1937-09-11 — Page 4

WANTED KNOWN VITALITY-Lost or impaired --

how long and what causes, try our satisfactory Herbal Home-treat- ment. A real triumph over Mental,& Nervous Debility. Particulars on requent in English. Kamala Works" (ED.), Panchpotu, Bengal, India.

POSITION VACANT

LIOSPITAL DRESSER Required.

Door Salary to fully qualified man. Immediate employment Hox No. 1839. 0/0 How, Kong Daily Prsa

FOR SALE if

[1239

Selection of the best varieties of

Reliable and Tested

FLOWERS nel VEGETABLE

SEEDS

from

Button & Sons, Ltd., Reading. Toogood & Sops Ltd:, Southampton. Arthur Yates & Co, Sydney. W. Atlee Burpee & Co., Philadelphia. The opportunity of serving you will be a pleasure and your commands will. have our best attention

GRACA & CO.

No. 10, WYNDHAM STREET,

· HONG KONG.

Established 1896.

*

Use

ZAM BUK

1.2.

Herbal OINTMENT

Banish

Your ACHES

& PAINS

"RUB Zam-Buk in" for aches

and palua in chest and back, to relievo stiffness and stop those sharp twinges of rheumat-

Zam Buk penetrates naturally through the skin to the seat of the trouble and soon restores softness and flexibility. You rub Zam-Buk in to rub pala out. Get a box to try.

Of all medicine deskesy.

RUB IT IN

P

H

P S

A

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 11, 1937.

BROADCAST RECEivers & radiogRAMS.

COMMERCIAL, MARINE AND BROADCAST TRANSMITTER INSTALLATIONS AND EQUIPMENT.

RECEIVING & TRANSMITTING VALVES.

PHOTO ELECTRIC TUBES.

AND CATHODE RAY

CINESONOR-MOVIE INSTALLATIONS.

W PUBLIC ADDRESS SYSTEMS,

LOUDSPEAKERS AND MICROPHONES.

Enquirles solicited and quotations given CENTRAL RADIO SERVICE

Sole Distributors

60 Nathan Road, Kowloon, Cable add. "CENRAD"

Phone 59814.

SERVICE TO READERS

HE

TI

HONG KONG DAILY PRESS, LTD., and the HONG KONG WEEKLY PRESS, through their London Office, at 53, FLEET STREET, E. C.4, Tel. 3137, are prepared to give Subscribers

and Visitore advice regarding accommoda- tion available, motoring faci- lities, suitable shopping centres, etc.

If, when at home, they will call or telephone to the above address, they will receive the utmost assistance and the

latest available information on all subjects of enquiry will be: placed at their disposal.

WEEK-END

HONG KONG

Z.BW. on Wavelengths of 335 metres (845 k.c.'s), 31.49 metrès (9.52 me.'s). Hong Kong Times)

SATURDAY

HONG KONG HOTEL DANCE ORCHESTRA "London Log "- 12.30 2.15 pm. European pro-

RADIO

PROGRAMMES

9 pm. The New Mayfair Orches- thou the Lord 'Hymn of Praise"). ira, and Jessie Matthews (Soprano) | Mendelssohn. Solo-Treble-Master

"No, No, Nanette"-Selection. F. Lapsley. The Lone Forest Mai-t "Show of Shows"-Selection-New den-Coleridge-Taylor.

Mayfair Orchestra, Tinkle. Tinkle, Tinkle, Over My Shoulder; · When You've Got a Little Springtime in Your Heart ("Evergreen"), Jessie Matthews. Raggin the Rags » (a selection of early Ragtime Favour ites). The Whirl of the Waltz Intro: Destiny Waltz. Naughty Walta, Vaise Vante, Missouri Waltz. Globe- -New Mayfair Orchestra. 12.30 p.m. Songs by Alfred Trotting with the Tiger (arr. Phil Piccaver (Tenor).

Green).-New Mayfair Orchestra. Kashmirt Love Song (Wood- furde-Finden): For You Alone [GeehD).

gramme.'

1240 p.m. Nat Gonella and his Georgians,

Fox-Trots--Woe Is Me, Mama Don't Allow It. Slow Fox-Trot- Sophisticated Lady. Fox-Trots--~ Sugar Rose, Sing Me A Swing Song. Blues-Basin Street Blues, E Flat Blues.

J

1. p.m." Local: Time signal and

weather report.

1.03 p.m. The Hill Billies. Nobody's Darlin' But Mine (Davis): Wandering Shoes (Hill Billies). Take Ma Boots Off When Ah Dies (Carr): Ole Falthful (Carr).

+

1.15 p.m. Songs by Sam Browne (Baritone).

Alone (flim "A Night at the Opera"); Let's Face the Music and Dance (lm "Follow the Ficet"). A Melody from the Sky (Alm "Trail the Lonesome Pine"); Lost

for

A SURE LIVING

(Ohman, Mercer and Teetor).

1.27 p.m. Reuter Press; Rugby WITH BIG PROFITS Press; Local: Weather forecast and

in guaranteed by, welllog HOSIERY. DRAPERY. UNDERWEAR, Men's and Boys Shirts, Boots and Short, etc. Regular iles of perfect goods. Shopkeepers, Marketmen & Bazaars supplied, Wonderful opportunity for beginners,

Gooding and proßt certain. ADVICE AND ILLUSTRATED CATALOGUE FREE, Send cash wita trial order. GOLDMAN, 65-64, HousnubstEN, LONDON,

NATIONAL MUTUAL LIFE ASSOCIATION OF

AUSTRALASIA, LIMITED.

September 16th is the last opportunity for 1 to make adequate provision (a) for your family th) for your ebt age and (e) for securing the bones addition as at 50th September, 1937. 450,000 meters and 240,3,000 are your security. Total Amaranēs over Ons hoodred million posis.

2018 NOW, Back" of Canton Building, 8. Des Vœux Ilond Central

1. R. WELLS,

Resident Secretary.

VICTOR

16 m/m CINE CAMERAS Fitted with ZEISS BIOTAR f1-4 Lens

also DALL- MEYER 1-5, f1-9 and f3-5 Lenses.

Ask for a demonstration

A. TACK & CO.

29, Dea Voeux Road. Central.

HONGKONG WEEKLY PRESS

AND

CHINA OVERLAND TRADE REPORT,

ILLUSTRATED

PRINTED IN GOOD QUALITY PAPER OVER 40 PAGES".

PUBLISHED EVERY FRIDAY

FULL REPORTS

OF

LOCAL NEWS, SPORTS, GOSSIP, TRADE, ETC.

30 CENTS A COPY

HONGKONG DAILY PRESS, LTD.

MARINA HOUSE (3RD FLOOR) 15-19, QUEENS ROAD CENTRAL.

Tel. 30251.

cesseri

9.30 p.m. London Relay The News and Announcements.

9.55 pin: Relay of the Hong Kong Hotel Darice Orchestra from the Grill-Room of the Hong Kong Hotel

1. Turn off the Moon; 2, That Southern Hospitality: 3, Easy on the Eyes: 4, Margle. 10.10 p.m. In- |

tertal of recorded dance music from ZEW. 10.15 p.m. 5. Sweet is

on "Urks Benta”—Faulkes,

8.35 p.m. Orchestra.

Postlude

LAMMERTS AUCTIONS

PUBLIC AUCTION

Parane Pour Une Infante Defante THE Undersigned have inceived (Ravel) Gaston Poulet and Orch- - Instructions estra of the Concerts Poulet "Three Cornered Hat' Suite (De Falla), 1 The Neighbours, 2 The Miller's Dance, 3. Final Dance-New Light Symphony Orchestra Cond: by Di. Malcolm Sargent.

8.53 p.m. Songs by Peter Dawson (Baritone).

掐

Now Your Days of Philander Are Over The Marriage of Figaro'- Mozart), Cruel Is He (Othello- Verdi).

Rugby

9 p.m. Reuter Press; Press; Local: Weather report and Announcements.

9.10 p.m. "Faust" (Gounod) Acts I and II...

Sung by Miriam Licette, Doris Vane. Heddle Nash, Robert Easton. Robert Carr, Harold Williams and the B.B.C. Choir. With the Sym- phony Orchestra Cond. by Sir Thomas Beecham,

9.55 p.m. Light Variety,

the word for you: 6. In a little Hula Heaven: 7. Blue Hawali: 8, Song, of the Talands. 10.30 p.m. Interval of recorded dance music from ZBW. 10.40 p.m. 9, Seventh Heaven; 10, Blue Venetian Waters; "11. When 1

Overture Light Cavalry (Suppe) grow too old to Dream; 12, MerryThe BBC. Symphony Orchestra. Widow.

Si Vous L'Aviez Compris (Bordese Fand Denza). Berceuse De Jocelyn (Silvestre. Capoul and Godard)- Andre D'Arkor (Tenor). Canzon-

11

10.55. p.m. Interval of re- corded dance music from 23W. p.m. 13. Beginner's Luck: 14. Night is Young and You're Beautiful; 15, Slap that Bass; 16, Shelk of Araby. (D'Ambrosio). Cavatina (Raft)- 11.15 p.m. Interval of recorded Alfredo Campoll and His Salon Or- dance music from ZEW. 11.30 chestra. Volces Of Spring (Strauss p.m. 17. Adics Argentina; 18. La Genee-Grothe). The Blue Danube Cumparsita; 19, Spanish Jake: 20, -Waltz Song (Strauss-Amberg- Jose O'Neill the Cuban Heel. 11.35 pm. Interval of recorded dance prano). Czardas (Grossmann, arr. Eggerth (So- music from ZBW. 11.43 p.m. 21, A Kotelly)-Ferdy Kauffman and His Sail-boat

in the Moonlight: 22, Orch.

Robins can't be Futy Million Wrong: 33. On a Little Dream Ranch; 24. Down Town Strutters Ball.

12 midnight: Close down.

SUNDAY

RELAY OF ORGAN RECITAL BY

announcements.

1.37 p.m. Variety. Harmonica duet-Krontjeng Buc- (art. Hödlars), Italian Favourites (arr. Hodlars). The Hodlars. Orchestral Heart's De- sire-Film Selection-Cine Studio Orchestra. Vocal-Chloe (Song of the Swamp). Stardust.—The Radio Three. Comedienne-Just a Catchy' Little Ture Alm "Sing as we go"). Love (film "Sing as we go). Gracie Fields. Two Planos and Drums Spanish Quick Step Med- ley. Military Fox Trot Medley.-- The Keyboarders. Orchestral- Ballads We Love-Selection:-In-Service from St. Andrew's Church, 11 a.m. Relay of the Morning

tro: "Three for Jack, She is Far from the Land, Fat Lil' Feller with. his Mammy's Eyes, Sink Red Sun; O Dry Those Tears, Young Tom o' Devon. Dear Heart, Drum Major.-- Debroy Somers Band.

2.15 p.m. Close down,

4 to 7 p.m. Chinese programme.

RUPERT BALDWIN .. An Hour with Mendelssohn. 11 a.m.-2.30 p.m. European Pro- gramme.

Kowloon.

12.15 p.m. Beethoven Quartei in B Flat Major, Op 130.

Played by the Budapest String Quartet

12.55 p.m. Song by Muliza Korius (Soprano),

7 to 12 midnight-European pro-1

gramme.

7 p.m. Haydn Symphony No. 6 in G Major ("Surprise"). ||

Played by the Boston Symphony Orchestra conducted by Serge Koussevitsky.

La Danza (Rossini)...

Grothe)-Marta

10.30 Close down.

DAVENTRY

Calls"

Wavelengths

G.B.G.

17.79m.c. (16.86m.)

G.5.0

15.18m.c. (19.76m.)

G.S.D.

9.51m.c. (31.55m.)"

G.SH.

21.47m.c. (13.97m.) G.3.F. ..... 15.14m.c. (19.82m.) Trans. 1 (G.S.O., G.S.G., G.S.B.).

2 p.m.-Big Ben. 'London Log." by Walter Fitzgerald. 2.10 p.m.- Icader. Daniel Melsa; conducted by The BBC Empire Orchestra;

Arthur Collingwood. 2.55 The Heavenly Discord.' A fantasy

p.m...

TO SELL BT

PUBLIC AUCTION

ON

SATURDAY, SEPT. 11. 1937

COMMENCING AT 11.00 AM.

AT PO HING TAI GODOWN AND TAI CHAN GODOWN, PRAYA, KENNEDY TOWN.

(For Account of the Concerned) 1030 Bugs White Rice 450 Baga White Rice

287 Bags White Rice 450 Bags White Rice 500 Bugs White Rice

1009 Rags White Rice 557 Bag, White Rice 1447 Baga White Rice,

47 Bags Broken White Rice 96 Bags Broken White Rice

10-1 Bags White Bran 200 Bags White Brau

(A) More or less Damaged

by Sea-water).

TERMS:-CASH ON DELIVERY.

LAMMERT BROS.,

AUCTIONEERS.

PUBLIC AUCTION.

'!

HE Undersigned have received THE

instructions

TO SELL BT PUBLIC AUCTION

ON

AT -2,30 PM.

by W. J. Turner. 3.25 pm. The MONDAY, SEPT. 13, 1937 News and Announcements. 3.45 p.m.-Henry Hall and his Dance Orchestra, 4.15 p.m.-Close down. Trans. I (G.S.H., G.S.G., G.S.B.).

6.45 p.m.-Big Ben. "Negro

Local: Time signal and Wea-Spirituals. Arranged by Granville

ther report.

1.03 p.m. Cortot (Piano) Sonatine For Piano (Ravel). Jeux D'Eau (Ravel).. 1.19 p.m. The B.B.C. "Wireless Singers.

Press; Local: Weather forecast and 1.32 p.m. Reuter Press; Rugby

Announcements.

Bantock for baritone solo and male voice chorus. The BBC Mid- land Singers (Men's Voices); con- ductor. Edgar Morgen. 7.15 p.m. Pianoforte Recital by Robert Ed- wards. 7.45 p.m.-Henry Hall and

Dance Orchestra. 8

AT

THE GODOWN OF THE. CHINA NAVIGATION CO., LID., DES VOEUX ROAD, WEST

(For Account of the Concerned')

38 Bules Cotton Blankets. 35 Bundles Cotton Blankets 45 Bales Straw Mata

576 Bundles aper

1 Bundle Straw Mate

9

(All More or less damaged)

Hammersmith, London, p.m.-For the Children: 'Giants songs and stories, including a story and Pygmies. A programme of TERMS:-CASH ON DELIVERY.

of

7.25 p.m. Closing local stock

Where The Bee Sucks (Shake-his quotations and Hong Kong ex-speare, arr. Shaw); Come Let us London Log.' by Walter Fitzgerald. change market report

join The Roundelay (Wm. Beale). 8.10 p.m.-The Commodore Grand 7.30 pm: Variety.

It Was A Lover And His Lass Orchestra: leader, Charles Vor- Accordeon Band-Vagabond Fid-

(Shakespeare, ar. dler (Damereil and Myers); Melody

Bridge). Ozanger; directed by Harry David Who Will O'er The Downs So Free? son. From the Commodore Thea- of Love (Arale and Davis). The

(de Pearsall) O Hush Thee, My tre, Gipsy Accordeon Band. Vocal- Our Song: The Whistling Boy

Bable (Scott and Sullivan). (film "When You're in Love"). Grace Moore (Soprano). Orches- tral and Organ-"A Day at the Races"-Selection; "The Gold Dig- gers of 1037 Sélection.-Anton and the Paramount Theatre Orch. with Al Bollington (Organ), VocalSuite:-1. Dr. Gradus ad Parnas-p.m.-The News and Announce-

(Violin). The Children's Corner Martin and Harry Dyson. 9.30 Trans. I (G.8.H., G.S.F, G.S.B.). -Oh! Lec: Rock and Roll (film sum, 2. The Snow is Dancing. 3.

10.15 p.m. Big Ben; Recital by ments. 9.55 pm-Close down. John Simons, Australian planist. Jimbo's Lullaby. 4. Serenade for the Trans, III (G.S.H., G.S.F., G.S.B.). 10.45 p.m. "News in Science," a talk. Golliwog's Cake Walk-Walter Gle- Doll, 5. The Little Shepherd, 6. 10.15 p.m.Big Ben. The BBC by A W. Haslett. 11 p.m. The

Crean Scottish Orchestra; leader, J. Mou-Richard seking (Plano) Lo Plus Que Lente land Begble; conductor, Guy War- -Waltz-Heifetz (Violin).

"Transatlantic Merry-Go-Round") -The American Eton Boys.

Or-

chestral--"Love. Life and Laugh- ter" Selection.-New Mayfair Or- chestra,

1.43 p.m. Debussy.

Glant Finn McCoil and Joe Rabbit by George C. Nash. Songs Feux D'Artifice-Marcel Clamp by A. V. Froggatt, and tuba and (Piano). Menuet-Joseph Szigeti piccolo duets played by Frank

LAMMERT BROS.,

AUCTIONEERS.

Orchestra. 11.25 p.m. A Religious Service, from rack.11 p.m.-Cinema Organ Re-York Minster. 12.10 p.m. Weekly cital. 11.30 p.m.-Commentaries: Newsletter; Sporta Summary, and (Lindsay)The London The Midland Automobile Club Hill Announcements. 12.35 a.m. Fred. Palladium Orchestra. Phantom Climb at Shelsley Walsh. The Hartley and his Sextet, With Brain. 8.19 p.m. Songs by Turner Layton Brigade (Myddleton)-The London King's Cup Air Race. 12.10 am. Lawrance, Australian vocalist.

8 p.m. Local: Time signal, wea- ther report and announcements.

8.03 p.m. London Relay; "London' Log" by Walter Fitzgerald. "

(Bass).

If I Should Lose You (alm "Rose of the Rancho"). Up the Wooden H To Bedfordshire (Grey and Connelly). Sailing Home with the Tide (Watson, Denby and Con- Delly).

J

+3

8.20 p.m. Eaie Da Costa (Piano)

Der Fledermaus" Selection (Strauss, arr. Grunfeld). What Are Your Intentions; Il String Along With You (film Twenty Millon Sweethearts").

8.30 p.m. Sea Shanties. Johnny Come Down To Hilo, The Hog's Eye Man; We're All Bound To Go (R.R. Terry)-Raymond Newell and Chorus. Haul Away. Joe: What Shall We Do With The Drunken Sailor (Terry). Fire Down Below: Hullabaloo Baldy

2.10 p.m. Light Variety. Aisha

Palladium Orchestra. Die Lorelel The News and Announcements. (Heine and Sicher), Heldencslein 12.30 a.m.-Commentaries (cont'd.): -Herbert Ernst Groh (Tenor). 50 The Midland Automobile Club Hill torical Song Successes) The Lon-King's Cup Air Race. 1 Years of Song (A selection of His- Climb at Shesley Walsh, and the

don Palladium Orchestra.

2.30 p.m. Close down,

4-7 p.m. Chinese Programme. 7-10.30 p.m. European Program→ ma.

Close down

SUNDAY

a.In,

AUSTRALIA

LR-Wave Length, 31.34 metres:

Power. 1 Kilowatt; Frequency, 9.58 megacycles. 12.45 p.m. Music. 1 p.m Time Signal. Victorian News Bulletin.

Trans, 1 (G.8.0., G.S.G., G.S.B.).

2 p.m. Big Ben; Commentaries.

1.5 p.m. Interstate Weather Notes. The Midland Automobile Club Hi 1.15 p.m. Music and Sporting Pro- 7 p.m. An hour with Mendelssohn. Climb at Shelsley Walsh, and the

gramme. including description Overture "Fingal's Cave," Op. 26 King's Cup Air Race. 2.20 p.m. Moonee Valley Race Meeting. 5.15 -The B.B.C. Symphony Orchestra Desiree MacEwan, in a short Plano P Close. 6.30 p.m. Chimes. conducted by Adrian Roult. A Recital of her own works. 2,35 Summary of To-day's Markets.

Midsummer Night's Dream-NoC-

p.m. A Religious Service (Metho-6.45 p.m. Sporting News and Notes. turne-London Philharmonic Or-dist), from Wesley's Chapel, City-7.10 bim. New Zealand Mail Bag.. chestra conducted by Sir Thomas road, London. 3.35 p.m. Weekly 7.20 p.m Natiorial News Bulletin.. Beecham 'Midsummer Night's Newsletter, Sports Summary, and

7.30 p.m. Queensland and North Dream-Scherzo - Rachmaninoff Announcements. 3.50 p.m. Fred Australian

News Bulletin. 7.35 (Plano), Trio In D Minor, Op. 49-Hartley and his Bextet, with Brian P.m. Sporting Highlights of the Corto. Thibaud and Casals, Or-Lawrence, Australian vocalist..

Week. Twp Celebrity Features 8.5 (Harris)-John Goss (Baritone) gan Bonata No. 3 In A Major-Dr. Trans. (G.8,H., G.B.G., G.S.B.). p.m. Arthur Rubinstein, Polish and the Cathedral Male Voice E Bullock (Organ of Westminster 6.45 p.m. Big Ben; "Trees into Planist. 9.10 p.m. Professor Georg Quartet.

"Abby)." Local: Time signal, Wea-Timber 7 p.m. "The Heavenly Schneeygight (Director Finnish * 3.45 p.m. The Band of HM. Gold- ther report and Announcements. Discord," a fantasy by W. J. Turner, National Orchestra), conducting- stream Guarda.

8.03 p.m. Relay of Organ Recital 7.30 pm. The Bognor Municipal the A.B.C. (Brisbane) Symphony Wee Macgregor Patrol (Amers); by Rupert Baldwin (Soloist-F. Orchestra. 8.30 p.m. Commentary Orchestra. 10 p.m. Programbie Policeman's Holiday-One Step Lapsley).

on the Midland. Automobile Club from the Melbourne Studios. 10,39 (Ewing), Selection of Wilfred Prelude (from Suite In E-Bo-HIll Climb at Shelsley Walsh. 8.55 pm. Australasian News Service. Sanderson's Songs:-Intro: Drake rowaki. How beautiful 'àre the & Short Religious Bervice, from the 10.30 p.m. Mali Bag Bession-Aus- Boes West, My dear Boul, Captain feet ("Messiah')-Handel. Solo-Studio. 9.10 p.m. Recital by Gladys tralia and North America. 11.10 Mac: The Company Bergeant Ma- Treble-Master F. Lapsley, Short Corlett, cello. 9.30 p.m. Weekly P.m. Old Time Dance Music.. 12 for. Friend of mine, Up from Bom- Prelude and Fugue in E Minor Newsletter, Sports Summary, and p.m. Close. crset, Until

Bach. Spring Bong-Hollva. Praise Announcements.

Continued on Pare 13)