1937-10-06 — Page 12

12

DAILY SHARE QUOTATIONS

Hong Kong Stock

Exchange

Sharebrokers'

Association

{ "

duyns

TUESDAY, OCTOBER, ô.

dellern

Nuyor

Aslan

Humain

QUOTATIONS

Banke

$1,570

$1,570

H.K. BARES

£96

Bv. (London)

213

Chartered Banks

£10

Mercantile Bks, "A"

Do.

130

Bank of East Asia...

215 331

Last Today' High Low Close Close

4.95-7/16 4.25-6/10 8.18

8.10 8.18.1 17.70 17.63 1773 17.85 10 107 108) 107 081 63+ 63 63) 128 120 197 1201 442

N. U. & S. Barles ...

12

Insurances

$275

Vinton Ineural109%.,,

SEAD

3686

Vaios InsursKODE 100

$13

Underwriters

$525 18

The London-New York cross- rate was quoted at 495.45. New York-London was quoted at 495.-

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 6, 1937.

THE EXCHANGE.

MARKET

VESSES. ROZA BROS

The price for Ready Silver rose 2/16 yesterday but the Forward $1,560 rate was unchanged, the quota- tions being 19 15/16 and 19 13/18 813 respectively. Suver. advices re- ported a quiet market. A small business was done but sellers were reserved. American Silver

Was quoted at 44 3/4 for: Spot.

NEW YORK STOCK EXCHANGE

Now York: October

through Renter's Service)

Now York/Loadon Cross-mce New York Cotton-Dee. New York Hubber-Sept. Chicago Wheat --Sept. Chicago Corn -Sept. Winnipeg Wheat-Oct. Silvar-Official

1936:

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI | THE CHARTERED BANK OF INDIA

· BANKING CORPORATION

Issued & Fully Paid-Up #80,000,000

" AUSTRALIA AND CHINA

Incorporated by Ruyai Charter 1833

Authorised Capital

....... 850,000,000

Changt,

00

Reserve Funds:-

Starting

...................£6,500,000

HEAD OFFICE: LONDON: 38, Bishopsgate E.C.2.

.0% off

Hong Kong Currency

.08.08 00

unch.

unch.

Head Office:-HONG KONG

Reserve $10,000,000 | Pald-up Capital. Reserve Liability of .

Reserve Fund ,#20,000,000 | Reserve Liability of Pro- Proprietors

priators.

MANCHESTER BRANCH:

£3.000.000 £3.000.000

23.000.000

1235

H.K. Fires.

#275

5/18.

-1-

Luternational Assen, 5,

.

Shipping

$48)

Douglaya

$48)

!

Steambts

$10

Indo-Chinas (pref)

143

Do. (def.)

$13

103/1

Shells................

19.30

Waterbosta

Mining

18/0

Kajians

#

$5

Vezama Gold Fida.

!::

$9.30

10/8 410

$4.30

1

$113

$2.05

ifu cta,

Docks, WhKIYOS,

Godowns, etc.

H.K, AK, Wharves.

Providents (ok)...)

Do.

(DOW) II.K. & W. Docks Shangasi Docks S.

[New Engineerings S. Lauds, Hotels, "nod Bui dings

HK, Hotels

$26)

| $2.07]

NO OU

126)

$108 $3

UT!!!

Humphreys

S'hai Cottons(vld)S.)

Zoong Sings .......

Wing On Textiles(S.)

Ewo Cotton Rtn. S.

Public Utilities

Tradiwaya

$5.30

83.16

$30

H.K Lands..........

$100

Du. 4% Dabentures

130 3102

Shanghai Landầu.......8.

Metropolitan Landa..

44.0

H.K, Houlties. .................

94.70

Chink Do

Do. DebenturONS.

18+

$81

Chinese EstaLUB...

+7

Cotton Mus

Ewos

sxetais, S.

$13

$90

Du

(now.

**

$34

Sali

$13

$13

Pook Tram (old)... $5)

Do.

(new)... 19.00

Star Furries.........

$80

$22)

Yaumati Ferries...

$221

$10.80

Chins Lights (old).....}

$10.90

Da

(new)...

110.40

154

$81

3/i

$114

Dull.

MARKET

STERLING

There were sellers at 1/3 Octo- ber-January and 1/2 31/32 Febru- ary; buyers at 1/3 1/32 October- January and 1/3 February. No transactions were reported.

U.S. DOLLARS

There were sellers at 31 October, 30 15/16 November-December and 30 7/8 January, buyers at 31 1/16 Cash-November and 31 December. No transactions were reported.

SHANGHAI DOLLARS Sellers at 104 3/8 for Spot.

SHANGHAI MARKET

There were sellers of Sterling at 1/2 5/10 for Spot, buyers at 1/2 3/8 US Dollars, sellers at 29 9/16. buyers at 29 5/8 for Spot.

IN THE AFTERNOON The market was quiet in the afternoon.

STERLING

The market closed with sellers at 1/3 October-January and 1/2 31/32 February, buyers at 1/2 1/32 October-January and 1/3, Febru-

ary.

U.S. DOLLARS

The market closed with sellers at 31 October, 30 15/18 November- December and 30 7/8 January, buyers at 1/16 Cash-November and

31 December.

Amer. & For. $7 p. 33 *

Amer. Locomotive .... 28

Amer. Metals.........

Amer. Radiator

381 141

Amer, Rolling Mill.. 311

Amer. Smelting

Amer. Steel Fdries.

Amer. Sugar...........

691

Amer. Tel. & Tel... 182160) Amer, Tobacco "3" 77 Amer. Waterworks ... Anaconda Copper

391

123.

Atchison, T. & S. Fe. 681 Atlantic Refining 234 Atlas Corpn. Auburn Mejora ..... Baldwin Locomotive

$7 cum. pr.

Boeing Airplane ... 25

Borden Co.

Briggs if'facturing 337 Brooklyn Manhattait

Trans

Brooklyn-Mannattan

Higu Low Dow Jones Averages, Oct. 3.. 194.40 147.38 SO Industrials

64.40 32.93 20 Raile 37.54 93.77 90 Utilities 196.89 87.00 "Bonds

82.4455.88

184.08

41.08

High Low Close Change 154.83 151.54 15239 41.38 10.1 40.43

1 BU OFF

G. Miskia, Esq.,

0.63 of

94,00

1 Commodity Index | 6v.28

24.16 23.76 33,82 98.04 6 .03 Business Done: -6,300,000 shares.

024 off 0,5 00 v.37 of

Hon. Mr. M. T. Johnson,

Deputy Chairman,

J. E. Bousfeld, Esq., A. H. Compton, Esq.,

5. H. Dodwell, Esq.,

Board of Directora.

thuerman.

71, Mosley Street, Manchester.

AGENCIES AND BRANCHES:

ALOR STAR LUI

MRITSAR

BARDIDE

IPUR KARACHI

BATAVIA " ILANG

BOMBAY "KURE

CALCUTTA

SAIGON BEMARANG

BEREMBAN

BHANGHAI

Blocks Adams Express ....... Allis Chalmers Amer, Can Am. Car & Foundry Amer. Cyanamid

+

12 551 991

Amet.For. Power

18

કર્

36 *

141..

བས་

· 121*

Baltimore & Ohio... 171

Barnsdall Ol

18

Bendix Aviation ..... Bethlehem Steel

89

221

$8, cum, pf.

Case, J.L.

H.K. Electrics..... 194

Macao

do.

Sandakan Lights

Telephones (old)

Do. (DBW)

China Basos...

Marka

Miscellaneous

Constructions, (old

Lane Crawfords.....

-300

S'hai

"

prem 21%

Wallace Harper 1.K Wing Oo

Vibro Piling .........

23/6 Marumans Ir's (Lon.)

$245

$3,00

1.60

Do.

[new]} 11

18,20

Nauyang Tobacco..

町

Bincares

#41

Watson8..

S. Q. Enterprises

81".

CLG.6%1925 0.9 Bde. |

prox. 730/

80%

# K. Górt 4% Loans

$107

Do.

30%

$202

316

1146

125

10t

23/9

Tractiona

23/

Do.

(prof.)...

Industrial

Caldbock, äri.) 9.

Macgregore praf.jð,

$190

Canton Ices

81

$123

Cemonts

$12.66

Rupes

44 Dairy Farmon ...

*

Ch. E'tainment...

$1.00

100

125 $8.10

54/6

Canadian Pacfac Celanese Corpn. of

America Cerro de PARCO ... CertainTeed P'ducta Chesapeake Corpn. Chesapeake & Ohio: 80* Chrysler Corpn.

Columbia Gas & EL 101

53 Consolidated Edison 38 Consolidated Oll 61 Continental. Oll

Columbia 6% "A" pt. 2 Commercial Credit 439 Commercial Solventa 30 Commonwealth & 8. 12) Commonwealth $4

cum. pr.

Do...

350

Electric Boat

We. Powelly

(H.R.)

* 46 ots

Paris

Geneva

Berlin

21.574 12.343

Athens

Milan

Copenhagen

Stockholm Shangha! New York

· Amsterdam

911

(British Wireless Service)

Oct. 2

Sept. 4

141-11/18

150-1/16

*21,56 12.34)

94-3/16..

Firestone Tire & R 532 54 Flintkote

Vienna

Prague

Madrid

Lisbon

Fiong Kong

Bombay

Montreal .........

Brussels

4.95-9/18 29.42

4.951 29.42

Yokohama

Belgrade

4.95-9/16

4.954

8.901

1418

Gillette Safety Razor Glidden

Gold Dust

Goodrich (BP.) Goodrich 35 på Goodgers

•Sales to Shengkai

LONDON EXCHANGE RATES

Monte Video

Rio.......

Bucharest

Sliver (Forward)

Silver (Spot) War Loan

On LONDON

18-13/16 197

Closing Quotations -

October 5, 1937.

Telegraphic Transfor..

Bank Bills, on demand 27

Credits. four months'

sight

ON SHANGHAI 1

On Demand

ON SINGAPUNTAS

-On-demand

On JAPAN:-

ON NEW YORK:—

19-13/16" 19-15/16 31% 1011

Bank Bills, on demand 3011/18 Oredits, 60 days' sight. 31 3/18,

ON BATAVIA-

H. K. STOCK EXCHANGE

YESTERDAY'S

OFFICIAL QUOTATIONS

The market continued very dull.

SELLERS H.K. Bank, $1570. Union Ins., $525. Indo-Chinas (Pre), $51. Indo-Chinas (Def.), $43. HK. & W. Docks, $20. Providents (Old), $2.03. Peak Trams (Old), $5. Feak Trams (New), $21. Star Ferries, $79... H.K.Electrics, $54.

H.K. Ropes, $34.

Wm. Powell Ltd., 40 cts. Vibro Piling. $41.

Marsmans (H.K.), 3/34.

SELLERS

H.K. Steamboats, $10.

H. & S. Hotels, $5.30.

SALES

H.K. Bank, $1575.

Providents (Old), $2.05.

China Lights (Old), $10.80. H.K, Electrics, $54. Cements, $12.

FREER TRADE

League Assembly Adopts Measures

Carm. "Products...

Curtiss Wright (C) 143 Curtiss Wright "A25 Delaware & Hudson "12 Del Lackawanna &

Western Distillers Corpn Sea.

grama: Douglas Aircraft

Du Pont

Elec. Bond & Share 121 Elec. Bond & Share

$5 pl.

Elec. Bond & Share ·

$8 .pf.

Elec Power & Light 141

Elec Power & Light

$7 pf. ....

Gen, Asphalt.......

London, Oct. 4.

Gen. Cigar Gen. Electric The plenary session of the Lea-

Assembly, according gue.

to 8 Gen. Foods

Gen. Motora Geneva message to-day, adopted a series of resolutions on economic and Anancial matters.

In these approval was given to continuation of the efforts now being made to achieve treer inter- national trade. At the request of Mr. 8. M. Bruce, the Australian delegate, the Assembly decided to organise, the study of the means of improving the standard of living.

The Assembly also approved a reaplution providing for consulta- tion with non-members of the League in connexion with the enquiry into reform of the League Convenant-

British Wirelzaa'

REICHSMARK

QUOTATIONS

Berlin, Oct. 5...

quoted;

The Reichsmark without guarantee, at:

New York, 40.14-

On demand

65 3/16

1/31

UN PAR:-

Bank Bills, on demand a ~ Credits, 4 month' aight 290

102

Ox S1100:-

Paris, 1217-

On demand

*11

Amsterdam, 72.625

O MALA

London, 12.343

(in demand

ON BANGKOK !--

On demand

108

་༔་;།་

On demand A

INDIA Telsgraphic Transfor....

BAR Site DEF OL

vom

149)

•1/31/10 19.18/18

Paris Pound Sterling. 150,25, to 150.75 Paris U.8. Dollars, 30.375 to

30.405.

Transocean News Bervice

Sovereign Bank Buying

Rate

Gen. Ballway Signal 25

PHILIPPINE MINING

THE ANTAMOK

NEWS

KAN TONG PO,

Chief Manager.

£1,000,000. ESTATES

Windfalls For The British Treasury

London, Oct. 4.

The second estate of over £1,-

000,000 to be proved within the

last few days, belonged to Mr. C.

duties,

THE YOKOHAMA SPÈCIE BANK

Capital (fully paid op)

Ten 100,000,000 ne Reserve Fund Yen 184,400,000.00

+

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES, AT 4

Hsinking... Rio do Karachi Janeiro Kobe

Ben Loudon Franoisso Los Angeles Seattle Manila Semarang

W. Harrison, the ship-owner, who Alexandria Honolulu Rangoon died last July and left £1,644,236. Bangkok GOLDFIELDS BULACAN MINING Company #730,464 will be paid in death Ratavis Mining. Company declated a divi- † reports that the exploration of a

Berlin dend of two, centavos per share. | property under option in Esguto

Duties totalling over £6,000,000 Hombay payable on Oct. 15 to stockholders ¦ during the last three months & has

Calcutta have been paid this year so far on of record on Sept. 30. at a meet been completed. Dr. R. C. Donato:

ten estates of over £1,000,000 of Canton ing of the board of directors held assistant manager, declared that which the largest was £2,388,843 the company is busy, trying to. recently.

another ship-owner, Lord determine the exact boundaries of the property to avold overlapping British Wirele Runciman. with properties adjacent.

LUZON CONSOLIDATED Mines Company. Inc. is rushing to pre- pare 3,000 tons of chromite ore for shipment to the United States and Europa at the end of the year, it Was announced recently by, the management.

of

provinces for two weeks.

Dairen Moji Bhangbai

(Daloy) Nagasaki Singapore Fangtien Nagoy Soerabaya

(Mukden) New York Sydney Hamburg Osaka Tientsin Hankow

Otard Tokyo . Besides its gold property, the

Barbin' Paris Tsingtao company will explore manganese,

Bong KongPeiping Yinkow copper, claims in Bocal, Zam-

Interest allowed on Current "A" bales in Palawan and in Labo,

corinta, Becretary-treasurer, stated that Camarines Norte. Juan D. Binz- 76 claims which compose the Glory Deposite received for Fixed 1,000 tons are now ready for ship-son, mining engineer, and Dr. group in Dutoc, 28 kilometera trom | Perioda at rates to be obtained on ment to Japan at the end of the Donato, assistant manager, are the Ambuclao road. Assay reports application, month through the Mitsui Bushan leaving for Busuanga, Painwar, taken from the various veins indi-

KANO, Kaisha, at P27 a ton according to [to-day to inspect the company's cate that the property has good a contract with the company. property. They will be in the possibilities.

Hong Kong, 11th Bopt., 1937.

Dr. A. B. Miranda,

BILAO GOLD MINING Syndicate is undertaking prospecting on its

Manager.

151

431

1324

9:

291

67

97

53

6

4

113

161

367

145

13

56.

04

བྲཱཛྫིཡྻུ ཝེཡྻཊྛ TE7#a vE gädགྷ ན ངྒཱམ རྒྭ ཊྛཱངྒཱསཏྠུཉྙནཱི, དྷངྒཡྻཝཨོཀྐ བྷཱུ བྷཙྩཙྪཱཡོ ནཾ ཙཚོ

Last Bal Oct. 2. 4.

STOCK

Great Northern Rly. 39%

Great Western Bugat 314 Holly Sugar Corpn. Humble Of

Int. Nickel

Int. rel. & Tel...... In Dept Stores Kennecott Copper

Lambert Corpa...... Loew's Inc. Lorillard

י

J. R. Mason, Esq

Oct. 2. ↓

K. S. Morrison, Esq..

CANTON

KPALA

ZUMPUN

BINGAPORE

BITIAWAN BOURABAYA

372

Hon. Mr. J. J. Paterson,

CAWNPORE

KUCHING

TAIPINO

314

T. E. Pearce, Esq., A. L. Shields, Esq.,

701

70%.

Sir Vandeleur M. Grayburn,

-Chief Manager.

514

51

73

7

Branches:---

17

171

Amoy

Hvila

Peiping

581.

58

Bangkok

Ipoh

Penang

91

91

Batavia

Johore

..... 714

70

Bombay Kobe

Rangoon Saigon

191

194

Calcutta

McIntyre Porcupine McKesson & Robbins 20 Monsanto Chemical 93 Montgomery Ward 481 Murray Corpa. .......

Canton

204

Obefoo

922

Colombo

Londou

Daires

471

Foochow

72

72

Nat Cash Registor..

251

25

Habburg

Haiphong Manila

Muar

Nat Dairy Products 18

171

Nat Distillers 271

271

Habin

Nat Power & Light

31

81

Hougke

New York Central 281

271

Niagara Hudson P.

Corpn.

101

91

¡North American

21

21

Korthern Pactic....

201

191

Pacific Gas & Elec. 277

23

Pacific Lighting

Packard Motors ...... Paramount Pennsylvania" R.R,

401"

71 125.

401

71

123 ..

293

291

Phelps Dodge

Philips Petroleum

50

501

Public Service of NJ

38

381

11

Pullman Inc.

Pure On

15

HONG 151

Radio Corpn of Am. Republic Steel

97

9

244

Reynolds. Tobac. "B" 491

24 491

St. Joseph Lead Co.

Schenley

.37

37

Schenley 51% DI.... 87 ⚫

87 #

Sears Roebuck

761"

751

Shell Unton Oil

201*

204

Socony-Vacuum

181

181

BANK OF EAST ASIA,

Southern Cal Edison 221

214

LIMITED.

Southern Pacide.... 324

311

Sothern Hly 5% pt. 191 191

Authorised Capital ...$10,000,000,00

Stand Brands .... 101

10%

Paid-up Capital

5,598,600.00

Bland' Gas & Elec. BI

5%

Stand" Gas & Elec..

Reserve and Undivided

Profits.......

1,776,720.76

$7 pl.

32.

33

Standard Oil of N.J. 674 87

Swift

Technicolor

Sterling Products 62)

International 23

511

621 281 501

HEAD OFFICE:-Hong Kora No. 10, Des Voeux Road, Central,

"Tidewater Assoc. O

Tinken-Detroit Axle

Texas Gulf Sulphur 331 33

171, 161 181

187

Transamerica

1341

13

"Chan Ching Shek.

108.

20th Cent! Fox Films

297

291

Eag.

20 Cent Fox Films

pf.

36*

371

'Un. Carbide & Car-

.bon

39

88

Un. Pacifc

105+

106

Amay

United Aircraft

22

214

Batavia

Un. Aline Trans-

Bombay

Млав

Saigon

Odlotta

Melbourne

port

1

Centura

11

Kaganaki

Haiphong New York

clsco castle

Bwatow Sydały Brä Penne Tainoku

Tiental

United Corpn.

34

.31

BACKO

Uses

Tokyo. Semarang) - Vancouver

United Corpn.

$334

Hosolala

Parla

33

Kola

Al

Parping

cum pf.

111

118

Un. Gas Iprovem't

Un Light power

"A"

41

approved

191

194

0.8 Industria! Alco-

hol UA. Rubber

251* 28

39 **3B

17 De

277

281

771*

771

QS Rubber $8 pt.

33 331

801 78

snd

U.S. Steel

491

481

221

221

Vanadium

Kowloon San Fran Kuala

cisco

Lumpar Shanghai

Singapore Sourabaya

Lyons Malacca - Sungei

Patani

# Tientsin

(Johore) Tokyo Mukden Tsingtao New York Yokohama

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local Currency ind Sterling on terma which will be quoted on application.

Also up to date Safe Deposit Boxes in various sizes To Let Hong Kong, 12th May, 1837,

HONG KONG SAVINGS BANK

shove TRE. Business of the

Banks conducted by the

KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application.

For the Hong Konɑ & SHANGRAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Ohief Manager. Hong Kong, 1st March, 1937.

Board of Directors;—

Bir Shouson Chow, Chairman

HARRIN

PLIPING

(Bhuket)

TWINOTAO

YOKOHAMA

(Pering) = ĐI

PENANG

24NG KONG HANGOUN

FOREIGN EXCHANGE and Generaf Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter. periods at rates which will be quoted on applica tion.

The Bank's Head Office in Lon den undertakes Executor & Trustee business, and claims recovery of. British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained ai any of the Agencies and Brauchos

R. W. ROBERTS,

Manager.

THE CHASE BANK

15, QUEEN'S ROAD CENTRAL

HEAD OFFICE:

18, PIN STREET,

NEW YORK.

Au American Bank offering com- plete Foreign Banking Service the principal Marketa of the world. Interest Hates on Application.

SAFE DEPOSIT BOXES

This Bank is entirely owned by THE CHARK NATIONAL BANK, NEW YORK, with Resources over U.D. $2,500,000,000.

D. M. BIGGAR,

Manager.

BANK OF CHINA

Specially Chartered by

THE NATIONAL GOVERNMENT OF CHINA AS AN INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Li Koon Chun, Esq. Li Lan cang, Esq. | PAID-UP CAPITAL...$40,000,000.00 F.K. Kwok, sq.

WangChuson, 59-(BRANCHES ALL OVER CHINA) Wong YunTong, Faq Kan Ying Po, Esq.

PungPing Wah,

Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief. Manager. Li Toe. Fong, Esq., Manager.

Branches and Agencies;......

Kowloon Penang Boorabaya

London.

Hanoon

Sbsorbs Yokohama

nathpor

Owing to our numerous Branches in China and connections in the Principal Commercial Centres of the World, we are able to extend to our Clients special facilities for Domestic and Foreign Banking and Exchange,

Head Office

SHANGHAI Hongkong Branch

4, QUEEN'S ROAD,,C.

South China Offices:

Every description of Banking CANTON

and Exchange business transacted. SWATOW 37

Loans granted

SHIUCHOW securities.

KONGMOON

TOISHAN

KINGCHOW

We also handle the issue of Bonds,

'Current Accounts opened in Local Currency and Fixed De- and other Public Funds of the posits received for one year of Chinese Government both at Home shorter periods in Local

Foreign Currencies on terms which and Abroad.

CIBU COLOMBO DELHI

MADRAS

TANNIN

MANILA

TOMBIAR

H

MEDAN

HAIPHONG

NEW YORK

HAMBURG

HANIC W

26

101

10%

Warner Bros Pict, ...

will be quoted on application.

118

Westinghouse

114

Safe Deposit Boxes To Let.

SHOU J. CHEN

Manager.

32

318

Youngstown

Sheet

31 ⚫

32

& Tube

571

56

26/

251

Chise National BE 40 •

397

LIMITED

89j

691

National City Bank 351*

347

301 30

Call Money ne

1%

3. x. div.

Bid