1937-09-28 — Page 4

PREMISES TO LET.

Room To Lot,

$45.00 married couple ur

lady only, Centrally located. Top- Floor, 2 Lock Rowl, Kowloon -

[143

FLATS TO LET

TO LET - Three room Flat with

Gas and Electric Fittings, modern ecnvenience, central locality. Write P. O. Box 323.

FOR SALE

(1242

*INTER Coats and Dresses For

W Sale from well-known London Shops. Good Condition. Suit medium figuros, List Sent. Apply Hax No. 1243. c Hong Kong Daily Prest.

(1243

WANTED

ANTED Closed Car--reasonably powerful under $3,000, apply

Box No. 5013. c/o Hong Kong Daily Press,

WANTED KNOWN

[6813

TOR HIRE 100 various kinds of First class Magalings. Choice of 10 kind $1.50 monthly. For particulars apply to NATIONAL MAGAZINE CO., J. Omanville Road, Kowloon.

5506

ONBOMIE View Mansions,

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 28, 1937.

Before you say 'Whisky'

say

'Dewar's

'White Label'

TUITION

NTERNATIONAL LANGUAGE

HOL 12 years in Bong Kong-Whiteaway Building, pasons resumed by Vernacular teachers - Japanese classes by certificated Eur opean instructor. Learn. Jarabere, knowedzo might le hauly-French and German vlies give conversation

Open till 7p.m. also Saturdays.

(1420

Basoway Bay Board Red SERVICE TO READERS

for Lady or Gentleman Convenient to Trams and Bus.

(1244

BUK

ZAM

Rub It In

HERBAL OINTMENT

FOR

ACHES PAINS STIFFNESS RHEUMATISM

CHILLS etc

Soother PAIN LIKE MAGIC

THE HONG KONG

DAILY PRESS, LTD.,

and the HONG KONG

AUTHORS

No58. of all devriptions are invited for prompt publication by Arnt of nearly 40 yenen' standing. Fiction ul Poema grecially required. £50 Cash for Porns. Particulars free. STOCKWELL LTD., 29, Ludgate Hill, London,

England."

VICTOR

16 m/m CINE CAMERAS. Fitted with ZEISS BIOTAR

also DALL f1-4 Lens MEYER 1-5, (1-9 and 13-5 Lenses.

,

Ask for a demonstration

WEEKLY PRESS, through A. TACK & CO.

their London Office, at 53, FLEET STREET, E. 0. 4, Tel. 3137, are prepared to give Subscribers and Visitors advice regarding accommod”- tion available, motoring faci- lities,

suitable shopping

centrés, etc.

If, when at home, they will call or telephone to the abovǝ address, they will receive the utmost assistance and the latest available information on all subjects of enquiry will be placed at their disposal.

29, Des Voeux Road, Central.

FOR

SALE..

Selection of the best varieties of Rehable and Tested

RADIO

HONG KONG

PROGRAMMES

Z.R.W. оп Wavelengths of 355 metres 1845 k.c's.), 31.49 metres

کمر

(8.5% megacycles). Hong Kong Times RELAY OF THE ROTARY CLUB TIFFIN SPEECH London Relay

trance of the Little Fauns (Fierne, arr. Mouton); Bolero (Ravel, arr.

PARIS

Call-letters of the Station:- Wavelength: 19.88 metres TPA Wavelength: 25.24 metres TPA 3.

LAMMERTS AUCTIONS

Branga and Salvado).-Jack Payne Wavelength: 25.60 metres TPAL PUBLIC AUCTION

and his B.B.C. Orchestra.

9.30 p.m. London Relay-The News and Announcements.

9.55 pm. Concert Waltzes." Sweet Violets: My Treasure (Be- cucci)-Russian Novelty Orchestra. On the Shore; Danube Waves

12 noon to 12.20 p.m. Relay of | (Ivanovici)-International Dance "Eva" (from the Special Service from St. John's Orchestra.

Operetta ""Eva") (Lehar, arr. Cathedral.

12.30 to 2.15 pm. European pra- Schott): Carmen Syiva (Ivanovicl) -International Concert Orchestra. 10.15 p.m. London Relay-Big Ben. "World Affairs.”

gramme.

12.30 p.m. Band of H.M. Cold- stream Guards.

"Zampa"-Overture Herold, arr. Godfrey), "Ruddigore"-Selection.. (Sullivan. arr. Winterbottom). (a)

De

Ballet

Call:rboe.- Air

(b)

(Chaminade).

(Zaiden);

1 p.m. Local. Time signal and Moon"). weather report.

1.03 p.m. New Variety Records. "The Gold Diggers of 1937"- Selection. Intro: "All's "fair

in

TUESDAY

Wavelength: 25.24 m.-11.883 Ke.

7 4.m. Radio-Journal of France French News). 7.20 a.m. Gramo- phone Records. 7.30 a.m. Leading Press Articles.. 7,45 am. Gramo- phone Records. alm. News in French. 9.30 am. News in English. 0,40 a.m. News in Italian. 8.50 a... Gramophone Records, 10 a.m. Close Down.

Wavelength; 19.68 m.-15.243 Ke.

11. a.m. Concert Relayed from Bordeaux 11.35 a.m. Gramophone Records. 11:45 am Talk on Cut- rent French Events (in Japanese) 12 noon.

A talk by H. V. Hodson. 10.30 p.m. Dance Music. Fox-Trot-Crazy with Love (from

News in English. 12.15 the Film "This'll make you whis-

p.m. Concert Relayed from Mar- tle") (Sigler, Goodhart and Hoff- man); Magnolias in the Moonlight seilies. 12.45 D.m. Gramophone 12.48 p.m. Tangos.

Monika (from the Flim "Follow Your Records. 1. p.m. Concert Relayed Cara Mari

1.30 p.m... News Kotscher).--Barnabas Von Geczy Heart") (Bullock and Schertzinger) from Nice.

Market Prices. and his Orchestra. Jingle Bells (J.Roy Fox and his Orchestra. French. Colonial Bohri Twilight (R. Donato).-E. Rumba-The Gaucho (Samuels, De 2. p.m. Talk on Music by Mr. 2.10 p.m. Social Bohr's Argentine Tango Orchestra. Sylva) (from "Under the Pampas Charles Oulmont,

Fox-Trot The Never Topics by Mr. P. Rives, 2.20 p.m. To-Be-Forgotten- Melody (John Gramophone Records. 2.30 p.m. Broones) (from "Seeing Stars")-Faust (Excerpts). Play Dy

Goethe, Arranged for the Radlo by` Geraldo and his Orchestra. Fox- Trot-Was It Rain? (from "The Emile Vedel. 3.55 p.m. Rates of and French Stock Hit Parade") (Handman-Hirsch): Exchange On A Little Dream Ranch (Hi). (Rentes), 4. p.m, Close Down. Jay Wilbur and his Band. Waltz Wavelength: 25.24 m.-11.885 Xc.

5.15 p.m. News in French, Market 5.45 Prices. Rates of Exchange.

In Arabic p.m. News

B p.m. Concert Relayed from Lyons. Gramophone Records. 6.30 p.m. 6.50 p.m. Maritime Talk by Mr. Yves Bretagne. 7. p.m. Relay of Radio-Journal of France (French News). 1.30 p.m. News in French, Rates of Exchange. 8.10 p.m. News in English. 8.20 p.m. News in Italian. 8.30 p.m. Relay." 10.30 p.m. Colonial Market Prices. 10.45 p.m. News in Portuguese. 11. p.m. Close Down.

love and war." "Let's put our heads together. With plenty of money and you." "A Day at the Races"- Selection. Intro: "A Message from the Man In the Moon." "Blue Vene- tian Waters." "To-morrow is an- other day."Anton and the Para- mount Theatre Orchestra, London. My Wild Oat from the Film: "Aunt Sally") (Woods); The Wind's in the West (from the Film: "Aunt Sally") (Wouds). Cicely Court- neidge. Plantation Songs (Powell). By the Swanée River-Fantasy (W. H. Myddleton)-Edith Lorand and Her Viennese Orchestra. Broken- Hearted Clown (Noel-Pelost); I

του Need

(H.A.P-Botterell).- Leslie Hutchinson. Melody of Love (Arale and Davis). The Gipsy Ac- ordeon Band.

FLOWERS ami VEGETABLE is. "The Chinese YM.C.A. In the

SEEDS

from

Satton & Sons, Ltd, Reading Toogood & Sons Ltd., Southampton.

Arthur Yates & Co., Sydney.

W. Atlee Burpes & Co., Philadelphia

The opportunity of serving you wijl be a pleasure and your commands will have our best attention.

GRACA & CO.

No 10, WYNDHAM STREET, HONG KONG Established 1896,

HONGKONG WEEKLY PRESS

AND

CHINA OVERLAND TRADE REPORT.

ILLUSTRATED

PRINTED IN GOOD QUALITY PAPER OVER 40 PAGES

PUBLISHED EVERY FRIDAY

FULL REPORTS

OF

present Emergency."

2.15 pin. Close down.

Close To Me (Lewis, De Rose); Fox-Trot-Front Page News (God- frey, Hamilton).—Sydney Lipton and his Grosvenor House Band. To You, Sweetheart (Owens)- Henry King and his Orchestra. Slow Fox-Trot-Blazin' the Trail- Billy Cotton and his Band

11 p.m. Close down."

Calls G.S.G.

G.S.O.

G.S.E.

G.S.H.

G.S.F.

DAVENTRY

Wavelengths

17.79m.c. (18.86m.) 15.18m.c. (19.76m.) 9.51m.c. (31.55m.) 21.47m.c. (13.97m.) 15.14m.c. (19.82m.) Trans. 1 (G.S.O., G.S.G., G.S.B.).

1.m.

THE Undersigned bave received

Instructions

TO SELL BT

PUBLIC AUCTION

ON

WEDNESDAY,

43

SEPT. 29, 1937

COMMENCING AT 11.00 AM.

AT THEIR SALES ROOM.'' DUDDELL STREET

GO Doz, Various Furniture Handles

? Rolls Mats

1 Bale Vermicelli

5 Duz Singlets

y Doz. Pullovers

also

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITUk

TERMS: CASH ON DELIVERY

LAMMERT BROS., AUCTIONEERS.

AUSTRALIA

3L.R.-Wave Length, 31.34 metres; Wavelength: 25.50 m.-11.720 Rc.

Power, 1 Kilowatt; Frequency, 11.15 p.m. Gramophone Re-

9,58 megacycles. cords. 12.15 a.m. News in French, Market Prices. Rates of

12.45 p.m. "At Home and Abroad

1 p.m. Time Exchange. 12.40

News in The Watchman.” 2.31. News in Signal. Victorian News Bulletin Spanish. 12.50 Portuguese. 1 a.m. Gramophone 1.05 p.m. Interstate Weather Notes. Close Down. 1.15 p.m. Luncheon Music. 2 p.m.. Music.. 3 p.m. Trie Records. Recorded

Schools- News in

French, Signal. Broadcast to Market Prices, Rates of Ex- "Music Appreciation for

3.20

a.m.

3. 4

Records. 1.15

*.. Gramophone

1.11.

p.m.

Junior

Afternoon.

chunge. 4.30 am. News in Eng- Classes." lish. 4.45 a.m. Gramophone Re-Musical Programme. 5 p.m. Close. cords. 5.45 a.m. News, in German. 6.30 p.m. Chimes, Fifteen Minutes

6 am. Close Down.

HOLLAND-INDIA

of Popular Music. 7 p.m. Newa in in New for Listeners French Caledonia and the New Hebrides. 3.20 p.m. National News Bulletin. 7.30 p.m. Queensland and North Australian News Bulletin. 7.40

1.30 p.m. Reuter Press; Rugby Press; Local: Weather forecast and

2 p.m.-Big Ben; Programme of announcements.

p.m.**** 1.40

Club Tiffin gramophone records. 2.30 p.m. Rotary

2,35 p.m.- Speech from the Hong Kong Hotel. "Empire Exchange."

Second Band, con- The speaker is Mr. M. Bruce, of Callender's

ductor. A Hobrow; Cecil Johnson. the National Committee of Chinese YMCA, and the title of his talk entertainer. 3.25 p.m.-The News and Announcements, 3.45 pm- "Game, Set, and Match, a review of the summer's sporting events: presented by Pascoe Thornton. 4 to 7 p.m. Chinese programme.

Trans. II (G.S.HI.. G.S.G., G.S.B.). 7 to 11 p.m. European programme

6.45 p.m.-Big Ben; Studio Con- 7 p.m. Dance Music.

Came to My cert. 7.15 p.m.-"They're Off!" 7.45 Fox-Trot-You

Recital, Dorothy Rescue: Talking Through My p.m.-Ballad

. Call letters: PHI Wavelengths soprano, and Watcyn (Robin Rainger), Henry Stanton, Heart

p.m. barytone 8.15

16.88 m. and 25.57 m.; Frequencies p.m. News, Markets and Weather p.m.-*

for North Australia. King and his Orchestra, Waltz Watcyns.

Concert from the Melbourne Town A Beautiful Lady in Blue (Lewis "Fishing." a feature programme 917770kc. and 11730kc.

Senior Band:

Call letters: FCJ: Wavelengths Hall by the Melbourne Symphony and Coots): Fox-Trot-Moon for p.m.-Callender's

19.71 m. and 31.28 m.; Frequencies Orchestra, conducted by Professor and conductor, A. Hobrow. 9.30 p.m.- Sale (Trevor, Henderson

15220ke. and 9590ke, The News and Announcements. Rosen-Roy Fox and his Orches- tra. Fox-Trot-When Is A Kiss Trans. III (G.S.H., G.S.F., G.S.B.). Not A Kiss (from the Film "Cham-

10.15 p.m.-Big Ben; "World Af- pagne Waltz") (Freed and Lane), fairs." a talk by H. V. Hodson 10.30 Closing Local Stock p.m.-The Torquay Municipal Or- 7.10 p.m. Quotations and Hong Kong Ex-chestra. 11 p.m.-"Game, Set, and Match" 11.30 p.m.-George Scott change Market Report.

7.15 p.m. London Relay: "They're Wood, and his Six Swingers. 12.10 Off!" A Non-stop Variety of Speed P.m.--The News and Announce-

ments. 12.30 p.m.-Recital and Rhythm-Production by E. H.

Gustave Ferrari, tenor. C. Piffard.

"They're

non-stop

variety of speed and rhythm. The starters are: Arthur Askey, The Three Herons, Clarence Wright. and Diana Miller, Jean Melville and Billy Thorburn at two pianos inturrupted by Edwin Lawrence.

7.45 p.m. Variety.

Twilight Bonata. (from Charles

D.J.X.

DJ.B.

D.J.E.

D.J.N.

יו

BERLIN

31.38m. (25.80 k.e.) 19.74m. (15.200 kc.)-

16.89m. (17.760 k.c.)

31.45m. 105.40 k.c.)

D.J.Q....... 19.83m. (15.280 kc.)

by

(continued). 2.50 p.m. Greetings

1.05 p.m. Call DJA. DJB (German, B. Cochran's Coronation Revue "Home and Beauty") (Herbert-English German Folk Bonz. 1.10 Brodszky). Play It Again (Hun- p.m. Music for all. 2 p.m. News in garian Song) (Herbert-Brodesky), German 2.15 p.m. Music for all. -Gitta Alpar-Soprano. Ophella. -Max Miller. Here's Love in Your Eyes (from the Film "The Big Broadcast of 1937") (Robin and Rainger); To Mary-With Love (Gordon and Revel).-Denny Den- nis.

8 p.m. Local: Time signal, wea- ther report and ännötincements, 8.03 p.m. Paul Robeson (Bass). Blue Prelude (Blahop). Swing Along (Cook). I'm Goin' To Tell God All O' My Troubles (arr. Law- rente Brown). Deep River (Bur- leigh)-Paul Robeson.

to our listeners in New Zealand, 3 p.m. News and Economic Re- view in English. 3.15 p.m. To- day in Germany. Bound Pictures. 3,30 p.m. Melodies from the operetta "Ekaterina" by Richard Staunch.

A 4.15 p.m. Twilight, musical evening broadcast by Erich Claudius. 5

Bolo p.m. Concert: Tibor de Machula, Cello

9.30-11.00 GMT. wavelength 19.71 m. 13.25-15.00 G.M.T. wavelength 16.88 m. 18.30-20.00 G.M.T. wavelength 31.28' m. Wavelength - 19.73 m.

Station F.C.J. 9.30-11.00. Experimental bread- cast on behalf of Philips Radio Eindhoven-Holland. Happy · pro-i gramme. Special broadcast for Australia and New Zealand. Re- ports about the reception are to be sent to Phohl-PCJ. Studio Hilver- sum-Holland.

Wavelength 16.88 m. Phohi-programme for the

Netherlands Indies.

8

A

8.50

Bernard Hinzé, FR.C.M. p.m. Programme from the Mel- bourne Studios. 9.10 p.m. Arthur Rubinstein, Polish Pianist. 10 p.m. A Play, from the Launceston Studios.

Australasian 10.30 p.m.

Dance News Service. 10.55 p.m. Music, by the National Dance Or- chestra, conducted by Al. Ham- mett. 11.30 p.m. Close,

WIRELESS IN THE FAR EAST

(To the Editor, of the "Times") Sir-India's a huge country with hundreds of millions of pobr 13.25. National anthem, and open-people; so is China. In India, as ing-announcement.

13.30. Actuálities.. 13.50. Variety programme. 14.10. Musical Intermezzo). 14.25. Radio-play.

14.40. Daily News Bulletin. 14.30. Stock reports. 15.00 Close down and national anthem.

Wavelength 31.23 m.

Station P.CJ.

you have stated in your leading article on broadcasting in that country few If any of the peasants, who 'form over four-fths of the population, can afford a wireless set. In China forests of wireless poles stand over the mud villages in which the peasants live.

Why should this difference be? Japan gives the answer. Farmers 18.30-20.00. Experimental broad-in China can buy Japanese wire- cast on behalf of Philips Radio less sets for about 10s. This may be a month's earnings for some of Eindhoven-Holland. Happy pro- gramme. Special broadcast for them, but they pay it willingly. The Chinese, like the Indians, “ap- 5.30 p.m. New and Economie Africa. Reports about the recep- Review In

Preclate any relief from the mono- tony of their drab and laborious- lives, and their appreciation thay enable them to escape in increas- ing numbers from the local or ... to a wider conception of their needs and duties."

surrounding In

villages

tion are to be sent to Phohi-PCJ. German. 5.45. p.m. Interview of the month... 6. p.m. Studio Hilversum-Holland.. The thirty-year-old German school:

in Txingtau. 6.15 p.m. Eign off.

8.15 p.m. London Relay: "Fish- DJA and DJB (German, English), FOOTBALL POOLS FOR sectarian feuds

LOCAL NEWS, sports,

GOSSIP, TRADE, ETC.

ing," A feature programme.

9 p.m. Light Variety.

Part

30 CENTS A COPY

HONGKONG DAILY PRESS, LTD.

MARINA HOUSE (3RD FLOOR)15-19, QUEENS ROAD CENTRAL,

Tel. 80251.

8.

BELGIUM

Football pools, supported by the

the

8.55 pm. Call DJA, DJB; DJN,

Folk Song. DJE German Vocal-Derék Oldham Medley- p.m. Concert of Light Music. 8.15 1. Intro: Bentry Song 8 p.m. News In English. ("Madame Pompadour") Love in p.m. Concert of Light Music Belgian Union of Football Associa-Peking and Tientsin, where havoc has been wrought this week, an My Heart Awaking (The Merry (cont.), 8.50 p.m. Greetings to our tions, are to be started this season Widow") New Moon ("Whirled into Listeners in the Netherlands East in order to provide funds for the aerial is as common a sight as a Happiness" Serenade (Madame Indies. 9 p.m News and Econo- national sports organisation called bowl of rice. And the Japanese Pompadour - Derek Oldham mic Review in German and Call "Commission d'Etudes Du Front know that the spoken word over the wireless will be the main link. (Tenor). Planoforte "Tup Hat DJQ. 9.15 p.m. "The beautiful Sportif Belge."

Plano Medley. Part 1. Intro: "Top Magelone" by Johannes Brahms. It is proposed to give 70 per cent; between governors and governed Hat," "Cheek to Cheek," "Top Hat" 10 p.m. News and Economic Review of the receipts in prizes, and to in Bliterate China. It is they who Piano Medley, Part 2. Intro: "Pie-In English on DJE, DIN, DIQ in divide the balance, balf going to have introduced this tremendous colino." "Isn't this a lovely day."Dutch on DJA, DJB. 10.15 p.m. To the Front Sportif, one-tenth to the and beneficial change in China, "No String." (Irving Berlin) day in Germany. Bound Pictures. Belgian Football Union, and the and they are not likely, if they en- tablish control in North China, to Vivian Ellis. Vocal-When the 10.30 p.m. Hallo, girls and boys! remainder to charity. Gipsy Played ("Glamorous Night") | 10.45

miss the opportunity of reaping a D.M Orchestral Concert. (Hassall and Novello); Glamorous 11.45 p.m. Interview of the month.

reward.Yours faithfully," Night ("Glamorous Night")Mary Midnight. Sign of DJA. DJB, DIN, Ellis (Soprano), Orchestral-En- | DIE, DJQ.

It is hoped that 200.000 people will take part in the football pools, which would yield. a net profit of ever a million francs (£4,000),

น

Jerome Caminadai 82, Gloucester Place, W.1.