1937-04-12 — Page 16

16

HONGKONG. CANTON & MACAO STEAMERS

JOINT SERVICE, OF THE HONCHONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO LTD THE CHINA NAVIGATION CO. LTD

TRAVEL

THE

SHORT

SAFE

SEA

WAY

by the

British Line

NDL

CANTON LINE

DAILY SERVICE From Hong Kong: 10,00 P.M. only. From Canton: 10.00 PM only.

MACAO LINE

From Hong Kong

Wook day

Saturday Saturday

Wook day 8.00 am. Elsabka 4.30 p., 8nd Tal 3,30 m, Sul Tal

4.30 p.m. Kinshas

SUNDAY

19,90 m. Kinaban

SUNDAY

1.00. Sul Tai

I EKGUASION,

From Maeso

3,00 pm. Klashan 300 mm, Hui Tal $.00 #a! Tak 5,00 pm Sui T

·3.00 am. Kluskan 15.00 9,1,JKinadas

·Note :~~All vessels equipped with Wireless. QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD Telephone 2010

APS

· FAR EAST·· EXPRESS

PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

Ports

Goos, Botthampton, Rotterdam, Bramen * Hambary

Port Bald, Sure, Marseliiva, Oran, Osablanca, Lisbon, Amsterdam, B'dam,, lambery, Brendeti ........

Data

Apr. 95

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 12, 1937.

"H. K. RIFLE

ASSOCN.

(Continued from Page 7)

PUBLIC SCHOOLS "VETERANS“ MATCH

1st-"A" Team, Marlborough (Aggr. 84) (Silver Cup and 2 Silver Mėdals). Team:-Capt. Kenyon, R.W.F.; Lt. A. J. Lewis, R,W.F.

2nd. "B" Team, Dulwich (Aggr. 57) (2 Bronze Medals). H.F. Aggr. 100.

Final Order of Merit:-1, "A", Team, Marlborough 84; 2. "A" Team, Sherbourne 83; 3, “A” Team. Charterhouse 80; 4, “B” Team, Dul- wich 57.

REVOLVER POOL

Another scene from "The Street Singer," the musical play to be presented by the H. K. Philharmonic Society at the Queen's Theatre this week (Photo by King's Studio).

1. L/Sgt. Thusley. H.K.P. 30 bulis: "DISFIGURING

2, P. C. Hoo, H.K.P. 29; 3, P. C. Chay, HK.P. 12.

SWEEPSTAKES

200 Yards-1, Lt. Wilson, RUR. (34) $2; 2, Sgt. Canmore, R.U.R (34) $1; 3. Mr. Swinn, T.R.C. (32) 50 cta,

-500 Yards.-1. Sap. Daniells, RE (34) $2, 2, Cpl. Higham, R.U.R. (32) $1; 3, Mr. Swann, T.R.C. (32) 50 cts.

SATURDAY'S RESULTS

HONG KONG”

(Continued from Page 1.)

"INCONGRUOUS" AND "IMPOTENT"

(The Editor, "The Hong Kong Daily Press"] Si-You have hit the nail on the head when you state in your ex-

The following are the detailed results of Saturday's shooting, giv- ing the order of merit, the prize money, rank and riame of competi-cellent leading article that, for the tbr, unit, and score, respectively:-

Rapid Firing (Highest Possible Score 25) (Class "X and M")

1 (815) Lieut. Ratcliffe (RUR.) 20: 2 (810) Cpl. Watson (RUR) 19: 3 ($7) RS.M. Henniker (R.U.R.) 18, Consolation Sweepstake—(82) Sgt. Blandford (R.M.) 15.

Rapid Firing. (H. P. S. 25)

(Class E R.") R.S.M. Metcalfe (RWF) 18; L/Cpl McNaughton (S. Hrs.) 18; Rin. McGahey (BUR) 18; Fus. Carter (R.W.F.) 18 Rin. Beazley (RUR.) 18. The first five shoot off. for 1st prize and final order.] 8 (82) Cpl. McCourt (RWF) 17.

From Hong Kong to

Europa

Vale

Putada

Oder

Potademi

Oder.. Potadero

S'pore Pening. Delawan, Colomba Singapore, Belawan, Colombo

May Apr. 124

I

.

May

11

Maalia

Apr.

Umarion/burt

Shanghai

www

May

Shanghai, North China & Japan

Onciscana

Fulda

'ba. Yokohama, Koba

May

Harel..

„Friderin

South Sea felands

Pridetan

Bhangiri. Dairan, Taku, Tsingtao ................ S'hall, Dairen, Taku, Thiogtan, Japan'.......... Madang, Salamann, Tulagi, Rabuni, etc.. Malang, Balamwux, Tulagi. Rabao), etc..

May.

May

May

July

24

Straite & Caylon

Manila

Shanghel

Shanghai & Japan

Bubject to Alteration without Notice. For Passge ani Freight apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

Qoon's Building.

MELCHERS & 00.

AGHATA

Telephone $7772,

CANTON AGENTS: JEBSEN & 00,, SHAMEEN, B.O.

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"MEMNON" Bails 21 APR for Marseilles, Ussablanca,

London, Botterdam, Hamburg & Glangṣw ANTENOR" Sails 5 MAY, for Marsailles, Londen,

Rot'erdam & Glasgow

·LIVERPOOL SERVICE "CYCLOPS" Bails 1 APE, for Havre, Liverpool

NEW YORK SERVICE "BHESUS

& Bromborough

Bails 1 MAY, for Eston, New York,

Philadelphia and Baltimore, via Mazziia, Straits & Cape of Good Hope. PACIFIC SERVICE (via 102, KAGOTA & YOKOHAMA) "TALTHYBIUS" Sails 15 APR, for Victoris, Vancouver

INWARD SERVICE · ·

Doe

"ATREUS"

& Beattie

19 APRIL, From U.K. via Straita 33 APRIL, From U.K. via Straits "BELLEROPHON" 23 APRIL, From Europe vis Straite

"HECTOR"

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with limited passenger socommodation

For freight, passage ratou and inforination apply.

Butterfield & Swire,

Tel. 30233,

Agents

J, Connaught Boud

+5

Consolation Sweepstake

(81) L/Sgt. McLelland (S. Hrs.) 1 16: (31) C.S.M. Fleming (S. Hrs.) 16: (81) Pte. Richardson (8. Hrs.)

16; (81) L/Sgt. Slater (8. Hrs) 16. 品

Snapshooting` (H. P. S. 25) (Class "X And M")

1 (815) Sgt. Warwick (R.M.), 24; 2 (18) Lieut. Pattullo (RE) 22; 2 (88) Lieut. Ratcliffe (R.U.R.) 22: 2 (88) Cpl. Stewart (R.U.R.) 22; Consolation Sweeptake-(82) Sgt. Blandford (RM) 18.

Snap-Shooting (H. P. S. 25) (Class "R. R.")

WU TEH CHEN

(Continued from Pare 1.)

he intends to pay a visit to Hainan Island together with Admiral Chan Chak.

The 5.8, President Coolidge will arrive in Hong Kong about 4 p.m., and Mr. Wu will pay an unofficial visit to His Excellency, Blr Andrew Caldecott.

To-morrow morning, Mr. Wu will attend à joint reception meeting by local Chinese public organizations,

at the Roof Garden of the Hong

most part, Hong Kong hoardings are incongruous and, from the ad-Kong Hotel at 10 a.m., and in the vertising standpoint, impotent. Very good. Now what justification is there for thein in such vast numbers?

The Colonial Secretary suggests, as published in your paper on Saturday, that if the public kicked- up enough fuss, then Government might appoint a small committee to investigate the matter,

How constructive

I think the great bulk of the hoardings are absolutely worthless and definitely unsightly.

#

As I am an agent for a certain Une who has been invelgled into taking a hoarding contract against my better judgment. I shall not unmask myself. But I shall not "gilp" again.

Yours, etc.,

יך

." ADVERTISER."

"UNPARDONABLE LATITUDE”

afternoon, the Hong Kong Chinese Chamber of Commerce will give an- other tea party in Mr. Wu's honour in the Chamber's Board Room, 4 Connaught Road Central at

o'clock,

- Mr. Wu will leave for" Canton to- morrow by the evening express.or by the morning express of Wednes- day, and it is understood that he will be sworn in as Govenor of Kwangtung Province on Thursday morning and that Dr. Sun Fo will represent the Nanking Central Government in administering the Oath of Office.

FOREIGN

MAILS

"The Public are reminded that the postage on Printed Papers, Commercial Papers, Samples and Small Packets must be fully prepaid. Insufficiently prepaid Printed Papers, sto. are NOT forwarded,

Letters, Postcards and Samples for Europe and South America are forwarded "via Siberia” if so superscribed.

INWARD MAILS

FROM

FOOCHOW U.S.A., HoXOLULU, JAPAN and SHANG-) HAI (San Franciaco, 22nd March). .......] "Air Mail by "Imperial Airways Direct Service”—London date, 3rd April.

SHANGHAI and ÅMOT

0.8.A., Honolulu, Japan and Shamonať)

Flan Francisco, 27th Marob) CALCUTTA and Straits

JAVA MANILA

STRAITS and Eunoen via Sun (Letters) and Papers) London, 18th March and London Parcels London date, 11th March STRAITA STRAITE

...

Shanghai, Foochow and Swarow MANILA

SHANGHAI

"

"U.S.A., CANADA, JAYAW and Brasovat):

(Seattle, 37th Marek!

JAPAN and Shanghai SAIGON STRAITE JAPAN SHANOKAY STRAITS JAPAN ..SHANGHAI

STRAITS

AUSTRALIA and Manila STRAITS

JAPAN and SHARONAI JAPAN

PEX

· Dow

Fochows

18th Apr.

Prew Coolidge

12th Apr..

R.M.A. Dorado

13th Apr.

18th." Apr.

Fingehow....

Prie, Taft Tared Triadans smp. of Japan

19th Apr.

ALO

- lath Apr..

13th Apr.

14th Apr.

Bampura....

14th Apr.

Dakar Maru

14th Apr,

Somali

14th Apr.

Suizang

15th Apr.

General Sherman

Costa Romo

14th Apr

16th Apr..

16th Apr.

18th Apr.

Jean Labords:...

16th Apr.

17th Apr.

Alago Maru

18th Apr. 19th

L

} Pree Inforion

Cathay

Tokiwa Haru

·Andre lebon Atreus

Apr.

19th Apr. 20th Apr. Apr, gith Apr.

82nd Apr. 3rd Apr.

23rd Apr.

Bantos Mars

Mennon

Cremer

Kamo Maru

Hakosaki Maru

Eatons Marn

23rd Apr.

Kilano Maru

OUTWARD MAILS

REGISTERED AND PARCEL MAILS are olosed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to aloss at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

For

MONDAY

Bwalow and Amoy

It is said that Mr. Wu Te-chen is expected to return to Shang- hal some time next month for a visit, and also possibly to bring his | Mande... wife back to Canton. Mrs. Wu is Shanghai, and EUROPE via Siberia

Letters for Guam Honolulu and' at present ill in Shanghai.

U.S.A., by ***Pan-Americad Airways Service "due San Francisco, 20th April.

TUESDAY

It is reported that Messrs. Teng Yen-wah, Chang Yuan-nam, Li Yu-wen and Li Fang, representa- tives of the Kwingtung; Kuð- mintang, and the Kwangtung Pro- vincial Council, General Yue Han-Manila, Makasser and Sourabaya mow, and the Canton Municipality Manila Dear Sir-Bless you for being a respectively. left Canton Yor Hong controversalist with a constructive | Kong yesterday to welcome the outlook!

new Governor.--

[The Editor, "The Hong Kong Daily Press"]

I have long wondered why Gov-Chinese Evening Press, ernment-so restricting in other 1 (210) L/Cpl. Trevers (RWF) things-allows such unpardonable 23: 2 (85) SIM Garrow (Sea- Tatitude by permitting the land- forths) 22; 3 (83) L/Cpl. Brics scape to be littered with such artis- (R.A.0.C.) 21; Consolation Sweep- tic atrocities as glare and shriek stake-(81) Pte. Whittle (Bea-at us from these hoardings. forths) 17; (81) L/Sgt. Cheshire Maybe nothing will be done

(RAO.C.) 16.

י

Deliberate (500 yṣd.) (H. P. §. 25)

*

(Class "X") The following tied (at 22) and are required to shoot-off for 1st prize. Other prizes will also be allotted.

Sgt. Mannell (R.M.); Fus. Ri chards

(PWF); Sgt. Warwick (R.M.); Rin. Stewart, A.R. (RUR); Lieut. Ratcliffe (R.U.R.): C.P.O. Fellow (RN); Rín, Barclay (R.U.R.); Sgt. Blandford (R.M.); *Rin.

CQMS. McAteer (R.U.R.); Wallace" (R.U.R); Cpl. McCausland

(R.Ü.R.). Deliberate (500 yards) (H. P. §. 25)

(Class "R. R.") .'

1 (810) Pte. Whittle (Seaforths) 24; 2(85) Rin McGahey (R.U.R.) 23; 3 (83) Rin. Baker (R.UR) 22;

4 (83) Fus. Owens (R.W.F.) 22; 5 (82) Fus Walker (RWF) 22; 0 (82) CBM. Fleming (Seaforths) 22. (One score at 22 counted out). Consolation Sweepstake

$1 A.B. Gambler (RN) 22; $1 Pte. Richardson (Seaforths) 22: 81 Capt. Carless (R.M.) 21; $1 L/Sig. Willams (R.N.) 20: 1 L/Sgt: Che- shire' (RAO.C.) 20." (

Decimal Target (300 yards) Lieut. Ratcliffe (R.U.R.) (38). 93; Cpl. Bainborough (RUR.) (37) 82; L/Cpl. O'Hare (R.U.R.)" (36) $1.

Revolver Pool

about it, for, let me say quite frank- ly, we are such a smug, and con- servative community, that nothing short of a plague or an earthquake would move us. However, you have; us you did so splendidly with the dreadful, dysentery scourge and the beggar nuisance, registered a vigorous protest, and, although merely one of the "hoi pollo!" I tender you my sincere thanks and congratulations.

Yours faithfully,

"HOL POLLOL."

ROBBER RAID IN PING SHAN

An armed robbery took place at the Kung Hing Lime Kiln, Ping Shan, at 11 pm. last Friday when

WU TE.CHEN SAILS -

FOR SOUTH

Shanghal, Ap. 10. After several postponements, Mr. Wu Te-chen salled on the "Presiderit Coolidge" at 8 o'clock this evening.

Mr. Wu is expected to return to Shangha! some time

next month

For a visit and also possibly to take his wife back to Canton with him.

Mrs. Wu is at present 11 in Shanghai... Reuter.

Generous Donation

For Poor Of Macao

(Continued from Page 1.) ·

J

three men broke open the door of Gentlemen,-I was overjoyed to the dwelling and gagged the in-learn at the return of His. Ex- mates, a 71-year-old married wo-cellency Dr. Tamagnini. Barbosa to man, Mong Tseng, and her fok

Mong was threatened with firearm. After a thorough search, they left with clothing, and money amounting to about $47.

be Governor of Macao and when I learned of the happy news I wondered how I could best cele- brate it. Having for the last thirty years spent my week-ends in Macao, I consider myself an old resident and would, therefore, like to

Its Identify myself with inhabitants. In order to show

Foochow

Swatow... Amoy

14

WEDNESDAY

PTI

DATE and Tor

Monday, 12th,

Pres. Ucalidos

G.P.O. &

K.P.O.

Tjibadak

Tibažak Pree. Harrison

Kuangchow Hailan Tai Tuan

.... Fukuken Maru........!

Ranpura

THURSDAY Swator, Amoy and Formosa Shanghai, Japan and EUROPE via Siberia Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, U.S.A. Central and South America and "EUROPE via Vancouver, B... Parcels for Canada only)— dug Vancouver, B.C., 4th May-- and EUROPE vi Siberia

FRIDAY

Letters for "Imperial Airways Direct Service"-due London, 25th April.

Letters for "Australle by Im

-perini Airways Service"-due

Darwin, 20th April. ̧

Manila, Australia and New Zeland - via“

Thursday Island

Inland, 27th April

Hoilon. Ps khoi and Haiphong Shanghai and Japan

Emp, of Japan

R.M.A.

Dorado

R.M:A.

Dorado

Thursday| Changle

Mazil, Bombay, and EUROPE vis Brin-1

disi-due Brindisi, 7th May

Japan and *86a Francisco-due Ban)

Francisco, Pth May

East and Straits, Ceylon, India.

South Africa, Aden, Egypt and EUROPE via Marsailles-dae Bar. Rail. 14th May

KATURDAY

Letters for "K.L.M. Service***... due Amsterdam, 26th April

May

MONDAY

Sgt. Perkins, (HK Police) · (17). | sustained white falling of a bus how beat to distribute this sum, I \ Saison; "Ceylon, India,,*Feri, and

YOUTH'S DIVERSION ENDS IN FALL

Yuen Bau, aged 11, was sent to the Kowloon. Hospital for Injuries No. 783, on Saturday morning. The accident was reported to the police by Li Wong, driver of the Kowloon Motor Bus Co. He stated that Yuen was jumping up and down Mr. Cory. (D.R.C.). (32) 50 cts. the steps at the entrance of the and A. B. Bowerman, (R.N.) (25) bus, and had fallen off to the road

200 yds.: Fus (33) Taylor, when he missed his footing (R.W.F.) (34) '$1.

$10; Sgt. Gowans, (HK. Police) (14) 45; P. C. Hoo,. (H.K. Police) (14) 85...

40.cts.

Sweepstakes (300 yds.):

Sweepstakes

-600 yds.--(BR. (x))--L/6gt Walsh, (R.U.R.) (32) $4; Bám. Ratcliffe, '(R.U.R.) ~ (32) $3;/.Cplij Watson, (RUR) (31), $1,

PONTIFICAL LEGATE TO CORONATION

Vatican City, April 10-The Fope

*South Africa, Egypt and EUROPE

Kwangiung

Jean Laborde

Conte Bomo

4.30 5.00 P 5.00 PM

Bag. 12th. 6.00 PX Tet. 13th, 8.30 AM

Tunnday

18th, 8.30 1000 Ax

Wednesday, 14th,

8.30 AM

3.00 F K 8.30PM

Thornday 18th,

10.30 4 M 14.35 AN

Par. 18th, 5.00 F Reg. 16th, 2.15 AM Let: 16th,10,00 AM

Friday. 18th, 'G.P.O &

K.P.O

Reg. 8.30 AM Let. 9.80 AM G.P.O. &

K.P.O.

Reg 8,30 a m Let. 9.30 AM Parcels 8:00 AM. Bog3 45 AM Letters 10.30_AM 1.00 PM

G.P.O. & K.P.O.. Reg

140PM Letters 3,30 YM. Beg 4.16 PM 5.00 PM

Par. 16th, 5.00 PM Beg.17th,9.45 AM Lot 17th,10.30 ▲ M.

Batarey. 17th G.PO. &

General Sherman | Letters

Cathay

SK.P.O. Reg: 9.80 AM

Andre

Lebon

them, especially the needy section | Alr Mall for France Orient of them, I wanted to make a dona- Service"-due Marsellles, 2nd tion of $10,000 for the relief of the poor in Macao. But not knowing. thought the ideal way would be to leave it in the able hands of His Excellency the Governor. Hence I can both celebrate the return of His Excellency to this part of the world and benefit the poor in a so ably administered. I am grate colony which His Excellency has

ful to His Excellency for accepting this humble tribute to a great Governor and a humble offering to the poor..

vin Marseilles--dine Marseillas 19th Andre Loban May

In conclusion, may I express the fervent hope that His Excellency will have an outstandingly success-

bas nominated Archbishop Guisep-ful term of ofice and that both 500 yds (BR (7) Mr. Cory, pe Pizzardo, under secretary of he and his family will be blessed (DRC.) (32) 32; Cpl. Bingh Puran, State, as the Pontifical Legate to with every bliss and happiness.

(Applause) in H.K.P.) (29) $1. Cpl. Mohamed Gattend the coronation, (H.K.P.)- (28); 50 cts,

Reuter

This terminated the proceedings.

Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A

Central and South America, Canada. and "EUROPE vis: San Franciscoma Goodne War Francisco, 11th May-and EUROPE vis fiberia dj,

Swatown

TURDAY

Balaris Straits, Oegion, India, East and South

Aftion

Talouta Maru.

Let. 10.00 AM

Monday, 19th, GPO. &

· K.P.O.

Reg. 5.00PM Let. 5.30PM

|G.P.0.4 EPO.

Beg 6.00 e Letters

8.00

||Reg. 19th, 5,00 + M Lai, 10th, 8.80 A M

Chakaing

10.30

··90th

Trisalah

Bantos Marm

* Superwribed curraspondance only,

Printed and. Fublished by Henry Kloyd, Murrow, for the Hong

Kong Daily Press, Ltd, at Maring House, third finde, Queen's Road Central. Hong Yorg.–Londo n

Street ROX