HAMBURG-AMERIKA LINIE
Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service
Through bookinga to America vio Furope and Europe pua America. Booking, "around the world,
Through bookings to London
-
OUTWARD SAILINGS
m.v." RHEINLAND" for Dairen, Taku, Teingtao, Kobe,
Osaka, Nagoya, Y'ama .......... ......15th Sept ... "BADEN”..... .... for Yokohama, Kobe, Osaka, Moji.. ...15th Sept. tm.y." LEVERKUSEN "...for Dairen, Kobe, Osaka, Y’hama.,
-
HOMEWARD, SAILINGS
20th Sept.
** 10.v. “RAUERLAND ".. for Genos, Rotterdam, H'burg...20th Sept. ** "OLDFNBURG " for M'lles., Antwerp, R'dam., B'burg. 7th Oct
my."LEVERKUSEN" for Genoa, Antwerp, R'dam, E'barg
19th Oct.
+ Passenger Vessel. Limited Passenger Accommodation.
For further particulam and passage farm, etc. apply to:- HAMBURG-AMERIKA LINIE
JEBSEN & CO., AGENTS,
12, Pedder Street. Tel. 28383.
CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO., Abakoe Road.
S.S. "BENLAWERS”
"
Sailing for LONDON, ANTWERP, HAMBURG and LEITH on
about the 13th September.
ROTTERDAM,
of
Cargo will also be accepted on through. "ill of Lading to the usual transhipment ports.
To
For Freight and Passage apply to -
22123
W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD...
York Building.
Agenta:
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
MAERSK LINE
Past regular FREIGHT and -PASSENGER SERVICE
vja
Shanghai, and Japan
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BÖSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE.
ff aufficient inducemers offers also other porta of call.
Arrivals from US.A.
25th Sept.
26th Sept.
***
M.V. GERTRUDË MAERSK". M.V. PETER MAERSK".
Sailings to USA.
17th Oct.
M.V. "CHASTINE MAERSK "... (All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS
AT MODERATE RATES.
For Freight and Passage plasan apply;"
JEBSEN & CO.
Canton, Shameen, B.C. Agents. Hong Kong, Pedder Building.
Tel. 10918.
[
Tel. 28363.
TRUCULENT TAILPIECES
NO
by"
QUARTER
AN AMUSING BOOKLET CONTAINING EXTRACTS FROM "STRAIGHT FROM THE BHOULDER" REPRINTED FROM HONGKONG DAILY PRESS,
A SURE SPECIFIC
TOR
DESPONDENCY & DYSPEPSIA
PRICE: $1.00
NOW ON-SALE-
AT
HONGKONG DAILY PRESS OFFICE.
AND
ALL BOOK STORES
HONG KONG DAILY PRESS. SATURDAY, SEPTEMBER
WEEK-END RADIO PROGRAMMES
(Continued from Page 4)
"
PARIS
Call-letters of the Station: Wavelength: 19.68 metres TFA 2. Wavelength: 25.24 meires TPA 3. Wavelength: 25,60 metres TPA 4 SATURDAY
Wavelength: 25.24 m-11.885.c.
7 a.m. Radio-Journal of France (French News). 1.20 a.m. Gramo- phone Records. 7.30 a.m. Leading Press Articles. 7.45 am. Gramo- phone Records. 9 a.m. News in French. J.30 am. News in English.. 0.40 am. News in Italian. 9.50a.m. Gramophone Records. 10 a.m. Close down
Wavelength: 19.68 m.-15.243 Kc.
11. a.m. Concert Relayed from Nice. 11.45 a.m. Talk on French Events In Jugo-3lav), 12 noon. News in English. 12.15 p.m. Con- cert
Relayed from Montpellier. 12.45 p.m. Talk on French Events. 1. p.m. Concert Relayed from Toulouse. 1.30
News in French, Colonial Market Prices. 2. p.m. The Message from Paris Mr. Francois Porche, 2.10 Judicial Talk by M. Henri Delmont. 2.20 p.m. Gramophone Records
על!
p.m.
2.30 p.m. "An Evening. People.
p.m
Things." Radio Evocation by M. Desforets: 4. p.m. Close Down. Wavelength: 25.24 m.-11.885 Kc.
5.13 p.m. News in French, Market Prices, Rates of Exchange. 5.45 p.m News in Arabic, 8. p.m. Con- cert Relayed from Limoges. 6.30 Concert Relayed from Nice. 6.50 p.m. Colonial Talk by Mr. Paul Tetau. 7. Relay of Radio- Journal of France (French News). 7.30 p.m. News in French. Rates of Exchange. 8.10 Message from Paris In English). 8.20 p.m. News in Italian. 8.30 p.m. Relay. 10.30 p.m. Colonial Market Prices, 10.45 p.m. News in Portuguese, 11 p.m. Close DownL.
Wavelength: 25.60 m-11.720 Re.
11.15 p.m. Concert Relayed from Radio-Paris. 12.15 a.m. News in French, Market Prices, Rates of Exchange. 12.40 a.m. News in Spanish. 12.50 3.m. News Portuguese. 1. a.m. Talk by Mr. Archinard In English). 1.15 am. Close Down. 3. a.m. Gramophone Records, 4. a.m. News in French, Market Prices, Rotes of Exchange. 4.30 a.m. News in English. 4.45 Gramophone Records. 5.45 a.m. am. News in German 8. a.m. Close Down.
11, 1937.
NEW YORK STOCK EXCHANGE
(Through Reater's Service?
Now York: September to
QUOTATIONS
New York/London Cross-rate New York Cotton-Dec. New York Rubber-Sept: Chicago Wheat --Sept. Chicago Corn -Sopt. Winnipeg Wheat-Oct. Silver Official
1936/7
Benaix Aviation
Boeing Airplane "Borden Co.......................... 22+ Briggs M'facturing 381 Brooklyn-Manhattan
Trans
off
Last Today's High Low Close Close Change.
4,05-3/18 4.94-19/16 9.21. 9.03 9.04 8.13 .09 up 18.43 19.26 19.35 18. 8
07 of 1094 110 100 1101 83) 63) "63) 63
off 126 125 126 120 unch. 44] 443 unch.
+
off
13.
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE Sailings
President Lazere frequent sailings and their unique stoporur; privileges allow you to stavel junt exnolly a you, choose. And Bullar Steamahip Lined and Americas Mall kine worktwide offices and Agunté are maintained to move you 'ksborn in whatever place you ohance to be... Make your next trip mure enjoyable, travelling “The President Line wĂŞU
TO SAN FRANCISCO - NEW YORK AND BOSTON
Via Kobe, Yokohama. Honolulu, San Francisco, Panama Canal and Havana.
TO SKATTLE, VICTORIA
**THE KEPRESS ROUTË”
Via Kobe and Yokohama
Pres. Coolidge Noon Bapt. 18th Pres. Grant p.m. Sept. 19th Pres. Wilson
8 & m.
Oct. 8th Pres. Jackson M'night Sept. 24th Noon Pres. Hoover
Oct. 16th Pres. Jefferson M'night Oct. 8th Fres. Cleveland 8am. Nov. 3rd Fres: McKinley M'night Oct. 22nd Pres. Coolidge 10 a.m. Nov. 13th Pres. Grant "M'night Nov. 5th Pros, Jackson Mìnight Nov, 19th
EUROPE, NEW YORK
Via Manila, Singapore, Penang, Solembo, Bombay, Suez Cana). Naples, Genos and Marsefiles. Fres. Van Buren 8 a.m. Sept. 12th Pres. Garfield 8am. Sept. 18th Pres. Bayes 8am. Oct. 10th
MANILA
THE MOST FREQUENT SERVIOR
Next Sailinge Pres, Coolidge 4 pim. Bopt, 11th Pres. Vas Buren 8 am. Sept. 12th Pres. Jackson 6p.m. Sept. 18th" 8 a.m. Oct. 24th | Pres. Gariold 8 mm. Sept. 26th Ram. Nov. 7th Free. Wilson M'night Sept. 28th Pree, Barrison. 8am. Nov. 21st Pres. Jefferson 6.p.in. Ost. Ind
Pres. Adama
MOST FREQUENT SERVICE ON TRE PACIFIC
DOLLAR STEAMSHIP. LINES * AMERICAN • MAIL • LINE *
M.V.
PLODER BULLDING-BONG KONG
CANTON BRANCH-21, FRENCE CONCEB81ON, SHAMERN.
www
1361THE RHEINLAND”
baring arrived, from Hamburg and Forts of call, Consignees of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their rink into the Hong Kong and Kowloon Wher and Godown Company's godowns at Kowloon, whom delivery may obtained as soon as the Goods are landed. Optional Cargo will rot be landed here, unless Notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried on from to port to the final port of call to which the option extends.
High Low Dow Jones Averages, Sept. 8. 194.40 186,81 50 Industrials
164.37
64.40 5.17 20 Rail 37.64 0.45 20 Utilition 106.89 39.5 40 Bonds
82.44 65.58 11
43.53
26.28 $8.80
High Low Close Change 188 Da' 184.98 198.38
290 up 40.97 44.00 4466 1,13 up 26.96 95.30 25.94 SH.98
.66 up
.co up
Commodity Index 63.0
83.73
.17 off
Business Done:-1,410,000 shares.
Lust Balo
Must Sule
Stocks Adams Express ... Allis Chalmers ...... Amer, Can
Sept. 8
9
Stocki
Sept. 8 9
15)
151
Great Northern Rly.
432
561
59
Great Western Bugat 314
321
эта
98
Holly Sugar Corpn
Am. Car & Foundry
Humble Ou
...... 761 751
Amer. Cyanamid ....
303
317
Int. Nickel
57 584
Amer. & For. Power
61
EL
Int. Tel. & Tel
82 8
Amer. & For. $7 pt.
383
301
Int. Dept Stores.
18
Pres. Monroe
181
Amer. Locomotive
35
381
Kennecott Copper
5a
Amer. Metals
161
48
Lambert Corpn.
103
114
Amer. Radiator
171
178
Loew's Inc.
7+ 76
Amer. Rolling Mill.
321
34
Lorillard
201
202
Amer. 8melting Amer. Steel Fdries.. Amer. Sugar Amer. Tel. & Tel... 1821 Amer, Tobacco "B" 781 Amer.. Waterworks ... 151 Anaconda Copper... Atchison, T. & 8. Fe. 62 Atlantic Refining'. Atlas Coryn.
81+
834
McIntyre Porcupine
:
McKesson & Robbins 422
424
381
"30
Monsanto Chemical 98
971
163
Montgomery Ward
53
5471
78
Murray" Corp........
B
9
161
Nat Cash Registor..
24
24
51
513
Nat Dairy Products 13
181
641
Nat Distillers
28
284
25
251
Nat Power & Light
34
9
CONSIGNEE NOTICES,
131
131
New York Central
291
301
Auburn Motore ...... 13
134
Niagara Hudson P.
Baldwin Locomotive
Corpn.
104
118
$7 cum. pl. ......... 72
70 *
North American ..... 221
231
Baltimore & Ohio... 20)
214
Northern Paciuc ..... 211
221
Barnadall Ol
171
191
Pacific Gas & Elec. 29
292
HAMBURG-AMERIKA LINIE
NOTICE TO CONSIGNEES.
Pacific Lighting
401
40
Bethlehem Steel.....
83
unre
Packard Motors ....... 7t
71
27
271
Paramovut....... 1431
22
Pennsylvania RR.
301
33%
"
401
Phelps Dodge
Phillips Petroleum
521
53
15
161
Public Service of N.J. 381
39
In
Brooklyn-Manhattan
36 cum, pí. Case, JI. Canadian Packic Celanese Corpn. of
Pullman "Inc.
"
501
513
Pure. Oll
161
187
146
150
Radio Coron of Am.
ID
10
97
104
Republic Steel-.
201
281
Reynolds Tobaç. "B"
50
50
America
31
324
St. Joseph Lead Co.
Cerro de Pasco. Certain-Teed P'ducts Chesapeake Corpn. 104 Chesapeake Ohio 83 Chrysler Corpn. 571 Columbia Gas E. 12 Columbia 6% "A" pí. 21 Commercial Credit 463* Commercial Boivents 311 Commonwealth & S 13. Commonwealth
642
67
Schenley
372.
321
Schenley 64% pf.
91 *
111
Sears Roebuck
809
821
www.
91
Shell Union "Ol
231
34
+4
574
Socony-Vacuum
18+ 19
117
Southern Cal Edison
24
Southern Pacifc ....
201
4841
Southern Kly 5% pf. 32
23+ 23
217 331
33
Stand Brands
11
11
13
$6
Stand Gas & Elec. 81 Stand Gas & · Mec.
7
cum. pf.... Consolidated Edison *201
628
$2
#7 pf.
341
401
Standard Oil of N.J. 59
Consolidated Oil Continental Oll Corn. Products
593
60
Sterling Products 63
381 614 831*
་་་་་
53
81
43
47
Swift International 291 Technicolor
30
274
28
Curtiss Wright (C) 153
15%
Texas Gulf Sulphur 34
35
Curtis Wright "A" 28 Delaware & Hudson 114 Del. Lackawanna &
284
Tidewater Assoc. Oil 177
181
123
Timken-Detroit Axle 201
207:
Transamerien
14
141
Western Distillers Corpo, Sea.
117
118
20th Cent. Fox Films
31
32}
Hong Kong. tb Bept, 1937
20th Cent. Fox Films
1.
18.
ETAJE
18)
pf.
39"
40 *
Douglas Aircraft... Du Pont
431
443
Un. Carbide & Car-
147
.1493
bon
911
Electric Boat
17
171
Un. Pacific
... 112
92
111
SERVICES CONTRACTUELS DES
"MESSAGERIES MARITIMES
Elec. Bond & Share
91
10
J
Un. Airline Trans-
$5 pl. Elec. Bond & Share
551*
54 *
port
11
121
United Corpn.
41
41
$6 pr. Elec Power & Light Elec Power & Light
$7 pt. Firestone Tire & R Funtion
667
06
United
Согра #3 347
35
161
171
Cum pl.
11
12
Un. Gas Fprovem't ---
66 ⚫
85
Un. Light & power.
47
5
"A"
U.S. Industrial Alco-
bni
29%
30
228
24.
U.S. Rubber
434 481
28
30
US Rubber $8 pt. 80 83.
347.
344
U.S. Steel
97
199
491
511
Vanadium
241 271
Gen. Railway Signa! Gillette Safety Razor Glidden
33
31
Warner Bros Piet,
121
120
38
30
Westinghouse Elec. 136 Youngstown Sheet
133
38+ 387;
& Tube ....
721
75 +
29.
303 77 781 312 322.
Chase National BL. 451* National City Bank 401 Call Money
1%
467* 411
1
1 Mx, diy,
• Bld
SUNDAY Wavelength: 25.24 m.-11.885 Ke.
7. a.m. Radio-Journal of France French News), 7.20 a.m. Gramo- phone Records, 1.30 am. Leading Press Articles. 7.45 am Gramo- phone Records. 9. p.m News la French. 9.30 am. News in English, 9.40 a.m.
News in Italian. 3,50 a.m. Gramophone Records, 10 a.m. News In German. 6.2.1. Close
Down.
noon.
Wavelength: 19.68 m.-15.243 Ke.
11. a.m. Concert Relayed from Paris-P.T.T. 12
News in English. 12.15 p.m. Concert Relay- ed from Paris-F.TT. 12.45 p.m. Talk on French Events. 1. p.n. Concert Relay from Paris-P.T.T. 1.30 p.m. News in French. Colonial Market Prices. 2. p.m. Talk on the Cinema by Mr Leon Werth. 2.10 p.m. Reviews and Periodicals Elec. Bond & Share by Mr. Francois de Teramond. 2.20 Dm. Gramophone Records, 2.30 p.m. Concert. Relay. 4 p.m. Close Down. Wavelength: 25.24 m.-11.885 Kc.
5.15 p.m. News in French. Market Prices, Rates of Exchange. 5.45 p... News, in Arabic. 6. p.m. Con- cert. Relay. 6.50 p.m. Music-Halls, Gen, Asphalt ........... Circuses and Cabarets by Mr. Le-t Gen. Cigar grand-Chabrier. 7. p.m. Relay, of Gen. Electric Radio-Journal of France (French Gen. Foods News). 7.30 p.m. News in French. Gen. Motors Rates of Exchange. 8.10 p.m. News English. 8.20 p.m. News in Ita- Jan. 8.30 p.m. Relay. 10.30 p.m. Colonial Market Prices. 10.45 p.m. Gold Dust News in Portuguese. 11. p.m. Close Goodrich (B) Down.
Goodrich $5 pi. Goodyear
Wavelength: 25.60 m.-11.720 Ke,
11.15 p.m. Concert Relayed from Radio-Paris. 12.15 a.m. News in French, Market Prices, Rates of Exchange. 12.40 a.m. News In Spanish. 12.50 .a.m. News Portuguese. 1. a.m. Gramophone to our listeners. 3 pm, News and Records.
3.
in continued).
1.15 a.m. Close Down. Economic
BERLIN
2.50 p.m. Greetings
Review in. English.
90 *
United Aircraft...... 231 -241
SUNDAT
កវីនវីនីគ្ន
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Uoods remaining undelivered after the 11th Sept., 1937, will be subject to Bent
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 10th Sept., 1997, at 10 am, by оп Surveyor Mesars Goddard & Douglas. To comply with the General Bonded Warehouse Begulations,consignes must have a Ravenne Officer in sttendance when damaged dutiable goods are examined.
All claims must reach as before the 4th Oct., 1997, or they will pot be recognized.
No Insurace will be affected. Bills of Lading will be sonntersigned by
JOBSEN & CO.,
Agents
CONSIGNEE NOTICE.
لو
(0543
S.S, D'ANTAGNAN”
21*A/37. BRINGING CARGO FROM MARSEILLES, via porta etc. ARRIVED HONG KONG ON SATUR- DAY, THE 4TH SEPT, 1937.
"YONSIGNEES are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuableë die being landed and stored into the Go- downs of Hong Kong, Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
All claims must be sont in to me ob or before the 16th September, 1937, or they will not be recognized.
Damaged Package will be examined by the Company's Surveyor, Mesura, Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10.00am on Fri day, the 10th Sept., 1937.
Consignees must have a Revenue Officer in attendance when any dutisble
CONSIGNEE NOTICE.
CONSIGNEES' NOTICE.
:
THE REN LINE STEAMERS, LTD.
FROM LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON, STRAITS & MANILA.
C
The S.S. "BENDOBAN"
ONSIGNEES of Cargo are hereby
informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous `and/or extrá: hazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godowa Co., Ltd., whence and/or from the wharves Delivery may be obtained.
De Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Gooda remaining undelivered after the 15th Sept; 1937, will be subject to rent.
All Claims against the steamer must be presented to the undersigned on or before the 29th Sept, or they will not be recognized.
To comply with the General Fonded Warehouse Regulations, consignees must have a Revenue Officer in atten- dance when damaged dutiable grods are examined.
All broken, chafed and dawrged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 13th Sept., 1937, at 9 am, by Messrs, Carmichael & Clarke.
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned W. R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.
Agents Hong Kong, 9th Sept. 1937.
(0502
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
CONSIGNEE NOTIUR.
8.8..." YANG TSE".
100 bis 1.c./37.
BRINGING CARGO FROM DUNKIRK via ports etc:
ALWYED HONG KONG ∞ TUES- DAY, THE 7TH SEPT., 1937.
that their goods with the exception CONSIGNEES are hereby informed
of Opiam, Treasure and Valuables are being landed & stored into the godowIE of the Hong Kong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
All Claime must be sent in te or before the 18th Sept, 1937, they will not be recognized.
Damaged Fackages will be examined by the Company's Surveyors, Messrs. Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 A.IG, DA Monday, the 13th Sept., 1937.
Consignees must have a Revenue goda are examined by the Company's Officer in attendance when any duliable. Surveyort.
goods are examined by the Company's No Fire insurance will be effected by Burveyors race will be effected by
us in any case whatever.
JOBARD DE GAPANY,
Agent...
[6842
ITALY TO IGNORE SOVIET NOTES
1.05 p.m. Call for South and a.m. Gramophone Records. 3.15 p.m. - To-day in Germany. East Asfa. German Folk Song. 2.10 4. a.m. News in French, Market Sound Pictures. 3.30 p.m. The cail p.m. Sunday Music, Z'p.m. Newb Prices, Rates of Exchange. 4.30 of the homeland. Folk music. 4 in German. 2.15 p.m. Sunday Music a.m. News in English. 4:43 m p.m. Brass Band. 4.15 p.m. Violin (continued). 2.45 p.m. Reich Party | Hong Kong, 4th Sept., 1937, Gramophone. Records. 5.45 News masterpieces.,. Editha Riemann- Convention 1937 (until 12.00). in German. 6, a.m. Close Down.
Krengel. 4.45 p.m. Reich Party Continuation of the South Asia Convention 1937. (until 12.00). Programme. 7 p.m. Concert of Continuation of the South Asia Light Music. 8 p.m. News in Eng→ Programme. 7 p.m. Concert et ish. 8.15 p.m. Concert of Light Light Musić. 8 p.m. News in Eng-Music (continued). 8.55 p.nl. lah. 8.15 p.. Concert of Light Greetings to our Listeners. 9 p.m. *Music ̃ ̄ ̄ ̄ ̄(continued).~8.55" p.m. News and Review of the Week in
Rome, Sept. 9. ̈ Greetings to our Listeners. 9 p.m. German and Call DIQ. 9.15 pin. From well-informed quarters it is News and Economic Review in Reich Party Convention 1937, 11 learned that the Italian Govern German and Call DJQ. 9.15 p.m. p.m. What we all like to hear. Retch Party Convention 1937, 11 Entertainment. 11.30 p.m. String Noté reiterating the accusations ment has left the second Soviet p.m.. Concert of Light Music from Quartets by Haydn and Grieg. The levelled against Italy, unanswered, Nuremberg. Midnight." sigh of rot Mildner Quartet. Midnight. Sign} and will also follow the same pro- South and East Adia..
aff for Bouth and East Ana.
ceduri in respect to any further
D.JA.
31.36m. (98.60 k..) D.J.B. 19.74m. (15.200 k..) *D2* ****** 16.89m. (17.760 ker” D.J.K. $1.45m. 195,40 k.e) D.J.Q....... 19.63m. (15.280 kc) SATURDAY
1.05 p.m. Call for Bouth and East Asia. German Folk Song. 2.10 p.m. Light Music. 2 p.m. News in German. 2.15 p.m. Light Musle
No Fire Insurance
as in any case whatever.
- JOBAED-GAPANT,
Agent Hong Kong, 7th Sept., 1037.
[0562
Soviet Notes.
It is stated that in her reply to Britain, Italy has expressed. her willingness to participate at future sittings of the Non-Intervention Committee, but it is stated that the Italian Government will be obliged to reconsider her attitude, mhbaid Boviet Rusala at Non-Intervention meetings repeat similar accusations against Italy... Transocean News Service.
No comments yet.
Private notes are available after approval.