16
HONG KONG DAILY PRESS. FRIDAY, FEBRUARY 5, 1937.
HONGKONG, CANTON &MACAO STEAMERS Death Of A Famous Traffic In Women
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG. CANTON SMACAO STEAMBOAT CO LTD & THE
TRAVEL
THE SHORT
SAFE
SEA
WAY
by the
British Line
CHINA NAVIGATION CO. LTD
NDL
CANTON LINE
DAILY SERVICE. From Hong Kong: 10.00 F.M. only. *From Canton: 10.00 P.M. only.
MACAO LINE
AMENDED SAILINGS
From Hong Kong
Work day 8,80 m. Kipeban Work day 0,30 pm, ttal Tal
Saturday 8.30 am. Bui Tai
1.30 pan, Kinaban
Saturday
EDXDAY
20.30 mm. Klushau
SHEDAY
1.00 pm. Sul Tal
CURSION.
1.00
From Maess 1.00. Linahasa
m. Tai 4,00 m. Tai 3,00 pts. Eni Tai 1.00 am. Kaban $5.00 puta. Kinsban
זינס
CURTAILED SAILINGS FRIDAY, 6th February, 1937.
3.00 A.M.. only. From Macao: From Hong Kong: 5.30 P.M. only. Note:-All vessels equipped with Wiralsan. QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD APB Telephone 20101
FAR EAST EXPRESS
PASSENGER & FREIGHT SERVICE.
2
From Hong Kong.to
Cracla
Forta
Date
Europe.
Danan
Bustynet..
Mars, Oran, Chinacn., Duonkirk, A'wery, Hotterdam, Hanburg, Biomen... tienos, Llibae, Hotterdam, Bremen,
Feb.
J
Gincional
Donau
Hamborg
Hanburten, Rotterdam, Freman. themon; 'hampton,
Yeb.
10
Fab,
Stuttgart..
saigon. Bingapore ................. Hine pure, Colombo, Port Said
30
▸
Feb. 10
Charlott
Bruilgart.....
S'pora Penang, Belawan, Colombo,..... Manila
Feb. 28
FD. 10
Manila......
Feb.
**
Обеди
Saale
S'hai. Tokolama. Kabe
Tab.
#3
Shanghai, Daivu, Teingtan, Yokohaman,
Nagora, KoBRAKA...............
Feb.
Friderna
Malang, Balamoun, Tulagi. Gabral. atc... Frideran........ Wadang, Batamnatio. Tniagi, Rabaul, stc..
Tah
12
April
•
Subject to Alteration without Yotine.
For Passage and Freight apply to:
V
Straits & Geylan
Mantie
Shanghai & Japan
Shanghal, North China & JEDAN South Sea Islands
Quelna
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN
MELCHERS & CO.
AGENTH
CANTON AGENTS; JEBSEN & CO., SHAMEEN, B.C.
Qarklı kulding -
THE
Telephone E.
FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
"AENEAS" Sails 10 FEB,, for Marseilles, Londen,
Bot aram & Glasgow· "AGAMEMNON" 8sila 24 FEB, for Marseilles, Casablanca,
London, Botterdam, få nburg & Glasgɔn LIVERPOOL SERVICE
Bails 20 FEB., for Havre, Liverpool. TITAN"
& Bromborough NEW YORK SERVICE - "ADRASTUS" Ball MAR, for Bouton, New York,
Philadelphia and Baltimore, via Manila, Batavia, Straits & Cape of Good Hope. PACIFIC SERVICE (via KOBE, HAGOTA & YOKOHAMA) "TYNDAREUS" Sail 9 FER.. for Victoria, Vancouver
Seuttio Sails 17 MAR, for Victoria, VencoDVEY -IXION"
& Seattle
INWARD SERVICE
"ACHILLES"
"DEUCALION" "AGAPENOR" "PATROCLUS"
Das
FEB., From U.K. via Straits 14 FEB., Fro U.K. via Straita
$2 FEB, From U,K. via Straits
27 FEB. From U.K. via Straita
Bpecially reduced fares are quoted for cargo steamers with
limited passenger wommodation
For freight, passage rates and information spply to
Butterfield & Swire,
Tel. 20213
1. Cennspahi Bond: 0.
Jurist
(Continued from Page 1)
And Children
Foreign Concessions In China Attacked
Dissension Within Rebel Camp
¡Continued from Page 1)
Government troops expect to on- cupy Siantu shortly unless further complications develop.
Gen. Ho Ying-chin, Minister for War, sent a message of condolence from Nanking to the widow of General Wang I-cheb.-
Probably Pollock was the only member of his family to inherit
Bandoeng, Feb. 1 genius of the Chief Baron, whose
A strong attack on foreign con- name is as illustrious as that of Mansfeld in the history of our cessions in China with the im- common law. Legal history gained plication that they tended to ald what the law courts lost; Bir Fre-traffic in women was made by the
the League | Reuter derick knew his own limitations. Chinese delegate at
conference on traffic in Women for he was not so well adapted as his kinsmen for the bear garden and children. of forensic strife. It is said that en one occasion he thought it un- necessary to reply to a speech by an opponent before the Judicial Committee of the Privy Council as it was so full of obvious fallacies!
The Chinese delegate alleged that the foreign concessions did nor properly control the granting of passports for women.
INSURGENT DEMAND
Nanking, Feb. 4. The Central News Arenicy stated yesterday that the Shenai insur- gents demand the return of Mar-. shal Chang Haveh-liang to Bianku. The British delegate, Mr. A. B Chang is still in Fenghua, al- Jordon, representing the Straits though General Chiang Kai-shek Settlements, denied the allegationis on his way Back to Nanking. SHY AND MODEST
When Marshal Chang few to At heart Pollock was shy and and reviewed the measures taken modest; but a rather odd and curto prevent traffic in women in the Nanking, he expected to go abroad or return to Sianfu shortly after. manner of speaking veiled a most East. He pointed out that China's genial and benevolent disposition. central office dealing with the why he still remains in Fenghua matter was only established in is not stated in the official reports He was indeed as lovable as he was beloved, and that by people of all ages and varieties. He was a real philosopher in every sense of the word-serene without being inhu- man, and Inclined in later years of mystic contemplation; To those who knew him best his wisdom seemed almost superhuman.
Born on December 10. 1845, re- derick Pollock was the eldest son of Sir W. F.. Pollock. Queen's Re- membrancer, who died in 1888, and grandson of Lord Chlef Baron Pol- lock, the first baronet, many of whose numerous descendants have achieved
distinction in high various walks of life. Frederick Pollock was elected to college at Eton, Ionica" Johnson being his tutor, and went up. Uke most of his family, to Trinity, Cambridge. There he was Fitt scholar in 1885, and second classic and first Chan- cellor's medallist in 1867. Pol- Lock was elected a Fellow of Trinity in 1888, and was called to the Bar in 1871 by Lincoln's Inn, which elected him a Bencher in 1906. He married, in 1873, a lady of great charin and social gifts, Georgina Harriet daughter of Mr. John Deffell, of Calcutta; she died in 1935, two years diamond wedding.
1933.
released here.
The conference also discussed | Union News. the establishment of 2 League Central Om.ce.---- Reater.
11
London Voluntary Hospitals
[Continued from Page 1)
rate. In 1921 there were 13,300 beds, whereas by 1935 this figure had increased to 18,000.
In regard to the out-patient side of the hospitals' work, the review says the figures suggest that the Dumber of new out-patients was nearing the maximum; for though during the fifteen years under re- view the number of out-patients increased by 330,000 to 1,872,000, the greater proportion of the increase took place in the first ten years, the increase since 1930 being only 52,000. "Meanwhile, actual out-patient at-
risen tendances had
by fully 3,000,000 to a total of 9,777,000 in 1935 and of that increase relatively the greater proportion fell into the second half of the period under review-due to development of out- Thus had begun a Hie of many-patient departiments on consulta-
and sided activities, as may be inferred tive lines
to provision of from his membership of the Alpine specialized long-term treatments. Club; his book, first published in
British Wirrlen. 1880, on "The Life and Philosophy of Spinoza." and twice reissued, his linguistic attainments, and his ex- cellence in the art of fence.
after
THE COMMON LAW
their
But
Quarterly Review," of which, be- fore resigning in 1919, he produced
$
PEACE MOVES SUCCESSFUL Nanking, Feb. 4 It is reported that the mediatory efforts of Generals Koo Chuk-tung and Chen Cheng in negotiating peace terms between the recalcit- rant Generals Yang Hu-cheng and Yu Hsueh-chung and the Central Government have been successful. The troops of General Yang- Hu-cheng commenced to withdraw from Slanfu on February 2, while Chang troops of Marshal the Hsueh-liang's Northeast Army also began to withdraw under the supervision of military officers of the Central Government yesterday.
In order to maintain and pre- serve the loyalty of the officers and troops of the Northeast Army, it is the intention of the Central Gov- ernment to send Marshal Chang Hauch-Hang back to Slanfu to pacify and restore the confidence or his troops.
It is reported that Marshal Chang Hsuch-Hang will be ordered to fly to Blandu, when the time is opportune. Chinese Evening Press.
Air Commodore A.W. Tedder
Decorated With The C.R.
A report issued by the Royal Air
that included in the recent
none of these relaxations was al- 35 yearly volumes, most of them Force yesterday was to the effect lowed to interfere with his life-enriched by articles from his own long devotion to a scientific study. pen. In 1891, assisted by R. Camp-honours list, published-on Febru- resulting in an exceptional mastery. bell and O. M. Saunders, he began ary 1, were. Air, Vice-Marshal W. of the law of England. Inspired, the publication of "The Revised Welsh, D.S.C. A.SC., and Air by the teaching of Mr. Jus Reports," which comprise more tice Willes and Lord
Commodore A. W. Tedder both of Lind- than 100 volumes, designed to con- whom were awarded the C.B.
Air Vice-Marshal Welsh, who ley, he first made himself familiar tain all cases worthy of preserva-
Inn.
It will be remembered that Air Welsh visited the
FOREIGN MAILS
The Public are reminded that the postage on Pi pers, Commercial Papers, Samples and Small Packets fully prepaid. Insufficiently prepaid Printed Papers etc. forwarded.
Letters, Postcards and Samples for Europe and Su "America are forwarded "via Siberia" if so superscribed.
FROM
INWARD MAILS.
ВИЛХОНАХ ВИЙ Амот 'Japan, Swangu and BUROPE Sara (London data, 14th Jan.) SHANGHAI
HAPRONO
STRAITS
---
Brakonai and Swarow
SHANGHAI, FOODROW and Amor НАПКОВО
SAISON AMOT
#
CALCUTTA and STRAITS SHANGWAI
STRAITS
:
Pxx
Dun
Giương binh
5th Feb.
viaj
Bawalpindi Aramis
5th Feb,
Beh Feb.
G. G. Pani Dormer,
8th Feb,
Behar
8th Feb,
7th Feb.
Air Mail by "Imperial Airways
Direct Service"----London ésie,
30th January.
MAKILA
Australia sod Manta
JAPAN
JAPAN
JAPAN
AMOY
:
Booche Shantung...
tamtim
7th Feb.
Th Feb.
7th Feb.
7th Feb.. 8th Feb. '8th Feb.
Eridan
Trisondari
IM
... Ohaking
Achiller
8th Feb.
R.M.A. Dorsdo
9th Feb.
Tabula Moru Changta Gings Mars Delagoa Maru Paano Moru Nagato Maru Shirala Tjikamlang
9th Fab.
10th Fab.
10th Feb
10th Feb.
11th Feb.
11th Feb.
11th Feb.
11th Feb
Kum of Ana
19th Fab.
Hakusan Marsi ...)
12th Feb,
Gminna Nagara Mari..
12th Feb.
14th Feb.
Kashima Mara ... Demnation
14th Feb.
14th Fob!
19th Fab.
K
Java and MANILA CANADA, U.B.A„, HONOLULU, JAPAN nud} SHANCHAL (VADcouver B.C. 19th Jan.)} JAPAN, SHANGHAI and FORMOSA KASILA
JAPAN STRAITS
***
Symarth and Manela CALCUTTA and Staa17*
Kutang
OUTWARD MAILS
REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
Ков
FRIDAY
Latters for "Imperial. Always Direct Service”—duà London, 15th February
Letters for "Australia by 10: perial Airways Servica”—dus Darwin, 9th February,
Japan
Bangkok via Swatow
oihow and Haiphong
Hoilow and Pathol
waton. An
Straits,
and Foochow
and
Px3
DATE and Tr
[Friday. 8th
3.P.O.& K.P.0.
R.M.A.
Delphinus
R.M.A.
let. 6th, 5,30 ▲ M-
|G.R.O. & R.P.O.
Delphinus Lot. 6th, 8.30 a m
Keman...
Kuigan Kwampokaw
Hoiching...
Hai Ning
Ceylon India, East South Africa, Aden, Egypt and EUROPE vis Marsellies-debar-Rownipendi asill»«, 5th March
BATURDAY
Letters for "K.L.M. Service”- due Amsterdam, 15th Feb.
dos Marsilios, 8th March ... Saigon and *EUROPE via Marseille) Air Mall for Canton and Dis
tricts.
Letters for Guwi, Honstula, and“ U.S.A.. [**Pan-Americas
by Always Service" — due San Francisco, 16th February. Manila' ...
Amoy
Straits and Calcutta Shanghai and EUROPE VIR Siberia
with the Year-books and older au- tion between 1785 and recent was promoted to his present rank thorities, and then. far from re- times. Since 1895 till last year he on January 1, 1937, is the son-in- maining an antiquarian lawyer, had been editor-in-chief of the law of Mrs. Dalzell who is at pre- carried on his studies to the pre- "Law Reports," and also edited 'the sent in the Colony on a visit to
passant Lincoln's
of her son, Wing Comdr, W. A, K. manuscript zent day. welcoming en
Dalzell, Officer Commanding. R. A, the fusion of law and equity ini-Selden's "Table Talk" 1927. tiated by the Judicature Acts. He Pollock bore his weight of learn- F. Station, Kai Tak, did good work as Professor of ing lightly, and even in dealing Jurisprudence at University Col-with the driest topics his style was Vice-Marshal Jege. London (1882 to 1883), as humorous and picturesque. So it Colony some two years ago.to in- Corpus Professor of Jurisprudence was in his "Leading Cases done in-spect the building then in pгO- at Oxford (1883 to 1903), and as to English," reissued and enlarged gress at Kai Tak and also to select Professor of Common Law at the in 1892. a brilliant "eu d'esprit." the site for the new aerodrome Inns of Court (1884 to 1889), de-so, too, was it in the delightful now in construction in Kam Tin.
For the last three years Air Vice- livering also courses of lectures at "Etchingham Letters." which he the Royal Institution, in 1884. in wrote with Mrs. Fuller Maltland, Marshal Welsh has been Director India (the Tagore Lectures) in and In his books, "Outside the of Organisations at the Air Minis 1894. and in the United States at "Law." 1927, and "For My Grand-try in which position he has been the 1933.
to primarily Harvard in 1903 and at Columbia son,"
Bis post-cards
responsible for In 1912. He also did good work in friends were often written in Nor-formation of the new squadrons the West Indler, where in some man French, medieval law Latin, required by the expansion scheme cases he found very anomalous Greek fambles, or elegiacs." He ever which has been authorised for the procedure in use and told many displayed great independence of Royal Air Force. amusing anecdotes about his ex-judgment, and lawyers will re-
member his strictures on the de- Air Commodore Bydney-Smith on Swatow, Amoy and Formos periences.
claton of the House of Lords in October 9: last as Air Officer Coni- | Amoy
Like his brother, Įmanding Royal Air Force Far East Derry v. Peek. Mr. Walter Herries Pollock and his only son, he was a keen fencer.
All the time, he was producing even more lasting results by his writings, many of which were kept up to date in frequently repeated new editions. Like his old friend. the late Oliver Wendell Holmes, of the United States Supreme Court,
Air Commodore Tedder relieved
Command.
h
Air Mall for Swatow, Amay, Foschow and North Chian (vis Shanghai),
SUNDAY
Rawalpindi
Aramia
10.30 M
11AX
1:00 PM
μ
8,80 3.00 7 W (0.8.0.&K.P.O...
Path, 5.00 - Reg. 61h 45 A 20 Vlet, 6th, 10,80 A M
Satord. 6th [IG.P.O. &
K P.O. Reg. 9 30 AM ||Let, 10.00 A‚M
log.
||[-tters
4.45 am
9.30 A K
GRO 6 K.PO.
C.NA.C. plane Reg Nonn
Haitan
Failan
Tiraalak... Heading ... Eridan...
Carter 19.30 G.P.O. &
K.P.O
Reg 2.00 PM Let.
2.30 PM.
a.00 r M 4.00PM
** ¿¡Parceli 14, OF M
...Letters 6.00 PM
5.00)"PM
Kowloon P.O.
Reg. 8th, 5-0.pi 1-F, 8th, 53`p_M" Shoungwan P.O.
'C.NA.C. plans 2 Reg. 8th, 50
6th, feat
G.PO. Beg 6th, 5.0
| Let. Tiḥ, 5,00 a' SE
Canton Maru
Kwangtung
MONDAY
BALOW
Ohungking
Dairen, Japan and "Canada-dos Vistaria||
B.O, th March.
Tyndarewa
TH
TURDAY
Tisandari
Le Maire....
7th, 8,00 AM
9,00. M
Monday, ・ Stlı, Ya -10.80 A MÚ
9.30 PM
9th,
9.30 AM
9.30AM
Prior to this appointment Air He practised with the foll all his Commodore Tedder was Director of life, and was generally present at Training at the Alr Ministry and. important fencing meetings. His was primarily responsible for the he was steeped in the principles of other great interest was, moun- creation of the emergency mea-Batavia... the common law of England, and taineering, on which he made valu-sures required to complete the Straits he wrote on its expansion and its able contributions to the Badmin- traming of the large number of Shanghal Japan Honolulu, USA, genius; & drst book of jurisprudence ton volume, and he was formerly pilots and mechanics required at Central and South Ameries, Canada
and EUROPE vis Ben Francisco's }} Talenta Maru... Reg. 9th, 5.00 r m man the new dae Ban Francisco, 3rd March-and for students; and, with Sir R. honorary librarian of the Alpine short notice to
and Leslie Stephen squadrons which were formed, and
EUROPE is Biberia... Wright, on "Possession in the Com-Club, He: mon Law. His first book on the founded the well-known Sunday are forming, under the Royal Air principles of contract was followed | Tramps. He was deeply interested Force expansion scheme.
WEDNESDAY
Letters for "K.L.M Service"?— due Amsterdam, 22nd Feb.
}
Aeneas
by works on partnershiap, torts, in publichouse reform, and set an the land laws. Asheries, and fraud foot an experiment at Haslemere. | ***
In 1888 Pollock, succeeded to his the Royal Academy of Belgium. In in British India. With Professor Maltland he prepared a history of father's baronetcy. He was made 1006 he was elected honorary Fel- English law before the reign of a member of the Royal Commis- low of Corpus, Oxford, and, of Edward I, he wrote an Introduction sion on Labour in 1891 and chair Trinity, Cambridge, in 1920. He Straits, and *RUBOPE via Marzesiles and London Parcels due London and notes to Maine's "Ancient man of the Royal Commission on was a prominent figure in Masonic due Marseilles, 14th March- Law," and he published essays on Public Records in 1910. In 1911 he circles and enjoyed ceremonies.
Fort Bayard and Haiphong, Jurisprudence and ethics; and con- was sworn of the Privy Council, Bir Frederick Pollock is succeed-alet March
Halphong tributed to "Select Essays in Anglo-was made Judge of the Admiralty ed in the baronetcy by his only American Legal History" and to Court of the Cinque Ports in 1914, son, John Follock, formerly Fellow AMOY Professor Vinogradoll's "Essays in and KC. in 1920. It is said that of Trinity, Cambridge, historian Legal History." He drafted 'the Lord Birkenhead asked him to ap and dramatist, who did remarkable Partnership Act, 1890, as also sever-ply for "all" which he would work in the War for the Russian al Bulls "for the Government of never have done otherwise. His Red Cross He married, in 1920, India.
honorary degrees were from Ox- Princess Lydia Barlatinsky; ahe Edinburgh, died in 1921. He married, secondly, ford, Cambridge, LEGAL EDITOR Hardly less important than his Dublin, Paris, Harvard, Columbia. In 1925, Mme. Alix Boabiran, and original writings were Pollock's and Oslo; he was a Fellow of the has one son. Bir Frederick leaves achievements as a legal editor. In British Academy, and was made an only daughter, Alice Isabella; 1685 he accepted the editorship of correspondent of the Tnstitute of wife of Major Orlando Cyprian the then newly founded "Law France and associate member of Williams, M.C.
*
Aeneas ...
G. Paul
Banion
Trinan
*Superscribed correspondenies only.
Let, 10th, 8,30 A M
[Wednesday 10th,
G.P.O. & 1 KP.O. Reg, 9,30 AM Lot 10,00 ▲ (G.P.O. & K.P.O. : }}Parosis 79,00 4′′W Reg. 9,45 AM Letter 1'3 in
2.00%
380 3
Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hong
Kong Dally Press, Ltd., at Marina House, third floor, 15-19, Queen's Road Central, Hong Kong, fonda amcer n3, 71300 Street E.CA.
No comments yet.
Private notes are available after approval.