone: No. 80811.

GIESZOW.

City of Athens, Bank Line, Nov. 13. Anncas, B. & S., November 18 Agamemnon, B. & S., December-1.

Gibraltar.

Comarin, P & O., November 13, Ranchi, P. & D., November 27.

Gothenburg and Other seandinavian” Ports.. Telleyrand, Thoresen's, Nov. 17. Tamara, Gilman's, November 25.

Halifax Silverbeech, Farness', Nov. 22,

Hamburg. Benvorlich, Loxley's, Nov. 13. City of Athens, Bank Line, Nov. 13. Java, East Asiatic & Co., Nov. 13.

November 13, Zuiderkerk, J.C.J. Line,

nd Thoresen's, Nov. 17.

November 18

November 28.

Gilman's,

Gneisenau,

Agamemnon, B. &

30,

November 1

Burgenland, Jebsen's, December 1. Neckar, Melchers, December 3.

BLVIE.

City of Athens, Back Line, Nov. 13.

Karac!)

Ozarda, P. & O., November 12.

Leith. Benvorlich, Loxley's, Nov. 13.

Liverpool

Lisbon Maru, N.Y.X., Nov. 14.

London Benverlich, Loxley's, i

Nov, 15. City of Athena, Bank Line, Nov. 19. Aeneas, B. & S., November 19, Ranchi, P. & 0.,. November 27. Agamemnon, B. & 8., December 1.-

Maita.

Comorin, P. & C., November 13. Ranchi, P. & O... November 27.

Marselllos.

Comorin, P. & O., November 13. Havel, Melchera', November 15. Aeness, B. & S., November 19. Prea, Harrison, Dollar's, Nov, 21. Ranchi, P. & O., November 27. Agamemnon, B. & S., December 1. Neckar, Melchers', December 3.

Napica C/Biancamano, Lloyd Triestino, Nov. 21 Pres. Harrison, Dollar's, Nov. 21.

Oran Tanara, Gilman's, November 28. Neckar, Molchers', December 3.

Oslo, Talleyrand, Thoreser's, Nov. 17. Tamura, Gilman's, November 28.

Редань

Cremer, J.C.J. Line, November 11. Kutsang, Jardine's, Nov. 11. Ozards, P. & O., November 12, Anhui, B. & B., Nov: 19. Comorin, P. & O., November 13 Zuiderkerk, J.C.. Line, November 13, November 17..

Hai Hind,THUS ENA, Nov. 17.

By

*

Talleyrand, Shirala, B.1 (Apear), November 18, Suisang, Jardice's, November 19, Aenea, B. & S., November 19. Pres. Harrison, Dollar's, Nov. 31. Ranchi, P. & O.,. November 27. Tilaws, B.I. (Apear), December 2.

Port Fald. Comorin, P. & O., November 13. Havel, Melchors, November 13,

East Asiatic & Co., Nov. 13, Zuiderkerk, J.C.J. Line, November 13. Talleyrand, Thoresen's, Nov. 17. Aeneas, B. & S., November 19. C/Biancamano, Lloyd Triestino, Nov. 21 Pres. Harrison, Dollar's, Nov. 21. Ranchi, P. & C.,. November 27- Tamara, Gilman's, November 2 Conte Boese, Lloyd Triestino, Nov. 29. Gneisenau, Melchers', November 30. Agamemnon, E. & 8., December 1. Burgenland, Jebsen's, December 1. Neckar, Melchers, December 3.

Port Soudao

Talleyrand, Thoresen's, Nov. 17. Tamara, Gilman's, November 28,

Port Rwettenham Shirala, B.I. (Apear), November 18. Tilawa. B.I. Apcar), December 3.

Kan-roon.

Hace Kelchers?.?

Rai Hing, Thoresen's, November 17. Bhirals, B.L.

November 18. Tilas, B.I. (Apcar) December 2,

Rotterdam. Bonvorlich, Loxley's, Nov. 13. City of Athens, Bank Lins, Nor. 13. Java, East Alistic & Co., Nov. 18. Zuiderkerk, J.C.J. Line, November 13.

"Nov. 17. Thoresen's, chera', November. 18. B. & November 19, Tämsre, Gilman's, November 23. Gneisena, Molchers, November 50," Agamemnon, B, & B., December 1. Burgenland, Jobsen's, December 1. Neckar, Malchers', December 3.

AMERDOTE. Cremer, J.C., Line, November 11. Kutsang, Jardine's, Nov. 11. Roggeveen, J.C. Line, Nev. 11. Anhui, B. & S., Nov. 18. City of Athens, Bank Line, Nov. 12. Benverlich, Loray's, Nov. 13. Cumorin, P. & O., November 13. Java, East Asiatic & Co., Nov, 13. Zuiderkerk, J.C.J. Line, November 19.. Lisbon Mart, N.Y.K, NOT. 14. Hal Hing, Thoreseh's, November 17. Talleyrand, Thoresen, Nov. 17. Shirals, B.I. (Apear), November 18. Havel, Melchers, November 18.. Aoncat, B. & 8, November 19.

VESSELS DUE

Áènças, B. & S., Novanber 19, Anna Mners, Jebsen's, Dec. 2,

B. & Antilochus, S Novelaber Aramis, Messageries', Nov. 14 Asuin Maru, N.Y.K., Nov. 18.. Behar, P. & O., Nov. 12. Henvorlich, Loxler's, Nov. 13. Bhutan, P. & Debomber 3.

C

Bucumano, Lloyd Triestino, Nov. 11 CChristchurch, Bank Line, Nov. ib. Chile, East Asiatic & Co., Dec. 9. Conte Base, Lord Treating, Nov. 21. Deucalion, B. & S., November 24. Emp. of Asis, C.P.8., Dec. 3.

of Japan, C.P.S., Now. 19, Frideran, Melchers, November 25. G.G.P. Doumer, Movember-K.

Nov, 17.

Gneisenau, Melchors', Grete norsk, Jobsen's, November 36. Grootekerk. J.C.J. Line, Nov. 12. Hakusan Mara, N.V.K., Nov. 19, Havel, Melchers, November 17

Jebsen's, December 8. Hindenburg,

NO 17. Ianr, Mel

Nov. 21. Irisbank, Bank Line, Nov. 12. Ixion, B. &

December 1. 8. Java, Fast Asiatic & November 20

Co., Nov. 13.

La Plata Maru, O.S.K., November 15 Lisbon Maru, M.Y.K., Nov. 14. Marchen

Jebsen's, Dec. 2 Μπατσί, Naokin, E. & A. 8.8. Co., Dec. 4. Kalchers', Nov. 11 Numark

Ni Maru, Nojima

Nov. 21

Nov. 17.

Ozarda, P. & O., November 12..

B. & S., December 4.

tes, B. & S.. November '18. Pres. Coolidge, Dollar's, Nov, 12, Prea. Doumer, Messageries, Nov. 17. Pres. Harrison, Dollar's, Nov. 18. Pres. Jackson, A.M. Line, Nev. 12. Pyrrhus, B. & S., November 30.

P. & O, Nov. 11. Rajputana, Ramses, Jebsen's, Nov. Ranchi, P. & O., Вапрата, Р. & November 25.

23.

Santhin, B.I. (Apcar), Nov. 23. Shirala, B.I. (Apear), Nov. 16. Sauden, P. &

125

D., Nov. 2

General Managers.

PASSENGERS

S.S. Comorin

The following passengers arrived in the Colony yesterday by the äs. Comorin:-ет

Rev. and Mrs. R. G. Shaw, Mr. and Mrs. W. Haley, Mrs. Treacy. Mr. K' Laivani, Mr. and Mrs. P. G. Lalvani with child and 2 infants. Dr. E. A. Huseini, Mrs E Rhodes. Miss 1 Haggbladd. Miss R 0. Kirke, Miss L Savage, Mrs. A. E. Gould, Mrs. M. Miller, Mrs. E. Montgomery, Miss M. Otter. Mrs. M. McConnell, Miss A. Bull, Mr. and Mrs. H. &. McDonald. Mrs. L Connell, Mr and Mrs. K. Boyd, Miss Townsend, Mr. H. L. Bale, Mr. D. Esmall, Mr. J. N. Sinha, Dr. R. D. Pratt, Mr. R. T. Harland, Mr. T. Evans, Mr. S. J. Coombs, Mr. W. R. Butt. Mr. T. McRoberts, Mr. S. O'Rourke, Mr. W. Goldie, Mr. W." Miller, Mr. W. Howie, Mr. A. Taylor. Mr. W. J. Clarke, Mr. G. H Ramchandani, Mr. K. T. Das- wani, Miss P. White, Miss E Stranger, Mr. and Mrs. V. A. Saif, Mr. M. H. Casum Mr. F Hohensee, Mr. Kam 8ah, Mr. N. Shewakram. Mr. M. T. Muhtani Mr. M H Metiram. Mr, B. Hotchand, Mr. J. Akita, Mr. K. Primal, Mr. P. -F. Motwani and servant, Mr. D. G. Shah.

PASSENGERS ARRIVED

19 | Manilla, brought

following

passengers for Hong Kong

The RMS. Empress of Russia. which arrived yesterday from

the Rickmers, Jebana's, November Sophie Szechuan, B. & 8., Nov. 11. Tai Yin, Dodwell's, November 17. Talleyrand. Thoresen, Nev. 17. Talma, B.I. (Apear), Dec, 7. Tands, & A. 8.8. Co., Dec. 1. Titans.

Thoresen's, December 2. Tisadas, J.C.J. Line, November 1 Tisnick, J.C.J. Line. Nov. 21. Toba Maru, N.Y.K., November 24. Travo, Malchers', December 8. Tweedbank, Bank Line, Nov, 22. Tyndareur, B. & S., November 18. Fan Heutsz, J.C.J. Line, November 10, Wichita, Thoresen's November 28. Yingchow, B. & S., Nov. 11. Zuiderkerk, J.C.J. Line, Nov. 12/13.

A

CLEARANCES

WEDNESDAY, NOVEMBER 10.

...

Baikokuten Marn for Negamaki. Cape St. Francis for Hongay. Nalans for Moji.

Shun Chih for Bwatow. Canton for Haiphong. Hai Tan for Swatow. Kingyuan for Shanghai. Boggovcea for Manila. Koels for Dairen.

Anya Maru for Singapore. Wing Wah for, K. C. War.

TUESDAY, NOVEMBER 9.

Sygna for Chinwangtao. Gustav Diederichsen for Saigon Pronto for Hon Kobe Bay.. Liangchow for Bhanghes, Cree x Yol Haing for Ranguen.

Suisang, Jardine's, November 19 C/Bancamano, Lloyd Trisetino, Nov. 21 Fra. Harrison, Dollar's, Nov. 21, Ranchi, P. & O... November Tasman, JO.J. Line, Nov. 28. Conte Rowo, Lloyd Triestino, Nov. 29. Greisensu, Melchers', November 30. Agamemnon, B. & B., December 1. Burgenland, Jebsen's, December 1. Tilona, B.1. (Apear), December 2 Neckar, Melchers, December 3..

Scandinavian and Ballie. Porta Talleyrand. Thoresen's, Nov. 17 Tamir, Gilman's, November 28,

Spez

Harel, Melchers', November 18, Pros. Harrison; Dollar's, Nov. 21. Conte Romo, Lloyd Triestino, Nov. 39. Ginaitenau.. Melchers, November 30. Neakar, Molchers' December 3.

› African Ports.". Roggevoco, J.CJ Line. Nov. 11. Teman, J.C.1. Line, Nov 29.

Mr. A. Albini, Mr. Chen Bhu Yen. Mrs. G. Greene, Mr. R. M Talavera, Mr. and Mrs. W. C. Weston, Mrs. S. Burgess, Mr. J. J. Barber, Mr. Juan Catasua; Mrs. Fung Shi, Miss P. E Fernandez, Mr. J. Balsamenti. Mr. and Mrs. 1.

Garante. Mr. C. C. Gregory. Mr. D. Gorostiaga Mr. G. Hernan- dorena, Mrs. M. J. Harris, Mrs. R. 8. Jalden, Mr. Ludwig Knige, Mr. Liu Yih Ling, Mr. and Mrs. G. Lunt, Mr. Lam Ha Fat, Mrs. E D. Reilly, Mrs. R. D. Roblin, Mr. Jeckland Ramchand, Mrs. 8. San- chez, Miss K. Simons, Miss Betsy Stewart, Mr. and Mrs. O Tres- * "garasjedsan ang sapered Tan Bock,

GOOD YEAR FOR

է

BRITISH SHIPPING

(By Our Shipping' Correspondent) Inquiries made in Hong Kong shipping circies reveal that British shipping in this pört has had an exceptionally good season during the quarter ended October 1. Actual figures are not available yet but these will be published in due course.

In "Great Britain too few ships have been-Idle during recent months. Figures compiled by the Chamber of shipping show that the number of British vessels laid up in ports in Great Britain and Ireland on Oct. 1 was 53, of a total tonnage of 53,309 tons net, equi- valent to 96,663 tons gross. Thus, during the quarter there was little change in the figures, all of which are now very small.

Evidently, the additions to the "number were seasonal. At the be- ginning of October there were 11 British vessels laid up in "Barrow- in-Furness compared with only three on July 1.

Local shipping has been some- what hit by the Canton: river blockade where the barrier for the larger vessels still temains, and, it is feared, will continue to re- main as long as the Bino-Japanese hostilities are: în, progress. A