1937-04-07 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

AMOT & SHANGHAI

·SWATOW & S'DA!

BWATOW(), Fooonew,

COMPANY, LIMITED.

..." THINAN"

..." BOOCHOW".

Cero & TIENTSIN “NANNING"

Hotnow. Paroi & DAITHONG..." KIUNGOROW"

SWATOW, SHAI, TSINOTAQ,

CHEPOO & TIENT..." CHENGTU“

FoodHow & SHAMMAI

Amor & SharQHAI

NWATOW (P) & Amanoxal SWATOW, AMOY, SWATOW,

SINGAPORE & Penang.

STATOW & SHAL

SWATOW & BANDEDE

AMOY & SHANGHAI

," KAYING”. ..."SHANTUNG" .“SZEOHUEN"

*ANHUI" ."SINKIANG

Os 7th Apr., 5p.. ...On 8th Apr., 10 m.

On 9th Apr, 10 at

... Un 9th Apr... 2 p.m.

t

On 10th Apr., 10 sm. Un 10th App, ipm. On 10th Apr., 5 p.m. On 11th Apr. 10a.m.

On 11th Apr. 5 p.œ On 14th Apr., 10a.m. On 14th Apr. 3 p.m.

,” KIANGSU "

..." TAIYUAN".

... On 14th Apr. 6 p.m.

.* KWANGTUNG“ SAMENGO KUANT TO ALTERACIJE,

On 16th Apr., -8 p.m.`.

HONOW, PAKHoi & Hatron

For Freight or Papago apply to- BUTTERFIELD & SWIRE

TELETION 30381,

Agenta.

CARGO AND BAGGAGE CAN BE INBURED AT TEN OFFICE OF BUTTERFIELD A SWIKI,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manita Thursday Is.. Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: OHANGTE & TAIPING(

BURNERS FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDET, BAKBEE SHOP. SUROSON STEWARDESS CARRIED Bnjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TU SYDNEY, £70 RETURN

17

#3

"

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Australian Newspapery on EN) "STEAKZES*** How Hong set { Denver Hong Kong || Sento" Lanie

Due Sydney

CHANGTE

$ Apr.

10 Apr.

19 Apr,

6 May

TAIPING

11 May

18 May

21 May

CHANGTE TAIPING

8 June

15 June

18 Tue

# Jane July

9 July 16 July

19 July

4 Aug.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subjoot to alteration without notice.

For Fraight or Passage, apply to:-

Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIKE,

Agents,

HONG KONG, UnÍNA & JAPAN..

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

BEGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (Nova Scotia CanavA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(TM CAPE OF GOOD. HOPE or PANAMA until further notics) M.V. "CINGALESE PRINCE"

M.V. SILVERSANDAL"

April 16th. 1937 April 26th, 1837

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Ratos.

For Passage Rates, Freight, etc.; apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD. (lacorporated in Great Britain.)

Ind Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephone 23185 & 93169.

DOUGLAS

STEAMSHIP

CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

· SERVICE.

Balling Šnadeja vad Wednesdays at 4 plm.

8.S. HAITAN Wednesday, 14th Apr.

Telegram: Furnprince

SWATOW, AMOY, FOGCHOW

· AND RETURN, Sallings Tuedays and Friday

S.S. HAITAN Wed, 7th Apr. 4 pæl 9th Apr., p.m. S.S. BEISTAN Fri, S.S. HAITAN Fri.. · ́18th Apr., p. Bubject to iteration without notise

All Arrirsia sad inpartarse from the Company's Wharf (asar Binks Pier) ROUND TRIP TICKETS am lasund from HONGKONG TO FOOCHOW (Paroda Bachatags: return by the same Stasime at the Badinoed Baie of $100, Inalading Moule whẫy the Stewmor in at Conas Ports.

(Hme for Raved Voyage 8 Days)

DANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL.:

A Regular Service is Maintained by the

..S.S. HAICHING

Fər fenight and Passage syply to :-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P."'k 0. Building.

General MuongOTÉ,

HONG ZONO TIDE TABLE

From April 7, to‘13, '1977.

Low Watzn. Higa Waze.

? m.

Tel. Nos, 28037 and 18028.

WEATHER REPORT

ROYAL OBSERVATORY HỒNG TRONG

10 2.m, April 5. Barometer (at 'sen levet). 30.02 ins. Temperature

Humidity

MC, L. 19

Wind Direction Wind Force (Beaufort) ... Temperature, Maximum

yesterday 62 F. Temperature, Minimum

65 F. 73% ENE

4

Houg

Hong Κρούς

Konk Standard Standard

Time Time E

K'm Wed 7-07 144:09 38

176916 11801 39 01 16 1,8 07.26 15:0

135 1709 18:01 1,2 30-03-18 13 58-79 4 06 2016.1

Ther

Fri.

Bat: 10

'Sun. ¦ 15"

Tues. 13

1900

21 01 16 al

668 0.7

last night 59 F. 09951 Rainfall for 24 hrs. "ending 14.45 1.7

10h to-day 0.09 ins OR 58 1 31 66, 61.15 2011 Total rainfall since Jan. 1 7.18 ins. 01925 7 8 0380 Against an average of 6.59 ins

Sunset to-night, 6.40 p.m. Sunrise to-morrow, B11 2.m.

72 505.8 1620-7 ∙10·19 (7·8) 140919.

2346 5 3 1710 [0

HONG KONG DAILY PRESS,

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO CUAST PORTS AND JAPAN

Amoy

Ilaitan, Douglas', April 7 Tainan, B. & 8. april 7. Seistan, Douglas, April 9. Shantung, B. &., April 10. Anbui, B. & S., April 11. Hong Kong Maru, 0.8.K., April 11. Tjikarang, J.C.J. Line, April 13. Fukuken, Maru, O.S.R., April 14. Hai Lee,

April 14. Thörssen's, Taiyuao, B.B., April 14. filswa, B.I

April 16. Haitan, Douglas), April, 16. Seistan, Douglas, April 20. Santhis, B.I. (Apear), April 29.

Chefoo.

Haugeng Jardine's, April Nanning, B. & S., April 8. Chengtu, B. & S., April 10. Yatshing, Jardine'a, April 16..

Dairen.

Lahn, Melchors', April 8. Talthybins, B. & S., April 10, Rheinland, Jebsen's, April 11. Serooskerk, J.C.J. Line, April 12, Glenapp, Jardine's, April 14 Bellerophon, R. & S., April. 23. Hector, B. & S., April 5. Leverkusen, Jabson's, April 29.

Foochow

Haitan, Douglas, April 7. Langsang, Jardine's, April 9. Nanning, B. & S., April 9.. Seistan, Douglas, April 9 Raving, B. & S., April 10. Haitan, Douglas', April 16. Yatahing, Jardine's, April 10. Seistan, Douglas', April 20...

JAPAN (Direct). Atago Maru, NY.E., April 14. Samarang Maru, 0.5.K., April 14. Kama Maru. N.Y.K., April. Kutsang, Jardine's, April 95.

seolus.

Hong Kong Mars 0.8... April 11. Samarang Maru, O.S.K.. April 14. Noshiro Mam, NY.K.. May 1.

A Shanghal and Japan Bengloc, Loxley's, April Perseus, P&O.. April 8. Potsdam, Melchers, April 8. Conte Rosso,

Lloyd Triestino. April 9. Jays, E.A. Co. April B Pres. Jackson, A.M. Line, April 10. Talthybius, B. & S., April 10. Rheinland, Jebsen's, April 11. Ajax, B. & S., April 14

Canton,

ilman's, April 14,

Bank Line, April 14.

Ranpura, P. & 0..

15.

P. & O.. April 15. Tilawa, B.I. (Apcar), Apr 18.

Emp. of Japan, C.P.S.,

15.

Jean Laborde: Messageries, April 16.

17. Benrinnes. Loxley's April

Pres. Coolidge, Dollar's, April 18. Atreus, B&

B. & S., April 19.

Tatsuta Maru, NY K., April 20, Prea. Taft, A.M. Line, April 21. Bellerophon, B. & 9, April 23. Rakozaki Meru, N.Y.K., April 2 Pres. "Jefferson, A.M. Lins, April 28. Furvicchus, B., April 25. Leverkusen, Jebsen's, April 29. Rawalpindi, P." & O., April 29. Santhin. B.I. Apear).. April 29.

of Asia, C.P.B., April 30. Porthos, Messageries, May 2 Calebas, B&B., May 3. Mainys, E.Ä. Co., May 7 Aramis, Messageries', May. 14. Emp. of Canada, C.P.8.. May 14.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Tainan, B. & S., April 7. Labn. Melchers". April 8, Boochow, B. & B., April B.

S., April 10. Chengtu, & Kaying, R. & S. April 10,

10. Shantung, B. & S., April

Cape St George, April 119

Jebsen's, April 11 Ewaisang, Jardine's, Prominent, Jardine's, April 11. Szechuan, B. & S.. April 11. Tjikarang, J.C.J. Line, April 14 Norviken, Jardine's, April 14. Sinklang, B. & S., April 14. Taivan, B. & S., April 14. Tjizadane. J.C.J. Line, April 14. Taksang. Jardine's, April 18. Hector, B. & 8.. April 28 Rhesus, B. & S.. April 24, --

Swatow

Haitan, Douglas”, April 7, Soorbow, B. & 8., April 8. Hangseng, Jardine's, April 9 Nanning, B. & 8., April D. Beistan, Douglas, April Chengtu, B.S., April 10. Anh, B & 5, April 13.

0.9.E., April 11. Hong Kong Kwaisang, April 1. Szechuan, B. & S., April 17. Fakuken Maru. 0.8.K., April 14. Hai Lee. Thoresen's, April 14. Haitan S.. April 14.

April 14, Douglas Kiznesu, Norviken, Jardine's, April 14. Bintang, B. & S., April 14./ Hailan, Douglas, April 16. Tatshing, Jardine's, April 16. Beistan, Douglas, April 18. Taksang, Jardine's, April 18. Cremer, J.C.J Line, April 90.-

20..

Seistan, Douglas, April 26.

Hiram, Thoresen's,

مطر

Fukuyo Maru, ..E.. April 7, Fukuken Maru, 0.8.K.. April 14. Samarang Maru, 0.8.K., April 14.

Taka

Lahn, Melchers, April 8, Capp St. George, Jebsen's, April 11. Rheinland, Jebsen's, April 11. Hector, B. & 8. April 21 Leverkusen, Jebsen's, April 29,

Tenida,

Hangrang, Jardine's, April 9 Nanning, B. & 8, April 9, Chengtu, B. & S., April 10. Cape St.

Jebsen's, April 11.

Yathing, April 10,

Tsingtao. Lahn, Melchore', April 8. Hangsang, Jardine", April 9. Changin, B. & April 10. Kwasang, Jardine's, April 11, Prominent, Jardine'k, April 11. Norviken, Jardine's, April 14, Talehing, Jardine's, April 16, Takeang Jardino's, April 18.- Taybank, Bank Line, April 28.

FASTWARD

AND SOUTH AMERICA.

WEDNESDAY, APRIL 7, 1937.

Tal Ping Yang, Dodwell's, April 18. Prea. Taft A.. Line, April 21, Gertrude Maarak, Jobean'a, April - 27," Baltimore.

Rhexenor, B. & S., April 8 Potter, Sistos Co., April 10. Naukai Mar, 0.8.K., April 11, Tasmanis, Jebsen's, April 13. Gertrude Macrak, Jabaan's, April 27. Rheseus, "B. & B., May 1.

Boston and 'New York Ehexanor, B. & 8., April 8. Potter, States Co., April 10. Nankai Maru, 0.8.E., April 11. Tucundia; Jabeen's, April 13,

4.

Toi Ping Yang, Dodwell's, April 18. Pres Taft, A.M. Line, April 21. Gertrade Meerak, Jobsso's, April 27 Noshiro Maru, N.Y.E., May 1. Rheseus, B. & B., May 1,

Cristobal

Potter, States Co., April 10. Nankai Maru, O.S.K., Aprü 11. Tasmania, Jebsen's, April 19.

Tai Ping Yang, Dodwell's, April 18. Pros. Taft AM. Line, April 21. Gertrude Marak, Jebsen's, April 23. flavana

Potter, States Co., April 10.

Honekin.

Atago Maru, N.Y.K., April 14. Emp. of Japan, C.P.8., April 16. Tatsuta Maru, N.T.K., April 30, Pres.. Taft, A.M. Line, April 21. Eup. of Canada, C.P.S., May 14.

Los Angeles.

Nankai Maru, 0.8.K., April 11. Tasmania, Jebsen's, April 15..... Atago Maru, N.YK., April 14. Pro Coolidge, Dollar's, April 18. Tai Ping Yang, Dadwell's, April 18. Tatsuta Mara, N.Y.K., April 20 Pre, Taft, AM. Lins, April 21. Pleasantville, Bank Line, April 20, Gertrude Maersk, Jebsen's, April .37. Noshiro Maru, N.Y.E., May 1,

Mexico Potter, States Co., April 18. Atago Maru, N.Y.K., April 14.

Радата

Polter, States Co., April 10. Nankai, Maru, 0.9.K.. April 11, Tarmanis, Jebsen's, April 15.

Atago Maru, N.Y.E., April 14. Tal Ping Tang. Dodwell's, April 18. Gertrude Maerak, Jebsen's, April" 27. Pres, Taft, A.M. Line, April 21. Noshiro Maru, N.Y.K., May 1.

Philadelphis

Rhexenor, B. & S., April 8. Polter, States Co., April 10. Nankai Maru, 0.8.K., April 11. Tasmania, Jebsen's, April 13. Gertrude Maorsk, Jebsen's, April 27. Rheseus, B. & S., May 1.

Portland.

Gen. Sherman, Rtates Co., April 17.

San Francisco. Gen, Sherman, States Co., April 17. Pres. Coolidge. Dollar's, April 18. Tai Ping Yong, Dodwell's, April 18. Tatsuta Marn, N.Y.K., April 20. Pres. Taft, A.M. Line, April 21. Pleasantville, Bank Line, April 28.

Seattl

Pres. Jackson, A.M. Line, April 10. Talthybius, B. &.. April 15 Prem Jefferson, A.M. Line, April 23.

Vancouver, B.C. Talthybius. & R. April 15, Emp. of Japan, C.P.S., April 18. Emo. of Asia, C.P.S., Anril 30. Emo of Canada. C.P.B., May' 14..

Victoria, B.C.

Pres. Jackson, A.M. Line, Anril 10. Talthybius, B. & S., April 15. Emm ni dapan. C.P.8.. Apell 18. „Pres. Jeffmann, A.M. Line, April 29. Fain, of Asin. C.P.8. April 30, Eme. of Canada. C.P.R., May 14

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA.- AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Changte, B. & S., April 18." Kitano Maru, N.Y.K., April 24. Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 1.. Ball.

Tjibadak J.C.J. Line, April 13.

Bangkok

Kinagau. B. & S., April 14. Helios, Thoresen's, April 18. Hiram, Thoresen's, April 25.

Batavia.

Rhexenor, B. & S., April 8. Cingalese Prince, Furness', April 15. Tjisslak, J.C.J, Line, Apr 20.

Belawan-Dell

Yan Heatsz, J.C.J, Line, April 18. Potsdam, Melchers. April 25,

Brisbane

Changte, B. & B., April 16. Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 1.

Cairns.

Changie, B. & S., April 16,

Cobe.

Bendoran, Loxley'i, April 9. City of Derby, Bank Line, April 19. Tilbadak, J.C.J. Line, April 13. Cingalese Prince, Furness, April 15. Silversandal, Furnasa, April 25.

DAYLO

Cingalose Prince, Furness', April 15. Silvoranndal, Furness, April 25.

Haiphong. Kiungehow, R. & S., April 9. Kwangtung, B & S., April 16.

Hobart

Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 1.

Hothow. Klungchow, B. & S., April 9. Kwangtung, B. & 8, April 16.

Madang.

Friderun, Melchers', April 7.

Makasar.

Tiibadak, J.C.J. Line, April 13, Cingaless Prince, Furness', April 15.

Metallá

hexetor, B. & S., April 8. Dainburg, Jebsen's, April 9. Beadoran,

Loxley's, April

Hop of Japan, C.P.8., April 9. Gan, Sherman, Btsten Co., April 10. Pres. Coolidge, Dollar's, April 11. City of Derby, Bank Laine, April 13, Pres. Harrison, Dollar's, April 18. Tibadak, J.C.J. Line, April 13. States Co, April 14.

April 15. Changte B&B., April 16. Conte Bosso,

so, Lloyd Triestino,” April 1a. Pres. Jefferson, A.M. Line, April 17.

tia, C.P.E., April 22. Empress Dollarta, April 23,--

Cingalese Prison; der 14.

From Hoover, Kitano Maru, NY, April 4.

April 25,

From Polk,

FROM HONG KONG TO NORTH |

Potsdamla

Potter, State Co. April 10. Nankai Maru, O.B.K., April 11: Tasmania, Jebsen's, - April 18.

| Silversandal,.

Jensen

April 28

April 36.

May 1

Général Lee." States dong May

Nellore, E. & A. 8.8.

Ruesson, B. & 8., May Emp. of Canada, C.P.8.)

7)

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

TO SHANGHAI and

* TSINGTAO via

Swatow

S.S. "KWAISANG" 19 Apr. at 4 p.m.

L

BS 'PROMINENT' 14 Apr. at 10a.m. 8.S. - TAKSANG” 18 Apr. at 4p.m. 5.8, 'NORVIKEN' 21 Apr., at 10a.m.

TO SANDAKAN

S.S. "MAUSANG"

9 Apr. at 10a.m.

8.8. "HINSANU'

23 Ápr. mt 10's.g.

A

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

3.9 "HUSANG"

8 ́Apr. at 2 p.m."

B.S." KUMSANG" 25 Apr., at 2 p.m.

8.5. “ KUTSANG " 19 May, at 3 p.m.

TO TIENTSIN VIR SWATOW FOOCHOW, TAINOTAU & CARTOO

8.8. 'HANGSANG' ! Apr., at 10 a.m.

S.S. YATSHING 18 Apr. at 8 am.

B.S. "FOOSHING" 93 Apr. at 8 m.

SAILINGS · BUBJECT TO ALFERATION

For Freight or Passage Apply to:-

To KOBE & OSAKA

S.S. KUTSANG" 26 Apr. at 7 a.m.

88. ISLAMI" 15 May at 7 a.m.

JARDINE MATHESON & CÓ. LTD.

Telephone: No. 80311,

Melbourne.

Changte, B. & S., April 18. Kitano Maru. N.V.K., April M.~~~: Nellore, E. & A.. 8.B. Co., May 1.

'Pakbol

Kiungehow, B. & S., April 9... Kwangtung B. & S., April 16.

Babaul

Friderun, Melchers', April 7. Kitano Maru, N.Y.K., April 24. Nellore, E. & A. 8.5. Co., May 1.

Saigon.

Andre Lebes, Mesangarios: April 20. Joan Laborde, Moonsgerics', May 4.

Sandakan.

Mansang, Jardins's, April 9. Hinsang, Jardine's, April 23,

Salamata.

Frideron, Melchere'. April 7. Kitano Maru, N.YE., April 24.

Semarang.

Cingalesa Prince, Furness', April 15. Soerabais. Tjibadak, J.C.J. Line, April 13, Cingalene Prince, Furness, April 15.. South Sea.

Friderun, Melchers', April 7.

Sydney

Changte, B. & B., April 14. Kitano Mars, N.Y.E.. April 24. Nellore, E. & A. 9.8. Co., May 1.

Thursday Island. Changte, B. 8., April 10.

Townsvilla. Changte, B. & 8, April 16. Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 1.

Tulasi. Friderun, Melchers", April 7.

1.

WESTWARD

Pres. Harrison, Dollar's, April 18. Prus. Polk, Dollar's, · April 25. „Potsdam, Melchers', April 23.

Gibraltar

Yasukuni Mari, N.Y.E, "April 9. Hakone Marz, N.Y.K., April '94,

Glasgow.

Patroclus, B. & 8., April 7. Memnun, B. & S., April 21.

Gothenburg and Other

scandinavian Ports.. Shantung, Climan's, May 1.

Ballfax. Rhexenor, B. & 6., April 8. Cingalese Prince, Furness', April 15. Silversandal, Furness', April 26. ·

Hamburs.

India, E.A. Co., April 7. Bendoran, Loxley's, "April 9. Duisburg. Jebsen's, April 9, Meerkerk, J.C.J. Line" April 10. City of Derby, Bank Line, April 13. Memnon, B. 4 7.8. April 21. Burdwan, P. & 0., April 24. Radnorshire Jarding April 28. Shantung, Gilman's, May

Havre.

City" of Derby, Bank Line, April 13. Cyclops, B. & 8., April 22. Burdwan, P. & O., April, 24.

Hull Beadoras, Loxley, April 9. Burdwan, P.&O., April 24.

Istanbul. Lima Maru, N.Y... April 11.

Karachi. Fukuya Mara, 0.8.K., April 7.

Leith. Bendoran, Loxley's, April 9.

Liverpool.

Lima Maru, N.Y.E., April -11. Cyclops, B. & 8, April 12.

London.

D

FROM HONG KONG TO EUROPE Patroclus, B. & S., April 7

AFRICA, ETC.

Aden,

Patroclus, B. & S., April 7.. Yasukuni Maru, N.Y.K, April 9. Meerkerk, J.C.J. Line, April 10.

stay, P. & O., April Memnon, B. & S., April 21. Burdwan, P. & O, April 24 Hakone Mare, N.Y.E., April 24.

Algiers.

Shantung, Gilman's, May 1.

Amsterdam. Shanturg, Gliman's, "MayTM 1...

Antwerp.

·

Bendoren, Loxley's, April 9. Yasakani Mara, N.YL, April 9. Merkerk, J.C.J. Line, April 10. Burdwan, P. & O., April 4. Hakone Maru, N.Y.K., April 24.. Radnorshire, Jardine's, April 58. Shaatung, Gilman's, May Beyrouth. Lima Maru, N.Y.K., April 11.

Bombay. Fukuyo Mar, 0.8.K., April 7. Kidderpore, P. & O., April 7. Tango Mara, N.Y.E., April 11 Pres. Harrison, Dollar's, April 13. Conte Boo; Lloyd Triestino, April 18. Burdwan, F.&O., April 24. Pres, Polk, Dollar's, April 25. Mayabashi Maru, N.T.R., April 28.

Boston and New York. Rhexenor, B. & S., April 8. Pres Harrison, Dollar's, April 18. Cingalebe Prince, Furness, April 15. Pres Polk, Dollar's, April 25, Silversandal, Furness, April 25, " Bheseas, B. & S., May 1..

Potsdam, Malokars', April 25.

· Bromborough. Cyclops, B. &8, April 29.

Culorila. Hosing, Jardine's, April 8. Mirdhana, B.I. (Apcar), April 10. Genos Maru, N.Y.E., April 12. Kumeang, Jardine's, April 25, Tsushima Mara, NT.E., April, 25. Shirals, B.I. (Apaar), April 20.

Casablanca. Memnon, B. & B., April 21.

bal Colomba.

Fokuyo Mar, 0.8.K. April 7. Kidderpore, P&O April 7. Patroclas, B. & S., April 7. Bendoran, Loxley, April 9, Duisburg, Jebsen's," April. §. Yemukan Marn, NY.K., April 9. Meerkerk, J.C.J. Line, April 10. Lima Marn, N.T.K., April 11. */

Mara,

NYK

April 11, Preg Harrison, Deller's April 18, Cont Rome, Lloyd Triestino, April Cathur P&O., April 17. Andre Lebon, Messagerier, April 20. Santos Maru, 0.8.E., April 20, Burdwan, P. & 0, April. 24: Hakone Haro, N.TE Apl 24. Potsdam, Melchers, April 26 Pres. Pak Dollar's,

Mayebashi Mara, N.TEApril 28, Shantung, Gliman's, May Jean Labords, Massagerlos'," May

Ande

Lebon, Masigarios", April 20, Jean Laborde, Hewegories, May

Duisburg, Jebsen's, April 9. Meerkerk, J.O.J. Lise, April 10, Lima Mara, N.Y.K., April 11.

16.

Bendoran, Loxley's, April 9. Yasukuni Maru, N.Y.K., April City of Derby, Bank Line, April LA, « Cathay, P. & Og April 1

17. Memnon, B. & S., Burdwan, P. & O., April 24. Hakone Mara, N.Y.K., April 24... Radnorshire, Jardine's, April 28.

Malta.

Cathay, P., & O., April 17.

Marseilles. Patroclus. B. & 8., April 7 Yasukuni Maru, N.Y.E., April 9. Meerkerk, J.C.3. Line, April 10. Pres Harrison, Dollar's, April 13. Cathay, P. & O., Aptil 17. Andre Lebon, Messageries, April 20. Menton, B. & S., April 21. Burdwan, P. & O.. April 24. Hakone Maru, N.Y.E., April 34. Pres. Polk, Dollar's, April 25 Shantung, Gilman's, 1,

May Jean Laborde, Messageries, May 4.

Meartiins Tinhow, Bank Line, April 24.

Montreal. Bhesenor, B. & B., April 8.

Tamkuni Mari N.Y.K., April 9, Pres. Harrison, Dallar's, April 13. Hakone Maru, N.T.K, April 24. Pres. Polk, Deller's, April 25.

Oran Radnorshire, Jariline's, April 28. Shantung, Gilman's, May 1.

Bhatng. Gilman's, May.1.

Perang. Fukuyo Maru, 0.3.K., April 7. Kidderpore, P. de O., April 7. Patroofus, B. & 8., April 7, Hosang, Jardins's, April 8. Yasukun! Marn, NY.K., April 9. Meerkerk, J.C.J, Line, April 10. Birdhans, B.I. japear), April 10. Anhui, D. & B., April 11. » Lima Maru, N.T.K., April 11. Tango Maza, N.Y.E., April 11. Genos Mara N.7.K., April 12, Pres. Harrison, Dollar', April 13. Vag Heutas, J.C.J. Line, April 15, Cathay, P. & O., April 17. Hai Lee, Thoresen's," "April 20 Burdwan, P. & O., April 24. Hakone Maru, N.Y.H.. April 24.

25. Kamsang, Jardine's, April Potsdam, Melahers' April 25, Pros, Polk, Dollar's. April 25, Tenshims Maru, N.I.K., April Bhirala, B. (Apearl. Avril 26. Mayebashi Maru, N.Y.K., April Mike Piraeus. Lama Maru, N.T.K., April 11.

'Port Said.

•

Patroclus, B. & 8., April 7. Reddoran, Loxley's, April 9. Duisburg, Jebsen's, April 9. Yasakan! Maru, N.Y.K., April 2 Meerkerk, J.C. Line, April 19. Lima Mam, NY.K., April 11.- Fres, Harrison, Dollars, April 19. Conte Rosso, Lloyd Triestino, April 16. Cathay, P. & O., April 17.

Andre Lebon, anaangories April 30, Burdwan, P. & O

Memnon, B. & S., April 21 Hakone Maru, N.Y.K., April 24. Potsdam, Melchat

25

April Free, Polk, Dollars, April 25. Badnorshire, Jardins'," April 23, Shantung, Gilman's, May 19 Jean Laborde, Kowagerin, Kay

Part ́Soudan

Shantung, Gilman's, May.... 1..

General Managers."

Port Swettenhami. Sirdhana, B.1. (Apear); April 10. Shirala, 3.1. (Apoar), April 36.

Rangoon. Širdhana, B.3. (Apear), April 10. Genos Maru, N..K, April 12. Hai Lee, Thoresen'a, April 20. Tsushima Maru, N.Y.E., April 5. Shirala, B.F

April 56. Kottardan

ladin, E.A. Co., April 7. Patroclus, B. & S., April 7. Duisburg, Jebean's, April 9. Bendoran, Loxley's, April 0.

April 9. April 10.

Bank Line, April 19. City of Derby.. Mannen, H.

A. & 8., April 21. Bordwan, P. & O., April 24... Hakone Maru, N.Y.E., April 24,

25

Potsdam, Melebars, April

Radnorshire, Jardine's." April 28. Shantung, Gilman's, May

Scandinavian and Baltic Ports. Shantung, Gilrann's, May 1.

Singapore.

Fukuyo Maru, 0.5.E,, April 7. India, F. Co., April 7 Kidderpore, P. & G., April 7. Patroclus, B. & S., April 7, Hong, Jardine's, April 8. India, BA. Co. April 8, Rhcxenor, U. & S., April 8. Bendoras, Loxley', April 9. Duisburg, Jebsen', April 9. Yankani Mart, NY.E., April 9. Moorkork, J.C.J, Line, April 10. Sirhana, B.I. (Apese), April 10. Anhui, B. & 8. April 11. Lins Maru, N.7.K., April 11.

April 11,

Tango Maru, April 12.

Genos Mara,

Pres. Harrison, Doliar's, April 13. Van Heutaz, J.0.3. Line, April 16, Conte Board, Lloyd Triestino, April 16, Cathay, P&O., April 17. Andre Lebon, Morsageries, April 20. Hai Lee, Thoresen's, April 2 Santos Maru, 0.8.K., April 20. Memnon, B. & 8, Apr 21. Cyclops, B. & 8, April 22. Burdwan, P. & O., April 4 Hakone Maru, N.YE, April 24, Kumsang, Jardine's April 25, Potsdam, Melcbers", "April. 23.

25. Pres, Polk, Dollar's, Tsushima Maru,

April 15. Shirals, B.I. (Apear), April 26.

NY

Mayabashi Marm, N.Y.Z., Apríl, 28. Radnorshire, Jardine's, April 23. Rheses, B. & B., May 1. Shantung, Gilman's, May 1. ma Jean Laborde, Messageries', May 4.

Southampton

Potsdam, Melchers'. April 25,

Suex.

Yanukasi Maru, N.Y.K., April 9. Timon Marn, N.EK. April 11. Pres. Harrison,

Triestino, April 16, Conte Roam, L April 18.. Andre Lebon, Meamraries', April 20, Hakone Maru;. N.V.K.. April 24. Potsdam, Melchers, April 25. Pros, Polk, Dollar's, April 25. Jesa Laborde, Messageries', May 4.

Triest and Venice. Conta Rovo, Lived Triestino: 'Apelt 18, Valencia, Tims Maru. N.V.K.. April 11.

African Ports. Rhexenor. B. & R. April B Santor. Mar 0.8.K... April 21. Tinhow, Bank Line, April 26 Potsdam, Melchers', April 95. Rheses. B. &.8., May 1.

CLEARANCES

TUESDAY, APRIL 8.

Helias 1or Swatow Honz Kheng for Swatów. Pres. Doumer for Saigon Pronto for Cantori

Apoey for Saigon Kagan for: Swatow Kaituna for Whampoa Feng Lee for Whampoa Hai Hing for Hoihow Kurohime Maru for Singapore Tjisondari for Muntok Bontekoe `for Bangkok

Stentor for Singapore Wanning for Whampoa Franconia for Shanghai

IN WIRELESS TOUCH

The following ships are expected to be in wireless communication with Hong Kong Radio:

„Victoria, Dorsetshire, Potsdam, Azucht Maru, Empress of Japan. Andre Lebon, Empress of Britain, Conte Rosso, Ranpura, President Cleveland President Jackson, Ne lors. Welsh City Tairyu. Máru, Chengto, Agama - Mari Maru, Sungshan Maru, Rosalie Moller, Tai Soun Hong

Kows Koeln,