1937-05-06 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

«MUBONOS,”

WEIHAIWEI Foo & TISATSIN....." YOUHOW"

SWATOW & SHAI.

SWATOW, SUANguai, Taɛnera",

SHANGHAI diroat

Fooow & Buanouat

Romow & SINGAPORE

Gotow & HairHONG

"Swatow & SHANGHAI

AMOT, SWATOW,

SINGAPORE & PENANG

BaiTow o Barocur

Swarow, Fonow, Chao,

..." KAYING"

,,

„“SZEJHOEN”

...Op 8th May, 8 p.m.

On 7th May, 8 p.m.

Un

8th May, 2 p.m.

Un

“MUINAM " ... Qu

"KWANGOHOW”..

... On .." SHANTUNG"

ANHUI”

"CHEKIANO"

NAWORWAND & TIENTSIM .."NEWCHWANG".

AKOT & SUANGRAI

8th May. 3 p.. 7th May, 11 a.m. 9th May, 3 p...

...On 9th May, 2 p.m.

On 10th May, On 12th May, 10a.m.

On 12th May, 19 a.m. AIYUAN ... On 13th May, 6 mm.

HOIBOW, PAKUOT & Haiphong "KWANGTUNG "... On 14th May, 3 pm SWATOW, SHANGHAI, "FBINGTAO,

WKIHATWRI, Ở 900 & 'TIESTAIN..."HUPER"

FOUCIO & HANGWAL

SWATOW & SHANGE.

BWATOW & S'ha

AXOT & 88Angga!

"BUIYANG" "KINGYUAN ** 'SOJUHOW" "TNINAN"

EDO, PARTO & HONG "KAYING "

SWATOW & Bangkok

.."“KWEIYANG"

S. On 14th May, 4 pm. ... On 15th May, 3 p.m. Un' 16th May, p.. ... On 19th May, 2 pm ... On 19th May, 5.p.m. ...On 1st May, $ p.m. ... On 23rd May,

A.. SAILINGS BUMIROT TOĽALEHIATION,

For Freight or Faseage apply to BUTTERFIELD & SWIRE

Talargon 30391.

Agents.

CARRO AND BADDAGH CAN BE INMURAD AT THE AFFION OF RUFTERFOLD & BUJEJ,

AN

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville,, Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (, BURNERS

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE".

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON &STEWARDESS CARRIED | Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney—19 Days

FIRST OLAS FARE TO SYDNEY. Ë76 KETURN

11

31

LONDON (via Australia) from £127-18-0. (Australian Newspapers on Ala} ** “STEENWEER" Kivima 16b, Kang 1 Leaves Hong Kong

Devon East E

TAIPING

11 May

18 May

21 May

Due Fydney

8 June

CHANGFE

8 June

15 June

18 June

4 July

TAIPING

9 July

16 July

"19 July

CHANGTE

6 Aug 13 Aug.

16 Aug.

4 Aug. 1 Sept.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings aubject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to ~~

Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

HONG KONG, UniNA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

.TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

( CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice,

MV. “SILVERYEW"

"

May 23rd, 1937

Excellent Accommodation for a Limited Nutor of Passengers at Moderate Rater.

For Pussage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain,)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

&:3189,

Telephones 231

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

SERVICE

Alli

Scainys and Wodnowinys at 4 p.1, .

ss. SEISTAN Sunday, 9th May. 4 p.m.,

Telegram: Furnprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW

AND RETURN,

Billogs Tandaya and Pricings S.S. HAIYANG Fri., 7th May, 9 p.m. S.S. BEISTAN Tues., 11th May, 4pm. 5.5. HAITAN Fri., 14th May, 4 p..

Bubject to xitarstion without notice alt Arrivals and Departure from Company's Wharf (amar Blake Pier) ROUNDTRIP TICKETS und from HONGKONG TO FOOCHOW (gods Anchorage) sad rotura by the same Blanes the educed Rate of $100, Iscledlog Keals whẩin the Blommer is at Ost Porn

Crime for Round Voyage & Days)

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOI,

HONG KONG DAILY PRESS. THURSDAY, MAY 6, 1937.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN.

Amor,

19.

Haiyang, Douglas May 7. Hong Kong Maru, 0.8.K., May 9. Tjisendari, 3.C.J. Line, May 9. Seistan, Douglas', May (2 Taima, 13.1. (Apcar), Bay Taiyuan, B. & S., May 13.. Haitan, Douglas, May 14. Hai Lee, Thorsson's, May 15.. Canton Maru, D.S.K., May 18, Fakuken Mara, 0.8.K., May 19. Seistan, Douglas', May 21, Sirdhana, B.I. (Apeat), May 7.

Chatoo.

Hangbang, Jardine's, May 7. Yechow, B. & 8., May 7. Newchwang, B. & S., May 12 Hapsh, B. & B., May 14 Yatebing, Jardine's, May 14.

Dairen.

Harelland, Jebsen's, May 9. Tjisendari, J.C.J. Line, May 11, Fulda, Melchers', May 14. Tyndareus. B. & S., May 15:

Itauri, Jebsen's, May 17.

Harel, Molchors', May 18.

N.

Sophie Rickmers; Jebaen's, May 19. City of Wallington. Bank Lino, May 24. Tai Suan Hong, Jardine's, April 30, Preamson. Jebsen's, May 31.

Foochow

Haiyang, Douglas', May 7. Hangsang, Jardine's, May 7. Szechnen, B. & 8., May B. Newphwang, B.

& S.. May 12, Seisina, Douglas, May 12 Haitan, Douglas, May 14. Yatshing, Jardine's, May 14. Suiyang. B. & 8., May 15. Seisini. Dougins", May 21.

JAPAN (Direct). Islami, Jardipe's, May 15, Hoaang Jarring's Máy 17. Tyndareus, B. & S., May 17. Atsuta Maru, N.Y.K.; May 21.

feelnut.

Hong Kong Maru, 0.8.K., May 9. Nake Maru, N.V.K., May 10. Bandoeng, 0.8.K., May 16.

||

Canton Maru, 0.8.K., May 16, Naruto Mary, N.T.K., June 1.

Newchwang. Newehwang, B. & S. May 12.

Shanghai and Japan Malaya, R.A. C......... May d. 1. Tanria, E. & A. S.S. Co., May 8, Benariy, Lyley's, May 8

ե, իլ

Conte Blancamano, L. Trlestino, May 8 Prea McKinley, A.M. Line, May 8. Flavelland, Jebson's, Bfny 0. Menesthens, B. & S., May 9. Hangalore, P. & D., May 11. Aama Mar, NY.K., May 12,

Mar 13.

26

Corf, P., May 13. Gooisenas, Talma, R... (Apenri. May 13. Aramix. Messageries". May 14.

Erop. of Canada, C.P.S., May 14. Danmark, E.A. Co., May 15, Itanri. Jebean's, May 17. Havel, Melchers', May 18. Hakusan Moro, N.Y.K., May 19. Pres. Lincoln, Dollar's, May 18. Pres. Grant, A.35. Ling, May 21, City of Wellington Bank Line, May 24. Naldera, P. & O., May 27..

اد

Peter Marrsk, Jebsen's, May 27, Sirdhana, B.I. (Apear), May 27. En of Russia, C.PS.. Mie 2 Felix Roussel, Messagerien, May 28, Irishank, Bank Line, May 30, Preussen, Jabaen's, May 81. Nankin, E. & A. S.S, Co., Jane 3.

SHANGHAI AND VIA FORTS.. Scochow, B. & 8., May 6, Leesang, Jardine's, May 7. Tochow R & Ạ, Mn 7 Kaying, B. & 8., May 8. Szechuén, B. & By. May 8. Sendviken, Jardine's, May 9, Tisondari, J.C.J. Line, May 9. Norviken, "Jardino's, May 12. Talyna, B. & S., May 13, Hupeh, B. & B., May 14. Glenshiel, Jardino's, May 15, Suiyang, B. & S., May 15. Kingyuan, B. & B., May 18. Havel, Melchors, May. 17.

Swatow. Socchow, B. & 8., May 0. Haiyang, Donglas', May 7. Hangmang, Jardine's, May 7. Leesang, Jardine's, May 7. Yorbow, B. & 8. May 7 Keying, B. & 8., May 8. Haitan, Douglas, Moy" 9, Hong Kong Maru, 0.8.K., May 9. Bandvikan, Jardine's,

Miny

ต Halian. Douglas, Kay 11. Helios, Thoresen's, May 12 Newelwang

B. & B., May 12, Norviken, Jardine's, May 12, Selatan, Douglas, May 12. Haitan, Douglas, May 14. Hupeh, B. & S... May 14. Tatshing. Jardin, May 15

May 14. Hal Leo, Canton Maru, 0.8.K, May 10. Kingyan, B. & S.. May 16. Faküken Maru, 0.8.K., May 19. Seistau, Douglas, May 19, Sristan, Douglas', May 21. Hiram. Thoresen's, May 23.

Taku. Havelland, Jebsen's, May 0. Fulda, Melchers', May 14. London, May 4. Havel, Melchers', May 18.

Preussen, Jebsen's, May 31. The Cunard White Star liner,

Tientsin... Aquitania, which reached. Sou-

Hangsang, Jardino's, May 7. thampton this afternoon from New | Yochow, B. & B., May 7 York, completed the best atcarning Hupsh, B. & 8., May 14.

Newchwang, B. & S., May 12,

performance in her 23 years' car-Yatshing, Jardine's, May 14. cer. She crossed the Atlantic, be

Txingtao, tween the Ambrose Channel Light Hangeng, Jardino's May 7.

Yochaw, B. & 8., May 7 Vessels and Cherbourg Breakwater, Havolland, Jebaos, May 9, a distance of 3199 nautical miles, Bandviken, Jardine's, May 9, in five days, eight hours, thirty- Norviken, Jardine's, Mey 12. seven minutes, which is an average Fulds, Melchers', May is. epeed of 24.87 knots. Her previous Hupeh, B. & B., May 14.1

Yatshing. Jardine's, May 14. best average was 24.82 knots, ac Havel, Melchers, May 18, complished last year after she had Preussen, Jebsen's, May 31. been fitted with four hew propel-

A Regular Servies is Maintained by the

9.S. HAICHING

For Freight and Pranags, apply to c

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.&O. Building.

General MapAGGER.

CLEARANCES

WEDNESDAY, MAY 5. Van Heutez for Amoy Nanning for Swatow Tak Sang for Swatow Antenor for Singapore Produce for Honkohe Bay Lee Bang for Canton Prosper for Canton Toba Maru for Moji Talabet for Shanghai Wing Wah for Holhow G.G. Paul Doumer for K. C. Wan Liang Chow for Dairen Houtman for Singapore Tainan for Amoy Hai Ching for Canton Szechuen for Canton Hellas for Swatow "Klungchow, fdr Canton Hal Yang for Swatow Granville for Milke Ryuyo Maru for Singapore

Tel. Nos, 28037 and 36038.

AQUITANIA'S GOOD PERFORMANCE

lors-

British Wireless.

"Wei-Hat-Wat

Yochow, B. &c B., May 7 Hupeh. B. & G., May 14

EASTWARD

FROM HÙNG KONG TU NU 11 AND SOUTH AMERICA.

Balboa

City of Elwood, States, Co., May 17,

Fat King Blodwell's, May 18, Pres. Lincoln, Dollar's, May 19. Pator Maersk, Jebaen's, May 27. Sunro Maru, O.S.K., May 27,

Baltimore.

Rhesus, B. & S., May 7. City of Elwood, States Co., May 17. Peter Mars, Jobson's, May 27. Sunyo Maru," 0.9.K, May 27,

Boston and New York Rhesus, B. & 9., May 7. Nako Maru, N.YK., May 18. City of Elwood, States Co., May 17. Tai l'ing, Dodwell's, May 18 Pres. Lincoln, Dollar's, May 19, Peter Masrsk, Jebaon's, May 27. Sunyo Matu, 0.8.E., May, 27. Naruto Maru, N.Y.K., June 1.

Cristobal.

City of Elwood, States C., May 17. Tai Ping. Dowell's, May 18. Pres. Lincoln, Dollar's, May 19, Peter Mgerak, Jobaen's, Mag 27. Sunyo Maru; 0.8.K., May 27

Havana

City of Elwood. States Co., May 17. Pres. Lincoln, Dollar's, May 19.

Honolulu. Atama Mara, N.Y.K., May 12 Emp. of Canada, C.P.S., May 14. Pres. Lincoln, Dollar's, May 19. Emp. of Russia, C.P... May 29.

Los Angeles.

Asama Maru, N.Y.F., May 12 Nako Maru, NY.K, May 13. City of Elwood, States Co., Mag 17. Tai Ping. Dodwell's, May 18. Pros. Lincoln, Dollar's. May 19 Roseville, Bank Line. May 20. Peter Maerak, Jebsen's, May 27. Sunyo Mora, 0.8.K., May 27, Naruto Maru, N.Y.K, June 1.

Paname

Nako Maru, N.Y.K., May 19. City of Elwood. States Co., May 17: Ta Plog. Dodwell's. May. 18," Pres. Lincoln, Dollar', May 10. Peler Maerk, Jebsen's, May 27, Sunyo Maru, O.S... May 27, Naruto Maru, N.Y.K., June 1

Philadelphia.

Rhesus, B. & 8., May 7. || City of Elwood, States Co., "May 17.

Peter Maersk, Tebarn's, May 27. Sanyo Mara, 0.8.K., May 27.

Portland. General Lee, States Co.. May 8. General Pershing, Stales Co., May 29. San Francisen. General Lee, States Co., May 8. Asama Mar, N.Y.K.. May 12. Tai Pine, Dalwell's, May 14. Pres. Lincoln, Dellar's, 'May, 19. Roseville, Bank Line, May 28, General Pershing. States Co., May 29

Brattb.

Pres. McKinley, A.M. Line, May 8: Tyndaraus, B. & S., May 17. Pres. Grant. A.M. Line. Mar 21.

Vancouver, BC. Erap, of Canada, C.P.S., May 14 Tyndareas, B. & S. May 17. Emp. of Russia, C.P.B., May 28,

Victoria, B.C.

H

Pres. McKinley, A.M. Lino, May 8. Bmg of Canada. C.P.S., May 14 Tyndareas, R. & A., May 17. Fra Grant, A.M. Line, May 31. ."

Emp. of Russia, C.P.S., May 28.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO,COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian' Ports, East and West. Taiping, .& S., May 18 Neptuna, Gibb's & N.T.E's., May 31, Preussen. Jebsen's, May 31. Tanda, E. & A 9.8. Co., June 4.

Ball.

Tjinegara, J.C.J. Line, May 11, Tjibadak, J.C.I. Lins, May 25.

Bangkok.

Helios, Thoresen's, May 12 Hiram, Thoresen's, May 23.

Batavia Tjisaroes, J.C.J. Line, May 18.

Belawan-Del

Van Heulst, J.C.J. Line, May 19. Oder, Melchers', May 14. Gneisenau, Melchers'. May 30.

Brisbane

Taiping, B. & S., May 18 Tanda, E. & A. §.B. Co., Juna 4.

Cairns

Taiping, B. & S., May 18

Cebu. Bonglor, Loxley's, May 2. Tinegara, J.CJ Line, May 11.

Silveryew, Furness', May 23. Tjibadak, J.O.J. Line, May 25. Grete Maerak, Jebeen's, May 31.

Davao.

Silveryew, Furness", May 23.

Haiphong. Kwangchow, B., & S., May 9, Kwangtung, B. & B., May 14.

Bobart Tanda, E. & A. 8.8. Co., June 4.

Holhow.

Hai Hing, Thoresen's, May 7. Kwangchow, B. & B., May 9. ↑ Kwangtung, B. & S., May 14. Hai Len, Thoreen's, May 31.

Madang. Friderun, Melchers, May 31..

Makassar Tinegars, J.C.J. Line, May 11. Tibadak, J.C.J. Line, May 25.

Manila

Emp. of Canada, C.P.S., May 7 Bhesus, B. & S., May 7. Bangloe, Loxley May 9 Pres. Pierce, Dollars, May 9. Pres. Lincoln, Dollar's, May 11. Tjinegara, J.C.J. Lion, May 11,"

City of Lille, Bank Line, May 16. Pres. Gront, A.M. Line, May 15.

B. & B., May 18. Emp

28.

of Russia CP.S., May 20. Gen. Pershing, Blates Co,, May 22 Pres. Van Buren, Dollar's, May 29 Silveryew. Furnes. May 23, Tjibadak, J.C., Line, May 25. Pres, Coolidge, Dollar's, May 27, Ferahili, Jebson's May Pres, Jackson, AM. Line, May 29 Gneisensu, Melchern', May 30 Grete Maorsk, Jobsen's, May 31, Neptune, Gibb's & N.Y.K's, May 81. Erb of Japan C.P.E June Tanda, E. & A. 8.8. Co., June 4.

Melbourne.

Taiping, B. & 8.. May 18.

Neptuns, Gibb's & N.Y.E's, May 81. Tanda, R. & A. 8.8. Co., June 4.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

TO SHANGHAI an₫ TSINGTAO via

#

Swatow

ES. "SANDVIKEN"

9 May at Noon. S.S. "PROMINENT" 12 May. at Noon

S.S, "NORVIKEN" 18 May, at Noon

TO SANDAKAN

S.S. "MAUSANG"

* May at 10.1X2.

11

8.S. HINSANG “

21 May at 10a.m.

TO SINGAPORE) PENANG & CALCUTTA

|

S.S.KUTSANG", 18 May, at 3 p.m.. S8. "SUISANG" 15 May at 2 p.m.

TO SHANGHAI vừa SWATOW 9.8. "LEESANG”

TO TIENTSIN via SWATOW FoodOW, THINGTAU É ÛBEFOO 8.S. HANGSANG' 7 May at 4 p.m. S.S. "YATSHING' 14 May at 8 a.m. S.S. 'FOUSHING' 91 May at 8 p.m.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to

7 May at Noon

TO KOBE & OSAKA

SS. "ISLAMI" 1. May at 7am

To MOJI, OSAKA

& KOBE 8.S. "HOJANG" 19 May at 7 a,20.

JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telephone: No. 80311,

Pakhol. Kwangtung, B. & 8., May 14.

Habari.

Felderun, Malchera', May 31. Naptuno, Gibb's & ́NY.K's, May 31. Tanda, S. & A. 8:8. Co., June 4

Saigon.

Porthos, Messageries', May 18. Mirzaporo, P. & Q., May 20. Neptuna, Gibb's & N.Y.K's., May $1.

Salamaua,

Friderun, Mulchers', May 31, Neptuna, Gibb's &'N.Y.K's, May 31..

Sandakan.

Afsusang, Jardine's, May 8. Ilinsang, Jardine's, May 41. Neptun, Gibb's N.V.K., May 31,

Semarang.

Tjisaroes, J.C.J. Line, May 18.

Soerabala. Tjinegars, J.C.J. Line, May 11, Tibadak, J.C.J. Line, May 25.

South Sea. Friderun, Melchers', May 31.

Sydney

Taiping, B. & S., May 18, Neptuna, Gibb's & N.Y.K's., May 31. Tanda, E. & A. 8.8. Co., June 4.

Thursday Isiana Taiping, B. & S., May 18 Townsville. Taiping, D. & S., May 18.

Talagi. Frideran, Malchers', May 31,

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Aden.

| Suwa Maru, N.Y.E., May 8. Ranpura, P. & O., May 15. Serooskerk, J.C.J Line, May 15. Ajax, B. & S., May 19, Foshima Maru, N.Y.K, May 22. Anmali, P. & O., May 22. Rawalpindi, P. & O., May 29,

Algiers. Canton, Gilman's, May 27.

Amsterdam.

Oder. Melchors', May 14, Serooskerk, J.C.J. Line, May 15. Glenaffarie, Jardine's, May 26. Canton, Gilman's, Biay 27.

Antwerp.

Saw Maru, N.Y. K., May 8. Bangloe. Loxley's, May 9.

Rheinland, Jebsen's May 12.

Serooskark, J.C.J. Line,' May 16. Fushima Maru, N.Y.E., May 23. Somali. P. & O., May 22" Glenaffarie, Jardino's, May 26, Canton, Gilman's, May 27.

Beyrouth, Toyooka Maru, N.Y.K., May 12,

Bombay.

Pros. Piorca, Dollars, May 9. Gingo Maru, N.Y.K.. May 11 Kanpura, P. & Q., May 15, Conte Biancamano, L. Triestino, May 16 Pres. Van Buren, Dollar's, May 23. Mirzapora, P. & O., May 28. Tokiwa Maru, N.Y.K., May 28. Rawalpindi, P., & O., May 29.

Boston and New York. Ebesas, B&B., May 7. Pros. Pierce, Dollars, Hay B. Pres. Van Buren, Doller's, May 29. Silverye, Furness. May 23.

"dremen.

Odar, Melchera', May '14. Gneisenau, Melchers', May 30,"

Bromborough, Protesilaus, B. & S., May 23.

Calculia.

Nagato Maru, N.Y.E., May 6. Tilawa, B.I. (Apcar), May 11. Kutaang, Jardino's, May 15. Santhia, B.I. (Apear), May 22.

Casablanca.

Oder, Kolchers', May 14, Ajax, B. & 8., May 19. Somall, P. & Ó., May 22

Colombo.

Suwa Mara, N.Y.E., May 8. Bengloe, Luxley's. May 9. Pres. Pierce, Dollars, May 9, Ginyo Mara, N.Y.E., Hay IL Rheinland, Jebzen's, May 12, Toyooka Maru, N.V.K., May 12. Oder,

May 14. Melchors', Ranpura, P. & O., May 15, City of Lille, Bank Line, May 15, Serooskerk, J

JC.J Line, May 15. Conta Biancamano, L. Triestino, May 16 Porthos, Messageries', May 18, Mirzapore, P. & O., May 20. Foshima Maru, N.Y.K., May 22, Leverkusen, Jebsen's, May 23. Pres. Van Buren, Dollar's, May 28 GlenaTaric, Jardine's, May 28, Tokina Hin, NYE, khu Rawalpindi, P. & D., May 29, Garisonau, Malchers', May 84.

Djibouti. Porthos, Messagaries', May 18,

Genea

Pros. Pierce, Dollars, May 9. Toyooka Maru, N.Y.E., May 12, Serooskerk, J.C.J. Line. May 15.. Leverkusen, Jabson's, May 28.

Prea, van Buren, Dollar's, May 23. Greisonan, Melchare', May 30.

Gibraltar.

Suwa Maru, N.Y.K., May

Rampurs, P. & O., May 15. Fushima Mara, N.Y.E., May 22, Rawalpindi, P. & O., May 29.

Glasgow.

City of Lille, Bank Line, May 15. Ajax, B. & S., May 19.

Gothenburg and Other Scandinavian Ports. Cantou, Gilman's, May 27.

Halifax.

Silveryew, Furnösa", May 23,

Hambary

Bongloe, Loxley's, May 9. Rheinland, Jelsen's, May 12. Oder, Melchors, May 14. City of Lilie, Bank Line, May 15, Serooskerk, J.C.J. Lino, May 15. Ajax, B. & May 19... Java, E. Co., May 19. Somali, P. & D., May 22 Leverkusen, Jebsen's, May 23. Glenafaric, Jardino's, May 26. Canton, Gilman's, May 27. Greisenau, Melchors', May 30,

Havre.

City of Lille, Bank Line, May 15 Somali, P. & O., May 22. Protosilaus, B. & S., May 23,

Holl

Semnali, P. & O., May 2.

İstanbul.

| Toyooka Maru, N.Y.E., May 12.

Karachi

Mirzapore, P. & O., May 2,

Leith. Bengioe, Loxley's, May 9

Lisbon. Oder, Melchors', May 14.

Liverpool... Toyooka Maru, N.Y.K., May 12 Protesilaus, B. & 8., May 23.

: London. Suwa Maru, N.X:K., May 8. Bongice, Loxley's, May 9. City of Lille, Bank Line, May 16. Ranpura, P. & O., May 16. Ajax, & S., May 10. Fashims Maru, N.Y.E., May 22.. Somali, P. & O., May 23. Glonafaric, Jardins's, May 23. Rawalpindi, P. & O., May 29...

Malta.

Ranpura, P. & D., May 15. Rawalpindi, P. & O., May 9.

Marsellies.

Suwa Maru, N.Y.K., May 8. Pres. Pierce, Dollars, May 9 Rheinland, Jebsen's, May 12. Oder. Melchers', May 14, Ranpura, P. & G., May 15. Serooskerk, J.C.J. Line, May 15. Porthos, Messagorica, May 18. Ajax, B. & S., May 19. Fashims Maru, N..K., May 22. Somali, P. & O., May 22 Pres, van Baren, Deler's, May 23 'Canton, Gilman's, May 27. Rawalpindi, P. & D., May 28.

Naples.

4

Suwa Maru, N.Y.K., May 8. Pros. Pierco, Dollars, May 9.". Fushima Maru, N.Y.K., May 22. Pres. van Buren, Dollar's, May 29.

Gran.

Oder, Melchers', May 14. Glenaffaris, Jardine's, May 28. Cantou, Gilman's," May 27.

Oslo. Croton, Gilman's," May 27

Pahang. Nagato Mara, N.Y.E., May 6. BA Hing, Thurcsen's, May 7. Suwa Maru, N., May 9. J'ees. Fieroc, Doll, May 11.

Korea,

8.

B.E. (Apear), May 11,

Toyooka Maru, N.Y.K., May 12, Kutsang, Jardine's, May 19. Van Heutaz, J.C.J. Line, Misy 18 Ranpura, P. & D., May 15. Hai Lee, Thoresen's, May 21, Pushima Mara, N.Y.K., May 22. Santhia, B.I. (Apear), May 22. Somali, P. & O., May 23. Pres. van Buren, Dollar's, May 23... Glenaffaric, Jardine's, May 26. Mirzapore, P. & O., May 28. Tokiwa Maru, N.Y,K., May 28. Rawalpindi, P. & O., May 23. Gadisons, Melchers', May 50.

Pirachis. Toyooka Maru, N.X.X., May 13.

Plymouth. Hanpura, P. & O., May 15." Rawalpindi, P. & O., May 29.

Port Said.

Huwa Maru, N.Y.K., May 8. Benglae, Loxley's, May 9, Pros. Pierce, Dollara, May 9, Toyooka Maru, N.Y.K. May 12. Oder, Melchers', May 14. Banpura, P.

O., May 18. Serooskerk,

General Managers,

Pros, voo Buron, Dollar's, May 23.- Glenaffarie, Jardine's, May 20 Canton, Ginan's, May 27, Rawalpindi, P. & G., May 23.

Port Soudan

Canton, Gilman's, May 27,

Port Swettenbam. Tilawa, B.I. (Apear), May 11, Santbia, B.I. (Apear), May 22,

Bangoon..

Nagato Maro, N.Y.E., Hay 6, Hai Hing. Thoresen's, May 7. Tilawa, H.I. (Apear), May 11. Hai Loe, Thoresen's, May 3. Santhia, B.L. (Apear), May 22.

Rotterdam.

Euwa Maru, NY, May 8.

Henglos, Loxley's, May 1

9. Rheinland, Jebson's, May 12. Oder, Melchors', May 14.

of Lillo,

Bank

Line, May 15. Serokerk, J.CJ. Lino,

May 15.

City

Ajax, B. & S., May Java, E.A. Co., liny 19. Fashima Marn, N.Y.K., May 22. Somali, P. & C., May 22. Leverkusen, Jabeen's, May 23. Glenaffarie, Jardines, May 13,

Canton, Gilman's, May 27. Gneisenau, Melchers', May 30.

Scandinavian and Raltic Forta Canton, Gilman's, May 27,

Singapore. Nagato Haru, N.F.K., May 6. Hai Hing, Thoresen's, May 7. Rhesus, B. & S., May 7. Surg Mora, N..K., May Bengloe, Lorley's. May 9. I Pres. Pierce, Dollars, May B

Giayo Mara, N.V.K., May 11. Tilawa, B.I. (Apear), May 11.. Rheinland, Jebsen's. May 12, Toyooks Maru, N.V.K., May 12 Katsang, Jardine's, May 13, Van Houtsz, J.C.Ì. Line, May 13, nder, Melchers', May 14.

Rampurs, P. & O., May 15.

Conte Bioncamano, L. Triestino, May 16 Porthos, Messagories', May 18. Ajax, B. & 8.,

May 19 Jara, E.A. Co., May 18, Hai Lee, Thoresen's, May 21. Fushima Mari, N.Y.K., May 22, Santhis, B.I. (Apear), May 22, Somali, P. & O., May 22. Leverkusen, Jabeen's, May 13. "Prėn. van Burén, Dollar's, May 29.

Protezinin, B. & S., May 3, Glenaffarian's May

Jardine's, May 26, Cantor

Cremer, J.C.J. Line, May 27. Mirzapore, P. & 0.. May 23. Tokiwa Mara, N.Y.K., May 29, Rawalpindi, P. & 0., May 29, Gacisenau, Melchers', May 30.

Southampton. Gneisenau, Melchors', May' 30.

nex.. Suwa Maru, NY.K., May Bi Pres, Pierde, Dollar, Mev 9. Toyooka Mará, N.Y.K., May 12. 'Oder. Melchers', May 14.

Porthos, Messageries', May 18, Fushima Maru, N.Y.E., May 22. Pres. van Buren. Dollar's, May 29. Glenafferic, Jardino's, May 95.

Tanglor

Rappurs, P. & O., May 16, Rawalpindi, P. & O., May 24.

Triest and Venice

Conte Biancamano, L. Triestino, May 16 United Kingdom and Continent City of Lille, Hank Ling, Mar 15.

Valencia... Toyooka Maru, N.T.K.. May 12.

African Ports. Rhesus. B. & A., May 7. Oder. Melchers', May 14. Gneisenau, Melchers", May 30.

SHIPPING

MOVEMENTS

The RMS. Empress of Japan arrived at Vancouver on May 4 (Tuesday) at 2/4 pm. She will leave Vancouver on May 15 (Saturday) at am, is due at Hong Kong on June 4 (Friday) in the and leaves Hong Kong morning for Manila on the same day in the evening.

The R.M.S. Empress of Russia lert Vancouver for Hong Kong, via Japan ports and Shanghai, on ∙May 1 '(Saturday), a.m. She 1

due at Hong Kong on May 20 (Thursday) in the morning and due to leave for Manila

the same day in the evening.

•

on

The RMS. Empress of Canada

Line, May 15, Conte Blancamano, L. Triestino, May 16 left Shanghal on May 6 (Wednes

Porthos, Mossageries, May 15. Ajax. B. & B., May 19, Foshima Maru, N.Y.K., Kay 23. Remali, P. & O., May. 27° Leverkusen, Jebsen's, May 2,

day) at 2.30 pm., is due at Höng Kong on May 7 (Friday) at 9 in. and leaves Hong Kong for Manlia on the same day at 8 p.m.