1937-07-02 — Page 14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATOW, SHANGHAI, TSINGTAO,

WKIHATWE Uros & Tiestiin....." YOCHOW"

Horrow. Parrot & BairaoŊG ..." KIUNGCHOW"

SWATOW & SHAWOral

Foooow & SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

AKOY & SHANGHAI

Bwirow s BangKOR

Hotnow, PAKUOI & Hairdon

... Un' and July, 3 p.m.

," KAYING "

"SHANTUNG"

On and July, 3 pm. Os 4th(3). July, p.m. Un 5th July, 3 p.g. On 7th July, % p.m. 7th July, 4pm. 7th July,

4

."SZECHUEN" "TAIYUAN" .."YINGOHOW" ... a "KWANGCHOW"... On

SWATOW, SHAñonal, 'CainotaO,

WAISAIWE, O 900 & PANTAIN.." HUPEH" Penow. & SANGRAI

AHOE, SWATOW,

..." SUITANG "

SINGAPORE & PENAND..."MUINAM "

BWATOW & Buat Hai"

✅ SWATÓW & S¤al.

ATOT ÚC BRA DOẠI

SWATOW, Shanghai, TrinitaO,

"KINGYUAN ...SOUCEDW **** TSINAN"

WETHAIWE, Croo& TENTS..." YUNNAN"

9th July, 3p.

On 9th July.. 3 p.m. On 10th July. 5 p..

...On 10th July, 7 p.m.

va lick Jaty, 9 p.m. ...On 14th July, 2 p.m. ... On 14th Joly, p.m.

Ja 15th July, 8 p.m.

FAHANGA LÜKSBOK TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to - BUTTERFIELD & SWIRE

Tatarsons 30331,

Agents

CARGO AND BADHASE CAN BE INSURED AT TEN OPPION OF BUTIREFIELD & SWIRE,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA... Cailing at Manila,Thursday La., Cairns, Townsville, "Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (

BURNERS FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE“ OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Australia Newspapers on fle)

11

41

| Due Room Morse | Dearm Long 100g

Das Bydney

STRANKA

TAIPING

9. July

16 July

19 July

4 Ang.

CHANGTE

8 Aug.

13 Aug.

16 Aug.

1 Sept.

TAIPING

7 Sept.

14 Sept.

17 Sept.

3 Oct.

.CHANGTE

8 Oct. 18 Oct.

18.Oct.

3 Nov..

ון

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailing's subject to alteration without notice.

For Freight of Passage, apply to :-

Telephone 30333.

PRINCE

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agauta,

HONG KONS, Unina & Japan,

LINE SILVER LINE

-

JOINT SERVICE

TREGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (Nōvá Scotia Canada).

BOSTON

AND

NEW YORK

(vis:CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

M.V. "SILVERWALNUT"

M.V: MALAYAN PRINCE'

* vin SUANGHAI & Osaka.

July 25th, 1837

July 28th, 1837

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates.

For Passage Rates," Freight, etc., apply to:~~~

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shänghai Bank Building.

Telephones 23165 & 13169,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

BERVICE.

Bailings

Gundays and Wedmondays at push, S.3. GEISTAN Friday, 2nd July,

"Telegram; Furnprince

'SWATOW, AMOY, FOOCHOW

AND RETURN. Hallnge:Tondays and Fridays

5.S. SEISTAN Tues., 6th July, 4 pa S.BHAITAN Fri., 9th July,p,m,

Subject to alteration without notion

All "Arrivals and Deparlare from the Company's Wharf (near Blaka Pier) ROUND TRIP TICKETS # mund from HONGKONG TO FOOCHOW (Parts Anchorage) and return by these mer at the Eedsbed Rate of $100, Facluding Meals whila the Rtomer ù at Coast Ports.

Time for Hound Voyage 8 Days)

CANTON-HONGKONG-HO[HOW-PAKHOL.

A Begular Service is Maintained by the

... 8.8. HAICHING

For, Freight and Praags apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.&O. Building.

General Managera.

Tel. Nos, 28037 and 28088.-

HONG KONG DAILY PRESS

ADVERTISED SAILING

FROM BONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy.

Hong Kong Maru, O.SK, July 4. Tjisondari, J.C.J. Line, July 4. Seists, Douglas, July 6.

Hai Hing, Thoresen's, July 7. Taiyuan, B. & S., July 7. Santhis, B.I. (Apcar), July 8. Haitan, Douglas, July 9, Muinam. B. S., July 10. Canton: Maru, 0.S.K., July 11. Cremer, J.C.J. Line, July 13. Haiyang. Douglas, July 13. Hai Lee, Thoresen's, July 17. Talma. R.. (Apear July

Chefoo. Yochaw, B. & S., July 3. Hupsh, B&B., July 9. Yaishing, Jardine's, July 9. Fooshing, Jarline's, July 16. Yunnan, B. & S., July 18. Tai Suen Hong. Jardine's, July 23

Dairen.

Isar. Melchora', July 4. Tjisondari, J.C.J. Line, July 4. Glenogle, Jardine's, July 6. Nordmark, Jebsen's, July 7 Frmland, Jebsen's July 18. Claus Rickmers, Jebsen's, July 18. Theseus. B. & S., July 16. Talthybius, B. & S., July 19. Gleniffer, Jardins's, July 20,

Foochow.

Soistan, Douglas', July 6. Shantung, B. & S., July 5. Haitau. Douglas', July 8. Tatshing, Jardine's, July 9. Suirang, B. & 8., July 10. Haiyang, Douglas July 13 Focthing. Jardine's, July 16. Tai Soon Hong, Jardine's, July 23,

JAPAN (Direct).

Main, Melchers', July 3. Isar, Melchers', July 4, Canton Maru, O.S.K., July 11. Islami, Jardine's, July 19 Hosang, Jardine's, July 17, Talthybius, B. & 8., July 19. Kam Maru, N.Y.K, July 23.

} Koshing

Hong Kong Maru, 0.8.E.. July 4, Bandoeng Maru, 0.8.K., July 16.

Shanghai and Japan Himalaya, Lloyd Triestino, July 3 Kashima Baru, NY.K., July 3, Panamaa, E., Co., July 3.

Pres. Me

McKinley, Dollar's, July 3.

Nellore, E. & A. 8.8. Co., July 4. Taronga, Thoresen's, July 4. Sumatra, Linyd Triestino, July 5, Tisondari, J.C.J. Line, July 6. Asama Maru, N.T.K., July 7. Nordmark, Jebsen's, July 7. Potsdam, Melchers', July 8. Santhia, B.I. (Apear), July 8. Kaisar--Hind, P. & O., July 6. Emp. of Canada, July 9

Andre Lebones', July 18.

Bauinohr, Loxley's, July 11. Yasukuni Maru, N.Y.K., July 13. Pres. Cleveland, Dollar's, July 14. Ermland, Jebsen's, July 15, Clais Rickmers, Jebsen's, July 18. Pres. Grant, A.M. Line, July 18. Afrika. E.A." Co., July 21. Rajputana, P. & O., July Taima. B.I. (Aprar), Emp. of Russis,

July

23.

22

July 23.

Jean Laborderies', July 23:

Taiyo Maru. N.Y.K., July 23. Pres. Coolidge, Dellar's, July 24, Malayan Prince, Fumess, July 28, Pres. Jackson, A.M. Line, July 31. Aramis, Messageries', August 0.

Emp. ANGHAL AND VIA FORTS.

of Japan, C.P.S., August 6,

chow, 1. & S., July 4 Tochow, Kaving, B. & 8. July 4. Taksana, Jardine's, July 4. Tilsondari. J.C.J. Line, July 4. Shantung B. & S., July 5. Glenogle, Jardine's, July Sandriken, Jardine's, July 7. Szechuen, B. & 8., July 7. Taiyuan, &,

B..." 7"

9.

Hype, B

S., July 10. Suiyang, Kingyuan, B. & 9., July 11, Kwaisang. Jardins's, July 11. Thenean, B. & B., July 1. Yunnen, B. & S., July 18. Sinnington Court, Melchery, July 18. Glenifer, Jardine's, July 0.

Swatow.

Helios, ganly 7.

T

7.

Boisten, Douglas', July 2 Tochow, B. & 8., Jair 2. Hong Kong Mara, O.B.K., July 4. Kaying, B. & S., July 4. Retetan, Douglas, July 4. Taksang. Jardine's, July 4. Aahal, B. & 8., July 6 Selatan, Douglas, July 6. Hai Hing, Thoresen's, July 7. Haitan,

July Sandriken, Jardine's, July 7, fizechuan, B. & S., July Yingchow. B. & S., July Haitan, Douglas, Joly 6. Hupeb, B. & S., July 9, Yatshing, Jardin's, July 8. Muinam, B. & S., July 10. Canton Mar, 0.8.K. July 11. Haiyang, Douglas, July 11. Kingyann, B. & 8., July 11. Kwaisang, Jardine's, July 11. Cromer, J.C.J. Line, July 13.

18. Haiyang, Douglas, July Fooshing, Jardins's, July 16. Yunnan, B. & S., July 6 Hal Le, Thoresen's, July 17. Hiram, Thoresen's July 18. Tai Suen Hong, Jardine's, July 29 Hellas, Thoresen's, July 27. Laar, Melchers", July 4.

NEWS FROM THE 8,505 tons, of which 6,288 tons were Ermisud, Jebsen's

WATERFRONT

Freight And Asiatic Passenger Returns

(BY LONGSHOREMAN), Thiring the 24 houre ended st9 yesterday, the freight roturns, received from the Harbour Office, showed a considerably high tonnage movement, good proportion being made up by

The total tontinge carried by yersels to 14.93 1ons,” with

ring 8,234 LongS

Tientsin.

ports beyond the Colony amounted to Nordmark, Jebsen's, July 7, 15. carried by British steamers.

B. &B., July 16. Theres Asiatic deck passengers entering the Colony during the 24 hours ended at 9 Tochow, B&B July 2 A.. yesterday were 1,025, of which 931 Hupeh, B & E., July 9

Taishing, Jardine's, July 9 were from British steamers,YA

There were altogether. 23 arrival,Fooshing, Jardine's, July 10.

Yoanau, B & B, July 16.

of which sloven were of British registry, a Szen Hong, Jardine's, July 23. the remainder being of other national-

ties, while of the 17 departarse" tez

Tsingtao.

wers British ships. Particulars Ynchow, B, & duly 8.

Isar, Melchors July 4, Takaang, Jardine's July 4 Tonnage Sandviken, Jardine's July 7.

18.22 Hupeh, B&B July 9

Yalahing Jarding's July 9. Kwaiang, Jardine's, July 11

Ermland, Jebsen S

·•followa

Nationality Ships

D.

British

American

Panamanian Franch

2803 8.280

Norwegian Japanese

2,652

Chinese

48,628 Yechow, B

Hipsh B & 81 Joly 9:

XcOnko B. & EL, July 16.

for.

Foothing

Tal. Suen Hoog, Jardines, July: 28.

ן!

FRIDAY

JULY 2, 1937.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO, NUKIB

AND SOUTH AMERICA..

Balboa

Pres. Cleveland, Dollar's, July, 14. Tokai Maru. 0.8.K., July 15. Tai Yang. Dodwell's, July 18. Kinai Maru, 0.8.K., July 21.

Baltimore.

Tokai Maru, 0.8.K., July 15.

Boston and New York. Nojim Maru, N.Y.K., July 10. Pres. Cleveland, Dollar's, July 14.

July

15. Tokai Maru, 0.8.K., Tsi Vans, Dodwells, July 18, Kins Maru, 0.9.K. July 23..

Pre*. Cleveland,

น

Dollar

July 14. Tokai Maru, O.S.K, July 15 Ta Yang, Dodwall,

Joly 18. Kina Maru, ..

July 23. Y

попого

Asana Maru, NY.K.. July 7. Emp. of Canada, C.P.S., July 9, Pres. Cleveland, Dollar's, July 14. Taiyo Marn, NY.K., July 3. Emp. of Japan, C.P.8., August 6,

Los Angeles.

Asama Maru, N.Y.K. July 7. Nojima Maru, N.Y.K., July 10. Pres. Cleveland, Dollar's. July 14. Tokai Mar, 0.8.K., Joly 15. Tai Yang. Dodwell's," July 18. Kinai Mara, 0.8.K., July 23. Taiyo Maru, N.Y.K., July 23. Corneville, Bank Line, July 20.

Panama

0

Nojima Maru, N.Y.E., July 10, Pres. Cleveland, Dollar's, July 14.. Tokai Marn, O.S.K., July 15, Tai Yang, Dodwell's, July 18. Kinai Mar, 0.9.K.. July 23.

Philadelphia

Tokai Ma, 0.8.K., July 15. Kinal Maru, O..K., July 29.

Portland.

Gen. Lee, States Co., July 10. Gon. Pershing, Stater Co., July 31.

San Francisco. Arama Maru, N.T K., July 7. Gen. Lee, States Co., July 10- Pres. Cleveland, Dollar's, July 14, Taiyo Maru, N.Y.E., July 2

28. Corneville, Bank Line, July Gen. Pershing, States Co., July 31.

Seattl

Pres. McKinley, Dollar's July 3. Pres. Orant, A.M. Line, July 18. Talthybius, B. & R., July 19. Pres. Jackson, A.M. Line, July 1.

South America (W.C.) Hawaii Maru, 0.8.K., July 3.

Vancouver, BC.

Emp of Canads, C.P.S., July 9. Talthybias, B. & S.. Jaly 19. Emp. of Russia. C.P.S.. July 23. Emp of Japan, C.P.S., August 6.

Victoria, n.C.

Pres. McKinley, Dollar's, July 3. Emp. of Canada, C.P.S., July 9. Pres. Grant, A.M. Line, July 16. Talthybius. B. & 8., July 19. Emp. of Russis, C.P.8.," July 29. Pres, Jackson. A.M. Line, July 31. Emp. of Japan, C.P.S., Augurt 6:

SOUTWARD

W

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Nankin, E. & A. 6.8. Co., July 2 Taiping, B. & 8., July 16. Kitano Maru, N.T.K., July 24.

Ball, Tjibadak, J.CJ. Line, July 6, Tjizadane, J.C.J. Line, Jaly. 20.

Bangkok.

Barentsz, J.C.J. Line, July 3. Helios, Thoresen's, July 7. Tingchow, B. & S., July 7. Woolgar, E.A. Co., July 13. Hiram, Thoresen's, July 18 Helias, Thoresensi vi

July 27.

Tjiskross, J.C.J. Line, July 13. Silverwalnut, Farness, July 25. Tjisondari, J.C.J. Line, July 27. Malayan Prince, Furness'y July 28,

Belawan-Deli

27.

Sumatra Matu, 0.8... July 3, Van Houtsz, J.C.J, Line, July 8. Cremer, J.C.J.

July Brisbane Nankin, E. & A. 5.8. Co., July 2 Taiping, B. & 8. July 16. Kitano Maru, N.Y.K, Jah H4.

Cairnc.

Cebu

Taiping, B. & S., July 16.

Tjibadak, J.C.J. Eine, July 8. Henledl, Loxley's, Tisadane, J.C.J. Line, July 20. Silverwalnut, Furness, July 25,

Davao. Kitano Maru, N.YK., July 24, Silverwalnut, Farnos, July 25.

Haiphong. Kiungchow, B. & B., July 2 Kwangchow, B. & S., July 9.

Hobart.

Nankin, F. & A. S.8. Co., July 2

Haihow.

Kiungchow, B. & S., July 2. Kwangchow, B, & 6, July 9. Hai Hing, Thoresen's, July 13. Rai Lee, Thoresen's, July 29.

Madang.

July. Frideran, Melcher, d

Makassar Tibadak, J.C.J. Line, July 6. Tisadano, J.GJ. Line, July 20. Malayan Prince, Furness, July 25,

Manila.

Emp of Canada, C.P.8., Juir 2 Nankin, E. & 8.8. Co July Niel Maersk Jebsen's, July 2

July 3 Gen. Lea, States Co., Prei, Monros, Dellar's, July 4, Pres-Cleveland, Dollar's July 8. Tjibadak, J.C.3. Li, July 6, Bealedly Loxley's July 9. Pres. Grant, Line), July 10. Emp. of Bussis, C.P.8, July 15. Pres. Coolidge, Dollar's, July 18. Talping, B. &.8 July 18.

Pres. Adams, Dollar July 18. Tisadane, J.CJ. Line, July 201 Gen. Pershing, State & Co., July, Ritano Mari NYEL

July 24

Potsdam, Melchers', Silverwalnut, Furnes', July 25. Malayan Prince Furnees July 28, Emp

of Japan, C.P.S., July 30. Melbourns.

Nankin, B. & A. 8.8. Co July

Taiping; BizEM Kitano, Maru, NAY.E

Kitsoo Mar

Klungchow, B&S Kwangchow B&B

243

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

TO TSINGTAO via SWATOW' and

SHANGHAI

S.S. "CHAKSANG · 2 July atš p.m. SS."TAKSANG" 4 July at 8 pm. ~S. "SANDVIKEN" 7 Jalyst 4 p.m.” S.S. "KWAISANG" 11 July at Noon

TO SANDAKAN

8.8. "HINSANG" 16 July at 10 att 8.S. "MAUSANG" 30 July at 10 a.ni.

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

3July, at 3 p.m.

8.S." KUMSANG"

8.S. "KUTSẢNG

10 July, at 9p.c.

TO TIENTSIN VIR SWATOW FOOCHOW, TAINOTAU & ÜSEJOO

3.5. "SUISANG

6.8. "YATSHING" July at Nooa 8.8. 'FOOSHING' 16 July at Noon S.S. "TAI SUEM HONA" 23 July, Noon

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to:

17 July at 9 pin.

To KOBE & OSAKA

SS. "ISLAMI" 13 July at Noon 8.8. BOSAN="

18. July at Nood

9.S." YUENSANG)"

1 Aug, at Noon

JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telephone: No. 80311.

Sandakan. Mausang, Jardino's, "July 3. Minsang, Jardine's, July 16.

Semarang. “ Tilsaroos, J.C.J. Line, July 13. Tisondari, J.C.J. Line, July 27, Malayan Prince, Furness, July 28,

Sodrabais

Tibadak, J.C.J. Line, July 8. Tjisadano, J.C.J. Line, July 20. Malayan Prince, Furness', July 28.

Sydney

Nankin, E. & A: 8.8. Co., July 1. Taiping, B. & S., July 16. Kitand Maru, N.V.K., July 24

Thursday Island. Taiping, B. & S., July 16: Kitano Maru, N.Y.K, July 24.

"Townsville.

Tuipig. B. & S., July 16.

Tulagi. Friderun, Melchers', July 5.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Aden. Hakusan Maru, N.Y.K., July 3 Carthage, P. & O., July 10. Grootskerk, J.C.J. Line, July 11. Agamemnon, B. & S., July 14. Tarifa, Thorsson's, July 16. Bhutan, P. & O...

July 17. Ranchi, P. & O., July 24.

Antwerp. Hakusan Maru, N.Y.E., July 3. Benledi, Lexisy's, July 9, Grootekerk, J.C.J. Line, July 11. Tarifa, Thoresen's, July 16. Bhutan, P. & O., July 17. Harana Maru, N.Y.K., July 17. Glenfialas, Jardine's, July 21.

Beyrouth.

Haruna Maru Jaly 17.

Durban Maru, N.Y.E., July 16.

Bombay.

Pres. Monroe, Dollar's, July 4. Toyama Maru, N.Y.E., July 4. Pres. Adame, Dollar's, July 18. Alipore, P & O., July 6. Carthage, P. & O.; July 10. Taugo Miaru, N.Y.K., July Bhutan, P. & G., July Ranchi, P. & 8. July 24.

11.

Boston and New York, Pres. Monroe, Dollar's, July 4. Pres. Adams, Dollar's, July 18. Silverwalnut, Farness', July 28 Malayan Prince, Furness, July 28.

Bremen, Potsdam, Melcher, July 2 Isar. Melchera', August 5.

Bromborough Agamemnon, B. &.8., July 14.

Calcutta. Kumsang, Jardine's, July 3. Bhirala, B.I. (Aper) July 3. Sumatra Maru, 0.8.E., July 3 Genos Maru, N.Y.E., July 7. Carthage, P., O., July 10, 10. July Kutsang, Jardine's, Taushims Marn, N.Y.E., July 19. Suissng, Jardine's, July 17. Tilawa, H.I. (Apcar), July 17.

Casablanca. Tazifa, Thoresen July 21.

July 18. Glenfinias, Jardine's, Isar, Melchers, Angust

Colombo.

Hakusan Maru, N.Y.K., July 3. Pres: Monroe, Dollar's, July 4. Taijin Maru, 0.8.K, July 4, Toyama Maru, N.Y.K., July 4. Hawaii Maru, 0.8.K, July 6. Benledi, Loxley's, July 9. Carthage, P.&O., July 10. Groote kerk, J.C.J. Ling, July 11. Tango Maro, NY.K, July 11. Pres. Doumer,

Durhan Maru, Neri, July 13.

July 16.

Tarifs, Thoresen's, July 16. Abutan, P. & 0,, July 17 Harunia Maru, N.Y.K., July 17. y Pres. Adanie Dollar's, July 18 Gleniniss, Jardine's, July 21. Ranchi, P. & 0, July 24. Potsdam, Melchers, July 25,

Dilboat.“

Pres. Doumer, Messageri, July 18.

Genda.

Pres. Monroe, Dollar's, July 4. Grootekerk, J.C.J. Line, July 11. Durban Haru, NY.E, Jaly 16 Pres. Adams; Dollar's July 18, Potsdam, Melchers, July 25,

Hokimai Mara, N.Y.K., July 3, Carthage, P. & 0. July 16, d. Harana Maru MY July 17,

Agamemnon, & 8. July 14, Gothenburg and Other öraadiusvian Ports. Tarifs, Thoresen's, Enly 16..

Känkla

Bhut

Malchers, July)

Potsdam, Mears', July 25. Isar, Molchera", August 5.

Havra. Antilochus, B. & 8 July 23. --

Istanbul. Durban Marn, NY.K., July 16.

Karachi

Taljin Maru, O.S.K., July. 4. "Alipora. P. O, July 5,

Leith. "Benledi," Loxlay's, July 9.

Liverpool, Durban Maru, N.Y.K., July 18.

July 23, Antilochus, B & B,..

London. Hakusan Maru, N.T.K., July 5. Benledi, erley, July Carthage, P. & O., July 10. Agamemnon, B. & 8., July 14. Bhutan P. & O., July 17 Haruna Maru, N.Y.E., July 17. Glenfinias, Jardine's. July 11, Ranchi, P. & O., July 94.

Malta.

Carthage, P. & O., July 19. Rauchi, P. & 0., July 24. Isar, Melchers', August '5.

Marseilles.

3 July

14.

Hakan Maru, N.Y.K., July 3. Pres. Monroe, Dollar's, July 4. Carthage, P. & 0, July 10, Grootskerk, J.C.J. Line, July 11, Pres. Doemer, Messageries, July 19 "Agamemnon, B.

Durban Maru, N.Y.X., Jay 16. Bhutan, P. & O., July 17. Haruna Maru, NY. July 17. Pres. Adams, Dollar's, July 18. Banchi, P. & O., July 24. Isar, Malchers, August &

Mzaritius. Barents, J.C.J. Line, July 2

Naples: Hakusan "Maru, N.Y.E., July 3. Pres. Monroe, Dollar's, July 4. Haruna Mar, N.Y.K., July 17. Pres. "Adams, Dollar's, July 18,

Oran. August Oslo.

Isar, Melchers',

Tarifa, Thoreman's, "July 16.

Balgon/- Pres. Deumer, Messageries. July 19

Selamana.

Friderua, Melchin', July 25.

Penang.

Hakusan Maru, N.Y.K., July 3. Kumsang, Jardine's, July 3. Bhirala. B.I. (Apear), July Pres: Monroe, Dollar's, July 4. Taijin Maru, 0.8.K., July 4 Toyama Maru, N.F.K., July 4. Genoa Haru, N.V.K., July 7. Van Heutaz, J.C. Line, July 8 Benledi, Loxley's, July 9. Carthage, P. & O., July 10. Kutsang, Jardine's, July 10. Muinam, B. & B., July 10. Tango Maru, N... July 11. Toushima Maru, N.Y.K, July

15. July Woolgar, E.A, Ca., Hai Hing. Thoresen's, July 13. Tarifa, Thoresen's, July 18.

P. & O., July 17. Harana Mara, N.Y.K., July 17. Buinang, Jardino's, July 17, Tilawa, B.I. (Apear), July 17 Pres, Adams, Dollar', July 18, Glenfin, Jardine's, July 21. Cremer, J.C.J. Line, July 23.. Hai Les, Thoresen's July 23. Ranchi, P. & D., July 24... Potsdam, Malchers', July 25.

Bhutsp

Piracas

Durban Maru, NY.E, July 16.

Plymouth.!

Carthage, P. & Joly 10. Banchi, P. & O.; July 24,

Port Bild. Hakusan Maru, N.Y.E, July 8.. Pres.-Monroe, Dollar's, July 4 Bented, Loxley's, July 0. Carthage, P.&O., July 10. Grootskerk, J.C.J. Line, July 11. Pres. Doumer. Messageries'; July 13 Agamemnon, B. & S., July 14, Durban Maru, NY.E. July 16.

If Tarifa; Thoresen's,

Bhutan, P. July

Haruna Merd, NY. July 17 Pres. Adams, Dollar's, July 18, Ranchi, P. O., July 24. Potsdam, Malchen, July 25.

Port Soudar

Tarifa, Thoresen's, July 15.

Port Swettenham. Bhirala, B.L (Apčar), July 3. Woolgar, E.A. Ce, July 12. Tilawa, B.I. (Apcar), July 17.

Shiral B. (Appar). Sumatra Msen, -0.6.1

· Genos" Marie N‚YE Taushima MATIKANA

Woolar LA, C Het Uing Thoresen' Jilm, B.12 (Apac), July 17-4 Ha Lee, Thoresen's, July 2

Rotterdam

Hakunan Mara, N.Y.K., July 3

Gritakerki

Agamemnon.

General Managers,

Tarifa, Thoresen's, July 16, Harun Maru, N.Y.K., July 17. Glenfistas, Jardine's, July 21. Potsdam, Melchers", July 25. Four, Melchers' August 5.

Scandinavian and "Baltic" Ports. Tarifa, Thoresen's, July 16.

Shigsporn.

Barents, J.CJ, Line, July 2 Hakusan Maru, N.Y.K., July 3. Shirala B.I: Apear), July 3. Sumatra Mara, 0.8.K., July 3. Pres Monroe, Dollar's, July Taijin Maru, 0.6.X July 4 Toyama Maru, N.T.K., July Alpero, P.&O., July 5. Hawaii Maru, 0.9.E.,

Jarding

5.

Goten Marp, YY.K., July 6. Van Heutes, J.C.J. Line, July Baniedi, Loxley's, July 9 Carthage, P. & O., July 10. Muinam, B. & B., July 10

Maru, NY.E., July 11. ar, E.A. Co., July 12 Pres. Doumer, Measagorica, July 13. Agamemnon, B. & S., July 14. Durban Mara, N.Y.K., July 16. Tarifa, Thoresen's, July 16. Bhutan, P. O., July 17. Haruna Mara, NY.E. July 17. Tilawa, B.I Aptar), July 17. Pres. Adams, Dollar's, July 18.::

22.. Cremer, J.C.). Line, Antilochus, B. & S., July : 2.* Ranchi, P. O., July 24. Potadani, Melchers", Jaly 25. Isar, Melchers, August 5.

Hakusan Maru, NY.K, July Pres. Monroe, Dollar's, July Prox. Doumer, Messageries, July 18 Durban Maru, N.Y.E, July 16. Harus Maru, N.Y.K, July 17. Free Adams Dollar's, July 18. Potsdam, Maichers", July 25

Tangler.

Carthage, P.&O., July 10.

Tripoll Tarifs, Thoresen's, July 16,

Valencia. Durban Maru, N.Y.K., "July 18..

African Forts.

Barentsz, J.CJ. Line, July 2 Hawaii Maru, U.S.K., July 5.

VESSELS DUE

Afrika, EA. Co., July 21. Alipore, P. & 0., July 4, Audre Leon, Mesangarios, July 10 Aramis, Messageries, August 6, Asama Maru, N.Y.K., July 2 Benledi. Loxley's, July 9.

Loxley's, Banmohr,

July 11. Bhatan, P

July

16.

Carthage,& D., July.

9

Clan Rickmers, Jebsen's July 16. Cremer, J.CJ, Line, July 13. Deucalion, B. & S., July 4. Emp of Asia, C.P.S... August 10. Emp, of Canada, 0.P.8., Jaly Emp. of Japan, C.P.S., July 30 of Russia, C.P.S., July 15. Phup of Jebsen's, July 16. Friderun, Melchers', July 18 Guasterkark, J.C.3. Line, July 5 Gon. Lee, Biztem Co., July 2 Gen. Pershing, States & Co., July 23, Grete Maerak, Jebsen's, July 25, Grootekerk, J.C.J. Line, July 11 Hakusan Haru, NY.K., July 2 Harun Mara, N.Y.K., July 14, Hawaii Marn, 0.8.K., July 5. Himalaya, Lloyd Testing, July 3 Houtman, J.C.J. Line, July 9 Jaar, Melabers, July 3. Jean Laborde, Messsgorice, Joly Kaisar-I-Hind, P. & O., Jalg, 7. Kuno Maru, N.X.R., Kanchow, B. & S., July 7, Kanhima Mars, NY.E., July 8 Main, Malchers July 9.5 med Malacca Mara, NY.K., July 19 Nellore, E. & A. 6.8, Co, July Niceto Laringo, Jebsen's, July 17, Kordmark; Jebsen's Ja Panama, E.A. Co July Patroclus, B. & $, Jai Potidem, Melcher aly a Fres, Cleveland, Dollars, July 5 Pres. Grant, AM. Lane, July 9 Pres. Mekinley, A.M. Line, July 2 Pres Monroe, Dollar's, July 3, Pyrrhus, B. &B, July 1 Banchi, P. & O., July 21, szpa Banthis, B. (Apear), Jaly 6% Silverwalnus, Furness, Jaly 18 Sinnisston Court, Malchers, July 1, Bondan P. & D., July 7 Sumatra, Lloyd Triestino, Joly Talsing, B. & B., July 9,

July

Yene, Dodwell's, July 17.~ Talthyblus

Jay

B&B

Tarifa, Thoresun's, (July 16 ----

Theseus, B&S

Juda

L(Apour), July416/ Jok Line Jul 244 rang, J.C.J. Line, July 18 dans, J.OA, Line, July 6, 3.C.3. Line, Jdy 11

entez, J.0.3, Lint Jul 72