1937-10-16 — Page 11

Tired?

-not at all!

I'm taking Sanatogen

"I have · found Saratogen really marvellous. Under the trying conditions one has to live in this country, Sanatogen is a boon to these who are run-down,”

merikas Mr. F.D. B.H., Motihari, Br. India.

1

oakmoss, listiesnem and fatigue will soon die appear after a short course of Sanategen. Thousands and thousands of grateful San'atogen users know from experience, the wonderful and strength giving qualities of this famous food tonic. And, they, therefore, take Banatogen regularly for a few weeks two or three simes a year.

“A building-up process goes on in the nerves

after the use of Sanatogen,"

unots Prof. Mann, of Oxford University.

ཐཱ

Buy a bottle of Senatogen at once and you will soon enjoy new health and energy.

SANATOGEN

The Trus Tonic Food

Obtainable at all Chemists

CONSIGNEE NOTICE.

BARBER-WILHELMSEN LINE

NOTICE TO CONSIGNEES.

M.S. TAI YIN" FROM U.S.A.

CONSIGNEE NOTICE.

BARBER-WILHELMSEN LINE

NOTICE TO CONSIGNEES.

M.S. TAI PING?

FROM MANILA.

notified that the above vessel

HONG KONG DAILY PRESS.

SATURDAY, OCTOBER 16, 1937.

HONG KONG VOLUNTEER NEW CHARLTON

DEFENCE CORPS

ORDERS BY LT-COL. R. C. B. ANDERSON, M.C. COMMANDANT HONG KONG VOLUNTEER DEFENCE CORPS)

•

RANGE TAKERS COURSE Parade at H.Q. at 5.30 p.m. 11 Tuesday, October 19.

p.m.

During the formation of the Company. It will be divided into 3 squads for training purposes, sub- sequently sections and platoons

STORES Any stores required by Coin-will be formed. panies for Camp must be drawn from Quartermaster before October 31.

Oct. 20-A Squad: Elementary M.G. Training under C.S.M. Terry and 3 Regular N.C.O.'s: B Squad: Elementary Infantry" training un- COMPANY GAS INSTRUCTORS

The following have qualified by der C.S.M. Slattery: C Squad: Re- examination as Company Gas In-crults. Drill under Lt. V. C. Bran structors: 1st Bly.. A Section: son, M.C..

Portuguese Companies

MAN IMPRESSES

Goalless Draw With Grimsby

II

the Charlton forwards had imitated their new colleague, Lan- celotte, a 19-year-old former Wool- wich schoolboy, and shot for goal whenever possible, Grimsby would not have forced a draw recently. As it was, many opportunities were lost of hesitancy in the goal-

mouth.

Lancelotte played his Brst match for Charlton without any sign of "nerves" and worked with style No. 5 (M.G.) Company

reminiscent of Bryn Jones. With- Parade at H.Q. at 5.30 pm. on in a few moments he initiated a Oct. 19, M.G. Instruction: Includ-clever movement and shot the ing all recruits not carrmarked for | ball skimmed the bar

at great. 9 and 10 Platoon of A.A. Company.speed. ... 3

A.A. Company

L:Sgt. H. T. Buxton, Bdr. H, W. Leyden: L Section: Sgt. J. C. Gulm- gam; Engr. Coy.: Sergt. G. E. L. Mobile Column HQ. Johnson; C.5.M. W. Stoker: Motor M.G, Pin.: Sgt. F. H. Neale, L/Cpl E. L. Curtis: No. 1 (M.G.) Coy.: Pte. J. Redman:

Parade at H.Q. at 5.30 p.m. on No 2 (M.G.) Coy.: L/Cpl. W. K. Robinson: No. 3 (M.G.) Coy. 1 Oct 19: Lewis Gun; S.AT. Vol. I: LA Cpl. J. F. C. Mackay. L/Cpl. F. C. C. Quah; No. 5 (M.G.) Coy.: Cpl. J. T. P. Souza; A.A. Company: R. M. Silva A.S.C. Company: C.S.M. A. Gillard; Medical Section: Sgt. 1.. W. Hume

Coples of the manual "Defence against Gas" are now available for Issue on the scale of one per Com.

pany.

Category A: LA. Stoppages, pp. 58- 175; Category B: Mechanism, Back- ward and Forward Action, pp. 46- 51; Recruits: Musketry, Kennedy Road Range. Fire Table, A. Part II-Timed and Snapshooting Prac- tlees; Range Officer-Lt. Lawrence, Sgt. Britio.

Stonecutters--Fire Lewis Gun

Injuries forced Grimsby to make BIX alterations from Saturday's team, and consequently they did not blend. Hodgson was their most emclent player. He repeatedly dis- possessed Welsh, who otherwise would have scored at least twice.

Although outplayed-conspicu ously in the second half- Grimsby were unlucky to have s goal disallowed. Direct from corner kick, Dyson curled the ball

taken place in the goal-

OS

a

Application should be made Course Table D Part-1-NC.O.'s and Into the net, but an infringement

to the Corps Gas Officer.

PARADES

Corps 1st Battery

A Section: Thursday, October 21. 5.45 p.m. at HQ. Gun Drill. etc. Dress: Overalls, caps and gun floor shoes..

L. Section: Friday...October 22. 5.45 p.m. at Belchers. Gan Drill etc. Dress: Overalls, caps and Gun floor shoes.

Signalling Class: Oct. 19. 5.30 p.m. Parade at HQ. Oct. 22. 5.45 p.m. Parade at Belchers. Dress for Belchers parade; Overalls, caps and Gun ficer shoes.

The undermentioned N.C.O.'s and gunners of the Layers Class will parade for examination at Belchers on Oct. 24 at 9.30 a.m.-Bombr. A. H. Dinnen. L'Bombr. H. J. Milling- ton, Gunrs. F. J. Anslow. A. T. Lep- pard. F. A. Olsen. A. S. Olsen and G. S. Wilby. Dress: Overalls, caps and Gun floor shoes.

2nd (Improvised) Battery Oct. 20.5.30 p.m.: Parade in H.M.S. Tamar" Gun Drill Dress: Overalls and SD. Caps.

Engineer Company- Oct. 17: Members of the Com- pany are reminded of the Church Farade in connection with EE. Sunday. Parade at H.Q. at 8.40 a.m. Dress: Helmets, tunica, shorts, puttees, and hasetops, belts and sidearms. Medals will be worn. A good representative turn-out is hoped for.

men

Launch leaves as detalled Queen's Pier at 8.15 a.m. "and Kow- Range loon Police Pier at 8.30 a.m. Officer. Capt. Sequeira.

Members are reminded that any deficiencies of clothing and equip- ment must be made good before: Camp.

Machine Gun Bn. Signals Oct. 18: Subsection D will parade at H.Q at 5.15 p.m. Check- ing and turning up motor cycles. Oct. 20:-All, ranks should note that parade has 'been changed to Oct.

Section 22. Signal

will parade at H.Q. at 5.15 p.m. Train- ing programme scheme and sylla-- bus. Bementary line work: uses of joints.

Alr Arnt

Parade at HQ. at 5.30 p.m. on Oct. 21 for a lecture.

Army Service Corps Company Parade at Whitfield Barracks at 10 am, on Oct. 24. Dress: Uniform. Maps will be issued.

Members with private cars are requested to bring them.

Pay Section Parade at HQ. at 5.30 p.m. on Oct. 22.

Rallway Operating Detachment Cadre-Con. Sec.

Parade at HQ. at 5.30 p.m. on Oct. 1 for lecture on "Jointing and Connections."

APPOINTMENT

Pte. K H. Leung appointed L/Cpl. and to supervise clothing

Oct. 18: Miniature Range 5.30 and equipment and Company Roll

p.m.

Corps Signals

Oct. 19: Parade at H.Q. at 5.30

YONSIGNEES of cargo are hereby will arrive about the 19th Ocs, and p.m. delivery may be obtained from ship's tackles at the buoy, in Consignees lighters only.

No claims will be admitted after the Goods have left the ship

NONSIGNEES Cargo are hereby SIGN U of Cargo will arrive per "IAI PING" about 18th Oct. and delivery may be obtained from the latter vessel at shit's tackles at the buoy, in Consignees lighters only.

No claims will be admitted after the Goods have left the ship.

All broken, chaled, and damaged All broken, chufed, and damaged Goods will be examined on board by Gooda will be examined on board by our surveyors, Messrs. Goddard & before the goods Are our surveyors, Messrs. Goddard & Douglas,

delivered. before the Douglas,

goods delivered.

In the case of dutiable cargo, con- In the case of dutiable cargo, con- signees are requested to inform the signees are requested to inform the Import & Export Office that they Import & Export Office that they have have much goods for examination, such goods for examination," and to and to make arrangements for the make arrangements for the goods to goods to be landed into Bonded Ware

honge. be landed into Bonded Warehouse.

Bills of Lading will be countersigned ! Bills of Lading will be countersigned

by

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

15

Hong Kong, 15th Oct., 1937.

Fre

[5068

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES

CONSIGNEE NOTICE,

5.8. FELIX ROUSSEL

24 A/37. BRINGING CARGO FROM MARSEILLES, via porta etc. ARRIVED HONG KONG ON FRI- DAY, THE 15TH OCT, 1937,

YONSIGNEES are broky informed

that their goods with the exception of Opiom, Treasure sud Valuables are being landed & stored into the Godown of the Hong Kong, Kowloon Wharf & Dodowa Co., Ltd., Kowloon, whence. delivery may be obtained immediately after landing.

All claims must be sent in to a on or before the 20th October, 1937, or they will not be recognized.

Damaged Package will be examined by the Company's Surveyor, MUZZ, Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 am, on Thurs- day, the 21th Oct.,-1987.-

Cocsignees must have a Revenue Officer in attendance when any dotiable gorda are examined by the Company's Surveyors.

No Fire insurance will be effected by us in any can whatever.

MESSAGERIES MARITIMES CO. Hong Kong, 10th Oct., 1917-

by

Machine Gun Troop Oct. 15: Gymkhana Oct. 19: Parade at Causeway Bay Stable, Riding School at 5.30 p.m.

Armoured Car Section

Oct. 19, 5.30 p.m.-A, B and C. Instruction in Anti Gus 'Defence. All ranks to bring blue overalls and R.T.C. Caps.

Oct. 22, 5.30 p.m.:-A, B and C.; Points BD.A. and instruction in A.M.G.C. Part II

Oct. 24-A and B Classcs are A.M.G.C. Part II at Stonecutters. Range.

'Motor Machine Gun Platoon DODWELL & CO., LTD. Oct. 22. 5.30 p.m. Parade at H.Q.;

Agents

A Class, Points B.D.A.: B Class, [549 Points B.D.A. with explanation of Hong Kong, 15th Oct., 1937.

A.M.G.C. Part II: C Class, LA, ali positions. MR. ANTHONY · EDEN ENTERTAINS

London, Oct. 14.

of No. 4 (M.G.) Coy, w.e.f. 15.10.37. TRANSFER

C.S.M. R. E. Slatery is transferred from Corps HQ. to No. 4 (M.G.) Coy. we.. 13.10.37

Gnr. F. Hillon is transferred from Corps 1st Bty.. A Section to No. 2 (M.G.) Coy., No. 7 Platoon, w.e.r. 15.10.37.

LEAVE

Gns. W. J. D. Roberts, Corps 1st Bty., A Section, returned from

leave on 29.9.37.

Pte. A. C. Young. No. 2 (M.G.) Coy., is granted 12 months' leave. Pte. J. F. Leys, No. 2. (M.G.) Coy.. 18 granted 2 months' leave.

Pte. N. Mathieson, Res. Sec. B. is granted 20 days' leave

STRUCK OFF STRENGTH Sgt. J. A. Lindsay, No. 2 (M.G.). Coy. Reserve, w.e.1. 4.9.37. (left Colony).

Pte. D .A. Roylance, No. 3 (M.G.), Company,

(left w.e.f.. 9.10.37 Colony).

STRENGTO

Oct. 24: A and B Classes will fire' Part II AMG.C, at Stonecutters Range. All ranks are reminded No. 4 (M.G.) Coy., B.10.37:-Pte. that it is necessary for them to Fung Wai Sun, Leo D'Almada & M. Mah-Stoyadinovitch, Prime Bre this course in order to be Co.; Pte. Lee Mun Kit, Leo D'Alma- Minister and Foreign Minister of efficient.

da & Co.; Pte. Jack Chan, Thore- Yugosluviu, was entertained

sén & Co.; Pie, Marcus Wong, 174. Queen's Road: Pte. Charles Chan Po Fung Bk.; Pte. Wong Yat Ming. Harbour Dept.

to

No. 1 (M.G., Company dinner at the Foreign Office this Oct. 22: Parade at H.Q. at 5.30 evening by the Foreign Secretary. p.m. for M.G. Training as per pro- Among those prezent, in addition gramme. to other British Ministers and off- cials, were Mr. Winston Churchill and Mr. Arthur Greenwood.-- British Wireless

MEETING FIXED

FOR SATURDAY

London, Oct. 14.

It is understood that the Non- Intervention Committee will meet at 10.30 am. on Saturday next: it will be the Chairman's Com- mittee meeting and not a plenary

one.

Rumours about the decision to #x a time limit for the forthcoming

No. 2 (M.G.) Coy. (Seöttish) Oct., 21: Parade at HQ at 5.30 p.m. for M.G. Instruction as per programme.

No. 3 (M.. G.) Company Parade at HQ at 5.30 pm, on Oct. 18A Class: Setting up stop-

pages: B and C Classes: L.A. 3rd

and 4th Positions.

Parade at H.Q at 5.30 p.m., on Oct. 21-A and B Classes: 1.A. tests; C Class: 1.A. 3rd and 4th Positions

No. 4 (M.G.) Company In future the Company will parade on Wednesdays only at 5.30

1st Bty, A Section, 132,10.37:- Onr. G. L. Eastgate, S.B. Insurance Co.

No. 4 (M.G.) Co., 13.10.37:-Pte. Ng Kar Jun, Wolf's Farm; Pte. Lat Chun Chou, HK, & W. Dock; Pte. Wong Hon Sang, H.K & W. Dock: Pte. Chan JunTung. Wah Yan College, Kowloon; Pte. Lo Hung Sul, Talkoo Sugar Refinery: Pte. Fung Ying Sing, G.P.O.

J:

RE-ENROLMENT

The following, have re-enrolled in the Portuguese Companies:-- 16.8.37: L/Cpl. A. E. Xavier, L/CpL C. O. Baptista, Ptes. R. M. G. da Silva, E. M. Franco, J. G. da Rocha. J. J. Lima. 12.10.37: L/Cpl. M. L.

G. S. FRIZELLE, Capt. Adjutant, H.K.V.D.C.

NOTICES.

déliberations are described as question of withdrawal of volun- da Roza, Pics, L. A. Boares and H. without foundation although it-Is-teers is concerned, it is stated that | A. Ribeiro. generally accepted that the Anglo-If an agreement le reached a con- French delegates will urge thetrol committee will he set up, but speedy handling of the problem. If this should fail then the Com- Frence will be represented by her mittee will discuss the desirability. Ambassador in London, it being or otherwise, of granting beligerent unlikely that M. Yvon Deiboa, will rights to both parties.— -personally-attend. So far as the Trougesan News Service.

~Rifle Meeting: Hife Meeting Committee will meet at HQ. on Monday, November 1 at 5.30 p.m..

had

mouth.

The Corps Rifle Meeting will now be held on April 24, 1938. ̧

No. 1 (M.G.) Company Dinner "Annual Company Dinner will be held on Friday, November 5, at 3 p.m.

Tickets at $2.50 per head are now available from the Dinner.

Committee (C.S.M. Terry, ĊIQ.- † M.S. Edwards, Ptes. Gilmore and

Redman).

AFFILIATED UNIT

Nursing Detachment, H.K.V.D. Corps

The first lecture on First Aid will be given on Monday, October 18 at 5.30 p.m. at the P.W.D. Offices.

(8gd.) K. DURRAN. Commandant, Nursing Detachment. HKVD. Corps.

BLACK&WHITE MATURITY WITH PURITY)

THOSE WHO KNOW, SAY

IT'S THE SCOTCH.

11

BOYS' WINTER CLOTHING

(8 years 12 years).

URGENLY NEEDED

HONGKONG BENEVOLENT SOCIETY

Tuesday

..

Thursday

10 to 12 Noon,"

IF YOU WISH TO MAKE ·A·GOOD IMPRESSION

22

CONSULT

The Hongkong Daily Press, Ltd.

Marina House (3rd Floor)

15-19. Queen's Road Central

and

Your Visiting Have Your

Visiting Cards Engraved on

Copperplate,

Have Dies made for your office Letterheads.

Have Dies made for the address on your

Private Notepaper.

Stocks of Stationery and Envelopes, etc. on hand.

All this work carefully and promptly executed under expert supervision reasonable prices.