1937-03-23 — Page 14

* 14

CHINA NAVIGATION

A

COMPANY. LIMITED.

Swarow, S'hai, & Tainotað. „..*

‚"KWANGOHOW*... On 24th Mar., Noon

AMOY & SHANGHAI

Swatow, Shanghai, TringtaQ,

...TBINAN

CHEFOO & TIENTAY....." YUNNAN" Hotnow, PAKHOI & HAIPHONG "KAYING " AMOY & SHANGBAI

...." KIUNGCHOW" SWATOW, FOOCHOW,

ORETOO & TIENTSIN..." NINGHAT"

SWATOR & SHANGHAI

SWATOW & BANGKOK

Swarow & ANOT

SWATOW FCHÓW,

...SZECHUEN" ..."KWETYANG " ..."ANSHUN"

"CHAPOO & TIENTSIN..."NEWOHWANG"

AWATOW & & HAI.

Amor & SBANORAI

Hotrow' SIGATORE

#ATOW & Bangkok .. SINGAPORE

20

On 24th Mar.,

p.m.

... On 26th Mar.. Noon ... On 26th Mar, 3 p.m.

On 17th Mar., p.in.

... On 28th Mar., 10a.m.-

On 19th Mar.. 10 a,mu On 28th Mar. 3 p.m. On 29th Mar.. 3 p.m.

"SINKIANG" "TAIYUAN" "MUINAM"

"KALGAN"

.." ANSHUN"

... On 31st Mar, 10 am.

On 31st Mar, 11 am. # ... On 31st Mar, 5p.to. ... On 4th Apr., 10 a.m. ...n 8th Apr., p.m. On 9th Apr, i p.m.

·RÄELIKOG SVEJHOT TO ALTERATION.

"For" Freight or Pasmagó apply to - BUTTERFIELD & SWIRE.

Tælanos 20031.

Agents.

CARGO ARD Bagdade Can RE INIURED AT TER OFFICE OF RUTTERFINGU A SWINE,

TRAVEL A.-O. LINE

... To AUSTRALIA Calling st Manila Thursday Is., Cairns, Townsville,

Brisbane, Sydney and Melbourne.

"OIL BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (.

BURNERS/ FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE" OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON &STEWARDESS CARBIED

Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

"FIRST CLASS FABE TO SYDNEY, £70 ŘETURN

LONDON (via Australia) from 2127-15-0. (Australian Newspapers on dia) Leaves Zong Kong

STEAMERS Dan Hong Long

Dum Bydney

Lowya kutoka

CRANGTE TAIPING

9 Apr.

16 Apr.

19 Apr.

5 May

11 May

18 May

21 May

6 June

CHANGTE TAIPING

8 June

15 June

18 June.

19 July

4 July. 4 Aug.

9 July 16 July

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freighter Passage, apply to :-

Telephone 30333,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

LINE

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

( CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

'M.V" ~ SILVERTEAK”

M.V. "CINGALESE PRINCE"

M.V. "SILVERSANDAL"

T

March 28th, 1937. April 12th, 1937 April 25th, 1987

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates,

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

"Telephones 21165 & 13169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE

Beings

Bazdage knd Wednesdays at 4 p.10. 6.5. BEISTAN Wednesday, 24th Mar. 8.S. SEISTAN Sunday, 28th Mar,

Telegram: Furnprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Sallingu Tuesdays and Fridaya SS. HAITAN Fri., 28th Mas, 4 p.m. 5.5. BEISTAN Wed., 31st Mar,, 4 pm.

Subject to altoration without notice

All Aeriegla and Departates from the Ocmpsay's Wine! (nour Blake Pyat) ROUNDTRIP TICKETS a red from HONGKONG TO FOOCHOW (Pada Anchorage and retera by the 'ma Słowa, at the Beduced Este at $100, Toalediar Monia Walle the Steamar is at Const Forte.

( for Bound Voyage 8 Days)

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOI,

A Regular Service is Maintained by the 9.8. HAICHING

For Freight ad Phamgy, syply to 1-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

1. Guvera) · Managora.

P. & O. Building, "

Week

Height

Tel. Non, 28037 and 28028.

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 23, 1937,

ADVERTISED SAILING FROM BONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy. Tainan, 9. S., March 24. Haitan, Douglas, March 20, Kiungchen, B. & S., March 227 Busho Maru, 0.9.K., March. Tisalak, J.C.J. Line, March 30. Fakukan Maru, 0.8.K., March 31.

31. Hai Suista Thoresen's. Mares Douglas, March 31. Taiyuats. B. & S., March 31. Shirals, B.I. (Apcar), April 1. Tjibadak, J.C.J. Line, April 1.-

Baltimore.

Anna Masrat, Jebson's, March 27. Kansal Maru, O.S.K., April 4. Werd, States Co., April Rhezonor, B. & 8, April B. Manhai Maru, 0.8.K., April 11. Tasmania, Jobson's, "April 19.". Gertrude Msorak, Jebsen's, April $7.

Boston and New York. Pros. Cleveland, Dollar's, March 94.; Emp. of Britain, C.P.S., March 25. Anna Magrsk, Jabeen's, March 27. Rhexenor, 1.& 8., March 31, Noto Mara, N.Y.E.. April 1 Kwantai Maru, 0.8.E... April Ward, tales Co.

7. " Mankai Mars, 0.5.K, April 11. Tasmanis, Jebsen's, April 19. Tai Ping Yang, Dodwell's, April 18. Gertrude Maerak, Jebson's, April 27.

Cristobal,

Pres. Cleveland, Dollar's, March 24. Emp. of Britain, C.P.S. March 25. Anna Maorsk, Jebsen's, March 27. Kwanasi Maru, 0.8.K., April 4,

Emp. of Britain, C.P.S., March 25. Ward, States Co., April

Chatoo.

Fooshing, Jardine's, March 20, Yunnah, B. & B., March 28. Newchwang, B. & H., March 31.

Chinwangiao.

Emp. of Britain, C.P.S., March 25. Dairen.

Sydney Alara, O.S.K., March 25. Meriones, B. & 8., March 26. Antonor, B. & B., March 2. Manila Maru, O.S.K.. March 29. Lahn, Melchers, April 5. Rheinland, Jebsen's, April 30. Talthybius, & 9., April 15. Hector, B. & S., April

Foochow

P

Ninghai, B. & S., March 25. Fooshing, Jardine's, March 20. Haltan, Douglas, March 20, Newehwang, B. & S., March 31, Seistan, Douglas, March 31.

JAPAN (Direct). Sydney Maru, 0.5.K., March 25, Manila Maru, 0.8.K.. March 29. Kumsang, Jardine's, April 3. Kwanini Maru, 0.8.K.. April 4. Atago Maru, N.Z.K.. April 14. Samarang Maru, 0.8.K., April 14.

Keelang.

Busho Maru, 0.SA.. March 28. Pukuxen Maro, 0.8.K.. March 3: Noto Mary, NY... April 1. Samarang Maru, O.S.K., April 14.

Shanghal and Japan Pres. Cleveland, Dollar's March 04. Emp. of Britain, C.P.S. March 25. Hilda, Lloyd Triestinn, March 25. Paru, E.A. Co., March 25. Mariones, B. & S. March 29. Pros. Grant, A.M. Line, March 26. Anna Macrak, Jebsen's, March 27. Suws Marn, N.Y.K., March 27. Victoria, Lloyd Triestinn. March 27. Ginya Maru, N.Y.K.. March 30, Chichibu Maru, NY.K.. March 31.

B. & S., April 1, "

of Rusain, C.P.B., April 2 Gertrude Maérak. Jebsen's, April 2. Pres. Coolidge, Dallar's, April 3.“ Nellore. E. & A. 8.S. Co., April 4, Benaloe, Loxley's, April 5. Perseus, B. & ́S.. April & Java. E.Á. Go.. April 6. Potsdam, Melchers',.. Anril 8. Rheinland, Jebsen's, April 10. Ainx, B. & 8., "April 11.

I.

[Apear), April 1.

City of Lyons, Bank Line, April 14. Talebins B. & S.. April 15. Emp. of Japan, C.P.S.: April 18. Altens. B. & S.. April 18, Rakozaki Maru. N.Y.K.. April 23. Emp. of Asia, C.P.S., April 30.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Kwangchow, B. & S., March 24. Prominent, Jardine's, Marelt 24. Tsinan, R. & 8., March 24. · Yunnan, B. & S., March 2 Antenor, B. & 8., March 27, Kiungchow, B. & B., March 2. Norviken, Jardine's, March 29, Szechuan, B. & Mar Tjisslak, J.C.J. Line

March 30 Sinkiang, B. & R., March 31. Taiyuan, B. & 8, March 31. Takaang, Jardine's, March 31. Noto Marn, NY.K., April 1. Tiibadak, J.C.7. Line, April 1. Laha. Melchera, April 5. Hector, B. & 8, April 23 Swatow... Kwangehow, B. & S., March: 24. Prominent, Jardine's, March 94. Reistan, Tangles', March 24. Ninghai, H. & S.. March 25. Fooshing, Jardine's, March 28, Haitan, Douglas, March 25. Yunnan. B. & S., March 20. Rusho Maru, 0.8.K., March 29. Hiram, Thoresen's, March 22. Kwelyang, B. & 8., March 28. Norriken, Jardine's, March 28. Seitan, Douglas March 28. Szechuen, B. & 8. March 29, Pukuken Maro, 0.8.K., March 31. Fai Hing, Thorsen's March 31. Kweivang, B. 8. March 31. Nowchwang, B. & S., March 31. Beistan, Douglas', March 31. Rinkiang, B. & A., March 31. Taksang, Jardine's, March 31.

Takao.

Fukuva Maru, 0.8.K.. April 5. Samarang Maru, 0.8.K., "April 14.

Taku.

Antenor, B. & 8., March 27. Lahn, Melchers', April 5. Rheinland, Jebsen'a, April 10. Hector, R. & B. Aori 23.

Tientsin,

March 25.

Ninghai, B.

Fooshing, In March 26,

Yunnan, P. & S., March 21. Newchwaig, B. & 8., March 31.

Tsingtao.

HONGKONG · METEOROLOGICAL Kangchow, B. & S., March 24.

ROUTE.

Hong Kong devisory, Mar. 23.

Previons On Date, Un Date

Day

+

st

at 4 p.m.) 10 a.m. 4 p.m.

29.88 €0

BONG KONG TIDE TABLE

from March 28 to 19. 1837.

LION WATER.

LOW WATER.

Hong Kong Standard 3

Time

Tues, 25

Wed. 24

08 32 47

01 26 15

19 15" (6

h.m.. Wiad

1833,2 8

08 48

10 12 6 b

1325 2 2

Barometer.. Temperature 64 Humidity.

Direction Force Weather Rain ...

29.80

29 98

99

85

K

E

OMD

OD

Thur 25

07 08

91 0

5

09 28.8

Rong

* Kong

g Standard

Time

b m

Fri 10

· Bat.

भद

Bun. $8

Mon

29

21 486 x

095

23 22

127

# 28 1 2

216418 18:06

Prominent, Jardine's, March 94. Fooshing, Jardine's, March 28, Yunnan, B. & A., March 20. Norviken, Jardine's, March 28, Tskaana, Jardins's, March 31. Mentor, B. & 8., April 1. Lahn, Melchers', April 6. Taybank, Bank Line, April 20

EASTWARD·

,

FROM HONG KONG TO NORTH

AND SOUTH AMERICA,

Balboa.

Highest open-air Temperstars, 21 66 Pras. "Cleveland, Dollar's, March 3. Lowest` open-siz Temperature, 22:04 Emp. of Britain, C.P.S., March 25.

Anna Maersk, Jebsen's, March 27. Kwansal Maro, 0.8.K., April, 4. RBlue ky; C=Cloudy; D-Ward, Blates Co., April Drizzle: F=Fog; L=Lightning; Mankai Maru, 0.6.E., April 11. Al-Mist; D=Overcart; P=Pancing | Tasmianie, Jebsen's, April 18, Showers; J-Rouallar. ReRain: Tal Ping Yang, Dodwell's; Apríl 18. 1709 171 T=Thunder.

Gertrude Maersk, Jebsen's, April 27,

159

0928

· 15 48-

19

08 60

-10 21 04:17

10 20 6 28.00-15.8

10 80

Mankai Maru, 0.9.K., April 11., Tasmania, Jabeen's, April 13.

Tai Ping Yang, Dodwell's, April 18, Gertruds Horsk, Jebsen's, April 27. Havana

Pres. Cleveland, Dollar's, March 24. Ward, Statos Co., April 7.

Honolulu,

F1

Pres. Cleveland, Dollar's, March 24. Emp. of Britain, C.P.S., March 25. Chichiba Maru, N.Y.K., March 31, Pres. Coolidge. Dollar's, April 9. Emp. af Japan, C.P.S., April 16... Atago Maru, N.Y.K., April 14.

*Los Angeles Pres. Cleveland, Dollar's, March 24. Emp. of Britain, C.P.S., March 25. Anna Macrak, Jebsen's, March 27. Chichibu Mara, N.Y.K., March 31. Corneville, Bank Line, March 31 Noto Maru, N.T.K., April 1. Pres. Cualidge, Dollar's, April 2. Kwansai Mard, O.S.K... April 4. Tasmania, Jebsen's, April 13. Atago Maru, N.Y.R., April 14. Tai Ping Yang, Dodwell's, April 18. Gertrude Macrsk, Jebsen's, April 27. Mexico

Ward, States Co., April 7. Atago Maru, N.Y.K., April 14.

Montreal

Rhexanor, B. & S., March 31.

Panama

↓

Pres. Cleveland, Dollar's, March 24. Emp. of Britain, C.P.S., March 25 Anna Maersk, Jehaca's, March 27. Noto Maru; N.TK., April 1. Kwani Maru: 0.8.K.. April 4. Ward. States Co.; April 7. Tasmania, Jebsen's. April 13. Atago Maru, N.Y.K., April 14. Tai Ping Yang, Dodwell's, April 18. Gertrude Marak, Jebsen's, April 27.

Philadelphia.

Kwanzai a co.. April April 4.

:

Anna Maersk, Jebsen's, March 27

O.SK... Ward, Staten

# Bhexenor, . & S... April 8. Tasmania, Jebsen's, April 13. Gertrude Magrek. Jebsen's, April 27.

San Francisco.

Pres. Clevoland, Dollar's, March 24. Emp. of Britain, C.P.S.. March 25. Chichibu Maru, N.Y.E., March 31. Corneville. Bank Line, March 31. Pres. Coolidge, Dollar's, April 3. Tal Ping Yang, Dodwell's. April 18.

Seattle."

Pros, Grant, A.M. Lino, March 28 Hikawa Mara, N.Y.K., March 77. Talthybius, B. & S., April 15.

Vancouver, B.C.

Emp. of Russia, C.P.S., April 2. Talthybius, B. & S., April 15 Emp. of Japan, C.P.8., April 16, Emp. of Asin, C.P.S., April 30.

Victorin B.C.

Pros, Grant, M. Line, March 28. Hikawa Marg, N.T... Harth. 27. Emp. of Russia. C.P.S. Apr Talithyblus. B. & B., April 15, Emp of Japan. C.P.B, April 16. - Emp of Asia, C.P.S., April 30,

SOUTHWARD

FROM HONG KONG, TO COAST, PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Alaus Maru, N.Y.K, March 7. Nankin. E. & A. S.8. Co., April 3 Changte, B. & S., April 10.

Fail Tjinegara, 3.C.3. Line, March 30.

Bangkok. Hiram, Thoresen's, March 28. Kweiyang, B. & 8., March 29.

Batavia.

Tjisarces, J.C.J. Line, March 23. Tjinondari, J.C.J. Line, April 6. Rhexenor, B. & S., April 8. Cingalese Prince, Furness', April 12,

Belawan-Dell

Scharnhorst, Melchera', March 28, Cremer, J.C.J. Line, April 1. Himalaya Maru, O.B.K., April 1. Isar, Melchers', 'April 2" Brisbane. Nankin, E. & A. 8.9." Co., April 3. Changte, B. & S., April 16.

Cairns Changte, B. & 8., April 16,

Cebu. Tasmania, Jebsen's, March 27. Bilvarsteak, Furness', March 28, Gertrude Marak, Jebsen's, April 2. Bendoran, Loxley's, April 9 Cingalese Prince, Pardess, April 12. Silversandal, Furness', April 25,

Davao." Bversteak, Furces', March 28, Cingalese Prince, Furness', April 12. Silversandal, Furness', April 25

Haiphong. Kaying, B. & R., March 28.

Hobart Nankin, E. & A. 8.8. Co., April 3.

Hothow. Kaying, B. & S., March 26.

JAYA Tjizálak, J.C.J. Lino, March 30,

Madang. Filderun, Melchers', April B.

| Makassar.A Tinegara, J.C.J. Line, March 30. Cingalens Prince, Furness', April 12,

Menila

linols, States Co., March 23. Emp. of Russia, C.P.B., March 2. Atsists Marn, N.Y.E., March 27, Tasmania, Jobson's, March 27: Scharnhorst, Melchery, March 29, Silversteak, Farnas', March 20 Tilaogara, J.C.J. Line, March 30,

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

To SHANGHAI and TSINGTAO Yia Swatow

S.S, PROMINENT 95 Mar. at 4 p.m. BS, "NORVIKEN" 28 Mar. at 10 a m. $.8. * TAESANG" 31 Mar. at 4 p.m.

8,8, "SANDVIKEN" 4 Apr. at 10.

TO SANDAKAN

S.S."HINBANG" 96 Mar. at p.. 3.5. MAUSANG

9 Apr. at 10 am

To SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

$.8. "YUENSANG" 27 Mar, at 9 a.m. .8.8 "HOSANG" 8 Apr. at 1 p.m.

TO TIENTSIN via SWATOW FOOQUOW, TRINOTAU & CHEFOO

8.8. 'FOOSHING' 18 Mar. at 4 p.m.

B.S. "HANGSANG” ? Ápr., at 8 am

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to

TO KOBE & OSAKA

8.8. "KUMBANG" 3 Apr. at 7 a.m.

88. KUTSANG"

25 Apr. at 7am.

JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telephone: No. 80311.

Pres. Adama, Dollar's, March 31, Gertrudio Maersk, Jebsen's, April 2, Nankin. E. & A. 9,9. Co., April 3. Pres. Jackson, A.M. Linn, April 3. Victoris, Lloyd Triestino, April 4, Duisburg, Jebsen's, April 8, Bendoran, Loxley's, April 9.

Emp. of Japan, C.P.S., April 0. Gen. Sharman, States Co., April 10. Pres. Coolidge, Dollar's, April 11. Pros Harrison, Dollar's, April 11. Cingalese Princa, Farness, April 12. Prea. Taft, Dollars, April 14. Changle, B. & 8.. April 16. Pres. Jefferson, A.M. Line; April 17. Empress of Asin, C.P.S., April 23. Pres. Folk, Dollar's, April 25. Silversandal, Furness', April 25.

Melbourne.

Atta Maru, N.T.K., March 37. Nankin, E. & A. 8.$. Co.,. April 3. Changle, B. & S., April 18.

Pathol.

Kaying, B. & S.; March 28,

Rabaul.

Lists Maru; N.Y.K, March 27. Nankis, E. & A. 8.8. Co., April 3. Frideri, Malchers', April 6,

Sandakan.

Finsong, Jardine's, March 20. Haussng, Jardine's, April 9.

+4

Salamaca. Atsuta Maru, N.Y.E., March 27. Frideren, Melabers', April 6.

Semarang.

Cingalesa Prince, Furness', April 12.

Soersbala. Tjinagara, J.C.J. Line, March 30, Cingalese Prince, Furness', April 12. South Sex. Friderun, Melchers", April 6.

Sydney Autor Maru, N.Y.K., March. : Nankin, E. & A. 8.8. Co., April 5. Changte, B. & S., April 10, Thursday Island. Changte, B. & 8., April 18.

Townsville.

Changte, B. & 8. April 18.

Tulagi.

Friderun, Melchers', April 6.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Allen.

Doucalion, B. & S., March 24. Trianon, Thoresen's, March 24. Kashims Maru, N.Y.K., March-27. Soudas, P. & O., March 27. Ranchi, P. & D., April 3. Victoria, Lloyd Triestino, April 4. Patroclus, B. & S., April 7.

Algiers.

Delhi, Gilman's, April 2. Amsterdam. 'Delhi, Gilman's, "April 2. ...Antwerp,

Trianon, Thoresen's, March 24, Soudan, P. & D., March 27. Ermland, Jebsen's, March 31, Gleniffer Jardino's, March 31. Delhi, Gilman's, April 2. Bendoran, Loxley's, April 9.

Beypora, Alipore, P. & O., March 20

Beyrouth. Lima Marn, N,Y.E., April 11.

Bombay.

Alipore, P. & O., March 26. Toyams Maru, N.Y.K., March, 23. Pren. Adams, Dollar's, March 31. Celebes Marut, 0.8.E., April 3. Rauchi, P. & O, April 3.

Victoria, Lloyd Triestino, April 4. Fakayn Maru, 0.8.E., April 7. Conte Bosso, Lloyd Triestino, April 16. Basten and New York, Silversterk, Furness', March 28. Pren. Adams, Dollar's, March 81. Rhexener, B. & S., April 8. Cingalese Prince, Furness, April 12. Silverandal, Furness', 'April 25,

Estomon. Scharnborst, Melchers', March 28, Isar, Melchers", April 2

Bromborough. Tauber, B. & 8., March 23,

Calcula. Toba Maru, N.Y.E., March 25, Yuensang, Jardino's, March 27. Himalaya Maru, 0.9.K., April 1. Taime, B.L(Apear), April 1. Tottori Maru, N.T.K., April 5.

Casablanca. Deucalion, B. & 8., March 24. Trianon, Thoresen's, March 24.

·Colombo, Bernandin, de St. Pierre,

Messgeries, March Alipore, P. & O., March 20, Kashimaa Maru, N.V.K., March 27. ̧- Bogdan, P. & 0., March 27. Scharnhorst, Melchera', March 28, Toyama Maru, NY.K., March 28. Brmland, Jebsen's., March 31, Pres. Adama, Dollar's, March 31. Delhi, Gilman's,(April 20 Celebes Maru, 0.8.K., April Enohi, P. & O., April 5,

11

Victoria, Lloyd Triestino, April 4, Arabia Maru, 0.8.E, April 5. Fukuyo Maru, 0.5.K., April 7. Patroclus, B. & S., April 7. Duisburg, Jabson's, April 8. Beudoran, Loxley's, April 9, Lima Maru, N.Y.K., April 11. Conte Rosso, Lloyd Triestino, April. 16. Santos Maru, O.S.K., April 20.

Djibouti. Bernardin de St. Pierre,

Messageries', March 28, Genoa Scharnhorst, Melchers', March 28. Pres. Adams, Dollar's, March. 91. Victoria, Lloyd Triestino, April 4 Duisburg Jobsen's, April 6. Lima Maru, N.Y.E., April 11,"

Gibraltar. Kashima Maru, N.Y.K., March W. Ranchi, P. & O., April 5. ̧.

Gizijow. Deucalion, B. & S., March 24. Patrochia, A., & S., April 7.

Gothenburg and Other Scandinavian Ports. Trianon. Thoresen's, March 24. Delhi, Gilma's, Aprü *.

Halifax

Bilverstesk, Furness', March 28.

6.

Rhexenor, B. & S., April April 12. Cingalese Prince, Silveranudal, Furness', April 25.

Hamburg.

Deucalion, B. & 8., March 24. Trianon, Thoresen's, March 24. Soudan, P. & O., March 2. Scharnhorst, Molchers', March 28. Ermland, Jebsen's, March 31, Gleniffer, Jardine's, March 31.... Delhi, Gilman's, April 2. Isar, Melchers, April 2. Duisburg, Jebsen's, April 8, India, B.A. Co. April 8, Bendöran, Loxley's, April 9.

Bayre

Teucer, B. & S., March 3 Soudan, P. & O., March 27. City of Derby, Bank Line, April 13.

Soudan, P. & G., March 27. Benderna, Loxley's, April 8.

Istanbul.

Lima Maru, N.Y.K., April 11.

Karachi Celebos Maru, O.S.K., April 3. Fukuyo Mara, 0.8.K., April 7.

Leith. Bendorai, Loxley's, April 9.

Liverpool. Tencer, B. & 8., March 23." Lima Maru, N.T.K., April 11."

London

Deucalion, B. & S., March 24. Kashima Maru, N.Y.K., March 27. Souden, P. & O., March 27. Gleniffer, Jardine's, March 31. Ranchi, P. & O., April 3 Patroclus, B. & B., April 7. Hendoran, Loxley's, April 9. City of Derby, Bank Line, April 13.

Malta.

Ranchi, P. & O., April 3.

Marseilles.. Bernandin de St. Pierre,

Montageries, March 23 Deneslion, B. & S., March 24. Kashima Maru, N.Y.K., March 27, Bondan, P. & O., March 27. Pres. Adams, Dollar's, March 31. Krmland, Jebsen's, March 31. Delhi, Gilman's, April 2. Isar, Melchers, April 2. Ronchi, P. & O., April 8, Patroclus, B. & B, April 7.

Montreal.

Rhexenor, B. & 8., April 9.

Naples, Kashima Marn, N.Y.K., March 27... Pres. Adams, Dollar's, March 31. Victoria, Lloyd Triostino, April 4,

Oran.

Delhi, Gilman's, April 2. Itar, Melchers', April 3.

Oslo.

Trianon," Thoresen's, March 24, Delhi, Gilman's, April 2."

Penang. Trianon, Thoresen's, March 24. Toba Mar, N.T.K., March 25. Alipore, P. & G., March 20 Kashima Maru, N.Y.X.; March 27, Bondan, P. & O., March 87

Jardine's, March 97. nor, Malchers', March 28, Toyama Maru, N.V.K., March. D. Pres, Adams, Dollar'e, March 31, Cremer, J.C.7. Line, April 1 Talms, B.I. (Apear), April 1 Celebes Maru, O.S.K., April 3. Ranchi, P. & O. April 3. Tottori Maru, N.Y.K., April 5. Fakuya Marn, 0.8.K., April Patroclus, B. & 8.. April, 7. Lims Harn, N.Y.E., April 11.

Piraeus.

Lima Marn, N.Y.K., April 11.

Firmouth. Kanchi, P. & O., "April 3,

Port Rald. Bernadin, de St. Pierre,

Massagerías", Hergh 29, Dencation, B. & 8., March 24. Trianon, Thorasen's; "March, 24. Ksables Maru, N.Y.K.; March 27. Bonden, P. & D., March 27,

General Managers, '

Beharaborat, Melchers', March 25. Ermland, Jebsen's, March 31. Gleniffer, Jardine's, March 31. Pres. Adams, Dollar's, March 31. Delhi, Gilman's, April 2. DeMelchers', April

2.

Ranchi, P. & O April

Victoria, Lloyd Triestino, April 4. Patrolus, B. & S., April 7. Duisburg, Jebsen's, April 8. Bendoran, Loxley's, April 9. Lima Maru, N.Y.K., April 11. Conts Rosso, Lloyd Triestino; April 16, Port Boudan Delhi, Gilman's, April 2. Trianon, Thoresen's, March 21.

Pori Swettenham. Talma, B.L. (Apear), April. 1.

Kangoon.

Toba Mara, N.Y.K., Harch 25. Himalaya Maru, O.S.K., April 1. Talma, B.I. (Apear), April 1 Tostori Maru, NY.K,, April 5,

Rotterdam.

Deucalion, B &- S., March 24. Trianon, Thoresen's, March 24. Kashima Maru, N.Y... March 27. Soudan, P.&O.. March 27. Scharnhorst, Melchers, March 983. Ermiend, Jebsen's, March 31. Gleniffer, Jardine's, March 31. Delhi, Gilman's, April 2 Isar, Melchers', April 2

Patroclus, B. & 8., April 7, Duisburg. Jebsen's, April 8. India, B.A. Co., April 8. Bendoran, Loxley's, "April §. City of Derby, Bank Lins, April 18. Scandinavian and Baltic Porta Trianon, Thoresep's, March 24. Delhi, Gilman's, April 2,

Singapore. Bernandin, de St. Pierre,

Messageries', March 29. Teucer, B. & 8., March 23. Deucalion, B. & 8., March 24. Trianon, Thoresen's, March 34. Toba Maru, N.Y.K., March 25. Alipore, P. & O., March 5. Kashima Maru, N.Y.E., March 27. Bondan, P. & O., March 27. Tuensang, Jardines, March 27. Scharnhorst, Melchors', March, 23. Toyama Maru, N.Y.E., March 28. Ermland, Jebsen's, March 31. Gleniffer, Jardine's, March 31, Pres. Adama, Dollar's, March 31. Cremer, 3.0.3. Line, April 1. Taya Maru, 0.9.K., April 1,

B.7. (Apear), April 1. Delhi, Gilman's, April 2, Isar. Melcherz, April 2 Celebes Maru, 0.8.K., April 3. Ranchi, P. & D., April 3. Victoria, Lloyd Triestino, April 4. Arabia Maru, 0.8.E... April 5. Tattori Maru, N.Y.E., April 5. Fukuyo Mar, 0.9.K., April 7. Petrocius, B. & S., April 7. Duisburg, Jebsen's, April & India, E.A. Co., April 8, Rhezeanr, B. & 8., April ♬. Bandoran, Lozier's, April 9, Lima Maru, N.Y.K., April 11. Conta Rosso, Lloyd Triestino, April 18. Santos Maru, 0.8.K., April 20..

Southampton. Scharnhorst, Melobers', March 28.

Buck.

Bernandia de St. Pierre.

Masangories', March 23. Kashima Maru, N.Y.K., March 27, Scharnhorst, Malchers, March 22, Pres. Adams. Dollar's: March 91.. Isär, Melchers',

April a

Victoris. Lloyd Triestino, April 4, Lima Mara, N.Y.K., April 11, Conte Rosso, Lloyd Triestion, April 15. Tangler.

"Triest and Ventes Conte Rosso, Lloyd Trisulino, April 18. Valencia. Lima Maru, N.YE, April 11.

African Ports. Scharnhorst, Molchers', March 28. Isar, Melchers', April 2. Arabia Maru, O.S.E., April 5. Rhexenor, B. & 8, April 8, Santos Maru, 0.8.K., April 20.

"People Who Matter**

PEOPLE WHO

MATTER, to Bondvertiser sen

people who afford to goods.

thaso poople buy

and rund the

Hong Kong Dally Press.