1937-05-03 — Page 15

Via Canada

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, MAY 3, 1937.

Shipping News Week-End Statement, Waterfront

News.

TO UNITED STATES BRASSEY'S NAVAL NEWS FROM THE

· AND EUROPE

EMPRESS OF CANADA May 14 EMPRESS OF RUSSIA May 26

EMPRESS OF JAPAN June 11 EMPRESS OF ASIA June 26 EMPRESS OF CANADA July 9 EMPRESS OF RUSSIA July 23

Regular sailings from Canadino Allantie ports .to Кагоре by Canadian Pacific Atlantic fleet.

Air-conditioned sleeping and ob- servation cars and dining cars an Trans-Continental trains. Clean--Quiet-Comfortable.

Information from

Cool.

Canadian Pacific

Union Bldg. Tel. 20752.

Canadian Pacific

NYK LINE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

ASAMA MARU

OHIOBIRU MARU

TATSUTA MARU

Wednesday, 13th May Wednesday, 2nd June Wednesday, 16th June

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe)

HEIAN MARU

HIKAWA MARU

NAKO HARU

NARUTO MARU

NEW YORK via Panama.

Thursday, Tassday.

Monday, 3rd May Monday,

24th May

13th May 1st June

SOUTH AMERICA (West Comet) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama.

HEIYO MARI

TAKAOKA MARU

SUWA MABU

FUSHIMI MARU

Thursday, Friday,

13th May

11th Joce

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

BAKOZAKI MARU

Saturday, 8th May

Baturday. 22nd May Saturday, 6th June

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.

and Marseilles

+ TOYOOKA MARU

་

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

KAMO MART

ATSUTA MARU..

Wednesday, 18th May

29th May 26th June

Saturday, Saturday,

BOMBAY vin Singapore, Penang and Colombe,

GINYO MARU

TOKIWA MARU

Tuesday, 11th May Friday,

28th May CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangnen. Thursday, 6th May

✦ NAGATO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

TERUKUNI MARU

HAKUSAN MARU

Tuesday! 4th May "Wednesday, 10th May 21st May

ATSUTA MABU (Direct to N'aski). Friday,

+ Cargo only.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE CUNARD WHITE STAR LINE.

TEL. 30291

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

TO

Panama

Atlantio

BALBOA (Pesma) NEW YORK CRISTOBAL Colon) BOSTON, NEXT SAILING

M.V. "TAI PING"

ON

18th MAY

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO.,

AGENTS

BONG KONG BANK BUILDING.

CO., LTD.

ANNUAL

This Year's Issue

Brassey's

Naval Annual, 1937. Edited by Reur-Admiral H. G. Thursfield. Clowes. 259, Brassey's Naval Annual for 1937, the forty-eight year of its publica- tion, makes its appearance this year this month, following the pro- cedure introduced last year in order that the Nayy Estimates for the year may be included The late editor. Commander C. N. Robinson, who died last summer. first became a contributor in 1884, and had been editor, either alone or in collaboration with Mr. H, M. Ross, since 1929. His successor, Rear-Admiral. H. Q. Thursfield, the son of another old contributor. has himself contributed for the last three years There is 'thus no break in continuity of editorial policy, and, as in 1936, the book consists of two sections, dealing with naval affairs and naval air work respectively, and a reference

section.

WATERFRONT

WEEK-END CARGO RETURNS

(BY LONGSHOREMAN) During the 24 hours ended at 9.00 am. yesterday, a total of 21 ships brought over 7,939 tons of cargo to the Colony and carried 33.424 tong for through ports. These ships brought 2203 Asiatic deck passengers to Hong Kong. During the period under review 18 ships left the Colony.

11

VESSELS DUE

of

Aeneas, B.& S., May 25. Ajax, . & S., May 19... Antenor, B. & S., May 5. Antilochus, B. & S. May. 21. Aramis, Messageries'. May 14. Hangalore, P. & 0, May 10. Ajama Maru.

N..K., May, 11. Benary, Loxley's, May 8. Caldas, B. & S., May Bengloe, Luxley's, May 9.

Chengtu, B. & S., May 6,

Bank Line, May 15. Conta Biancamano, L. Triestino, May City Lille

Wellington, Bank

Line, May 24. Corfu, P. & G., May 12. Danmark, E.A. Co., May 15. Demodacus B. & S.. May 17. Emp. of Canada, C.P.8., May 7. Durban Mara, N.Y.E., May 13. Emp. of Japan, C.P.S., June 4. Emp. of Russia C.P.S., May 20. Friderun, Malchers', May 25, Fulda, Melchere'. May 14. Gen. Pershing, States Co., May 21. Giuyo Maru, N.Y.K., May 10, General Leo, States Co., May 7.

Gneisennu, Melchers', May 13, Golden Dracon, States, Co, May 9, Hakodate Mari, N.Y.K., May 11. Havelland, Jebson's, May 8. Havel. Melchers', May 18.

Besides the introductory chapter dealing with the Estimates for the! current year, written after the re- mainder of the book was in print, the new editor himself contributes a review of the year's naval events, a study of post-War naval treaties. and a summary of the year's pro- gress in naval air work. Captains Altham and Dewar write of for- eign navies and of the develop- ment of the international situation respectively, and the new German Navy is described by one of its own' officers, Fregattenkapitan. Ruge. Commander Pursey. R.N., describes the evolution of the machinery for ascertaining and dealing with the grievances of the lower deck in the British Navy, and there are chap ters on recent progress in naval engineering and on the merchant navy as a factor in Imperial De-Java, E.A. Co., May 19. fence.

de

of

evo Maru, NY.K., May 12, Houtman, J.C.J. Line. May 3 Hosang, Jardine's, May 7. Irisbank, Bank Line, May 30. Itaari, Jebsen's, May 17.

Jean Laborde, Menageries', May 4. Kaying, B... May 5. Kiungchow, B. & S., May 4. Kutsang, Jardine's, May Leverkusen, Jebsen's, May 3. Malaya, E.A. Co., May 7. Manila Mars, 0.5... May 8. Madon, B... May 27.

In the Naval Air Section, besides the usual reviews of the progress in naval air work in the British and foreign navies, the new or ganization of the French Naval Air Service is expounded by Captaine Vaisseau Vincent-Brechignac.

B. & 8.. May a It is of interest to note that in Nagato Maru. N.Y.K., May 6...

P. & O., May 19. France, where there is in existence Nako Maru, N.Y.K., May 12, not only an "Armée de l'Air" in- alders, P. & O.,

May 26. dependent of the Army and Navy Oder, Melchers, May 12. Noleus, B. & B., May 08 but also a Minister of Defence, the Philoctetes, B. & S., May 31. Navy is accorded the full measure Porthes, Messageries', May 9. of control over its own Air Arm Pres. Grant, A.M. Line, Mya 14. which the British Navy has been Pres. Lincoln, Dollar's, May 10. demanding for many years in this Pres. McKinley, A.M. Linc, May 8. country, The question

Pres. Pierce, Dollar's, May the Protesilsus, B. & S., May 22. 8. Fleet Air Arm is referred to not Ranpura, P. & O., May 14. only in the editor's summary but Roseville, Bank Line, May 28, also in the final chapter by a

Serooskerk, J.C.J. Line, May 15. pseudonymous author who, from Sirdhana. B. (Apear). May 25.

Shaatong, &, B., Hay internal evidence, would seem to Somali, P., May 21. have belonged to the Royal Air Sophle Rickmers, Jebsen's, May 19. Force-in both places with a re- Saws Marn, NY.K., May 7. freshing absence of the heat which Tai Ping. Dodwell's, Ma 17. the subject seems 50 often

10. B. & 8., May 11. have engendered elsewhere. An-Talabot, Thoresen's, May 5.

Maru, N.Y.R.. May 10. other anonymous author provides a survey of the problems raised by the project of a transatlantic air service, and the general man ager of Imperial Airways writes of the flying-boat routes of the Em- pire..

5.

Talms. B.I (Apar), May 11, Tands, E. & A. 8.8. Co., May 5, Tilava, B.T. (Apr), Boy 0. Terukuni Maru, N.V.K., May 4, Tjibadak, J.C.J. Line, May 11. Tinegars, J.C.J. Line, May 9. Tisondari, 3.0.3. Lin, May, 8. Toba Maru, N.Y.K., May 6. There are the usual tables of Toyooka Maru, N.F.K., May 12'. reference, giving details of the Tyndareus, B. & S., May 8 dimensions, armament, &c., of the Ynensang, Jardine's, May 5.

Van Hentz, J.C.J. Line, May 4. warships of the world, which, with! Zuiderkerk, J.C.J. Line, May 30. the diagrams plans, and profiles;

of ships, have been revised by Mr.

S. IL Watson. of the Royal Corps which deal with naval affairs. The of Naval Constructors; and the re-book is illustrated with photo- ference section again contains graphs of some of the newest war- White Papers, treaties, and other ships and marine aircraft of vari- oficial documents

of the

yearous nations.

ARRIVALS

SUNDAY, MAY 2. Hong Peng, British steamer, 2,525 tons. Capt. D. R. Bannerman, from Singapore, general cargo, berthing at buoy No. AS- Ho Thong 3 Co.

Hal Hing Norwegian steamer. 1445 tons, Captain Hannevig, from Holhow, general cargo, berthing at buoy No. B4.- Thoresen & Co.

Shun Chih, British str., 1173 tons, Capt. W. Lec, from Swalow, berthing at buoy No. B9.- Wo Fat Sing

Tak Sang. British steamer, 1,937 tons, Captain W. A. Balch, from Tsingtao and Shanghai via Swatow, general cargo, lying at West Point Wharf.- J. M. & Co. Kwangtung. British steamer, 1,572

tons, Captain J. R. Nisbet, from Canton, buoy No. B14.- B. & S.

Yamagata Maru Japanese steamer, 2,322 tons, Capt. K. Watsumura, from. 'Miike. general cargo.

berthing at Kowloon Wharf.- N. Y. K.

Tchekam, Chinese steamer, 806

15

RAJPUTAN

P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR Straits, Java, Burma, Ceylon,

Australia, India, Tersisa Galf, fauritius, East and South Africa.

Red Bes, Egypt, Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

ander contract with H.M. Governmetit

All venaels, may call at any ports on or off the route-and the route and all-

sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

.From

Tona

Hongkong

(About)

Destination

PENINSULAR E ORIENTAL SAILINGS

tans, Captain Kwok Fook, from Hothow, general cargo. RANPURA

berthing at buoy No. 38-MIRZAPORE Ping Ori & Co.

"SOMALI Leverkusen, German steamer, 4,564 | RAWALPINDI

tons. Captain Bretschnieder, CORFU from Hamburg via Manila, *BANGALORE general cargo, Kowloon Wharf.

Jebsen & Co.

17,000 7,000

18th May

20th May

7,000

*2nd May

17,000

28th May

14,500

12th June

€,000

19th June

'NALDERA

16,000

26th June

CARTHAGE *BHUTAN

.14,500

6,000

10th July

*BEHAR

i

17th July

17,000 24th July 81st July

6,000

KAISAR-I-HIND 11,500,

Hai Chen, Chinese steamer, 2060 tons, Captain AY.Hu, from Canton, China Merchant BANOMI, Steata Navigation's Whart.- C. M. S. N, & Co.

SATURDAY, MAY 1. 3.5. Eurylochus, British stearer, 3.800 tons, Captain Nivison, from Singapore, general cargo, berthing at Holt's Wharf.- B. & S

• Cargo only.

7th Aug.

Bombay, Marseilles & Londen Straits, Bombay & Karachi

Marsellies, Havre, London, H'bg-

B'dem, Antwerp & Hull Bombay, Marseilles and London.

do

-Mara, Havre, London, Hamburg Rdam, Antwerp. & Holl Bombay, Marseillan & Londen.

do Mari Havre, London, Hbg

R'dam, A'werp & Hull Bombay, Marseilles & London Mars, Havre, London, H'bg,

R'dm., A'werp. & Hull Bombay, Marseilles & London,

+ Calli Tangier.

All vessels may call at Malta

BRITISH INDIA - ADCAR

Tsinan, British steamer, 2,100 tons. Captain S. M. Barling, from Shanghai via

Amoy, TILAWA general

berthing at BANTHIA buoy No. B15-Butterfield and | TADMA Sartre..

SIRDHANA SEIBALA

cargo.

Pres. McKinley, American steamer, 8,401 tons, Capt. H. Y. Bryant, from Shanghai, general cargo, berthing at Kowloon Wharf.-- American Mali Line, Newchwang. British steamer, 1,480 tons, Captain L V Rowe, from "Canton, Talkoo Dock.- B. & S.

10,000 9,000

11th May

.10,000

5th June

8,000 8,000

3rd July

SAILINGS.

und May

10th Jung

Singapore, Fort Swettenham Penang, Rangoon & Calentts

Now is the time to visit, Australia & New Zealand.

if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you will lands of Fruehine and Romanos, "Down Under" you will feel a new being and find that the Antipodes have plenty to offer yon-including 251- for your pound.

Un the way down your life aboard will be as you wish, quist or hectic for the B. & A, will bamour your every whim.

G.G. Paul Doumer. French streven

734 tons, Capt. P. B. Morganti. from Haiphong via K. C. Wan. general cargo, buoy No. 01- M. M. & Co...

Hellas, Norwegian str., 1.114 tons,

Capt. J. Nilsen. from Bangkok via Swatow. general cargo, berthing a buoy No. B10- Thoresen & Cali

Peter

Maerak, Danish steamer, 3,433 tons. Captain Schmidt, from Shanghal, general cargo, berthing at Kowloon Wharf-

Jebsen & Co.

Shantung. Swedish str., 3.982 tons,

And by the way, there is no additional charge for Deok Cabins and there is of some Bas Deak Awimming pool, an Ordusėtra and a fine Laundry.

A Baryoon and Stewardon are at your disposal and last but not least-we bad aliposi forgettes the anisine will set you listening eagerly for the Gong.

Tegnier "honthly silings from Hong Kong to Shanghai and Jagina sað Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australia with the following:-

D

The Canadian Australasia Line Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancourt, eta.

The P. & O. Royal Mail Bhammers to London sad

The New Zealand Shipping Co. Steamers for Londen via Panama Cana),

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NELLORE

Capti Borgerud, from Shangha!. TANDA berthing at, buoy No. A7.- NANKIN Gilman & Co.

British steamer, 1,221

"

Luchow.

tons, Captain

A. Taylor,

2,000

1 May 10.30am.

7,000

4th June

7,000

2nd July

Manila Rabaul,

Brisbane Sydney, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

from Saigon, general cargo, TANTA berthing at buoy No., BS- | *RANGALORE Yuen On & Cȧ.

TALMA Kenton Maru, Japanese steamer, SIRDHANA

CORFU

2,721 tons. Captain 8. AçachtNALDERA trom Moji, general cargo, NANKIN berthing at Kowloon Wharf SHIRALA MBK

CARTHAGE

Foratric

British steamer, 2.122 tons. Captain 3. Crosthwaite, from Pakow, buoy No. 327.- Williamson & Co.

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO.,LTD

UNITED KINGDOM & CONTINENT.......

MY:"CITY OF LILLE" 88.CITY OF WELLINGTON "....

M

Havre, London, Rotterdam & Hamburg. Havre, Lendon, Botterdam & Hamburg AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

BETINHOW

ELLERMAN SIXP

18th May 14th June

ORIENTAL AFRICAN LINE 26th July.

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Durban and Cape Porta EAST & SOUTH AFRICA. LUXURIOUS, PABSENOIR VESSELE........... INDIAN AFRICAN LINE

M.V. "INCOMATI"

From Calcutta 44b June; from Colombo 10th June. M.V. "ISIPINGO"

from Calcutta 4th July; frem Culembo 16th July, INCHANGA"

from Calcutta 4th Aug; from Colombo 10th Aug.

M.V.

Taking PASSENGERE and CARGO for Momussa, Zanzibar, Beira, Louzenén Harqties Durban, East London, Fort Elizabeth, Meme! Bay and Cape Town.

ALL BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NO. For Freight or Famage on any of the above lines apply

TELEPHONE 28021,

Telephone 27791.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

7,000

6th May

8,000

11th May.

10,000

Jath May

14,500

13th May

8,000

27th May

16,000

27th May

7,000

3rd June

8,000 14,500

10th June 10th June

Cargo only.

Shanghai & Japan

Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan Amay, Shanghai & Japan Shanghai & Japan

doc Bhangbai & Japan

Amoy, Bhanghai & Japan

ALL DATES as approximate and object to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply to the Agents:

MACKINNON, MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG)

Buying? FOR Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS Y WANTADS FOR QUICK RESULTS, PA,

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

WANT ·ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16