1937-07-05 — Page 16

16

HONG KONG DAILY PRESS. MONDAY, JULY 5, 1937.

HONGKONG. CANTON & MACAO STEAMERS RECEPTION ABOARD

JOINT SERVICE, OF THE HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT CO LTD & THE CHINA NAVIGATION CO LTD

TRAVEL

THE

SHORT

SAFE

SEA

WAY

by the

British Line

NDL

CANTON LINE

DAILY SERVİCE

From Hong Kong: 10.00 P.M. only. 10.00 P.M. only.

From Canton:

MACAO LINE

From Hong Kong

From fiacas AMENDED RERVICE ·

AS FROM MONDAY, 21st JUNE.

300 p.m. Hal Tai Week Jay .00 .. Sul Tel Wook day 6.33 p.a Taliing 1,00 am, Tai Hing 100 m. Tat Hing JUNDAY 9,00 Sal Tal

25.00 pin. Bui "Tai SUNDAY 1,00

p.m. Tal Hing I EXCURSION,

Note:--All vessels equipped with Wireless. QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD APD Telephone 20101

FAR EAST EXPRESS

PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

Deta

**

JAPANESE CRUISER

special stress

Conunued from" Page 11

on the pactness of the British Empire and he ind

her naval strength. Wali of Japan tor real friendship and has given win England, several aadresses on this subject during his tour, the last one being at Malta taree weeks ago. Had the Ashigarn been able to stay a little longer we might have had the pleasure of hearing the Pro- fessur speak in Hong Kong.

The population and the Over- guests to the Coronation seas showed heartfelt happiness, thus evidence of the Love and giving loyalty to the Royal House in Ita greatest moment.

Ur his visit to Germany, when the cruiser Ashigara, passing Delightful parties such as this through the Kiel Canal, anchored for 'one week in Kiel, and the Ad- Bive A splendid opportunity for English and Japanese people-tomiral with his staff paid a visit of Tour days to Berlin, Admiral meet and get to know each other, and it would be impossible to find Kobayashi said that its purpose more kind and considerate hosts was to bring the greetings of the than those on board the Japanese Imperial Japanese Navy to the cruiser yesterday. In spite of the German Navy, and also the greet- weather a spirit of galety prevailings of the whole Japanese nation ed everywhere, healths were drunk to the German people. in delicious saks, and the rain out- side made all the guests inclined to prolong their visit as much as possible.

none the

less a most

It was sad that the Jujitsu dis- play and doll exhibition could not be given in such wet weather, but enjoyable afternoon was spent on board, and when they left each guest was presented with a beautifully illu- strated booklet, and a very pretty set of coloured postcards as a souvenir of the occasion.

Travelling on the Aahigara as cultural attache to the cruiser was Professor Chikao Fujisawa, Presi- dent of the All-Japanese Cultural Society "Nippon Bunta Rennel," famous in his country as philoso- pher and wellknown in Germany for many works on cultural mat- ters written in German. The pro. fessor not only Ruently converses in German" and English, but is also past master of Chinese, Russian and Spanish.

The Japanese cruiser departs" to- morrow, but will carry with her 'the warmest good wishes from all

these

who have enjoyed the pleasure of meeting Rear Admiraling Sonosuke Kobayashi and the off- cers of H. I. J. M. S. Ashigara.

Prudence.

AN INTERVIEW

From Hong Kong to

Versa

Porta

Europe

Potein

Gede, Southampton, Ham, Bremen,, Hamburg

..

July

TA

Matia, Nas, Gran, Casablanca, R'dam.. Hamburg, Bremen.

Impressions Of Coronation

Asg.

5

Streita & Ceylon

Manila

Tot

B'pore Penang. Balawan, Colombo

July 2.

And Naval Review

{M...

Bingapore...

Aug.

&

Potsdam

Manila

July

224

Shanghai & Japan

Potsdam

3'bri. Yokohama, Kaba

July

North Ching

A Japan

Trave

S'tal., Dairen, Taku, Telagtsù

17

South Sea Islands

Triderun

Priderun

Madang, Balamatza, Talagi, Rabual, etc.. Madang, Brismann, Tuleri, Habral, ote

July

$3

Sept,

14

Banjort to Alteration #ious Notlee, For Pange ansi Proinde apply to

& CO.

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

Queen's, Ballding.

#MELCHERS

AGENTS

Telephone 2777İ.

CANTON AGENTS: JEBSEN & CO., SHAMEEN, R.O..

THE

BLUE FUNN

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE “AGAMEMNON Sails 14 JULY, for Marseilles,

London, flotterdam, Hamborg & Glangarm "BARPEDON " Balla 28 JULY, for Marsoilles, London,

Rotterdam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE ANTILOCHUS" Fails 23 JULY, for Havio, Liverpool

&. Bromborough

NEW YORK SERVICE "PREMIUS"

Sails 27 SEPT., for Boston, New York.

Philadelphia and Baltimore, via Batavia, Strait& Cape of Good Hope. PACIFIC SERVICE (via K01L, KAGOYA & YOKOHAMA) "TALTHYBIUS" Sails 19 JULY, for Victoria, Vancouver

* Seattle

INWARD SERVICE

Dua

& JULY, From New York via Manila "PYRRHUS". "TALTHYBIUS 10, JULY, From Pacifo vis Japan

and Shanghai 14 JULY, From U.K. via Straite "THESEOR"

Spesially reduced fares are quoted for cargo steuners with limited passenger socommodation

For freight, passage rateland information apply to Butterfeld & Swire,

Tel, 30323.

Agents.1, Connsught Boad, C.

between the peoples of Ger- many and Japan, not limited upon diplomatic understandings.

COLONY ESCAPES

TYPHOON

(Cântinued, trom Page 1)

The salvage tug Henry Keswick. Government rescue tug Kau Sing and police launches cruised round the harbour.

The No. 8 Aignai was lowered at 10.07. p.m. last night,

come addition to the Colony's re- The rain yesterday brought wel- servoirs and, according to pures supplied by the Royal Observatory 3.98 inches fell between 11 am. and 4 p.m.

Other

meterological readings were as follows:

10 a.m. Barometer 29.51 Temperature 80 deg." Humidity 83

Wind

4 p.m.

29.42

76 deg.

99

8.W.

Direction N.W. Wind Force 10 m.p.l. 20-25 m.p.h The weather statistics at 9 pm. were as follows:-Temperature 79.9; Barometer 29.48: Humidity ge; Wind direction S.S.W.; Force of wind' 25 miles per hour: Total rainfall 4.87 inches.

NEW HONG KONG ORDINANCES-

The "Gazette" contains the draft of an Ordinance to amend the Or-

FOREIGN MAILS

The Public are reminded that the postage on Printed Papers, Commercial Papers, Samples and Small Packets must be fully prepaid. Insufficiently prepaid Printed Papers, etc. are NOT forwarded.

Lettern, Postcards and Samples for Europe and South America are forwarded “via Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS

JAPAN...

FROM

U.S.A., HONOLulu, Japan and Smaxo-)

RAI (San Francison, 19th June) HAIPHONG, PAKEOS and HOIEOW

Uitourta and Brearts JAVA

PER

Dea

Hawaii Maru

3th July

Pres. Clemland ....

5th July

Кіндучая

8th July

Santhia

4th July

Pandana

eth July

6th July,

Air Mail by "Imperial Airways - {uimperial Airwayı

Direct Service”—London date, 26th June.

Flane

Air Mail by “Fan-American Air-

Service"--Ban «Fan-American Wayw Direct Francisco date, 30th June. HAIPHONG

STRAITS and EUROPE via Buzz (Letters) and Papers) London date, 10th June and London Parcels-London data. 3.d'Juno STRAITS

MARTINA

HOLLOW

MANILA JAPAN

Kausar-1-Hind Soudan

7th July.

„Airways Flane Canton

7th July

7th July

7th July

Emp, of Canaan

7th July

L

Huinam...

7th Jaly.

Potsdam...

8th Julr

Nojima Haru

9th July

Carthagi

9th July

Prei. Grant

9th July

Bowlman

9th July

Tas Ping

9th July

General Lee

9th July

10th July

10th July

JAPAN and SHAYUHAI

U.S.A., L'ANADA, JAPAN and SHANGHAI?

+

(Seattle, 19th June) STRAITS

AUSTRALIA and MANILA

MANILA HAIPHONG

SHANGHAI

BLIGON

ΔΗΑΚΟΣΔΙ

JAPAK

SHANGHAI

CALCUTTA and Startu

STRAITE

STRAITS

STRAITS

STRAYTH

to

SHATGTAI

Professor Fujisawa, who is 001- clal adviser to the Japanese Navy.dinances and Regulations of Hopg Ordinance. (1937 edition) said that it would be the task of Kong the immediate future, to bring 1936.

Certain administrative changes about a close mutual understand-

of the Prisons and the removal printing staff from Victoria Stanley have mude it necessary to defer arrangements for printing the new edition of the Ordinances and Regulations to be prepared under the Ordinance and Regula- tions of Hong Kong (1937 edition) Ordinance, 1936.

An ardent supporter of the new in Japan, National Movement under the leadership of the new Premier, Prince Konoe, he stress

ed that the ultimate victory of this movement would bring about a more close understanding between. Japan on one side and the Euro pean countries on the other:

for Having worked

three in

The object of this amending Bill is to elude, in the new edition legislation now in preparation. or awalting His Majesty's pleasure to be signified.

་་

When most of the guests had! Geneva on the League of Nations, left the cocktail party on Satur prior to Japan's withdrawal from day, Rear-Admirai Kobayashi, in this Institution, the professor is the residence of the Japanese Con-weil-informed on European affair. sul General, was prepared to dis- When in Germany, Professor cuss the impressions gained on his Fujisawa lectured in Koein and three months trip to Europe. Koeln and Frankfurt, and had The Coronation celebrations in lengthy conversations with Dr. London. he said, and the Naval Goebbels and Herr Alfred Rosen- Review at Spithead are conviction berg. also visited the famous Dyements in sections 10 (1) and 11 of to all those attending of the com-Trust in Frankfurt am Main-Lg.

C.N.A.C. EXTENSION

It is learned that on July 15, the China National Aviation Corpora- tion will put on a big plane on.. their service between Canton and Shanghai and they intend to in-" crease the present service of twice weekly to four times a week.

Wel-sang. general Mr. Lam manager of the C.N.A.C., is return- ing to the North by one of the Corporation's planes next week and will call at every atation en route.

INDECENT

EXPOSURE

A fine of $3 or eight days im- prisonment was imposed on each of aix unemployed men who, ap- peared before Mr. E. Himsworth at the Kowloon. Magistracy on Satur- day on charge of exposing their persons by bathing on the hill- stdes bear Tai Po Road, Kowloon.

INTELLECTUAL

MEETINGS TO BE

HELD AT PARIS

Geneva, July 2.. Meetings of the League Interna- tional Committee. Intellectual Co- operation and several Intellectual Co-operation Sub-Committees. will be held in Paris this year and will, as usual, form the occasion for the meeting of well-known personall- ties in the intellectual world to discuss International questions.

The agenda for the full Com- mittee includes various questions of Ilterature, arts, archeology. mu- seum, teaching, intellectual agree- ments, social investigations of un-. employment among the intellec- tuals, and other matters within the range of Intellectual Co-operation "The various matters concerning the structure of intellectual co- operation and organisation and its relations with the other organisa- tions will be considered also British Wireless Service;

HEALTH RETURNS Bix cases of typhoid, are from

Kowloon, and one of diphtheris were reported to the local Health Autho ties for the 24 Hours and...

RATING REFUND

ORDINANCE

Clause 2 of this Bill enables le- gislation in force on January 1. 1938, to be included in the new edition by substituting that date. for January 1, 1937, in sections 7 (1), 8,11 (2), (a), 11. (2) (b) and 11 (2) (c) of the principal Ordin- ance, with consequential - amend-

that Ordinance.

CHILDREN'S SERVICE

STRAITA SHANGHAI

AMOY

B 173

G. G. Paul Daumerį

Tallhybine

"Andre Lebon

Tanga Hispa

Τσελίκα Ματι

Free. Dowmer Islami

10th July

1. Eurypyles

Canada, 0.8.A., Japan and Shanghai)|

(Vancouver BC., 29th Jans) JAPAN, SHANGHAI and FoZoMSA

GİTRAITS Caloutta and STRATIV

100

19th July

July

19th

Lyons Maru

1th

Yasukuni Maru.... Oreines

13th

13th

These

145

Agamannon.

∙14th

Durban faris,

Zara

Conte Biancamano

· 18th

Amazin

·Haruna' Maru"

Bhut Patrocina

15th July

16th July

16th July

16th July

Rosang

OUTWARD MAHS

16th July

REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, ad where mails are advertised to close at er. before 9 am, registered and parcel mails are closed at 6 p.m. on the previous day,

.Pr

Foochow

For

KONDAY

AZ

Straita, Sandalan, Ceylon, India, East ||

and South Africa Samshai and Wuchow

TUKIDAY

Manila, Makasser and Sourabaya Air Mail for Canton and Dis-

tricts.

The annual Childen's service or His Excellency the Governor-in-the Hong Kong Unton Church was Council has ordered, under section postponed yesterday, owing to the Manila

Or-heavy downpour of rain which 2 of the Rating (Retunda)

the children from Air Mail for Hankow and Pel. dinance, 1926, that refund of rates prevented

ordinary ping by the Eurasia Airways" for the rating year July 1, 1937, attending. Instead, an

Service. to June 30, 1938, may be made Sunday School class and a short form of worship for those who

Poochow where, although a tenement has

turned up was held. one or not been wholly vacant, more floors thereof have been va-

cant during the whole of any ca- lendar month in the said year. provided that

The annual service will take

place again till after the school summer holiday which will be pro- bably the beginning of September.

}}

EARTHQUAKE SHOCK RECORDED

(1) the owner elected during the period 1st 10th of January, 1937, to obtain a refund on vacant Hoors for the tenement concerned and returned to the office of the Treasurer and Assessor within that period the form sent out for that purpose, having duly stated there-tered at the Royal Observatory at

11.55 on Thursday, on his election.

(2) the rates for such tenement were paid in advance during the first month of the quarter in res- pect of any part of which 2 re- fund is claimed.

"(3) notice of vacancy was given before the 15th day of the Brst month of the period of vacancy,

An earthquake shock was regis-

Epicentre of the disturbance, which was approximately 3,270 Kilometres (about 2,040 illes) west of Hong Kong, is thought to have been in North India' or 'Tibet.

quarter has been given to the Trea- (4) the claim for refund in res-surer within fifteen days after the pect of the whole or a part of any expiration of that quarter.

HONG KONG, TIDE TAB

From July 5 to 11. 1937,

HIGH WATKE.

Height.

mhm

Height

་

WEATHER REPORT

་

ROYAL OBSERVATORY

HONG KONG MA

10 am. July 4. Barometer (at sca® level), 20.51

Temperature, 86 F..

Humidity, 8 per cent.

Wind Direction, N.W.

Wind Force (Beaufort), 3: Temperature. maximum yester

day, 92 F..

Temperature,

ins.

· Low WATER"

Hong

Kong

Kong

Standard

Standard

Time.

-Time

on. Б

Tues.

Wed.

Thur. 8.

7

Bit

10

09 35

709327-7

0813 8 0 2013 913501

174 08 58

00078 14400 21.3140 07 58 7:7 #1214 1! 162501

16060

1648 03 31 3.0 172503 Ban. 110111 46 0430 22 11.08 7 18:00 19.0

minimum

Air Mall for Swatow, Amoy, Foochow and North China (via Shanghai),

WEDNESDAY

Shanghai, Japan, Honolulu, USA, Central and Bouth Ameries, "Canada" and "EUROPE via Sau Francisco de Ban Francisco, 28th . July und EURDPE ra Sibona Swatow... Amoy

· 1.30 r w"

2.80 M 4,00 PM

Tunday 6th,

¡Date and Tonen.

Monday,

6th..

Shantung...

Hawaii, Maru Tai Ming

Thibedak C.NAC plan.

Pris, Cleveland

Eurasia

Plane

Nanchang

C.8.4.C. plane

Asama Haru

Taiyuan

1218,20 a mo Q.P.0.LKP.0.2.

Ord.

NOOD

1920

4,30 PM

G.PO, &

K.P.O

Reg. 4.00PM Ord 5.00 PM

500 Kowloon P.0. Reg. 9th, 5.007 M Ord. 6th, 534 ▼ N Sheungwan PO, Reg. 6th, 5.00 Ord, 6th, 7.00 par G.P.O

Beg, "6th, 6,00 Ord. Tb. 5,00 AM-

Wednesday, 7th-

Rex.0/7.5.0 OP MIA' Forì, 7/7,8,20 AM

11.80-P

3.30 r

Bowloon P.0. Reg: 7th, 5.00

Air Mall for Manila, Guɛm.” Honolulu and U.S.A., by the

Pan-American Airways Direct Pan-American Ord. 7th, 6.00 F

Airways Plane GP.O

Service"-due San Francisco, 13th July,

■

THURSDAY

\]Reg:- 7th, 5,00 PM. [Ord. 8th, 8,00 4M

Thursday, 8th.

10.30 AM

(Par. 8th, 5.00 x w.

Ord, 9th, 10.00 A

Emp, of Canada | Reg. 9th, 9.15 AW

Shanghai, Japan and "EUROPE via Siberia Kotsar-X-Hind Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, 1

0.8.A., and EUROPE via Van cover, B.O. (Parcels for Canade only)-dus Vanoonger, B.O. sath July and EUROPE via Siberia ...).

· FRIDAY Air Mail for "Imperial Airways Direct Service"-die Londra, 18th July.

str Mall for “Australia, by Im• perial Airways Service due Darwin, 13th July,

Last

Fooshow via Bwstow

night, 82 1 12

Rainfall for 24 hrs ending 10h. to-day, 0.04 ins.

Total rainfall since January 1,- 33.21 ins, is "Against an average of 40.06 18.

Bunset to-night, 711 p.m. Sunrise to-morrow, 5:43 a.m."

4 pm, July 4 Barometer (at sea level), 29.42, Temperature, 76 Humidity: 99. wind Direction, 8.W Wind Force (Beaufort)

ximum temper

ture, 87, Minimum temperature, 78, Rainfall $98.

Hotlin Pulin and Haiphong Japan, U.8.A., Central and South America, Canada and KUROPE via Ran Jus Baz: Prancissa, 30th July Straits Ceylon, India,

South Africa, Adeni Egypé EUROPE vis Marseilles due seilles Bib August

Imperial Air- ways Plane

Imperial Air- ways Plane

Yaikina "Awanger on

Friday. 9th GPO &

K.P.O.

Reg. 8.30 Ord. 9.80 AM G.P.O. & BED KP.O. Reg. 9.80 AM Ord 9,30 ▲ 1

10,80 AM 03.00 M

Parcels 4.00 PM

Genovil Les

2,04

Jarthage