1936-12-31 — Page 14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

HONG KONG DAILY PRESS. THURSDAY, DECEMBER 31, 1936.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

Hörner, PARBÓI & HAIPHONG

KAYING " ..

On

2nd Jan,, 3 pm. -

SWATOW & BHANGHA -

..." KIUNGOHOW“. ... On

2nd Jan., 6.p.m.

FOOCHOW & BRANGUST":

..." SZECHUEN

On

3rd Jan., 7 ..

SWATOW, SHANGHAI, THÈGTAO,

WHIRAINEI, 700 & Tri..." YUNNAN”

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

On

3rd Jan., 10x.m.

SWATOW & BANGKOK

...“KWEITANG"

On 3rd Jan. 10a.m.

SWATON, AMOT, SWATOW,

SINGAPORE & PENANG

SWATOW, J'HAT & TRINOTAD

"ANSHUN" "SUIYANG

On 4th Jan, 2 p.m. On 8th Jan., 10 a..

SW&TOW FCHOW.,

CH1700 & TILSTED..."NEWCHWANG"

AMOT & SHANOMat

“KWANGOHOW"

MI

SWATOW, SHANGHAI, TSINGTAO,"

CHEFOO & TIT. "HUPEH”

Hotsow, Pazuoi & Hairrono ...* KINGYUAN “

AMOY & SHANGBAI

SWATOW & Shanahal

SWATOW & BANGKOK

On 6th Jan., 10 x.in. On Jan. 5 pamu

On

8th Jan., 10 mm. On 6th Jan, 8 p.m.

.... KWANGTUNG"...

"SHANTUNG " "KALGAN “

On 9th Jan, 5pm.

On 10th Jan, 10 8.12. Un 11th Jan, 1pm.

Agent.

1AILZWO3 4UBEBOT TO ALTERATION.

For Freight or Passags apply to... BUTTERFIELD & SWIMM-

Тит 90331.

CARGO AND SABRASH CAN BE INIURAD AT TEX OFFICE OF BUTTERFIELD'S EYES

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURNERS) -FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE" OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON STEWARDESS CARRIED Majoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-18 Day.

TIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-18-0 (Anateslian Newspapers on dis)

+

H

Į "Doc doar Lou

Lype Hang Labs | LONTOK Krassing

Dir Bykowy

TAIPING

7. Jas.

14 Jan.

18 Jau.

1 Feb.

Feb.

13 Feb.

16 Feb.

3 MAT.

Mar 9 Apr,

18 Mar.

19 Mar.

4 Apr.

18 Apr.

19 Apr.

5 May

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE

AUSTRALIAN-OBIENTAL LINE, LIMITED

Bailing anbject to alteration without notice.

For Fright or Passage, apply to :-

Telophone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE,`

Agante,

HONG KONG, CHINA & JAPAN,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (Nova Scotia Cabada),

BOSTON

AND

NEW YORK

1*

Cat

(via CAPE OF GOOD HOPE of PANAMA until further notio;

M.V. “SILVERCYPRESS"

Jaa. 28th, 1937

Excellent Accounnodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates.

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) 2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones 2218s & 23169,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

SERVICE,

Sundays and Wednesdays at 1 pm,

6.8 HAITAN Bunday, 3rd Jan. 5.S. HAITAN Wednesday, 6th Jan..

Telegram: Faraprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW

·AND RETURN.

J

Ballings Tundays and Fridaya *8.8. SEISTAN Fri

B.S. HAINING Tues,

1st Jan, 4pm. 5th Jan, á pall. 8th Jan & p

• Cailing at SWATOW for passengers only. Subject to alteration without notice.

$.3. HAIYANG F.,

All arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Baks Parj ROUND TRIP TICKETS and from HONGKONG TO FOOCHOW [Paroda Anchorage) and return by the same Stume at the Belsond Eats of $100, indinding Mons while the Steamer is at Coset Poria,

(Tips for Bound Voyagu R Days)

CANTON-HONGKONG-HDIHOW-PAKHOL

A Begular Service in Maintained by the

.8.9. HAICHING

For Fright and Faunga' apply to z

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

& O. Building..

'Goncini Mansgara."

CLEARANCES

WEDNESDAY, DECEMBER 30.

Norviken för Swatow Nagato Mary for Singapore Foratric for Hongay

Ninghai for Foocho

Seistan for Swatow⠀⠀

Hai Hing for Hoihow

Promise for Amay

Javanese Prince for Shanghai":

Gustav Diederichsen for Singapore Telresian for Shanghai Hawaii Maru for: Moji Shun Foong for Yawata

Yunnan for Canton

Hai Tuan for Canton Chengtu for Shanghai Daviken for Canton Kaying for Canton

Tel. Nom, 28037 and 28038,-

Amoy.

Soitan, Douglas', January 1. Hozan Mara, 0.8.K., January 3. Anabun, B. & 8., January 4. Haining, Douglas', January 5, Kanchow, B. & 8., Jan. 6. Birdhana, B.I. (Apoar), January 7. Tjibadak, J.C.J. Line, January 7. Haiyang, Douglas', January 8. Kwangtung, B. & 8., January 9, Hai Lee, Thoresen's, January. 10. Salatan, Douglas', January 12, Hat Hing, Thoresen's, January id. Shirala, B.I. (Apest), January 1.

Chefoo.

Yunnan, B. & B, January 2 Hopang, Jardioa's, January 9. Kupah, B. 8., January. 8.

Dairen.

Preussin, Jabson's, December 31. Anness, B. & 81, January 5. Titan, B. & 8., Jan. 8.

Havel, Melchers', January 0.. Talthybius, B. & S., January 19. Burgenland, Jebsen's, Jan. 13. Donau, Melchers', January 16. Tencer, B. & B., January 29.

Foochow.

Boistan, Douglas, January 1. Hopsang, Jardine's, January 3, Szochten, B. & S., January 3. Halaing, Douglas', January 5, Newohwang, B. & S., January 6. Haiyang, Douglas" January 8. Beistan, Donglaa", January 12.

JAPAN (Direct). Yucatang, Jardine's, January 8. Talthybius, B. & S., January 12. Hosang, Jardine's, January 17.

Heelnna.

Hozan Maru, O.S.K, January 8.

Shanghai and Japan. Bangalore, P. & O., Dec. 31. Preussen Jehsen's, December 31, Hakusan Maru, N.Y.K., January 1. Nellore, E. & A. 8.8. Co., January 1. Noshiro Maru, N.T.K., Jan. 2. Tarifa, Thoresen's, Jan. 2. Asama Mars, NY.K., January 8, Birdhsas, B.I. (Apear), Jan. 7. Takaoka Maru, N.Y.K., Jan. 7. Jean Laborde, Messageries', January. 8. Rawalpindi, P. & O., Jan. 8. Titan B. & S., Jan, 8. Beneven, Loxley's, January 9. Benledi, Loxley's, January 8. Havel, Melchers', January 9, Barnes, Jebsen's, January 10. Afrika, E.. Co.,January 11. Diomed, B. & 8., Jan, II. Potsdam, Melchers, January 12. Burgenland, Jobsen's, Jan. 13. Haruna Maru, N.Y.K.. January -15. Nagara, Gilman's, January 15. Donau Melchers', January 18, Gloria Stella, Lloyd Triestino, Jan. 16 Agamemnon, B., 8., January 17. Aramis, Masageries', January 19. Shirala, B.J. (Apoar), January 21, Corin, P. & O., Jan. 22, Bintan, P. & O., January 994 Pyrrhus, B. & 8., January 25. Victoria, Lloyd Triestino, January 25, Emp. of Canada. C.P.8., January 2. Dagfred, Jebsen's, Jan. 29,

B., January 29. Tencer, B. Australien, E.A. Co., February 3. Emp. of Japan, C.P.S.. February 25. SHANGHAI AND VIA FORTS. Yunnan, B & B., January 2 Daviken, Jardine's, January 3. Kiungehow, B. & S., January 9. Szechuan, B. & 8.. January 3. Aenens, B. & S., January B. Kanchow, B. & 8., Jan. 6. Balyang, B. & 8 January 0. Tatsang, Jardino's, January 0. Tjibadak, J.C.J. Lins, January 7. Hupeh, B. & S., January 8. Kwanglung, B. & G., January 0. Dahpu, Jardina's, January 10, Shantung, B. & 8., January 10, City of Kimberley, Bank Line, Jan. 13. Gloria, Lloyd Triestino, January 18. Emp. of Russia, Q.P.S., January 30.

Swatow.

Beistan, Douglas', January 1. Daviken, Jardine's, January 3, Haitan, Douglas", "January 3. Harmed, Thoresen's, Jan. 3. Hopsang. Jardino's, Junonry 3 Hozan Maru, "G.S.I., January 3. Klangebow. B. & 8., January 3. Kweiyang, B. & S., January 2. Seistan, Douglas', January 3. Anshun, B. & 8., January 4. Haining, Douglas, January 5, Haitan, Dongles', January 5. Newchwang, B. & B., January 6. Salyang, B. & B., January 6. Taksang, Jardine's, January 8, Halyang, Douglas', _January_8. Hapeh, B. & S., January 8. Dahpa, Jardine's, January 10, Hai Lee, Thorasan's, January 10, Shantung, B. & 6, January 10. Hellm, Thoresen's, Jan, 11.

IN WIRELESS TOUCH Kalgan, B. & B., Jan. 11.

The following ships are expect ed to be in wireless communication with Hong Kong Radio to-day:

Hal Hing, Thoresen's, January'": 15. Helios, Thorosan's, Jan. 22. Hiram, Thoronen's, Jan. 26.

n

Bul Bang, Turbo, Kum Bang, Tulsagas, Soli, Tisalak, Kine Maru, Hong Peng. Sung Peng, Tsinan, Hong Kong Maru, Koto hira Maru, Kashi Maru, Scharn horst, Africa Maru, Atsuta Mar Hopsang, Jardins's, January 5. Empress of Russia, Lancashire, Fushimi Maru.

Hai Tan Jor Swatow

Van Heutsz for Swatów Gingo Maru for Bhanghai Hop Bang for Canton: Ajax for Singapore

Tienkan. Yannan, B. & S., January 2 Hopsang, Jardine's, January 3.. Nowobwang, B. & S., January 8

upth, B. & S., January 8

Tainstão Preussen, Jebsen's, December" Yuan, B. & B, January 2 Davikon, Jardine's, January 8..

Aeneas, B. & 8., January 8 Salyang, B. & B., January 8 Taksang, Jardine's, Japuary 6, Hupeh, B. & B., Janusry 8. Havel, Malchara', January: 9.". Dabpu, Jardine's, „January 10.. Ramsoe, Tabasa's, January, 16)) Donau, Melchers', January 18.

Wel-Hat-We

Taltbyblus, B. & 8. January 11

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NOHTH AND SOUTH AMERICA.

Balboa, Takacka Marn, N.X.X., Jan. 7: Tai Yu, Dodwell's, January 10. Dagfred, Jebsen's, January 29.

Baltimore.

Glaucus, B. & S.,' January 21: Dagfred, Jebaon's, January 29.

Boston and New York. Noshiro Maru, N.Y.K., Jan. 2 Tai Yin, Dochwell's, January 18. Glauous, B. & 8., January 21. Dagfred, Jabsan's, January 29. ·

Cristobal

Tai Yin, Dodwell's, January 18, Dagfred, Jebsen's, January 29.

Honolulu.

Asasia Karu, N.Y.K., January 0. Takaoka Maru, N.Y.K., Jan. 7. a Emp. of Canada, O.P.S., January 26. Emp. of Japan. C.P.S., February 39 Los Angeles.

Noshiro Maru, N.FE, Jan. 2 Asama Maru, N.Y.K., January 6, Takaoka Maru, N.Y.K., Jan. 7 Tai Yin, Dodwell's, January 18. Roseville, Bank Line, January 28 Dagfred, Jebsen's, January 29.

Marico Takaoka Maru, N.Y.K., Jan. 7.

Радик Noshiro Mart, NY.K., Jan.. 2. Takaoka Marn. N.F.K., Jan. 7, Tai Yin, Dodwell's, January 18. Dagfrod, Jebsen's, January 29.

Philadelphia. Glaucus, B. & S., January 21. Dagtrrd, Jobson's, January 29.

Portland and Puget Sound." Roseville, Bank Lizo, January 29.

San Francisco. Asama Maru, N.Y.K., January 8. Takaoka Maru, N.Y.K., Jan, 7." Tai Yin, Dodwell's, January 18. Roseville, Bank Line, January 28.

Seattle. Talthybius, B. & S., January 12. ·

South America (W.C.) Takanks Maru, N.Y.E., Jan. 7.

Vancouver, B.C. Talthybius, B. & 8., January 12, Emp of Canads, C.P.S., January 23. Emp. of Rassis, C.P.S., January 30. Emp. of Japan, C.P.8., February 23, Victoria, B.C.

Talthybius. B. & S., January 19. Emp. of Canada, C.P.S., January 21, Emp. of Russia, C.P.B., January 30. Emp. of Japan, C.P.S., February 29.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West.

Taiping, B. & S., January 14.

·Bali

Tjinagara, J.C.J. Line, Jeż. 5.

Bangkok.

Hermod, Thoroson's, Jan. 3, Kweiyang, B. & B., January 3. Hiram, Thoresen's, Jan. 0. Hollas, Thoresen'i, Jan. 11. Kalgan, B. & S., Jan, H. Hellos, Thorsson's, Jan 22. Hiram, Thoresen's, Jan. 28.

Batavia. Tjikombang, J.C.J. Live, Jequary 12. Ginuous, B, & B., January 21.

Belawan-Dell Trave, Melchers', January 3. Frankan, Melchere', January 13. Potsdam, Melchors', January 28.

Brisbane Nankin, E. & A. 8.8. Co., Jan. 2. Taiping, B. &' 8., January 14.

Cairne

Taiping, B. & 8., January 14.

Cebu.

Rheinland, Jebsen's, January 4. Benledi, Loxley's, January 0. City of Salisbury, Bank Line, Jan. 14. Dagfred, Jebsen's, January 15. Silveroypress, Furness', January 28...

Bavio. Silvercypress, Furness"; January 26.

Haiphong.. Kaying, B. & 8., January 1: Kingyuan, B. & S.,,January 8.

Bobart Nankin, E. & A. 8.8. Co., Jan. 2.

Hothow.

Kaying, B. & B., January 1. Kingyana, B. & B., January 8,

Kleta. Bremerhaven, Melchers', January '29.

Makassar. Tinegara, J.C.J. Line, Jan. 5.

Manila.

Emp. of Canada, C.P.8., Jan. 1. Nankin, E. & A. S.B. Co., Jan. 2. Tinegars, J.C.J. Lins, Jan. 5. Tamara, Gilman's; January 0. Benledi, Loxley's, January 9. City of Salisbury, Bank Line, Jan. 14. Talping, H. & 8., January 14. Digteed, Jebsen's, January 15. Glancas, B. & 8., January 21. Silvercypress, Furness", January 28. Proussen, Jebsen's, January 27. Potsdam, Melchers', January 28. Emp. of Japan, C.P.S., January 29. Emp. of Russie, C.P.6., January 30. Eumans, B. & 8., January 30... Victoria, Lloyd Triestino, February 1.

Melbourne.

Nankin, E. & A. 8.8. Cog Jan, 2. Taiping, B. & B.; January, 14.-

Pakból. Kaving B. & S., Jancary 1 Kingyuan, B. & B., January, 8. Jay Rabaul. Nankin, A.-8.8. Co., Jan, 2 Bremerhaven, Melchers', January 29.

Sandakan.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO. LTD.

To TSINGTAO via

Swatow & Shanghai

5.8. DAVIKEN " 68 "TAKSANG" $.8. “DAHPU”

3 Jan. at 10 am,

8 Jan. at p.m.

10 Jan., at 10 am.

TO SANDAKAN

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

S.S, "CHAKSANG” 9 Jan, at 8 am,

3.8. "KUTSANG"

88. SUISANG"

TƏ TYRNTO: E ̧VÍS SWATOW FOODHOW, THING TAU AND CHEFOO

SS. "MAUSANG"

8.8. "HOPSANG”

8 Jan., at 8 am

18 Jun. at 11 am. ...

8.8. "HINSANG "

39 Jan, at 11 am, “

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to:-

10 Jan, si 9 ..

15 Jan, 3pm

TO KOBE & OSAKA

8.8. "YUENSANG "

6 Jan. at 7 a.m. 8.8. "HOSANG ".

17 Jan, at 7 am,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Telephone: No. 80311.

Townsville. Taiping, B. & S., January 14,

Tulagi. Bremerhaven, Melchers', January 2

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETU.

Aden. Fushimi Maru, N.Y.K., January 2 Somali, P. & G., January 2 Zuiderkerk, J.G.J. Lice, January 3. Rajputans, P. & O., January 0. Chenonceaux, Mesangeries', January 13. Hector, B. & S., Jo, 13. Banpura, P. & C., January 29. Tricolor, Thereson's, January 23 Manestheas, B., & B., January 27. Bangalore, P. & Q., January 30, Victoria, Lloyd Triestino, February 1

Algiers:

Tamara, Gilman's, January 0.

Alexandria. Arima Maru, N.Y.K., Jan. 9.

Amsterdam.

Trave, Melchors', January 3,

Autwory. Fushimi Maru, N.Y.E., January 2. Somali, P. & O., January 8. Zuiderkerk, J.C.J. Lins, January 3 Tamers, Gilman's, January 0. Sauerland, Jebsen's, "January 8. Bonledi, Lozley's, January (9 Tricolor, Thoresen's, January 23. Dangalore, P. & O.; January 30.

Barcelona Potsdam, Melchera", January 28.

Beyrouth. Durban Maru, N.Y.K., January 10.

Bombay.

Somali, F. & O., January 2. Conte Verde, Lloyd Triestino, Jan..7. Kidderpore, P. & O., January 8. Rajputana, P. & O., January 9. Tango Maro, N.Y.K., 'January 11. Ranpura, P. & C., January 23. Bangalore, P. & O., January 30. Victoria, Lloyd Tricetino, February 1. Boston and New York. Silvercypress, Furness', January 28.

KCOMED,

Trave, Malchers, January 3, Franken, Malchara', January 19. Potsdam, Melchers', January 28.

Bromborough.

Atreus, B. & S., January 1. Eumaeus, B. & S., January 30.

Calcutta.

Talamba, B.L. (Apear), Jan. 2. Toba Mara, NY.E., January 5. Kutang, Jardino's, January Talma, B.I. (Apear), Jan. 16. Birdhana, B.1. (Apear). Jan. 30.

Cape of Good Hope Gliuous, B. & 8., Jaunary 21.

Casablanca. Bomali, P. & O., January 2, Arima Maru, N.Y.K., Jan. 9. Franken, Melchers', January 13. Tricolor, Thoresen's, January 23. Menestheus, B. & S., January 27. Bangalore, P. & 0., January 30.

Colombo. Fushimi Maru, N.Y.E., January 2 Somali, P & O., Jaunsry 2. Zuiderkerk, J.C.J. Line, Januszy 8. Tamara, Gilman's, January 6. Corte Verde, Lloyd Triestino, Jan. 7. Kidderpore, P. & O., January 8. Banerland, Jabsen'a, January 8, Benledi, Lealey's, January Rajputana, P. & O., January 9. " Tango Mara, N.V.K,, January 11.- Chenonceaux, Mosangeries”; January 12. Durbes Mara, NYK., January 16, Rampurs, P. & O., January 23. Tricolor, Thoresen's, January 29. Potsdam, Meloliers, January 28. Bacigalore, P. & O.; January 30, Victoria, Lloyd Triestino, February İç

[ Djibouti Chenonceaux, Messageries", January 12, Genon.

Bauerland, Jebson's, January 8. Durban. Marti, N.Y.E., Jamiary 16, Potsdam, Melchors; January 28, Victoria, Lloyd Triestina, February 1.

Gibraltaz

Fushimi Maru, N.Y.E.; January (2. Rajputana, P. & O., Jazary 9. Banpurs, P. & O., January 23,

bagh Glasgow. Hector, B. & 8., Jan. 19. Chenonceaur, Messageries, January 13. Manestheus, B. & S. January 27.

Soorabais.

Mausang, Jardino's, January 15."';

Saigon

Tinegara, JOJ, Life/ Jun 5.

mSouth Bea

Bremerhaven, Melobers', January 201 Sydney

Nankin, B. & A 8.B Co., Jan. 3.. Taiping, D. & B January 14, Gay? Thursday, Isländsk Taiping, B. & B., January 14.

Enmans, B& S., January 30,

Gothenburg and "Other Scandinavian Ports: Tamara, Guman's, January, B. M Tricolor, Theresan'ı, January. 28.

Danmark E. & A Co. January 18,

Hilvercypres Furness, January 26,

AER

LINE

ERVICE

General Managers.

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and FASSENGER SERVICE

via

Shanghai, and Japan

to

| LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON,

PHILADELPHIA & BALTIMORE..

If sufficient inducement offere also other ports of call. Arrivals from USA.

14th Jan. '. ... M.V. DAGFRED"

25th Jan,

Sailings to USA..

29th Jan.

199 M.V. "ANNELIESE ESSBERGER” (All dates are rabject to alteration without notice.) AXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGEPS AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage plonox apply :—

JEBSEN & CO.

Canton, Shamsen, B.C.

Tel 10916.

Hamburg.

Agente.

Somali, P. & O., January 2. Trave, Melchers, January 3, Zuiderkerk, J.C.J. Line, Jannagy 3. Beinland, Jebsen's, January 4. A Genataric, Jardine's, January 6, Tamara, Gilman'a, January 0. Sauerland, Jabkan'ı, ·January 8. Arima Maru, N.I.K., Jan. 9. Benledi, Luxley's, January 9. Franken, Melchers', January 13. City of Salisbury, Bank Line, Jan. 14. Danmark, E. & A. Co., January 18. Tricolor, Thoresen's, January 23. Menostbens, B. &8, January 27. Preussen, Jabson's, January 27 Potsdam, Melchers', January 28. Bangalore, P. & O.; January 30,

Havre.

Atraus, . B., January 1. Somali, P. & O., January 2. City of Balisbury, Bank Line; Jan. 14. Bangalore, P. & 0., January. 30. Eumaeus, B. & B., January 30.

Hull

Somali, P. & O., January 2. Bangalore, P & O., January 30.

"Istanbul

Durban Maru, N.Y.K., January 18.

Jalix.

י

Danmark, E. & A. Co., January 18.

Karachi Kidderpore; P. & O., January 8.

Lith Benledi, Loxley's, January 8.

Liverpool.

Atreus, B. & B., Januar 1 Durban Maru, N.Y.K; January 16. Fumeaua, B. & 8., January 30.

London. Fushimi Marn, N.V.K., January 2. Somali, P. & O.; January 2 Glenaffaric, Jardine's, January 0. Benledi, Loxley's, January 9. Rajputana, P. & O., January 9. Hector, B. & S., Jan. 18. City of Salisbury, Bank Line, Jan. 14: Ranpura, P. & C., January 23. Manesthesis, H. & S., Jandary 27. Bangalore, P. &O, Jauary 30.

Maita.

11

Rajputana, P. & O., January 9. Durban Karu, N.T.E., January 16 Ranpura, P. & D., January 23

Marsoflios.

Fushimi Maru, N.Y.K., January 2, Bomali, P. & O., January 2 Trave, Melchars', January 3.* Zuiderkerk, J.0.4. Line, January 2 Tamura, Gilman's, January · B‚": Rajputana, P. & O., January 9 Chenonceaux, Mesagerian, January 12, Franken, Melchers', January 13. Hector, B. & 8. Jan, 18. Banpurs, P. & O., January 29, Meneetheus, E. & 8. January: 27. Prenses, Jobson's, January 27 Potsdam, Melchers', January 28, Bangalore, P. & O., January 30,

Naples, Fushimi Maru, N.V.K., January: 2. Victoris, Lloyd Triestino, February 1.

Oran Glonaffario, Jardina's, January 0. Tamara, Gilman's, January `8.

* Oslo. Tamara, Gilman's, January 8. Tricolor, Thoresen'a, January 23.

Penang

Hai Hing Thoresen's, December 81. Chakang, Jardins's January 2 Fushia Maru, N.YK January 3. Bomali, P. & O., January 2 Tamba. B.I.:{Agoar], Jan, 2 Ansian, B. & B., January 4.

Hong Kong, Pedder Building,

Tal. 28368.

Toba Maru, N.YE....,, January Di ¦ Kidderpoka, P, & O., January 8. [

Kutsang, Jardine's, January B. Rajputana, P. & O., January k Tango Mara, N.Y.K., January 11. Ha! Lee, Tharesan's, January 16. Talma, B.I. (Apear), Jan. 18. Raspurs, P. & O., January 23. Potsdam, Melchers', January 9, Bangalore, P. & O., January 30, Girdhana, B.I. (Apear), Jan. 30.

Piracus Durban Maru, N.Y.E., January 18.

Flymouth. Rajputana, P. & O., January 9. Ranpura, P. & O., January 21.

Port 8weltenham. T'alamba, B.I. (Apear), Jan. 2. Talma, B.I. (Aponr), Jan. 18. Sirdhana, B.I. (Apear), Jan, 30.

Fort Said. Fushimi Maro, N.Y.K., January 2 Somali, P. & O., January 2 Travé, Melahers', January 3, Zuiderkerk," "J.C.J. Line, January 8. Glenaffaric, Jardine's, January 6, Tamara, Gilman's, January 6. Conte Verde, Lloyd Triestino, Jan. 7. Bauerland, Jobson's, January 8. Bentedi, Loxley's. January 9. Rajputana, P. & D., January 9. Chenonceaux, Messageries“, „January 12. Franken, Malchers', January 13.. Hector, B. & B., Jan. 13. Durban Baru, N.Y.E, January 16. Danmark, E. & A. Co., JanuKFY Banpura, P. & O., January 23, Menesthene, B. & 8., January 27, Preussen, Jebsen's, January 27. Potsdam, Melchers', January 29. Bangalore, P. & O., January 30. · Victoria, Lloyd Triestino, February 1. Port Soudan Atreus, B. & 8., January 1. Tamara, Gilman's, January 6. Arima Maru, N.Y.K., Jan. 9.

Kangoon.

Hai Hing, Thoresen's, December 31. Talambs, B.I. (Apear), Jan. 2. Tohs Maru. N.Y.E., January 5. Hai Les, Thoronen's, January 16, Talma, B.I. (Apear), Jan. 16. Sirdhana, B.I. (Apear), Jan. 90,

Rotterdam. Fushini Maru, N.Y.E., "January 3, Bomall, P. & O., January 2 Trave, Melchers", Jantiary (3) Zulderkerk, J.C.J. Line, January 3. Gisneffario, Jardina's, January 6.. Tamara, Güman's, January 6. Sauerland, Jebsen's, January B. Bealed, Loxley's,: Januszy - 9. Franken, Melobers', January 18, - Hootor, B. & 8., Jan, 18. City of Salisbury, Bank Line, Jan. 14, Danmark, B. & A. Co., January 18, Tricolor, Thoresen's, January 23, Manestheus, B. & 8., January 27 Pronmen, Jebsen's, January 27, Poladam, Melchers', January 28, Bangalore, P. Be O., January 30, A Singapore.

Hai Hing;- Thoresen's," Desember, 'J]; Atrous, D. &78, January 1. Cisaksang, Jardine's, January Fushimi Maru, NY.K, January, Talamba, B.L (A pear), Jan. 2. Somali, P. & O January 1. Trave, Melchers, January (3) Zalderkerk, J.C.3. Line, January 3 Anshun, B, & 8, January 4 Tobs Maru, NY.K. Jahoney Olonsfärio: Jardines, / Jondary-6. Tamies, Gilman 1 January 20, Conte Verds, Lloyd Triestino, Jan 27/ Kidderpore, P. & O., Janmary 8.