1937-07-01 — Page 14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATOW, SELMONAI, TRINGTAO,

WEIHAWEI C'roo & Tinpresix....."YOCHOW"

HOMO PAKOI & BAITHONG..." KIUNGOHOW

SWATOW & Shakovat

"Foocrow & SHANGRAI

SWATOW & SHANGHAI

AMOY & SHANGHAI

Bwarow & Baxxox

T

On 2nd July, 3 p.m. Os und July. 3 p.m.

Un '4th(1) July, p.m. On 5th July, 3 p.m.

..." KAYING"

." SHANTUNG" .."SZECHUEN " "TAIYUAN " .."YINGCHOW. ...On

"On

7th July, 3 p.m.

De

7th July, 6 pm. 7th July,"

Hotnow, Pakavi & HAIPHONG ......“ KWANGCHOW"... On 9th July, 3 p..

8WATOW, SHANGHAI, TSINGTAO,

* WRIŻAIWM, ✪ 100 & Traktat..."HUPEH"

Ponow, & SHANGHAI ~

AMOT, SWATOW

..."SUIYANG"

SINGAPORE & PENAND....."MUINAM *

SWATOW & Shaxhai

SWATOW & S'HAI.

AMOT & BANGHAI

Swatow, SeaMO BAI, TRINⱭTAO,

"KINGYUAN "SOOCHOW"

"TOINAN"

WBINAIWEI, Croo & Treats..." YUNNAN "

י

On 9th July, 3 p.m. .... On teth July, 5 p.m.

On 10th July, 7pm. .. un 11th July, 2 p.m. ... On 14th July, 2 p.m. ....... On 14th July, 5 p.m.

On 15th July, 3 p.m.

JAKJESN‘BUMEÛT TO ALTERATION, . ."

Agent

For Freight or Passage apply to➡ BUTTERFIELD & SWIRE

---Talarmowa 30381.

CARGO AND SANGAGS OLH RY UNEONÜD AT THE OFFICE OF BUTTERFIELDS SWIR),

TRAVEL A.-O. LINE ›

To AUSTRALIA. Qalling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING(

LBURNERS/ FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TU SYDNEY, £78 RETURN

LONDON (via Anatralin) from £127-16-0. (australian Nowapapers on fla)

Dus Hong Kong Faves Hong Kong i Gunvor Emata

Dus dydney

TAIPING CHANGTE TAIPING CHANGTE

9 July

16 July

19 July

4 Aug.

G Aug.

13 Aug.

I.

16 Aug.

1 Sept.

7 Sept. 14 Sept

17 Sept.

.3 Oct.

18 Oct

8 Nov.

B Oct. 15 Oct.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to altoration without notion.

For Freight or Passage, apply to --

Telephone 30333,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta,

HONG Kora, China & Japax,

PRINCE LINE - SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA NOOTIA UANAUA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(nia CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notios)

M.V. "SILVERWALNUT “

M.V. MALAYAN ERINCE"

July 26th, 1937

*

July 28th, 1937

vis BHANGBAI & Osaka.

Excellent Acco moistion for a' Limited Number of Passengers at Moderate Ratos.

For. Passage Rates, Freight, etc., apply to:---

FURNESS (FAR EAST) LTD.

(Incorporated in Great Belt).

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones $318s &·· 3169,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW HONGKONG

LP SERVICE.

Ballings todays da! Telsaklays ni 4′′p.. 3.5. SEISTAN Friday, tad July,

Telegram: Furnprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND. RETURN.

* Ballings Taomlays and Fridays SS. SEISTAN Tue, 6th July, 4p.m. 9th July, 4 p.m. 5.5. HAITAN Fri,

Bubject io slioration without notice

all Acrivain nudi Departure from the Company's Wiset (near Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS em imel from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anskurugo), and reinem by the same amar as the Helgoed Rate of $120, fooinding Meals while the Xtanmer is at Orust Porta,

find for Round Voyage 3 Dayu), 1

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Begular Service is Maintained by the $.5. HAICHING'

For Freight and Pussigs' apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P,& Q. Bilding.

General Mannques.

Tel. Nos. 28037 and 16038.

29,128 tons, of which 8,918 tons were

NEWS FROM THE carried by British Steamers,

WATERFRONT

Freight And Asiatic of which four worn of British

Passenger Returns

(BY LONGSHOREMAN),

Asiatic deck passcogers entaring the Colony dudag: the 24 hours ended at kim, yesterday were: 195, of which were from British steamers.

There were altogether twalys arrivals, the remainder being of other radoda ties, while of the nine departures four were British ships. Particulars as follows. Nationality

British

Tun freight returns, received

from

French

The "Rärbour, ne during Life

darately-higiri, tonnage mevoment,

good, proportion being contributed by

Ships

Tonnage

HONG KONG DAILY PRESS THURSDAY JULY 1 1937.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

N

Amay.

7

7.

Hong Kong Maru, 0.8.K.. Jaly 4. Tjisendari, J.C.J. Line, July Seistas, Douglas, July Ha Hing Thoresen July 7. Taiyuan, B. & S., July 7, Santhia, B.I. (Apcar), July 8.

July 9. Haitan. Douglas, Muinam, B. & S., July 10, Canton Maru, 0.S.K., July 11. Cremer, J.C.J. Line, July 13. Rai. Lee, Thoresen's, July 17. Talma, B.I. (Apear), July 2

Chefoo.

Hangsang. Jardine's, July 1. Tochow, B. & 8., July 2 Hupeh, B. & B., July 9.. Yatshing, Jardine's, July 9 Fooshing, Jardino's, July 16. Ymusa. B. & B., July 16, Tai Suen Houg, Jardine's, July 29.

Dairen.

Hangsang Jardine's, July 1. Isur, falchers, July 4. Tjisondari, J.C.J. Line, July 4. Glenogle, Jardino's, July 8 "Nordmark, "Jebsen's, July. Eemland, Jebsen's, July 15, Claus Rickmers, Jebsen, July 18. Thosaur, B. & 8., July 16. Talthyhius, B. & S., July 19. Glenifer, Jardins's, July 20.

Foochow

Hangsang, Jardine's, July 1. Seistan, Douglas', July 6. Shantung, B. & S., July 5.

July Taitan, Douglas, Yatshing, Jardine's, July 9, Suiyang. B. & S... July 10.

it

Fooshing, Jardine's, July 10. Tai Suen Hong, Jardine'a, July 23.

JAPAN (Direct),

Main, Melchers, July 3. Isar, Melchers", "July "4. „** Canton Mara, 0.8.K., July 11, Islami, Jardino's, July 13 Hosang, Jardine's, July 17. Talthybius, E. & 8., July 19. Kamo Maru, N.Y.K., July 23.

Keeling.

Hong Kong Maru, 0.8.K., July 4. Handoeng Maru, O.S.K... July 10.

Shanghai and Japan. Himalaya, Lloyd Triestino, July 3. Kashima Maru, N.Y.E., July .. Panama, E.A. Co, July 3. Pres. McKinley, Dollar's, July 3. Nellore, E. &

& A. S., Ca..

July 4. Tarongs, Thoresen's, July 4. Sumatra, Lloyd Triestino, July 5, Tisondari, J.C.J.

Line Jaly 6. Asama Maru, N.Y.K., July 7, Nordmark, Jebsen's, July 7. Potsdam, Melchers', July 8. Santhia, B.1. (Apear), July

July 8.

8.

Kalsar-f-Hind. P&P. July 9- Emp

of Canada, Andre Lebon, Mesageries, July 10. Yasukuni

July 18. NYE Maru, Pres. Cleveland, Dollar's, July 14. Ermland, Jebsen's, July 15, Claus Rickmers, Jebsen's, July 16. Pres. Grant, A.M.

21.

Afrike, E.A. Co., July July 16.

P. & O., July 23, Rajputans, Tainin, B.I. (Apear), July

Emp. of Russia, C.P.S., July 23. Jean Laborde, Menageries, July 23. Taiyo Marn, N..K., July 23, Pres. Coolidge, Dollar's, July 24. Malayan Princo, Furness, July 28. Pres. Jackson, A.M. Line, July 31. Aramis, Messageries, August 8. Emp. of Japan, C.P.8., August 6,

SHANGHAI AND VIA" PORTS. Chaksang, Jardine's, July 1. Yochow, B. & 8., July 2 Karing, B. & 8. Joly Takaang, Jarine's, July 4, Tisondari, J.C.J. Line, July 4. Shantung, B. & B., July 5.. Glenngle, Jardino's, July 6, Bandviken, Jardine's, July 7. Szechuen, B. & S., July 7. Taiyuan, B. & B., July 7. Hupek, B. & S., July? Shuiyang, R. & S., July 10, Kingyuan, B. & S., July 11. Kwalaang, Jardine's. July 11. Theseas, B. & B., July 18 Yunnan, B. & B., July 16. Sinnington: Court, Melchers', July 18. Gleniffer, Jardine's, July 20.

Bwatow.

Hangsang, Jardine's, July 1. Seinlan, Douglas, July 2 Yochow, B. & 8., Joly 2. Hong Kong Mara, 0.8.K., July 4. Kavior, B. & 8., July 4. Taksang, Jardine's, July 4. Aphui, B. & S., July 5. Beistan, Douglas, July, 6. Hai Hing, Thoresen's, July 7. Helics, Thoresen's, July 7. Sandviken, Jardine's, July 7. Szochten, B. & 8., July 7. Yingchow, B. & 8., July 7. Haitan, Dongise, July 8. Hupeh, B. & 8 July 8 Yatshing, Jardine's, July 9. Muinam, B...& 8., July 10. Canton Mara, Q.8.K., July 11. Kingyuan, B. & B., July 11 Kwaising,

Jardine July 11.

July 13. Cremer, J.C..

July 18,5 Fooshing, 18

Yunnan, B. &

Har Loo, Thoresen's, July 17. Hiram, Thereseo's, July 18, Tai Buon Hong, Jardine's, July 23 Hellas, Thoresca's, July 27.

Isar, Melchors, July Nordmark Joban'a, July 7, Ermland, Jebran's, July 16, Theseus, B. &B., July 16.

Tientsin.

Hangrang, Jardine'e, "July 1. Yochow, B. & 8., July 2014 Hapeh, B. & S., July 2 Yatching, Jardine's, July Fooshing, Jardine's, July 16. Yamian, B & July 18

Tal Buen Hong, Jardina's, July 23,

Hangsang Jardine's, July 1. Ynchow. B. &... July 2,

Lar, Melchers, Jaly 4... Taksang, Jardine's, July 4. Bandriken, Jardine's, July 7. Hapeh, B. & S., July 9.

atshing, Jardine's, July 9-

„EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH: AND SOUTH AMERICA.

Bathon.

Pres. Cleveland, Dollar's, July 14. Tokai Maru, 0.8.K., July 15. Tai Yang. Dodwell's July 18... Kinai Maru, 0.8.K., July 25.

Baltimore.

Tokai Maru, 0.8.K., July 15.

Boston and New York, Najima Mara, N.Y.K., July 10, Pres. Cleveland, Dollar's, July 14. Tokai Maru, 0.9. July 15. Tai Yang, Dodwell's, July 18. Kinai Mara, 0.5.K., July 23.

Cristobal

Pres. Cleveland, Dollar's, July 14. Tokai Maru, 0.8.E., July 15. Tai Yang, Dodwell's, July 18. Kina Maru, 0.8.K., Jalý 23,

July 7,

Asana Karn, Emp. of Canada, C.P.B., July 9, Pras, Cleveland, Dollar's, July 14 Taiyo Maru, NY.K, July 3

of Japan, C.P.S., August 6,

Angeiss

EMP

Ama Maru, N.Y.K., July 7, Nojima Mark NYK, July 10. Prom, Cleveland, Dollar's July 14. Tokai Maru, 0.9.K., July 15, Tai Yang, Dodwell's, July 18. Kinai Maru, 0.8.K., July 23, Taiyo Maru, N.F.K, July 23. Cornevale, Bank Line, July 28,

Paname

Nojimas Maru, N.Y.K., July 10. Pres. Cleveland, Dollar's, July 14. Tokai Maru, O.SK, July 15, Tai Yang, Dodwell's, July 18. Kizni Maru, 0.8.K., July 1.

Philadelphia. Tokai Maru, 0.8.K., July 15. Kinai Maru, O.S.K., July 2

Portland.

Gen. Lee, States Co., July 10. Gen. Pershing, Stater Co.. July 31...

San Francisco,

Asana Maru, N.TK, July 7. Gen. Ler, Staten Ga., July 10 Fres. Cleveland, Dollar's, July 14. Taiyo Mart, NY:K., July 25. Corneville. Bank Line, July 28. Gen. Pershing, States Co., July 31.

Seattle.

Pres. McKinley, Dollar's, July 3 Pres. Grant, A.M. Line. July 16. Talibybius, B. & 8.,"July 19, Pres: Jackson, A.M. Line, July M.

South America (9.6% Laplata Maru, 0.8.K., July 1. Hawaii Maru, 0.8.E., July 6.

Vancouver, B

Emr. of Canada, C.P.S., Jule 9. Talthybius, B. & S., July 19. Emp. of Russia, C.P.S.. July 23. Emp. of Japan, C.P.8., August 8.

Victoria, B.C. Pres. MeKlaley, Dollar's, July 3. Emp. t Canada, C.P.S., July 9. Pres. Grant, A.M. Lino, July 18. Talthybius, B. & 9., July 19. Emp. of Russia. C.P.S.. July 21, Pres. Jacka, A.M. Line, July 31 Eup of Japan, C.P.B.. August 6,

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA. AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Nankin, E. & A. 8.9. Co., July 2. Taiping, B. & 8... July 16. Kiiano Maru, NYK. July 24.

Ball." Tibadak, J.C.J. Line, July 6. Tjiandane, J.C.J. Line, July 20.

Bangkok.

Barentsz, J.C.J. Line, July 2 Helios, Thoresco's, July 7. Yingchow, B. & S., July 7. Woolgar, E.A. Co., July 12. Hiram, Thoresen's, July 18" Hellas, Thoresen's, Jaly 27.

Batavia

Tjiseroso, J.C.J. Line, July 18.. Silverwalnut, Furness, July 25. Tjisondari, J.Č.J. July S Malayan Prince, Furness', July 23,

Belawan-Dell

Sumatra Mar, 0.6K., July 3. Van Heutsz, J.C.J. Lin, July 8. Cramer, J.C.J Line, July 27.

Brisbane. Nankin, E. & AB.8. Co., July 2 Taiping, B. & 8, July 16. Kitano Maru, N.T.E., July 24.

Cairne. Taiping. B. & 8. July 16.

Cebu. Tibadak, J.C.J. Line, July 8. Benledi, Loxlay's, July 9. Tjisadane, J.C.J. Line, July, 20. Bilverwalnut, Furness, July 25.

DATEO, Kitano Maru,

July 24. July 25,

Bilverwalnut, Furness

Bafphony. Kinngchow. B. & S., July 2 Kwangchow, B & 8, July 9.

Hobart

Nankin, E. & A. 8.8: Co,, July 2.

Hoihow. Kiungchow, B. & S., July 2 Kwangchow, B. & B., July 9.

Kadang Frideron, Melchert July 25.

Makassar. Tilbedak, J.CAT Line, July 6. Tandane, JC Line, July 20. Malayan Prince, Farness', July 28.

Manila.

Burgenland, Jebsez's, July 1. Eup of Canada, C.P.S., July 2 Nankio, E. & A. 6,5. Co., July 2 Niel Maersk k

*Jebsen's "July 2 Gen. Lea, States Do., July Pres. Monroe, Dollar 1. July 4.3 Pres.- Cleveland;" Doller's July G Tjibadak, J.C.J Line, July 6. Benledi.. Lozlayan Jaly Beans Pres Great, (A.M. Line), July 10 Emp of Ecasis, C.P.8. July 15, ** Pres Coolidge, Dollar's, July 16, Taiping, B&B July 10, 20 Pred AdamsDolar's, July 18. Tisadane, JC; Line July 30. Gea. Partiring Blator & Co. July 24: Kitano Mara.YKA July 24, Potsdam obes

Bilverwalnut Mayan Prim Emp. of

Nankin, E. & Taiping, B. &18 Kilano Maru

Kitang Harp,

18,075 1,088

5,471

·5,341

Kwalsang," "Jardine'

Ermland, Jabsan's

1,181

Focsbing, Jardine's, July 16.

4,868

Yannan, B. & S., Jal

TAI Buen. Hong, Jard

July

010

Yochow, B&B., July 2

26,954

Hupeh, B. & 8, July 9

the Colour amounted t

Tuna B. & 8., July 16.

ridernas Me

The to

Londage of general cargo.

with

157 tome. Through cargo for

ROUND TRIP TO JAPAN S.S. "ISLAMI"

6000 "TONS GROSS

With Accommodation For

100 First Class Passengers

Leaves Hong Kong

Returns Hong Kong

FARE $175.–

13th July

3rd Aug.

This Includes Stay On Board In Japan

For Further Information Please Apply To

Jardine, Matheson & Co., Ltd.

Sandakan.

Mausang, Jardine's, July 5. Hinseng, Jardine's, July 16,

Semarang.

Tisirous, J.C.J. Line, July 13. Tisondari, J.C.J. Line, July 27. Malayan Prince, Furness', July 29.

Soerabais

Tibadak, J.C.J. Line, "July U Tjisadane, J.C.J. Lino, July 20, Malayan. Prince, Furness', July 28.

Sydney Naskis, E. & A. 88. CO

July 3... Taiping, B. &B, July Kitano Maru, N.Y:K., July 24.

Thursday island. Taiping, B. & S., daly 16. Kitano Mara, N.L.K., July 24.

Townsville.

Taping. B&B., July 18...

Telagi. Friderun, Malchers", July 25.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Ader

Hakusan Maru, N.Y.K., July 3. Carthage, P. & O, July 10, Grootskerk, J.C.J. Line, July 11. Agamemnon, B. & S., July 14 ·· Tarifs, Thoresen's, July 15. Bhutan, P. & O., July 17. Haruna Maru, NY.K

July 17. Ranchi, P. & O., July 24,

Antwerp. Hakusan Maru, N.Y.K., July 3 Benledi, Loxley's, July 9. Grootskerk, J.C.J. Line, July 11, Tarifa, Thoresen's, July 16, Bhutan, P. & O., July 17. Haruna Mant, NY.K, July 17. Glenfinias, Jardine's, July 21.

-Beyrouth. Durban Maru, NY.K., July 16.

Bombay.

Pres. Monroe, Dollar's, July 1. Torama Maru, N.T.K., July 4 Pres. Adams, Dellar's July 18. Alipore, P&O Carthage, P. & O.

b.

Tango Mara, July 10.

July 11. Bhutan, P. & O., July 17, Ranchi, F. & O., July 24,

Boston and New York, Pres. Monroe, Dollar's, July 4 Pres. Adams, Dollar's, July 18. Silverwalnut, Furness', July 25. Malayan Prince, Furness'; July 29.

Krémben, Potsdam, Moichers", July 25. Isar, Melchers August 5.

Bromborough. Agamemnon, B. & &, July. 14.

Calcutta.

Kumsang, Jardine's, July 3. Shirala, B.I. (Apcar) July 3.

-Sumatra Maro, O... July 3,

Geros Maru, NY,

Carthage, P. & O., July 10, Katsang, Jardine's, July 10. Taushima Maru, NY.E., July 12. Suisang, Jardine's, July 17. Tilaws. B.I.

(Apoar), July 17. Casablanca. Tarifs, Thureson's, July 16. Glenfinlas, Jardine's, July 21. Isar, Melchers, August 5.

Colombo,

Laplata Mare, O.S.K., July 1. Hakusan Maru, N.V.K, July 3. Pres. Monroe, Dollar's, July 4. Taijin Maru, 0.8.K., July Toyama Mari, N.Y.K., July 4 Hawai Mara, 0.8.K), July 5. Benledi, Loxley, July Carthage, P. & On July y 10. Grotekerk, J.C.J. Line, July 11. Tango Maru, NY.K,,

July 11. Pres. Doumer, Messageries, July 13, Durban Maru, NY.K., July 16.

Tarifa, Thoresen's, July 16. Bhutan, P. & O., July 17 Harana Maru, NYE, July 7. Pras.” Adama, Dollar's, July 18, Glenfialas, Jardine's, July 21, Ranchi, P. & Og, July 24, ** Potsdam, Mulchers, July-26.

Dibouti

Pres. Doumer, Mensageries, July 18

Burgenland, Jebsen's, July 1: Pres. Monrow Dollar's, July E Orgotekark, 3.C Line, July 13. Durban Mern, N.Y.K., July 16, Pres. Adame," Doller's," July 18. Potsdaal, Melchers, July 26, 20

Hakuan Maru, N.TK July Carthage. P. & 0. July 19, Haruna Meru, N.YE, July 17.

Ghigow, G "Agamemnon, & 8 July 14,

Gothenburg and Other Begndinavian Porta Tarita, Thorese's, July 10

Silvarwalnut, Furnest, July 25,- @Malayan Pringe; arness, July: 28

Bärgenland

Hamedi, Loxley Buy Grootekerk J.C., Line, July 11.

|

Agamainnon," B. & S.; July 14

·Tarifa, "Thoresen's, July 1, Bhutan, P. &. 0.," July” 17. Glennias, Jardine's, July 21. Potsdam, Melchera', July 5, laar, Melchers", August 6.

Havre. Antilochus, B. & 8., July 23.

istanbul. Durban Maru, N.Y.K, July 18

Karsch

Taijin Maru, 0.8.E., July 4. Alipore, P. & O., July 5

-Leith Benledi, Loxley's, July 9.

Liverpool.

Durban Maru, N.Y.K., July 16. Antilochus, & B., July 6.

London,

Hakusna Maru, N.Y.K., July. 3. Benledi, Leley's, July 9. Carthage, F. & O., July 10. Agamatanon, B. & S., July 14. Bhutan, P. & O., July 17 Haruna Mare, NY.E., July 17. Glenfalas, Jardine's, July 31. Ranchi, P. & O. July 4,

Malta.

Carthage, P. & Of July 10, Ranchi, P. & 0..

July 21. Isar, Mochars, Augus: 5.

Marsellies.

Hakusan Maru, NY.K., Jaly 8. Pres, Monroe, Dollar's, July 4, Carthago, P. & O., July 10. Grootskerk, J.C.J. Line, July 11. Pres. Doumer, Messagorias, July 13. Agamemnon, B. & S., July 14. Durban, Maru, N.Y.K., July 16. Bhutan, P. & 0., July 17. Harun Mara, NY.E, July 17. Pres. Adams, Dollar's, July 18. Ranchi, P.&O., July 24. Isar, Melchers', August 5

Maarstins Barents, J.C.J. Line, July 2

Naples.. Hakusan Maru, N.V:K, July Pros. Monroe, Dollar's, July 4 Haruna Marn, N.Y.K., July 17. Pres. Adams, Dollar's, July

Oran.

Isar, Melchers, August 5.

Oslo. Tarifa, Thortson's, July 10.

Balgon Pres. Donner, Messageries, July. 18

Salamaus.

Friderun, Melchors', July 25.

Penana Hakusan Maru, N.Y.E, July 1 Kumsang, Jardine's, July 3. Shirala, B.I. (Agcar), July 8. Pres. Monroe, Dollar's, July 4. Taijin Maru, D.B.K., July Toyama Maco, N.Y.K., July 4. Genos Maru, N.T.K., July 7. Van Houtex, J.C. Line, July 8. Henledi, Loxley's, July 9.

Carthage,

P. O., July 10. Kutaang, Jardine's, July 10. Muinam, R. & S., July 10...

Tango Maru, N..K., July 11. Trushima Maru, N.Y.K., July 12, Woolgar, E.A. Co., Jaly L Hai Hing, Thoreseu's, July 13. Tarifs, Thorsen, July 16, Bhutan, P. & O., July 17. Haruna Maro, N.Y.K., July 17. Saiszog, Jardine's, July 17. || Tilaws, B.1. (Apoar), July 17 Fres, Adams, Dollar's, July 18. Glénanias, Jardine's, July 21. Cremer, J.C.J. Line, Jaly 24 Hai Lee, Thoresen's July 23 Ranchi, F. & O., July 2. Potsdam, Melcher July 24,

Durban Mara," N.Y.X., July 16,"

Plymonik Carthage," P. & O., July 10. Banchi, P. & O., July 24.

Port Enid,

Hakusan Maru, N.Y.K., Joly 8.. Pres. Monroe, Dollar's, July Benledi, Loxley's, July 9, Carthage, P. & O., 'July Grootskerk; J.C.J. Line, July 11. Pres. Dourer, Messageries, July 18 Agamemnon, B. & B., July 14. Durban Maru, NY.K... July 16. Tarifs, Thoresen's, July 16. Bhutan, P. & O., July! 17. Haruna Mara, NY.K., July 17. Pret. Adams, Dollar Jafr. 18. Ranchi, P. & 0 July 24. Potsdam, Melchora July

Port Bondan Tarifs, Thoresen's, duly 16,5

Port Swellenham. Shirals, B.I. (Apcar) July 3 Woolgar, EA, Co., July 12. Tilawa, B.I. (Aposz),

17.

Bhirala, B.I. (Apcár). Joly 3. Sumatra Mara, : 0.6L July: 8. Genoa Maru, N.Y.K, July 7, Taushima Maru, N.Y.K. July 12 Woolgar : B.A. Co, Jaly Ha! Hing Thoresen's)

23

Burgenland, Jebsen agillolyalka Hakunad. Karuppaty, 250

GrootekackJQJKLAN Agamemnon, H, B., Jaly

Tarifs, Thoresen's, July 18: Haruns Maru, N.Y.K., July 17. Glenánias, Jardino's, July 31. Potsdam, Melchers' July 25. isar, Melcher, August 5.

Scandinavian and Baltie Forta. Tarila, Thoresen's, July 18

Whigsporu.

Laplata Maru, O.S.K., July 1. Barents, J.C.J. Liue, July 1 Hakusan Maru, N.Y.K., July 3 Shirala, B.I. (Apeur), July 3, Sumatra Mara, 0.8.K., July 3- Pros Monroe, Dollar's,, July AES

·Taijin' Maru," 0.8,E) July Toyams Mara, N.V.K., Jaly 4. Alipore, P. & O., July 5, Hawail Mar, 0.8K July 8: Kumsang, Jardins's, "July "Gandr Genoa Maru, N.T.K., July 6. Van Houtex, J.C.J. Line, July, Benledi, Lorley's July By Carthage, P. & C., July 10, Muloam, B. & S., July-10. Tango Maru, N.Y.K., July 112 Woolgar, E.A. Co., July 12. Pres. Doumer. Meanngories", July Agamemnon, B. & S., July 14. - Durban Mara, N.Y.K., July 18,

Tarifs, Thoresen's, July 12 18

Bhutan, P. & O., July

Tilawa, B.I Abear), July 17 Pres.-Adams, Dollar's, July 18 Cremer, G. Line, July 22. Antilochu, B., & R, Jaly 2, Ranchi, P. & O., July 14, Potsdam, Melchers', July 26. Isar. Melchers', August 6.

Hakusan Marc, NY.K, July! Pres. Monroe, Dollar's, July 4. Pres. Doamer, Messageries July 13 Durban Karu, N.Y.K., July 16. C Haruna Haru, N.Y.K., July 17. Pres. Adams, Doller's, July 18. Potsdam, Keichers', July - 25.

Tangier, M Carthage, P.&. Q., July - 10.

Tripoli

Tarifa, Tharessa's, July 16.

̈“Valencia. Durban Haru, N.V.E, July 18,

African Porta.

Laplats Maru, O.B.K, July 1. Barents, J.Cl3. Eine, July: Hawaii. Haru, 0.8.K, July

VESSELS DUE

Afrika, E.a. Com: July 21. Alipore, P2 & 0. July 4 Andre Lebon, Messageries, July, 10. Aramis, Messageries, August 0. Asas Marn, NY.K, July 2 Bedavon, Loxley's, July 8 Benledi. Loxley's, July 9 Bhutan, P.&O., July 18

& O., July Carthage, P. Claus Bickmers, Jebsen's, July, 16

J.C.J. Line, July 13, Deucalion, B. & S., July 4 Emp. of Canada, C.P.8., July, 2 July 30

Emp. of Japsty 15

Emp. of Basais,

Ermland,

July 15

Friderun, July 18

Gasterkerk, J.C.J. Line, July 52 Gon, Lee, States Co., July. Save Gan, Pershing, States &

Grete Marrak, Jebsen July any Grootskerk, J.C.J Lind, July 1

I Hikusan Mard, N.Y.K., July 2 Hawaii Maru, 0.9.X., July 5 Himalaya, Lloyd Triestino, July 3. Houtman, J.C.I

Isar, Malehe Line July

"

Jean* Laborda, Marsagaries", " "Jaly-28- Kaiser-1-Hind, P. & D., July 7, ›Kanchow, E. & 8., Joly 7.04.

Kashima Maru, N.Y.E., Joy Az Laplata Maru, 0.8.K, July 1. Maluy-Melobers', July 3, Nellore, E. & A. 8.8. Co., July 3 Niceto Laringo, Jebsen's July 17 Nordmark. Jobean' July 7 Panna, EA, Co. July 9, Patroclas, B. & 8, July 16A Potsdam, Malchers', July Fres Cleveland, Dollar's, July 5. Pres Orint, AML Line, July Pren McKinley AM. Line, July 2 Pres." "Mouros, Dollar's, July 85 Bright, B. &

Ranchi, P. & O., July, 28 Santais, B.L. (Apor

Bilverwalant, Furness,

July

Sinnington Court, Melchers July 18. Bondan,, P. & O., Inly 7, Bumatra, Lloyd Triestino, July 4. Taiping, B. & 8 July 9, Talane, Dodwril's, July 17 Talthyhins, B. & B, July 9, Tarifs Thoresen's

21 rongs, Thoreen's Jaly #

jibadak,T,6,3... Line, Tikaring, J.C.J Line, Tisadam, J.C.J Lin 3.C.J.Lin

Woolgar E.A Co. July 12