1937-01-04 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, Limited.

SWATOW, Axor, Swatow,

BINO ATORE & PENANG “ANSHUN" SWATOW, S'HAL & THINGTAO..."SUTTANG

AMOT & SHANGHAI

“KWANGOHOW"

... On 4th Jan, 2 p.m. ... Un éth Jap., 10 s.co. ...On 6th Jan, & pu

SWATOW FONÓW., TRINGTAO,

CHEFOO & TANTSIN..." HUPEH "

Homo, Panoz & HAPROKO..."KINGYUAN”

AKOY & SHANGHAI

SWATOW & SHANGMAI.

On 7th Jan, 10 x1,

On 8th Jan, 10a.m. ... On 8th Jan, 8 pm. *..* KWANGTUNG"... On 9th Jan., 5 p.m. “SHANTUNG" On 10th: Jan, 10 mm.. “KALGAN.”

Um 17th Jan, 1 pm. On 19th Jan, 10 s.m.

CHHOD & TANTSIN...“NEWCHWANG",

SWATOW, SHAKOHAI, TRIKOTAO,

BATON & BANGKOK

SWATÓW, SELL & Toerin 17SINKIANG“

BWATOW, FooCHÓW,

CHEFOO, BAIRIx'á Tærum." NANNING" Homow, Parrot & HairHong .......” "KIUNGOROW"

....... On 18th Jan, 10 mm, ... Os 15th Jan., 3 p.m.

FAILINGS SUR/NOT TO ALTERATION.

For Freight or Famage apply to→ BUTTERFIELD & SWIRE.

Tatarsons 30IÓŁ, ;

Agents.

CARGO AND SASOACH CAN, UN ZEYURED AT TICE OFFICE OF EVËTERFIELDS A SWIRE

TRAVEL A.-O. LINE

ITO AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Ia, Cairns, Townsville,

Brisbane, Sydney and Melbourne.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 4, 1937.

ADVERTISED SAILING

FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy. Anshun, B. & 8., January 1. Haining, Douglas', January 6, Kuachow, B. & B., Jan. 6. Birdhana, B. (Apear), January 7, Tjibadak, J.C.J. Line, January 7, Haiyang, Douglas', January 8. Awangtung, B. & S., January 9. Canton Haru, 0.8.K., Jan. 10, Hai Lee, Thorsson's, January · 10. Haitan, Douglas', January 12 Hai Hing, Thorson's, Jauaary 16, Shirala, B. (Apear), January 21. Tilawa, B.I. (Apcar), February 4.

Chefoo. Newchwang, B. & S., Jan. 7. Hupah, B. & S., January 8, Nanning, B. & S., Jan. 13.

Dairon.

"

Aenean, B. &.8., January 8, Flintshire, Jardino's, Jan. 5. Titan, B. 8., Jan. 8. Havel, Melcher', January 9. Burgenland, Jebsen's, Jan. 12 Talthybius, B. & 8., January 12.

Deane, Malchara', January 10, Glengarry, Jardins's, Jan. 19. Teugor, B. & S., January 29.

Foochow.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (Nanning, B. & S., Jan. 13.

RURNERS FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED, Bnjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST OLASS FARE TO SYDNEY, £78 ŘETURN

·

V

LONDON (vis Australia) from £127-16-0, (Anatralian Newspapers on Ala) flus Long Long - Live Long Long

BTKAZWAS

Leares Mantis

TAIPING CHANGTE TAIPING

Jan.

14 Jaz.

15 Jan.

.1 Feb.

9 Feb.

13 Fob. V

15 Feb.

9 Mar.

16 Mar.

19 Mar.

CHANGTE

19 Apr.

3 Mar. 4 Apr. 5 May

9 Apr. 16 Apr.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to altoration without notion.

For Freight or Panago, apply to →

Telephone, 30331.

PRINCE LINE

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

HONG KONG, URINA & Japan.

-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

(T CAFE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

MV. SILVERCYPRESS"

M.V. "SILVERWALNUT" ...

Jan. 26th, 1937

Feb. 23th, 1987

Excellent Accommodation for a Limited Number of Pasmagors at Moderate Rater.

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:--

FURNESS, (FAR EAST) LTD. (lucorporated in Great Britalv.) 2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones 22185 & 93169,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

SERVICE

Salinger

Handays and Wodundays at 6 pmi

Telegram: Furoprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW

AND RETURN. Sallings Tuncays and Tridays 5.S. HAINING Tuon, 5th Jan., 4 p.m. - S-$. HAIYANG Fri, 8th Jan, 3 p. 8.S. MAITAN Tuas, 12th Jan., p. Subfoot ta tralies without stich

SS HAITAN Wednesday, 8th Jan.

All Arrivals and Departures from the Company's Wharf (veur Blake Pier) ROUND TRIP, TICKETS Arimed from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchorago) and reters by the ama Steamur st the Bedrood Rate of $100, falding Mens while the Seamar is at Comet Porta.

(Tuse for Bound Voyago 6 Days)

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the 5.6. HAICHING

for Freight and Prange syply to 1

DOUGLAS LAPRAIK- & CO.,

P. & D. Building.

Govers) Managera.

VESSELS DUE

Jones, B. & S., J.-4. Afriks, R.A. Co., January 11. Agamemnon. B. & 8. Jaa. 17 Anueliese Beberger, Jebsen's, Jan, 25. Australien, E.A. Co., February 3. Aramin, Messagacies, January 19, Benavon, Loxley's, January 9. Bealed!, Loxley's, January 8. Bhutsu, P. & 0., Jan. 22, Burgenland, Jebsen's, January 13, Changle,, B. & S., February 9.

January 12 Chenoncoux, Messageries", Conte Verds, Lloyd Triestino, Jan. 7. Corfu, P. & U.. Jan. 21. Cromer, J.C.J. Line, January 12; Dagfred, Jabeen's, Jan. 14.

Dardark, E. & A. Co., January 18, Delki, Gilman's, February 23, Diomed, B. & S., Jan... Doaau, Melchers', January 10, Kuup.. of Canada,, C.P.5., Jan., G. Emp. of Japan, C.P.S., January 29.

[..

Tel. No. 28037 and 28038.

Haining, Douglas', January 8, Newchwang, B. & 8., Jan. 7. Haiyang, Douglas', January 8. Haitan, Douglas', January 12. Nanning, B & B Jan. 13.

JAPAN (Direct). Yuansang, Jardine'a, January 6. Talthybius, R. & B., January 12, Hoang, Jardine's, January 17,

Keelung.

Canton Maru, 0.6.K., Jan. 10.

1.

Shanghai, and Japan Asama Maru, N.T.K., January 8, Sirdhana, B.I. (Apcar), Jan. 7, Takaoka Mar. N.T.K., Jan. 7. Jan Laborde, Messagerier', January 8. Rawalpindi, P. & Q., Jan. 8. Titan, R. & S., Jan, B.

Bonaron, Loxley's, January 9, Bontedi, Loxley's, January 9. Harel, Melchera', January 9, Bamnos, Jobson's, January 10.. Afriks, E.A. Co., January 11. Diomed, B. & 9., Jan. 11. Bargenland, Jebsen's, Jan. 12. Potsdam, Melchars". January 12. Haruna Mara, N.Y.K., Jinuary 15. Nagara, Gilman's. January 151 Donau, Melchers', January 10, Gloria Stella, Lloyd Triestino, Jan. 16 Agamemnon, B. & S., January 17. Aramis, Massageries', 'January 19. Shiraja, H.I. (Apear), January 21. Corfu, P. & O., Jan. 93.

Bhatan, P. & O., January 29. Pyrrhus, B. & 8., January 25, Victoria, Lloyd Triestino, January 25, Emo, of Canada, C.P.B., Januncy 28. Dagfred. Jebsen's. Jan. 29, Teaber, B. & 8, January 2 Behar, P. & O., February 1. Australien, E.A. Ca., February 3.. Tanda, E. & A. 8.8. Co., Feb. 3. Tilawa, B.I. (Apear), February 4. Porthos, Messageries', 'February 7. Emo. of Japan, C.P.B., Fahrtiary 23.

SHANGHAI AND. VÌA POBTS. Aerona. 1. & '8., January 5. Flintahiro, Jardine's, Jan. 6, Kanchow, B. & S., Jan. 0. Sniyang, R. & S., January 6, Taksang, Jardine's, January C. Tjibadak, J.C.J. Line, January 7: Hupeb, B. & S., Jasonry B. Kwangtung, B. & S., January 9. Dahpu, Jardine's, January 10, Shantring, B. & 8 January 10. City of Kimberley, Bank Line, Jan. 13. Biokiang, B. & B., January 13. Gloria. Lloyd Triestino, January 16. Bandviken, Jardino's, Jan. 17. Glengarry, Jardine's, Jan. 18. Rmp. of Rain, C.P.8., January 80. Swatow.

Ansban, B. & 8.. January 4, Raining, Douglas', 'January 5, Kaltan, Douglas', January 6. Bairing, B. & 8., January 6. Takang, Jardine's, January 6, Newchwang, B. & 8., Jon 1. Haiyang, Douglas', January 8. Hapeh, R. & R., January 8. Canton Mar, 0.8.K., Jan. 10. Dahpu, Jardino's, January 10. Hai Lee, Thoresen's, January 10. Shantang, B. & 8., January 10, Hellae, Thorosen's, Jan.,.11. Kelcon, B. & A., Jan. 11. Haitan, Douglas', January 12. Nanning, B. & 8., Jan. 13. Sinklang, B. & 8., January 13. Hai Hag, Thorsson's, January 16. Bandviken, Jardine's, Jan. 17.. Halos, Thororen's, Jan. 22. Hiram, Thoresen's, Jan. 28.

Tientsin. Nawchwang, B. & S., Jan. 7. Hupsh, B. & 6., January 8, Nanning, B. & A., Jan. 13.

Tsingtao, Aandas, B. & 9., January 8. Salyang, B. & A., January 0. Takaing, Jardins's, January 0. Newchwang, B. & S., Jan. 7. Hopeh, B. & 6., Januszy 8, Havel, Malchers', January 0. Dahpu, Jardino's, January 10. Hamses, Jebsen's, January 10. Sinklang, B. & 8., January 13.. Bonau. Melchers', January 18. Bandviken, Jardine's, Jan. 17,

Wel-Hai-WEL B.Talthebing. B. &. 9, January 18

Emp. of Russia, C.P.S., Jaz. :7, Flintshire, Jardine's, Jan. 5. Franken, Molchers', January 13. G.G.P. Doumor, Messagorion', Jan. 8.- Glenfaric, Jardino's, January. Ú. Glengarry, Jarding's, Jan. 19, Gloria Stella, Lloyd Triestino, Jan, 18 Haining, Douglas, January 4.- Hasian, Douglas", January Sy Haiyang, Douglas, January 7. Havel, Melchors', "January 9. Hector. B. & 8., January 12. Joan Laborde, Messageries, January Kidderpore, P. & D., January Nagaré, Gilman's, January 16. Nako Maru, NY.H., January 12. Paiping, Gilmann's, Feb. 6.

Porthos, Messageries', Fóbruary 7. Potsdam, Melchers', Jan. 12. Pres. Garfold, Dollar's, Jan. 15. Fres. Hoover Dollar's, Jan, 14. Fres. Taft, Dallar's, „Jan. 4. Pyrrhus, B. 8., January

28. Esjputana, F. & 0., Jan. 8, Harter, Jebsen's, January 10. Ranpura, P.&O., Jacuary 22.

}

TASTWARD

FROM HONG KONG. TO: NORTB AND SOUTH AMERICA,

Balbon Takaoka Maru, N.Y.K., Jan. 7. Tal Tin, Dodwell's, January in Dagfred, Jebeen's. Jacuary 20. MAR Hokkai Maru, 0.8.E., February 8.

Baltimore.

Glaucus, B. & 8., January 21. Dagfred, Jabson's, January 29, | Holker Maru, O.Š.K., February 8.

Bouton and New York |Tai Yin," Dodwell's, January 18. Glaucus, B. & S., January 21, Dagfred, Jebsen's, January 29, Hokkai Maru, 0.8.K., Folienary 8.

Cristobal.

Tai Yin, Dodwell's, 'January, 18. Degfred, Jabeen's, „Jauttary 29,

| Hokkni Maru, 0.8.K., February 8.

Honomula.

k.

Asana Maru, N.Y.K., January Takaoka Maru, N.Y.E., Jan. 7. Emp. Canada, C.P.S., January 26. Emp. of Japan. C.P.B., February 15 Los Angeles.

Asama Maru, N.Y.K., January 6. Takaoka Miru, N.Y.K., Jan. 7 Tal Yin, Dodwell's, January 18. Boville, Bank Line, January 28. Dagfred, Jebsen's, January 29, Hokkal Maru, 0.8.K., February 9.

Mexico. Takaoka Maru, N.Y.K., Jan. 7..

Panama Takaoka · Maru, N.Y.X., Jan. 7. Tai Yin, Dodwell's, January 18. Dagfred, Jebsen's, January 29.

Philadelphia Glenou, B. & 8., January 31. Dagfred, Jabson's, January 29.

Fortland and Paget Sound. Roseville, Bank Line, January 28.

San Francisco. Asama Maru, N.Y.K., January 6. Takaoka Maru, N.Y.K, Jan. 7. Tal Yin, Dodwell's, January 18. Roseville, Bank Line, January 28.

Beattir.

."

Talthybius, B. & S., January 12.

South Americs (W.C.) Takaoka Maru, N.Y.K., Jas, 7.

Vancouver, B.C. Talthybius, B. & 8.. January 12, Emp of Canada, C.P.S., January 98.. Emp. of Russia, C.P.S., January 90. Emp. of Japan, C.P.S., February 23

Victoria, B.C.-

Talthybius, B. & S., January 13. Emp. of Canada, C.P.8., January 21, Emp. of Ruxsix, C.P.S., January 30, Emp. of Japan, C.P.S, February 23,

1

SOUTHWARD

FROM HONG “KONG TU COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports. East and West. Taiping, B. & 8., January 14, Nellore, E. & A. 9.S. Cò., Jan, 30,

Bail

4

Tjinegara, J.C.J. Line, Jan. 5.

Bangkok. Hiram, Thoresen's, Jan. 8, Hellas, Thoresen's, Jan, 11. Kalgan, B. & S., Jan. 11. Hellos, Thoresqu's, Jan. 22. Hiram, Thorson's, Jam, 28,

Balaria. Tjikembang," "J.C.J. Line, January 12, Glaucus, B. & B., January 31,

Belawan-Dell Trave, Melchers', 'January 6. Franken, Melchers', January 13, Potadam, Melchers', January 28.

Brisbane Taiping, B. & S., January 14. Nellore, E. & A. 8.8. Co., Jan. 30..

Cairus.

Taiping, D. & 84 January 14.

Cebu.

11

Rheinland, Jebson's, January 4. Henledi, Loxley's, January 9. City of Balisbury, Bank Lin, Jan. 14 Dagfred, Jebsen's, January 15, Silvercypress, Furness", January 26.

DAYSO. Silvercypress, Furness', January 28,

Haiphong.

Kingruse, B. & A; January 8. Paul Doumar, Messagerica', Jan. 13. Kinngchow, B. & 8., January 15.

Hobart

Nellore, E. & A. 9.8. Co., Jan. 30.

Hothow.

Kingyuan, B. & S., January 8. Paul Doumer, Messageries', Jan. 13. Kiungchow, B. & S., January 15..

Kieta, Hremerhaven, Melchers', Jhcary 29.

Koung Tcheon Wan. Paul Doumar, Messageries', Jau. 13.

Makassar.

| Tiinegara, J.C.J. Line, Jan. 5.

Menija. Tjinegars, J.C.J. Line, Jan. 6.- Tamara, Gilman's, January 8, Benledi, Loxley's, January 9. City of Salisbury, Bank Line, Jap. 14. Taiping, B. & S., January 14. Dagfred, Jobsen's, January 15, Glangu, B. & S., January 21. Silvercypress, Furness', January 26. Potsdam, Melchers', January 28. Preumen, Jebsen's, January 28, Emp. of Japan, C.P.8., January 29,- Emp. of Russia, O.P.8., January 30. Ecmsecs, B. & 8., January 30. Nailors, E. & A. 8.8. Co., Jan. 80. Victoria, Lloyd Triestino, February 1,.

Melbourne.

Taiping, B. 8., January 14, .. Nellore, E. & A. 9.B. Co., Jan. 30.

Pakhof.

NE

Kingyon, B. &.8., January 8, Par Doumar, Messagories". Jac. 13.- Kiungchow, B. &, 8., January 15.

Habul.

7

Bremerhaven, Melchers', January 29. Nellore, E. & A. BB. Co., Jan. 30.

Bandakan. Hanseng, Jardine's, Jännary 15,---

Hatgon Chenonceaux, Messagerien", January, 18. Jean Laborde, Messagerles', Jan. 20,

Sosrabain. Tjlnegars, J.C.J. Line, J-5.

South Sea. Bremerhaven, Melchers', January 29.

Sydney Taiping, B. & B., January 14. Nellore, E. & A. 8.8. Co., Jan. 30.

Thursday' Island.: Taiping, B. & B January 14

Townsville. Taiping, B. & 8., January 14,

Tulasi Bremerhaven, Melohers, January

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO. LTD.

TO TSINGTAO

via

Swatow & Shanghai

11

88 “ TAKSANG " 8 Jan. st. 9 p.m. 8.8. "DAHPU“

10 Jan, at 10 3.13.

8.9. "BANDVIKEN" 17 Jan. 10 mm.

TO SANDAKAN

8.8. "MAUSANG"

18ķJan, at 11 am 8.8. "HINSANG” 29 Jan, at 11 #33,

SS

TO SINGAPOREI PENANG &

CALCUTTA

KUTSANG"

10 Janjat D'a,m,

88. "SUISANG " 18 Jan.13 p.m.

TS Truntain vin Swatow FoOCHOW, THING TAU AND CHEFOO

8.6. "YATSHING" 17 Jan., at 8 am

BAILINGS SUBJECT TO JALTERATION"

For Freight or Passage Apply to

To KOBSZA OSAKA

8.8. "YUENSANG " 8 Jan. at 7 am

5.8. “HOSANG"

17 Jan. at 7 a.m.

JARDINE. MATHESON & CO., LTD. Telephone: No. 80911.

WESTWARD

Aden. Bajputans, P. & O.; January 0. Hector, B. & S., Jan. 13. Raspura, P. & O., January 23. Tricolor, "Thorsten's, January 23 Manesthous, B. & S., January 27. Bangalore, P. & 0., Jaouxry 30, Victoris, Lloyd Triestino, February 1

Algiers.

General Managers,

Blagapere.

City of Salisbury, Bank Lins, Jan. 14. Anzhun, B. & 8., January, 4.

เ

FROM HONG KONG TO FUROPE, | Bangalore, P. & O., January 30.

Eumseos, B. & 8., January 30. AFRICA, ETC.

Hul Bangalore, F. & O., January 30.

Istanbul. Durban Maru, N.Y.K., January 16.

Jada. Danmark, E. & A. Co., January 18.

Karachi

8. Kidderpore, P. & O., Juntary

Leith. Banledi, Loxley's; January 9.

Liverpool Darbas Maru, -N.V.E,, January 16. Eunaons, B. & B., January 30.

London.

Tamara, Gilman's, January U.

Alexandria, Arima Maru, N.Y.E., Jan. 9.

Amsterdam.

Frove, Melchors, January 5.

Antwerp.

Tamara, Gilman's, January 6, Sauerland, Jebaon's, January -8. Benledi, Loxley's, January" §. Tricolor, Thorson's, January 23. Bangalore," P. & 0., January 29, Bergenland, Jebsen's, February &

Barcelona

Potsdam, Melchors', January 2,

Beyrouth. Durban Maru, N.Y.K., January 16.

Bombay. Conta Verde, Lloyd Triestino, Jan. 7. Kidderpore, P. & O., January 8. Rajputans, P. & O., January 9. Tango Maro, N.Y.K., January 11 Banpura, P. &. O., January 23, Bangalore, P. & O., January 30. Victoria, Lloyd Triestino, February 1.

Boston and New York. Silvarcypress, Furness', January 20.

Kremen. Trava, Melchers', 'January 5, Frankon, Melobers', January 13. Potsdam, Melchers', January 28.

Bromborough. Eumaeus, B. & B., January 30.

Calcutta.

Toba Karu, N.Y.X., January 5, Kutsang, Jardine's, Jan. 10. Suisang, Jardine's, Jan. 18. Taims, B.I. (Apest), Jan. 10. Sirdhana, B.I. (Apear), Jan. 30.

Cape of Good Hope Glauoua B. &.8., January 21.

Casablanca, Arima Mara, N.Y.K., Jan. 9. Franken, Melchors', January 13. Tricolor, Thoresen's, January 23, Menestheus, B. & S., January 27. Bangalore, P. & O., January 30.

Colombo.

Tamara, Gilman's, January 6. Conte Verde, Lloyd Triestino, Jan. 7. Kidderpore, P. & O., January 8. Sauerland, Jebsen's, January 8, Benledi, Loxley's, January Rsiputana, P. & O., January 0. Tango Maru, N.V.K, January 11. Chenonceaux, Hesangeries', January 13. Durban Maru, N.Y.K., January 16. Kanpura, P. & O., January 23. Tricolor, Thoresen's, January 23, Potsdam, Melchers', January 29. Bangalore, P. & Q., January 30, Victoria, Lloyd Triestino, February 1. Jean Laborde, Messageries, Jan. 20.

Djibouti. Chenonceaux, Mosisgerian', January 12. Jean Laborde, Mosangeries', Jan. 2.

Gencs.

Sauerland, Jebsen's, January 8, Durban Karu, N.Y.E., January, 1 Potsdam, Malchers, January 28, Victoria, Lloyd Triestino, February 1. Burgenland, Jebsen's, February 8.

Gibraltar. Rajputana, P. & D., Jattery 9. Baupura, P. & O., January 23.

... Glasgow. Hector, B. - 8. Jan. 13.

Menssthaus, B. & B., January 27, Eumsens, B. B., January 80.

Gothenburg and Other Sexhdínsylan Ports. Tamars, "Gilman's, January 8. Tricolor, Thoresen's, January 23,

Haifa. Dagmark E. & A. Ch., January 18.

Halifax. Silvercypress, Barnes', January 25.

Hamburg, Rainland, Jebsen's, Jaunary 4. Trave, Molchers", "January G Glenafterio, Jardine's," January 6, Tamara, Gilman's, January 6. Bazerland, Jebsen's, January 8, Arima Maru, N.Y.K., Jan. 9... Benledi, ley's, January .. Franken, Molebors', January: 13.. City of Balisbury, Bank Line, Jan. 14. Danmark, E. & A. Co., January 18. Tricolor, Thoresen's, January, 23. Menasthaus, B. & 8., Jonry 27. Potsdam, Melchera", January 28.. Preussen, Jebsen's, January 29, Bangalore, P, & 0. January, 80, Burgenland, Jebsen's, February

8.

יך

Giens arie, Jardine's, January. ·0. Benledi, Loxley's. Jnanary 9. Rajputuos, P. & O., January 9. Hector, B. & S., Jan. 13 City of Salisbury, Bank Line, Jan. Rampura, P. & ́0., January 23. Menesthous, B. & 8., January 27. Bangalore, P. & O., Jazuary 30,

Malta.

4

Rajputana, P. & O., January 9, Durban Kari, N.Y.E., January 18 Ranpors, P. & O., January 23.

Marseilles.

Trave, Melchars', January 3. Tamara, Gilman's, January 6. Rajputans, F. & O., January 9. Chenonceaux, Messageries, January Franken, Molchees"; January 15. Heotor, B. & By Jan. 18.

14.

Toba Maru, N.Y.K., January 5, Travo, Meichers', January S Gigafaris, Jardine's, Junnary6. Tamara, Gilman's, January 6 Conte Varde, Lloyd Triestino, Jan. 7. Kidderpore, . & O., January 8, Baueriand, Jebson's, January 8. Benied!, Loxley's, January 9. Rajputans, P. & O., January, 9. Kutsang, Jardine's. Jan. 10. Tango Maru, N.Y.E., January 11. Chenonceaux, Messageries', January 13. Franken, Melchers, January 13. Hector, B. & S., Jan, 19: City of Salisbury, Bank Line, Jan. 14. Suisang, Jazdins, Jan. 15. Durban Maru, N.Y.K., January 18, Hai. Lee, Thoxesun's, January 16. Talma, B.L. (Apear), Jan. 16. Danmark, E. & A. Co., January” 18. Banpur, P. & D., January 23. Tricolor, Theresen's, January 2. Jean Laborde. Messageries', Jan. 28. Menoetheus, B. & 8. January 27. Potsdam, Melchore', January 28. Preussen, Jebnen's, January 28, Roseville, Bank Line, January 28, Bangalore, P. & Q., Jandary 30. Elimaass, B. & S., January 30. Birdhana, B.I. (Apoar), Jan. 30. Viatoris, Lloyd Triestino, February Burgenland, Jebsen's, February“ §.

Southampton,

19. Poledan, Melchera", "January 28:

BROL

ין

Raapare, P. & O., January 23. Jean Laborde, Messageries', Jan. 23. Menestheus, B. & S., January 27. Potsdam, Melchters', January 28... Preussen, Jabson's, January 28. Bangalore, P. & O., January 30,

Naples. Victoria, Lloyd Triestino, Rebrory 1.

Oran Glonaffario, Jardine'a, January 6. Tamara, Gilman's, January 6,

Oslo. Tamara, Gilman's, January 6. Tricolor, Thoresen's, January.. 29.

Penang. Anshun, B. & S., January 4. „Toba Maru, NY.K.; January 6.. Kidderpore, P. & U January 8. Rajputana, P. & 8., January 9 Kutaang, Jardine's, Jan. 10. Tango Maru, N.T.K., January H. Baisang, Jardloe's, Jan. 15. Hai Lee, Thorsson's, January, 15. Talma, B.I. pear), Jan. 16. Rampurs, P. & O., January 23, Potsdam, Melchers', January 28. Bangalors, P. & O., January 30. Birdhana, B.L. (Apcar), Jan. 30.

Pirkens

Darban Mara, N.Y.K., January 16.

Plymouth.

E

Rajputana, P. & O., January 9, Ranpura, P. & O., January 23.

Port Swettenham. Talma, B.I. (Apcar), Jan. 18. Birdhan, B.L. (Apear), Jan. 30.

Port Said. Trave, Melchers', January 5, Glenaffaric, Jardins's, January 8. Tamara, Gilman's, January 6. Conte Vards, Lloyd Trinstino, Jan. 7. Sauerland, Jebsen's, January 5, Benledi, Loxley's, January 9. Rajputans, P. & O., January 9. Chenonceaux, Messageries, January 12, Frenken, Melchers", January 13. Hector, B. & A., Jan. 13. Durban Maru, N.Y.K., January 16. Danmark, B. & A. Co., January 19. Raspura, P. & O., January 23, Jean Laborde, Messageries', Jan. 26. Manestheus, B. & B., January 27. Potsdam, Melchors", January 28.- Preussen, Jebsen's, January 23. Bangalore, P. & O., January 30, Victoria, Lloyd Triestino, February 1. Burgenland, Jebsen's, February 8.

Fort Boudan Tamara, Gilmatt's, January 6. Arima Maru, N..K., Jan. 8.

Rangoon.. Toba Marn, N.Y.K., January 5. Hai Lee, Thureson's, January 18. Taime, B.I. (Apoar), Jan, 10.. Birdhaus, B.L (Apear), Jan. 30.

Rotterdama,

Glenaffario, Jardine's, January 6. Tamara, Gilman'ı, January 6, "... Sauerland, Jebsen's, January 8, Bealodi, Loxley's, January 9. Franken, Melchers', January 13. Hector, B. & S., Jan. 13). | City of Salisbury, Bank Line, Jan. 14 Danmark, É, & A. Co., January, 18 Tricolor, Thoresen's, January 2 Menesthous, B..&B. Jummary T. Poladam, Melchers January 20 Preussen, Jabson's, January 28 Bangalore, P. & 0., "January 20 Burgenland, Jebsen's, February 8.

1

Travo, Matchers', January. 5. Conte Verde, Lloyd Triestino, Jan. 7. Sauerland, Jebsen's, Jannary 8. Chenonceaux, Messagories, January 12. Franken, Melchers, January 13, Darbas Hars, NY.K., January 16, Jean Laborde, Monsagories', Jan. 20, Potsdam, Melchers, January 28. Preussen, Jabwen's, January 28. Burgerland, Jshsen's, February 8. Victoria, Lloyd Triestino, February.1.

Tangler.

Rajputans, P. & O., January-D. Renpure, P. & O., January 2.

Triest and Venice. Conte Verde, Lloyd Triestino, Jan. 7,

CLEARANCES

SUNDAY, JANUARY 3.

Daviken for Sawtow Hop Sang for Swatow Dah Fu for Canton Hai Tan for Swatow Yunnan for Bwatow: Szechuen for Foochów Fukuken Maru for Canton Hermod for Swatow Daisy Moller for Canton Kwelyang for Swatow Sui Yang for Canton Celebes Maru for Bingapore Cape St. Franels for Shanghai Steel Traveler for Manila Hong Kong Maru for Swatow - Hai Li for Canton Pronto för Shanghai,

SATURDAY, JANUARY 2

Koshi Maru' for Honggy Chak Bang for Singapore Atreus for Bingapore Yung Chi for Palli Bay Somali for Bingapore Kaitangata for Hongay. Nankin for Manila Preussen for Shanghal Fushimi Maru for Singapore Talamba Maru for Singapore Himalaya' Maru for Bingapore- Africa Mazu for Bingapore Asia for Bingapore Bakusan Maru for Keelung Hai Yuan for Bwatow Klungehow for Amoy Kaying for Hothow.. Haldis for Whampoa Lyeemoon for Balgon Louise Moller) for Canton Tangshan Maru for Swatow

FRIDAY, JANUARY 1.

Sa'stan for Swatow Noshiro Maru for Shanghai Nellore for Shanghai

Tchekém for Holhow Empress of Canada for Manila, Kwang "Chow for Canton Canton for Haiphong Pronto for Canton

: