1937-01-15 — Page 14

14

CHINA. NAVIGATION

COMPANY LIMITED.CO

› SWATOW, SHANGWAY, TSINGTAO,

Carroo & TUNTSIN.......” HOIBOW'

***** ....... On 15th Jan, 10am. ... Un 15th Jan, 3_pm.

Horrow, Parna! & HAIPHONG....." KIUNGCHOW

Bwarow & SHAJOKAI

Bwarow, AMOY, SWATOW,

KAYING

BINGAPORE & PERANG..."ANHUL”

SWATOW, SHANGHAI &Tringtao .,“HOUDHOW":

SWATON, FOOCHOW, Casroo,

DATER & TIETOIN ..." NANOHANG “

"KWANGOHOW" "TAIYUAN”

HEFOO & TINTAIN..."YOCHOW?

On 17th Jan, Noon

... On 18th Jan, 3pm. ... On 20th Jan., 10 am.

ה

On 10th Jan, 10. ... On 20th Jan. 3pm. ... Op. 20th Jan., 5pm. ...On Sed

Jan, 10a.m. ... On 2nd Jan, 10s.m.

HotHow, PARROT & Haiphone ..." KWANGTUNG“. Os 22nd Jau. 3pm.

"FOROW, & BRANGKAI

ANOT & SHANGHAI

SWATOW, SEAL, TRINGTAO,

SWATON & BANGKOK

Amoy & IsanexAI ·

SWATOW & SHANGHAY

SWATOW, S'HAI &

TRINGTAO

Swatow, PooɑHOW,

Hotnow & Singapore

AMOY & SHANGHAI

**KIANGSU

"KINGTUAN " „“BHANTONG" „*SUIYANG

Uo Sted "Jan.. 5 p.m Os 24th Ja

10 ... Un 27th Jan,

..." MUINAY* ...THINAN

... On 37th Jan, 5p.m. On 28th Jan., 10 am.

Charoo & Tarts.....” NINGHAI"

Swirow & Bangkok

...KWETYANG"

Un 17th Jan, 10 am,

On 97th Jan. 3pm.

TAKLINGS SUMISOT TO ÁLEKHATOONT; Y-*-

For Freight or Panags apply to- BUTTERFIELD & SWIRE

Tukarvonn 303BL,

Agroin.

CARGO AND ZANGAON OLM KN ANGØRED AT THE OFRION OF BITTNEFEELD A UWIRE,

TRAVEL A.-O. LINE

fo AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Calros, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS': CHANGTE & TAIPING (IL

BURNERS/

· FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE" OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TO BYDNEY, £76 RETURN

CHANGTE

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Australian Newspapers on Am).

Lesvos

M

N

"

Dua Bong Kong

Jonym Hörig Kong :)

@ Feb

13 Feb.

116 Feb.

TAIPING

9 Mar.

16 Mar.

19 Mar.

CHANGTE TAIPING

9 Apr.

16 Apr.

19 Apr.

9 Har ....4. Apr. 5-May

11 May

18 May

21 May

6 June

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Pazzage, apply to —

Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE

Aguota,"

HONG KONG, UHINA & JAPAN,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

'C

TO

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

---

Feb. 28th, 1937 M.V. "SILVERWALNUT“ .

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates,

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain,)

Sad Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Talephone 23165 & 73168.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

iSWATOW-HONGKONG

SERVICIL

Sellings

Bunday and Woozdays si ép..

Telegram: Farnprince

BWATOW, AMOY, ̈ ̈FOOGHOW AND RETURN.

Bailings Tromlayı and Fridays

S.S. HAINING Fri., 16th Jatt., 4 p.m. 5.S. HAIYANG Tues., 19th Jan, 8 p.m. 8.S. SEISTAN Fri., 22nd Jan. 4 patti, Bubject to alteration without notice

8.8.. HAIYANGBunday, 17th Jan., 8 p..

ali Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Mar) ROUND TRIP TICKETS are imod from HONGKONG TO FOOCHOW (Paroda Asoberage) and remen by the anz Stomer at the Hedwood Rate of ion, focizding Meals while the immer in st Coast Parti.

Time for Bound Yonge & Days)

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the

8.8. HAICHING

For Freight and Faungs apply to you

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & O. Building.

General ManagerL

VESSELS DUE...

Achilles, B. & S., February 8. Aeneas, B. & B., February 9. Aganoon, B. & B., Jan. 17. Agapenor, B. & B., February 22. Annalise Rasberger, Jebsen's, Jan, 25 Australien, E.A. Co., February 8, Aracne, Messageries', January 19. Bangalore, P. & 0. Jan, 29, Baliar, P. & O., January 31, Benvorlich, Loxley's, January 20. Bhutan, P. & O., Jan, 22 Bokuyo Maru, N.V.K., January 22. Bontekoe, J.C.J. Line, Jan, 25,

17. Canton, Messagerles', January Carthage, P. & O., February 4 Changto, B. & S., February 9, Chishibu Hars, N.Y.K."January 18, City of Kimberley, Bank Line, Feb. 8. Clans Rickmers, Jsbaen's, January 16, Conte Hoses, Lloyd Telestino, Feb. 18. Corlo, P. & 0., Jan, 11.

Tel. No. 28037 and 28038.

باشر

Bagfred, Jebsen's, Jan. 1G Danmark, E.X. Co., Jan. 19. Belhi, Gilma's, February 20, Deucalion, B. & 8., February 14. Donau, Molchera, January 19. Durban Meru, N.Y,K., January 16, Emp. of Asia, C.P.S., February 11 Emp, of Japan, CP.B., January 29. Friderun, Melahers, Feb. 3.. Eumsens, B. & B., January 30, Franken, Melchers', January 15. Glaucus, B. & B., January 21, Glengarry, Jardine's, Jan. 21. Gloria Biella, Lloyd Triestino, Jan, 16 Gaeisensy, Melchers', February 11, Haiyang. Douglas', January 10, Hakodate Maru, N.Y.K., January 19. Hakozaki Maru, N.Y.K., January 16.

Barion Marn, NY.E January 15. Hosang, Jardine's,. January' 17. Jean Laborde, Massageries', Jan. 29. Kamo Maru, N.Y.K., January 31. Kitano, Maru, NY.E, January 22. Lyons Maru, N.Y.K., January 18.

(Continued og Page 15.). Menestheus, B. & 8., January 26.

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 15, 1937.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST FORTS AND JAPAN

Haining, Douglas', Jan. 16.

st

Eakoraki Mara, N.Y.K.; January 15. Hong Kong Mare, 0.8.K., January 17, Anal, B&· B.; -Jan.-·18:- Haiyang, Douglas', January 19. Fukakan Maru,..0.6.K, January 23.

20. Tairuan, B. &. 8., Jan. Shira, B.L. (Aposr),"January 21. Tylandane, J.O.J. Line, January 31,. Beistan, Douglas', Jan. 92. Kingnan, B. & S., January 23. Canton Maru, O.S.X, January Hi Tilawa; B.I. (ápear), February 4, *~*

Chofou

Holbow, B. & B., Jan. 15. Yatabing, Jardine's, Jan. 17. Nanchang, B. & B., Jan, 90. Fooshing, Jardina's January 22. Yochow, B. & B., January 2

Chemulpo.

Neumark, Jebsen's, Jan. 25,

Dairon

EASTWARD

FROM HONG KONG TO. NORTH

·AND SOUTH AMERICA.

·Balboa.

Tai Yin, Dodwell's, January is. Dagfred, Jebsen's, February 4 Kokkai Mars, 0.8.K., February (8. Bokuyo Maru, N.Y.K., Feb. 10.

Baltimore.

Glaucia, B. & S.” January 23, Dagfral, Jobson's, February 1. Hokkai Maru, 0.6.K., February 8.

Boston and New York.

Tai Yin, Dodwell's, January 18. Olarus, B. & 8.. January 39. Naruto Maru, N.Y.E., February 2 Dagfred,' Jebeen's, February 4. Hokkal Mar, 0.8.K., February 8.

Cristobal

Tai Yin, Dodwell', January 18. Hokkai Maru, 0.8.E., February R.

Honolulu.

Talyo Maru, NY.X., Jan. 30. Pnp of Canada, C.F.S., January . Chichibu Maru, N.Y.K., February 3. Bokuyo Mara, N.Y., Feb. 10. Emp. of Japan. C.P.8., February 23 Los Angeles.

Tal Yin, Dodwell's, January 18, Taiyo Mara, N.Y.K., Jan. 30, Roseville, Bank Line, January 28. Naruto Maru, N.Y.E.. February -3. Chichibu Maru, N.Y.E., February ·3. ·

Hokkal Mara, 0.8.K., February 8, Bokuyo Mara, N.Y.X., Feb. 10,

Mexico.

Bokayo Mara, N.Y.K., Feb. 10.

Claus Blokmers, Jebnen's, January 16. Dagfred, Jabson's, February 4. - Donau, Melchers', 'January 18. Nanchang, B. & S., J. 20. Glengarry, Jardine's, Jan. 21. Fooshing, Jardino's, January 22, Neumark, Jebsen's, Jan. 25. Tencer, B. & B., January 29, Barpedon, B. & S., February 3. Tyndareus, B. & B., February 9.

Foochew."

Haining, Douglas', Jan. 15. Tatshing, Jardine's, Jan. 17. Haiyang, Douglas'; January 10. Kwangobow, B. & B., Jan, 19. Nanchang B. & 6., Jan. 20. Pooshing. Jardine's, January 20. geistan, k Donglan, Jan. 92.

JAPAN (Direct). Hosang, Jardine's, January 17, Kamo Mara, N.Y.E., January 21. Komsang, Jardine's, Feb. 1. Bokuyo Maru, N.Y.K., Feb. 10.

Keelung.

Hong Kong Maru, 0.9.K., January, 17, Canton Maru, O.S.K., January 24."

Shanghai and Japan

Nagara, Gilman's, January 15, Claus Rickmers, Jebsen's, January 18. Gloria Stella, Lloyd Triestino, Jan. 16 Haruna Maru, N.Y.K., Jan. 16. Agamemnon, B. & 8, January 17. Donka, Malchers', January 19. Aramis, Messageries", January 19. Bourerlich, Loxley's, January 20. Taiyo Maru, N.Y.K., Jan. 20. Shirais, B.I. (Apear), January 91. Tiadane, J.C.J. Line, January 21. Corfu, P. & 0., Jan. 22. Bhutan, P. & O., January 13. Neumark, Jebsen's, Jan. 25, Pyrrhus, B. & 8., January 25. Victoria, Lloyd Triestino, January 25, Emp. of Canada, C.P.S., January 98. Teucor, B. & 8'; January 29, Katori Maru, N.V.K., January 30. Behar, P. & O., February 1 Naruto Maru, N.Y.E., February 2. Sarpedon, B. & 8., February 2 Australien, E.A. Co., February 8, Chichibu Maru, N.Y.E., February 3.. Tanda, E. & A. 8.8. Co., Feb. 3. Dagf:od, Jebsen's, February 4. THAWA, B.I. (Apour), February Carthage, P. & O., February B Porthos, Mesageries', February 7. Achilles, B. & 8., February 8. Tradareus, B. & S., February 9, Trianon, Thoresen's, February 9. Gasisenau, Melchers', Fabruary 11. Deucalion, B. & B., February 14. Delhi, Gilman's, February 29, Emp. of Japan, Q.P.8., February - 25. SHANGHAI AND VIA FORTS. Hoihow, B. & B., Jan. 15.) Gloris, Lloyd Triestino, January 16. Kaying, B. & 8., Jen 17. Sandviken, Jardine's, Jan. 17. › Kwangchow, B. & S., Jan. 19. Cocoptu, B. & S., J. 20. Norviken, Janine's, January 20. Boochow, B. & 8., Jan. 20. Taiyusa, B. 8., Jan. 20. Glengarry, Jardino's, Jan. 21. Tochow, B. & B., January 14, Kingy B. & 8., January 23, Shantung. B. & 8,, January 24, Emp. of Ensais, C.P... January 30.

Swatow.

Haining, Donglas', Jan. 15. Hoihow, B. & S., Jan. 15. -

Hai Hing, Thoresen's, January 16.

Eniyang, Jan, 17.

0.6.E., January 17. Trong Kong Kaying, B. & S., Jan. 17. Sandrikan, Jardine's, Jan. 17. tahing, Jardine's, Jan. 17.

18. B. & S., Jan, Anhui, Haiyang, Douglas, January 19. Chengte, B. & B. Jan. 20. Fakuken Mara, 0.8.K.; January 20.

Jan. 20.. Nanchang, B.

Norrikon, 7 January 20.

Selatan, Dongles, Jan. 20. Boochow, B. & 8., Jan. 290. Focshlag, Jardino's, January 22. Hellos, Thereren's, Jaz, 22.. Kiangan, B. & 8. Jan. 22. Selatan, Douglas', Jan. 22, Yochow, B. & S., January Canton Maru, 0.8.K., January 24. Shantung, B. &· B., January-24, Hiram, Thoresen's, Jan. 28. Kweiyang, B. & 8, January 29,

Tien tain. Hollow, B. & R., Jan. 15. Yatching, Jardine's, Jan. 17. Nanchang, B. & B., Jan. 29 TA Fooshing, Jardine's January. 22. Fochow, B. & B., January 23,

Tsingtao. Hoihow, D. & S., Jan, 15. Sandviken, Jardine'a, Jan. 17. Yalahing, Jardine's, Jan, '17. -

19. Donau, Melaber, January Chengtu, H. & 8. Jan, 20, Norviken, Jardine's," January 20.. Boschow, B. & 8, JAD 20 Fooshing, Jardine's, January 2 Yochow, H, & S, January 24 Neumark Jebsen's, Jan. 2. Barpedon, B. 8., February 2,

Tai Yin, Dodwell's, January 18. Naruto Maru, N.Y.K., February 2. Daqfred, "Jebsen's, February 4, Bokuyo Kara, N.Y.E., Feb. 10.

Philadelphia.

Glaucas, B. & S., January 23. Dagfred, Jebsen's, February 4

Portland and Puget Sound. Roseville, Bank Line, January 29,

San Francisco:- Tal Yio, Dodwell's, 'January 18. Taiyo Maru, N.Y.K Jan. 20. Rossville, Bank Lino, January 28 Chichibu Maru, N.Y.K., February 3. Bokuyo Maru, N.T.K., Feb. 10.

Beattir. Tyndarcus, B. & 8., February 0.

South America (W.C.) Bokuyo Marn, N.Y.K., Feb. 10.

Vancouver, B.C.

Emp of Canada, Q.P.S., January 9. Emp. of Russia, C.P.S., January 30. Tyndarens, B. & S., February 9. Emp. of Japan, C.P.S., February 25.

Victòria, B.C.

Emp. of Canada, C.P.8., Janancy B. Emp. of Russia. C.P.S.. January 30. Tyndaraus, B. & S., February 9. Tmp, of Japan, C.P.B, February 23.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST FORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Kitano Maru, N.Y.K., January 23. Nellore, E. & A. 8.8. Co., Jan. 80. Tatsuts Maru, N.Y.E., January 01. Obangte, B. & 6,, February 9

Bail. Tjibadak, J.C.J. Line, Jan. 19.

Bangkok.

Hollow, Thoresen's, Jan.- 22, Kiangan, B. & 8., Jan. 22. Hiram, Thoreman's, Jan, 28. Kwaiyang, B. & B., January 28,

Batavia.

Glaucus, B. & S., January 23. Tjisaroes, J.C.J. Liza, January 23.

Belawan-Dell Franken, Melchers', Jan: 18 Poladam, Melchers', January 28,

Brisbane

..

Kitano Maru, N.Y:K., January 29, Nellore, E. & A.,8.6. Co., Jan. 30. Tatanta Mars, NY.E., January 31. Changte, B. & 8., February 9.

Cairne.

Changte, B. & B., February 9.

Cebu.

·Benaran, Loxley's, February 9.

Haiphong. Kinngehow, B. & S., January 15. Canton, Masagaries', January 20.

Hobart Nellore, E. & A. 8.8. Co., Jan. 30.

Hoihow." Kiungebow, & 8., January 15. Hai Les, Thoreson's, January 16 Muinam, B. & S., January 9. Hai Hing, Thoresen's, Feb. 3,

Kleta. Bremerhaven, Melchers', Jan. 29.

Madang. Friderun, Melchers', Feb. 13.

Makassar. Tļibadak, J.C.J. Line, Jan. 19.

Manila.

Haitan, Douglas', «Jan. :16.,- Tjibadak, J.Č.J. Line, Jan. 19. Glaucus, B. & 8., January 23. Kitano Mar, N.TK., January 29. Potsdam, Melchers, January 28, Preussen, Jobwen's, January 29. Emp. of Japan, C.P.S., January 29. Emp.

of Bugis, C.P.R., January 30. Enmaeur, B. & B., January 30, Nellore, E. & A. S.B. Co., Jan. 8). Tatuta Maru, N.Y.E., Jarinary 81. Paiping, Glian's, February 6. Bedayon, Loxley's, February 9: Changte, B. & 8., February 9. Kmp. of Asia, CP.B., February 11. Conte Romeo, Lloyd Triestino, Feb. 18.

Melbourne.

Kitano Maru, N.V.K., January, 21, Nellore, E. & A. 8.8. Co.. Jan. 30. Tatouts Maru, N.T.K., January 21. Changle, B. & S., February 9.

Menado.

Kitaco Maru, N.Y.K., January 28, Tatants Marn, N.YK., January 31.

Pakholde

Kiungchow, B. & 8., January 15,

Rabanl Bremerhaven, Melchers', Jan 29. Nellore, B. & A. 8.8. Co... Jan. 30. Frideran, Melchers": Feb, 13 pa si Sandakan.** Mausang, Jardine's, January 15, Hinsang, Jardins', January 29.

it

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO. LTD.

To TSINGTAO

via į

Swatow & Shangbai

8.8. "SANDVIKEN” 17 Jan. 10 mm. 5.8. “NOBVIKEN" 20 Jan. at 10 mm. S.S. "DAVIKEN” 94th Jan, at 10 am.

TO SANDAKAN

8.S. "MAUSANG ** 15 Jan, at 11 alin. 8.8. "HINSANG"

19 Jan, at 11 am.

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

-8.8, “BUISANG”

17 Janja pim.

8.8. “YUENBANG” 27 Jan, at 3 p.m.

TO TIENTSIN Via DWATOW FOO@Now, THINOTAU AND Ümaroo

8.6. "YATSHING”, 17 Jañ., at Noon

TO TIETAN via Swatow, FOOCHOW, THINOTAU,

Cuzco & Daley ·

88. "TOOSHING“, 22 Jan.pst Ba.m. |

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to -.

JARDINE. MATHESON Telephone: No. 30811.

Saigon.

Franken, Melchers'," Jan. 18. Joan Liborio, Menageries', Jan. 28.

Soerthain. Tjibadak, J.C.J. Line, Jan. 19,

South Bea Bremerhaven, Melchors', Jan. 29. Friderun. Milohers', Feb. 13.

Sydney

Kitang Maru, N.Y.K., January, 23. Nellore, E. & A. 9,5. Co., Jan, 30.' Tatsuta Maru, N.YK, January 31. Changte, B. & 8., February 9.

Thursday Island. Kitano Maru, N.Y.K., Jantary 23, Tatsuta Maro, N.F.K., January 31. Changte, B. & 8., February 9.

Townsville.

Changte, B. & 8., February 9.

Tulagi. Bremerhaven, Molchers', Jan, 29.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETO.

Aden.

Hakozaki Mary, NYK., January. 18. Banpurs, P. & O., January 29.. Tricolor, Thorsen's, January 23 Menortheus, B. & S., Jaumry 27. Terukuni Maru, N.Y.K., January 29. Bangalore, P. & 0., January 30. | Victoris, Llbyd Tricatino, February 1 Rawalpindi, P. & O., February 6 Acasas, B. & 8., February 9.

"Algiers. Tricolor, Thoresen's, Jan. 23. Peiping, Gilman's, February 6.

Antwerp. Franken, Melchers', Jan. 16 Hakozaki Maru, N.Y.K., Janu Tricolor, Thoresen's, January Rangalore, F. & O., January 30. Paiping, Gilman's, February 6. Burgenland, Jebsen's, February 8. Benavon, Loxley's, February 9.

Beyrouth.

Durban Maru, N.T.K., January 16,

Botubay.

Banpurs, P. & O,, January 23. Mayebashi Maru, N.Y.K., Jannery '98. Bangalors, P. & O., January 30. "Calcutta Mar, "N.Y.K., " January 30."

Havre Maru, 0.8.K., February 1. Victoris, Lloyd Triestino, February 1. |Hokkai Mari, 0.8.K., February. 8. Mirzapore, P. & O., February 8. Conte Hosso, Lloyd Triestino, Feb, 18.

`dromen. Franken, Malchers', Jan. 10. Potsdam, Melahers', January 28.

Bromborough. Eumaeus, B. & B., January 30.

Calcutta. Talma, B.L. (Apoar), Jan. 16. Suisang, Jardios's, Jan. 17. Kamburg Maru, 0.8.K., January 20. Tokushima Maru, N.Y.E., January 28. Yaenang, Jardine's, January 27. Birdhane, B.I. (Apest), Jan. 30. Harte Maru, 0.8.K., February 1.

Cape of Good Hope Glancos, R. & 8)) January 23,

Casablanca.

Franken, Melchers, Jas. 10. Tricolor, Thorasan's, January .28. Menestheus, B. &. B., January 27. Bangalore, P. & G., January, 30.-

Colombo.

Durban Maru, N.Y,K., Jannary. 18. Bakoraki Maru, N.Y.K., January 15, Mantai Maru, 0.8.K., January 20. Ranpurs, P. & 0 January 23. Tricolor, Thoresen's, January 23. Fann Laborde, Massageries', Jan. 20. Mayabashi Mara, NY.K, January 25. Potsdam, Melchers, January 28. Torukuni Marü, N.V.K., Janussy 29, Bangalore,, P. & O., January 30. Calcutis Maru, N.TE, January 30. Victoria, Lloyd Triestino, February” 1.. Pelping, Gilman's, February. 6. Rawalpindi, P, & O., February 6. Mirzaporo, P. & O., February 8, Aspess, B. & B., February 9. Benaron, Loxley's, February 9.

Gothenburg and Other

- peandinavian. Porta. Tricolor, Thoresen's, January 29. Pelping, Gilman's, „February 6,,

Haifa. Danmark, EA. Co., Jan. 19.

Hamburg.

TO KOBE & OSAKA

8.9. “¡HOSANG?”

19 Jan. at 7 am

8.8. "KUMSANG

1 Feb, at Noon

& CO., LTD.

General Managera"

Bangalore, P & O., January - 30, Victoria, Lloyd Triestino, February 1. Poiping, Colman's, Fobruszy : 0.

Bawalpindi, P. & 0... February 8, 1 Burgenland, Jebsen's, February 8. Aeness, B. & 8.; February 9 Banavon, Laxley's, February 9,- Conte Romo, Lloyd Triestino; Feb., 18 Port Sondan Peiping, Ghiman's, February 8.

*Fangoon. Hai Lee, Thoresen's, January 16, Talma, B.I. [Apóar), Jan, 18. ~- Hamburg Mar, 0.8.K., January 20, Tokushima Maru, NY.E., January Sirdha, B.I. (Apoar), Jau.. 30,

|-Frankan, Melchora": Jan. 10.

Danmark, BA, Co., Jan. 19., Tricolor, Thorsson's, January 23,2 Menasthaus, B. & 8.," January 27. Potsdam, Molchers', Lanuary 29. Pression, Jebsen's, January 18, Bangalore, P. & O., January 30, Paiping, Gilman's, February 6, Burgenland, Jebsen's, - February ( City of Kimberley, Bank Line, Feb. A. Havre Mara, 0.8.K., February 1. Benayon, Loxlay's, February 9.

Had Hing, Thoresen's, Feb.

Rotterdam.

Havre..

!

Bangalore, P. & O., January 30. Eumans, B. & 8., January 30 City of Kimberley, Bank Line, Feb. 8, Holl

Bangalore, P. & O., January 30, Banavon, Loxley's, February 0.

Istanbul.

Durban Maru, N.Y.E.,, January 16.

Jaffa,

Danmark, E.A. Co., Jan. 19.

Karachi Mirzapore, P. & D., February 8.

Leith

Benavon, Loxley's, February 9.

Lisbon. Franken, Melchers', Jan. 18-

Liverpool. Durban Mars, N.TE, January 16. Eumsous, B. & S., January 30.

London.

Hakoraki 'Maru, N.Y.E., January 16, Kanpura, P. & O., January 23. Meresthous, B. & 8, January 27. Terukuni Marg, N.Y.E., January 29.

Bangalore, F. & O., January 30. Rawalpindi, P. & O., February 6 City of Kimberley, Bank Lino, Feb. 8. Acness, B. & Fobrasry 9. Benavon, Lorley's, February 8.

Malts.

Durban Maru, N.Y.E., January 16 Ranpura, F. & Q.; January 23. Rawalpindi, P. & O., February: 6.

Maruelfen.

Franken, Melchera”, Jan. 18. |Hakozaki Maru, N.Y.K., January 16,

Banpura, P. & O., January 23. Jean Laborde, Messageries, Jan. 23. Monestheus, B. & 8., January 27, Potsdam, Kelchers, January 28, Preussen, Jebsen's, January 29, Terukuni Maru, N.T.X., January 29. Bangalore, P. & O.; January 30, Pelping. Gliman's, February 6. Hawalpindi, P. & G., February 6, Access, B. & B., February 9.

Naples.

Hakoziki Maru, N.T.K, January 18, Torukuni 'Hara, N.Y.K., January 29, Victoris, Lloyd Triestino, February, 1. : Ora

Franken, Melchers, Jan. 16. Felping, Gilman's, February 6,

Oslo.

Tricolor, Thoresen's, January 23, Paiping, Gilman's, February 0.

Penang.

Hai Lee, Thoremen's, January 16. Hakozaki- Maro, N.Y.K, January 16. Talme, B.J. (Apear),~Jan. 16. Buissng, Jardine's, Jan. 17, Anbul. B. & 8., J. 18. Mantai Maru, 0.8. January 20,

Raspars, P: &O, January 23. Tokilina Maru, NY.X, January M. Tuenang, Jardine'a, January 27, Potsdam, Melchers' January 29. Terukuni Maru, N..K., January 29.

Bangalore, P. & O January 30. Calcatta Mara, N.Y.E., January 30, Birdhsan, B.L. (Apoar), Jan. 30. Ha Hing, Thoreau's, Feb. 2. Rawalpindi, P. & D., February 6, Mirzapore, P. & C., February 8. Levens, B. & B., February 9.

Conte Bosso, Lloyd Triestino, Feb. 18. Durban Mara, N.X.E., January 10.

Djibouti.

Jaan Laborde, Messgeries, Jan. 28.

Genon..

Durban Maro, NY.K., January 16, Presen, Jebsen's, Janoary 28. Victoria, Lloyd Triestino, February Burgenland, Jobsen's, February 8.

| Glfraltar. ****** Hakozaki Marn, N.T.K.; January, 10, 7: Banpur, P. & D., January 23 Terukuni-Maru, NY.E./January (29)) Rawalpindi, R&O February 8., AWANACHO Glasrow!

Mosenthaus, B. & 5. January 27, Esmaana, B. & B., January 30. Acneni, B. & B., February 9

A

Flymouth. Rampurs, P. & Q., January 25. Rawalpindi, P. &O, February

Port. Swettenham. Talmb, B.I. (Apest), Jan. 18. Girdhana, B.I. (Apcar), Jan. $0. Bogdan Fort Saldan

Franken, Melchers', Jan. 78 Durban Marti, N.TH. January 16. Hakozaki' Maru, N.Y.K, January 10, Danmark, E. & A. Co., January 18. Ranpura, P. & O., January 23, Jaan Laborde, "Messageries"," Manestheus, B. & 8 January 27, Potsdam, Matahers, January 28, Potsdam. Melobera January 28 Torakuni aru, N.Y.K, January 20,

Franken, Melchers', Jan. 16... Hakozaki Maru, N.Y.E., January ̈16, I snmark,.. B.A. Co., Jan. 19. Tricolor, Thoresen's, January 23.. Manestheus, D. & 8., January 27. Potsdam, Melchers', January 28. “Pranasan, Jabeen's, January 28.

Tarakuni Maru, N.T.K., Jury 29, Bangalore, P. & O., January 30, Paiping, Gilman's, February 8. Burgenland, Jebsen's, February 8. City of Kimberley, Bank Line, Feb. 8. Asness, B. & 8., February 9. Benavon, Loziny'z, February 9,

Singapers.

Franken, Melchers', Jan. 18. Durban Mara, N.YE., January 16. Hai Lee, Thorssan's, January 16. Hakozaki Mara, N.YE, January là Talms, H.J. (Apear), Jan. 16,

·Suisang, Jardine'a, Jan. 17, Anhui, B. & 8., Jan, 19 Danmark, E.A.. Co., Jan. 19. V. Hamburg Mara, 0.8.X., January 20. Mantai Maru, 0.8.K., January 20. Giscous, B. & S., January 23, Ranpars, P. & O., January 23, Tricolor, Thoresen's, - January 29. Jean Laborde, Messageries', Jan, 25, Tokushima Maru, N.Y.E., January 18. Maneetheus, B. & S.; January "97. Muinam. B. & S., January 27, Fuensang, Jardine's, January 27. Mayabashi Maru, N.TH. January 23, Potsdam, Melchera", January 28, Prenssen, Jebsen's, January 28: Roseville, Bink Line, January 28, Tezukani Maru, N.Y.E., January 29. Bangalore, P. & C., January 30, Calcutta Haru, NY.K., Janitary 30, Emmaus, B. & B., January 30, Birdhana, B.1. (Apoar), Jan. 39. Harre Mar, 0.8.K., February 1. Hawaii Mari, 0.8.K., February 1. Victoria, Lloyd Triestino, February 1. Hai Hing, Thoresen's, Feb, 2. : Paiping, Gilman's, February 6. Bawalpindi, P&O February 6. Burgenland, Jebsen's, February 8. City of Kimberley, Bank Líno, Feb. 8. Mirzapore, P. & O., February 8. Auriens, B. & B., February 9. Beaston, Loxley's, February 9, Conte Rosso, Lloyd Trísetino, Feb. 18, Southampton. Potsdam, Melchers, January 23.

Franken, Heichers, Jan. 16. Durban Mara, N.Y.E., January 16. Hakozaki Marn, N.V.K., January 18, Jean Laborde, Messageries", Jan. 287 Potsdam, Melcheri", - January 28, | Preumen," Jabson's, Jantary: 28.

Terukani Maru, N.Y.K., January 29.

• Vistoria, Lloyd Triestino, Vehrusty 1 Burgenland, "Jebsen's, February 8, Conte Rosso, Lloyd Triestino, Feb. 18. Tangles.

Banpura, P. & O., January 23. Hawalpindi, P. & O., February 6.

Triest and Venten. Conte, Rosso, Lloyd Triestino, Fab. 18. Tunis,

Franked, Mulchers"," "Jan. 18.

· United Kingdom" and "Continent. City of Kimberley, Bank Line, Feb. 5.

LOCAL MAPS

Peak District,

Kowloon,

Victoria,

New Territories.

HONGKONG DAILY PRESS.