1936-12-03 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

Swatow & Seal

COMPANY, LIMITED,

རབ་ཤན་

Hochow, Parrot & Haiphong

·Focono” a Suanghai ANDY & SHANGHAI

SWATOW & BANGKOK Swatow & Amor

2

..."CHUNGKING

"KAYING" ...KWANGONOW" „A KIONGCHÓW”

SWATOW

Shanghai, Chinatao,

Onaro & TIENDAM .." YUNNAN"

.." KWAY ANG ...ANSHUN

Un 4th Dec, Noos Un 4th Dec, 3.p.m. On 5th Dec..'pin On 3th Dec, & p. n.

... On ith Dee., Noon Un 6th Dec,. 3 p.. 0.

7th Dec, 2p.m.

..." CHENGTU '

& Turno.....“ NEWCHWANG" ... On

*** TAIYUAN*

9ch Địa, TỪ B..

On

9th Dec, 5 p.

... On 11th Dec, 10a.m.

.

On 11th Dec, 3 p..

470w, SHANGHAI

SWATO

& TUINOTAU

AKOT & SHANOBAL

Swator, Shisanat, Tsingtao,

Caroo & Trestuia....“ HUPES" How, Paxidi & HairRong ... KINGYUAN”

AKOY, SWATOW,

AMOY & SHA-1

Fooctor & BRANGHAL

On 9th Dec, 19. m.

SINGAPORE & PENANG. “ANSHUN “

On 12th Dec, 1 p.a ...KWANGTUNG"... On 12th Dec.. $ p.m

"SHANTUNG ... Un lith Deo., 6 p.m. Un 13th Dec, 10 .. .."SOUCHOW"

“KALGAN " ... Ou 18th Dec., Yoon ...a 18th Dec, 4p.m.

SWATOW &

SHANGHAI

SWATO & BinGKOL

Borrow; ParuoE & JAIPHONG .......” KIUNGCHOW“ SWATO, AKOT, SWATOW,

Singapore de ParaNO ...“ANHUM"

..." KIANGSU"

On 2tat Des., 2 p.a. SWATOW & Bangkok

..."On 22n'l Dec. Noon HotHow, PALHOT & HAIPHONG ...

..." KWANGTUNG"... On 24th Dec. 3 p.m.

KAKLINGU SÜMINT TO. ALTERATION,

For Freight dr Passage apply to~ BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE 9981,

Agenta. CARGO AND R100107 DAN ER INTORNO AT THE OFFICH OF DUSTERFIELD & RØYKI

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila, Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL BRITISH STEAMERS: OHANGTE & TAIPING (。

BURNERS FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDEY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED

Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney—10 Dayı

FIRST OLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

*

„ LONDON (via Australia) from £17-18-0 (&uatrullen Newspapers on dle).

SEKAWEEN fre Lowe Kong 3 Laura Kina Zone 1 Lowe Hamlin,

Das Sydney

CHANGTE·

K Doc.

15 Dec.

18 Dec.

2 Jan.

TAIPING

7 Jan.

14 Jan.

16 Jan.

1 Feb.

CHANGTE TAIPING

9 Feb.

13 Feb.

13 Feb.

3 Mar.

9 Mar. 16. Mar.

19 Mar.

+ Apr.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

''Smilinga subject to alteration without notion.

For Freight or Passage, apply to :— %

Telephone I.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta,

Hoxa Kong, China & Japan,

PRINCE LINE SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA UANADA),

BOSTON

AND

*NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further untice; 'M.V. "CHINESE PRINCE".

ALV. " SILVERYEW-

-

Dec. 10th, 1936

Dec. 20th, 1936

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates,

For Passage Rates," Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.

Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building."

Telephobes 23185 & 13169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE

Salma

Sundays and Wednesdays at í pm,

Telegram: Furnprince

BWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN, Ballings Tumiage and Fridaya S.S. HAINING Fri.,

4th Dec., & Pill 5.S. HAIYANG Tues., 8th Dec., a p.m. 9.5. MAITAN Fri., 11th Dec., p.10. Habject to alteration withoal, notine

S.S. SEISTAN Sanday, 6th Dec.

all Activals and Departure from the Company's Wharf (near Blake Prez) ROUND TRIP TICKETS 2m inuad from HONGKONG TO FOODHOW (Pagoda Anchorago), and return hy the mme Stamer at the Zedassd Hate of $100, Including Me' while the Stommor is at Conet Porta,

Time for Round Yoyage à Days)

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the" 3.5. HAICHING

For Freight and' Painage syply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & O. Building..

General Managers.

VESSELS DUE

Adenstan, B. & 3, December 27," Anyo Mary, NY.K., Dec. 18, Arabia, Lloyd Triestino, C. 5. Barutz, V.C.J. Line, December 7. Beuarty, Loxiay's, December 9. Benledi, Laxity's, December 9, Burdwan, P. & O., Dec. 3. Canton, Gilman's, December 6. Canton, Mara, 0.S.K., Doo, 9. Cantou, Messageries, December 3. Changte, B. & S., December 8. #Chenonceaux, ¡Mossagaries, Doc. 28. Chinese Prince, Furness', December 3 City of Pittsburg, Bank Line, Dec. 14 City of Salisburg, Bask Line, Bec. 17. Conte Veriu, Lloyd Triestino, Dec. 28. D'Artagnan, Messagorina", December 12, Dagfred, Jeban's, January 7. Danmark, A. Co., December 11. Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 16. Emp. of Canada, C.P.S., January 1.

Tel. Non, 18037 and 28038,

Burdwan, P. & 0, Doc, 4, top, of Japan, C.P.R.. Deo. 4. Forshill, Jobzan's, Dec. 18,

Franken, Melchers', December I. l'ukukon Maru, 0.8.K,, December 4. G.G.P. Dounier, Mesageries, Dec. 11. General Sherinau, States Co., Dec. Glanens, B. & S., Don. 4. Bagus Maru, 0.8.K., Dec; 7. Hakone Maru, N.V.K., December 4, Hakozaki Mara, N.Y.E., Dacomber 4. Havre Maru, 0.8.K., Dec, 21, flector, B. & S., December A. Hozan Maru, 0.8.5., December 12. Ixion, . & S., December 3. Jenn Laborde, Mossageries', Dec. 11, Jeypore, P. & O., December Kwanzai Maru, 0.8.K.; Dec. 7. Kwangelow, P. & S... Dee, 3. Lahn, Melchers', 'December 5. Leverkusen, Jebsan's, Devenibar 15. | Malaya, EIA, 'Co., Déosmber 9. Manila Maru, 0.8.E., Dec." 4. Mengstheon, & S., Dec. 20. Nankin, E. & A., December 5.

.

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 3, 1936.

ADVERTISED SAILING FROM RUNG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN

Am:03.

Flaming, Douglas', December 1. Kiungchow, H. & S., December 3. thing Kong Mara, 0.8.5., Dec, d. Anshun, B. & S., Desember 7. Easykg, Douglas', Dec. 8. « iluzun Maru, 0.8.K., Dec. 8. Fukuken Maru, 0.8.K.. December 9. Talamon, D., Japcar), Decsauber in Tjisadane, J.Q.J. Line, Dec. 10. Haitan, Douglas', December 11. Aushun, B. & S., December 12. Hai Lee, Thorsson's, De, 12. Kwangtung, D. & S., December 12. Canton Maru, 0.8.K., December 12. Hai Hing, Thoresen's, December 22. Talms, B.I. (Apear), December 2

Cheroo,

Hopsong. Jardine's, December 4. Yunnan. B. & S., December 5. Newchwang, H. & 8., December §. Dabpu, Jarditie's, Dec. 11. Hupeh, B. & S., December 11. Fooshing, Jardine's. December 18.

Dairen. Antilochus, H. & S., December 4. Hopsang, Jardine's, December 4. Labo, Meichers', December, 5. Hector, B. & S., Dec. 8, Häque Maru, O.S.K., Dec. 8. Franken, Melchers, December 11. Ixion. B. & S., December 12: Sauerland, Jebsent's, December 15. City of Sahaburu. Bank Lâue, Dec. 18. Fooshing, Jardine's. December 18

Foochow.

Haining, Douglas', December 4. Hopsang. Jardino's, December 4. Kwangehow, B. & S., December 5 Halong. Douglas", Dec. 8. Nowchwang, B. & S., Decomber 9. Haitan, Douglas", December 11. Shantung, B. & S., December 13. Foothing, Jardine's, December 18

JAPAN (Direct)! Lahn, Melchers', December 3. " Hague Maru, 0.8.K.; Dec. 8. Chaksang. Jardine's, December 11. Samarang Maru, 0.8.K., Dec. 16. Kutaang, Jardino's, Dec, 18. Havre Maru, O.S.K., Decembar 22,

Keelnar.

Hong Kong Maru, 0.8.K., Dec. 6. Hozan Maru, 0.9.K.. Dec. 8. Chaksang, Jardine's. December 11. Canton Maru, 0.9.K., December 13. Samarang Maru, 0.8.K., Dec. 16.

Ꭸ

Shanghai and Japan Noto Marn, N.Y.K., December 3.. Antilochus, B. & S., December 4 Nankin, E. &'A. $.8. Co., Dec. 4. Pres. Grant, A.M. Line, Dec. 4. Arabia, Lloyd Tripsting, Don. I. Hakozaki Maru, N.Y.E., Doc. 5. Hunter, B. & N., Dec. S. Scharnhorst, Melchers, Dec. 8. Benledi. Loxley's, December 9. Tatsuta Mara, N.Y.K., December 9. Philoctetes, B. & S.. December 10. Talamba, B.I. (Apcar], December 10. D'Artagan, Mesageries”, „December 11, Danmark, E.A. Co., December 11. Empl of Japan, C.P.8., Dec. 11. Pranken! Melchers', December 11. Rajputana, P. & O., December 11. Gen. Sherman, States Co., Doc. 12. Ixion. B. & S., December 12, Sauerland, Jobsen's, December 12. Terukuni Maru, N.Y.K., December 15. Petping. Gilman's, December 18. Monesthras, B. & S., December 20 Kitano Maru, N.Y.K., Dec. 21. Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 21. Talina, B.I. Apear), Decetuber 24. Ranpura, P. & O., Decembar 25. Bangalore, P. & O., December 23. Chenonceaux, Messageries', Dec. 2. Conte Verde, Lloyd Triestino, Den, 26. Emp of Canada, C.P.S., January 26. Peter Magrak. Jebsen's. December 28. Preusson, Jebsen's, December 28, Tarifa, Thoresen's, December 28,

SHANGHAI AND VIA FORTS. Chungking, B. & 8., Dec. 4.. Tricolor, Thoresen's, December 4. Kiungehow, B. & S., December 3. Kwarzchow, B. & S., December Sandviken, Jardinc's, Dec. 8. Tunnat, B. & S., December 8. Chongta, B. & S., December 9, Norviken, Jardine's, December 9. Tjiesdanė, J.C.J. Line, Dec. 10. Doppu, Jardine's, Dec. 11. Inpel, B. & S., December 11... Kwangtung, B. & S., December 12. Shantung, B. & 3., December 12. Daviken, Jardine's, "December 13, -- Soochow, B. & 8., December 13,

Swatow. Changking, B. & S., Dec. 4. Hainlag, Douglas, December 4. Hopsang, Jardine's, December 4. Hiram, Thoresen's, Dee. 8.

!.

Hong Kong Maru, 0.8.K., Dec. §. Eweiyang, B. & S., December 6. Sandviken, Jardine's, „Dec. 6, Soistan, Douglas', December 8. Yunnan, B. & S., December 6. Anshun, B. & 8., December 7. Haiyang. Douglas, Dec. 8. Hozan Maru, 0.8.K., Dec. 8. Chengto, B. & 8., December 9. | Fukuken Maru, 0.8.K., December §. [Nowchwang, E. & A., December 9.

Norviken, Jardine's, December 9, |Bahpo, Jardine's, Dec. 11.

Haitan, Donglus', December 11, Hupeh, B. & S., Decembar 11. Anshur, B. & S., December 12. Hai Lee, Thoresen's, Ded; 12. Canton Maru, 0.8.K., December 18. Daviken, Jardine's, December 13, Boocher, B. & 8 December 19. Hella Thorsen's, December 15, Kalgan, B & 8., Deo. 15, Fooshing, Jardine's, December 18, Hai Hing, Thoresen's, December 22,

Takao.

Lahn, Melchers', Docomber 5. Fukuken Maru, 0.8.K, December 9. Samarang Maru, 0.8.K., Deo. 18.

Taku. Franken, Malchers, December 11.

Tientsin. lopsang, Jardine's, December 4, Yunnan, B. & S., December 6. Newchwang, B. & S., December 9.

Dahpu, Jardino's, Dec. 11. Hapeh, B, & B., December 11. Fooshing, Jardise's, December 18."

Tsingta

Hopsaug,, Jardino's, Decoraber 4. Lalin. Molchers', December 5. Hector, B. & S., Dec. 4. Sandviken, Jardie's, Dec. 6. Yunnan, B. & S., Berenbar ti. Chongtu, B. &... December 9. Norviken, Jardie's, December 8. Franken, Melchars, levember 11. Hupeh, B. & S., December 11. Davikum, Jardiae's, December 13. Froshing, Jardine's, Decomber 18,

EASTWARD

FROM, HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA,

Balboa.

Heiyo Maru, NY.K., Décomber 4, Tai Ping, Dodwell's, Dee... 18. Petar Maersk Jobson's, 'December 28. Baltimore.

Kwansai Saru, 0.8.K., December 7. Patar Maersk, Jebsen's, December 2.

11

Boston and.. New York. Noto Maru, NY K.. December 3. Kwansai Maru, O.S.K., December 7, Tai Ping, Dodwell's, Dec th. Peter Maersk; Jebsen's, December 28,

Buenos Aires. Manila Maru, 0.8.K., December 4. Rio de Janeiro Maru, 0.5.K., Dec. 21. Cristobal.

Kwansei Maru, O.S.K.. December 7. Tai Pink, Dodwell's, Dec, 18. Peter Muorsk, Jebsen's, December 28 Honolulu.

Hiyo Maru, NYK., Decomber 4. Tatauta" Maru, N.Y.K., December 9. Emp. of Japan, C.P.S., Dee. 11. Rep. of Canada, C.P.S., January 24.

Los Angeles.

Noto Maru. N.Y.R., December 3. Kwansoi-Maru, 0.8.K., December 7, Tatsuta Maru, N.Y.K., December 9. Toi Ping, Dodwell's, Dec. 18. Peter Msorak, Jebsen's, December 28. Pleasantville. Bank Line, Dec. 28.

Mexleo.

Helyn Maru, N.Y.K., December 4,

Panam

די

Noto Maru, N.Y.K., December 3, Heiyo Maru, N.Y.X., December 4, Tai Ping, Dodwell's, Dec. 18. Peter Mnorsk, Jehner's, December 2. Philadelphia.

Kwani Mari, 0.8.K.. December 7... Poter Maorak, Jebsen's, December 29

Portland and Paget Sound, Gen. Sherman,- States Co., Theo 12: Pleasantville, Bank Line, Dec. 2

San Francisco, Heiro Mai, N.Y.K., December 4. Talsuta Maru, N.V.K., December 9. Gen Sherman, States Co., Dec. 12. Tai Ping, Dodwell's, Dee. 18. Pleshantville, Buk Line, Dec. 18:

Apatite.

Pres. Grant, A. Line, Dec. 4. Ixion, B. & S., December 14.

וודי

South America (W.C. Bein Maru. N.Y.E., December 4. Manlia Blar, 0.9.8., December 4. Itin de Janeiro Maru, 0.8.E... Dec. 21 Vancouver, BC.

Emp. of Japan, C.P.S. Dec. 11. Ixion, B 8. December 12. Erap, of Axia, C.P.8., Dec. 23. Exp of Canada, C.P.S., January 23.

Victoria. B.C.. Pres. Grant, A.K. Idne, Dec. 4. Rmp. of Japan, C.P.B.. Dec. 11. Txinn, B. & S., December 12. Emp. of Asia, C.P.8%), Dec. 21. Emp. of Canada, C.P.S., January 21,

SOUTHWARD

I

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Tanda, E. & A, December 1. Changle, B. & S., December 15, Atsuta Maru, NY.K., December 28,

Bali.

| Tjibnánk, 4.C.J. Lipu, December 8.

Bangkok.

Hiram, Thoresen's, Dec, 6. Kwaiyang, H. & S., December "6. Hellas, Thoresen's, December 15 Kalçao, B. & S., Doo. 15. Sumatra Maru, 0.9.K., December 20

Balavia.

Chinese Prince, Furness', Dec. 10. Tjisoodari, J.C.J. Line, December 15, Rosoville, Bank Line, Dec. 22,

i

Belawan-Dell

Neckar, Melchers', December 10, Roseville, Bank Line, Dec. 22, Scharnhorst, Melchers', December 25. Trave, Mrichers', December 28.

Brisbane

Tands, E. & A., December 4. Changta, B. 8., December 15, Atsuta Man, N.Y.K., December 24.

Catrac.

Changte, B. & 8 December 15.

Cebu. Booty, Loxley's, December 9. Silvaryew, Faruss', December 20 Dagfred, Jebsen's, January 8.-

Davao. Silveryew, Furnes', December 20. Atsuts Maru, N.Y.K, December 28,

Haiphong.

Kaying, B. & B., December. 4. Kingyuan, B. & S., December 11. Kiungehow, B. & S., December 18,

Hobart, Tanda, E. & A., December 4.

Halbow. Kaying, & B., December 4 Kingyuan, B. & S., December 11, Hai Lee, Thoresen's, Docember 17... Kiungchow, B. & B., December 18. Hai Hing, Thoresen's, December 23.

Madaur. Friderun, Melchers', December 12.

Makassar Tjibadak, J.C.J. Line, December 8. ' Chiness Prince, Furness Dec. 10.

Manda." Emp. of Japan, C.P,B., Dec. 4. Taada. E. & A., Decomber 4. General Sherman, States Co., Dec. &. Pres. Wilson, Dollar's, Dec. 5. Canton, Giman's. December 8, Tjibadak, J.C.J. Lina, December 8.

INDO-CHINA

"STEAM NAVIGATION CO. LTD.

To TSINGTAO

via

Swatow & Shanghai

S.S. "BANDVIKEN" 6 Dec. at Noon

6. S." NORVIKEN"

8.8. DAVIKEN **

TO SANDAKAN

8.8. “MAUSANG "

Deo. at p.m.

8.S. HINSANG"

18 Dec. at litt

9 Dec. at Noon

13 Dec. at Noon

TO TITSIN vin SWATOW, FoocHow, TAINGEAU., Curroo & DANT

TO SINGAFORE PENANG & CALCUTTA

S.S. " HOSANG".

S.S. "KUMSANG"

9.8. "HOPSANG" 4 Dec, at 4 pm. B.B.. "FOOTHING" 18 Leo, at dam.

TO TANTEIX in SWATOW SHANGRA And Curros

S.S. "DAHPU 10 Dec. at 5 p.m.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to JARDINE,

Telephoner No. 30311.

Hearty, Loxley's, December 1. Scharnhorst, Molchers', December 25. City of Pittsberg, Bank Line, Dec. UL. Changte, B. & S., December 15. Leverkusen, Jobson's, December lü. Pimp, of Asia, C.P.S., Dec. 16. Silvoryew, Furness", December 20. Fernhill, Jebsen's, December 22, " Atsuta Maru, N.Y., December 21. Emp. of Canada, C.P.S.; Jan. 1.

Melbourne.

l'anda, E. & A.. December 4. Changte, B. & S., December 15. Ateula Maru,» N.Y.E., Dscamber 2.

Menado,

Ateuta Maru, N.V.K., December 6,

Pakhol

Kaying, B. & S., Deepmber 4.. Kingyuno, B. & S.. December 11. Kiungchow, B. & S., December 18.

Rabaul:

Tanda, E. & A., December 4 Friderun, Melchers", "December 12.

Saigon.

Pres. Doumer, Messageries', Dec. 15. D'Artagnan, Mössageries, December 26, "Salamana,

Fridorun, Melchers", fl-cembar 12.

Sandakan.

Mausang. Jarding's, Dereinbar 4. Minsang. Jardius's, December is

Semarang. Chinese Prince, Furness, Dec. 10, Rosoville, Bank Line. Dec. 22,

Soerabala.

Tjibadak, J.0 J. Line, December 8. Chinese Prince, Furness', Dea, 10, Roseville, Bank Line, Dec. 9.

י.

South Sea. ir Friderun, Melchers', December 12

Sydney Tanda, E. & A.. December 4. Changta. B. & S.. December 15 itsula Maru, N.Y.K., Decembar 1"

Thursday Istand Changte. B. & S.. December 15. Atmuts Mara, N.Y.K., December, 25.

Townsville. Changte, B. & S.. December 15,

WESTWARD

"ROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden. Burdwan, P. & O.. December, 5. Hakone Maru, N.Y.K., December 5. Ranchi, P. O., December 12. Antenor, B. & S., December 10. Suwa Maru, "N.Y.K., December 19. Tigre, Thoresen's, December 21. Camorin, P. & D., December 28,

Alexandria,

Pre Wilson, Dollar's, December 5.

Algiers.

Canton, Gilman's, December 6,

Amsterdam.

Neckar, Melchury?, December 10,

Antwerp. Burdwan, P. & O., December 4. Hakone Maru, N.Y.E., December 5. Canton, Gilma's, December 6, Honarty, Loxley's, December Radnorshire, B. & S., D«e, ́9. Leverkusen, Jelsen's, December 15, Suwa Maro, N.Y.K., December 19, | Tigre, Thoresen's, December 21,

Barcelona Leverkusen, Jebsen's, December 15. Scharnhorst, Melchers', December 25.

Beyrouth. Dakar Magu, N.V.E., Dec. 14.

Bombay

Boruco Alaru, 0.8.K., December 4, Burdwan, P 0., December "5. Pres. Wilson, Dollar's, December 5. Genos ira, N.Y.K., December 7. Jeypore, P. & O., December 9. Any Maru, N.T.K., Dec. 11. Raachi, F. & O.. December 19, Comoris, P. & O., December 23. Tayama Muru, N.Y.K., Dec. 28. Conte Verde, Lloyd Triestino, Jan. 7.

Boston and New York, Pres. Wilson, Dollar's, December 5. Chinese Prince, Furness', Dac. 10, Silveryew, Furness", December 20.

Bremen,

Neckar, Mulcbers', December 10. Scharnhorst, Melchors', December 21. Trave, Melchers', December 23,

Calcutta.

Tilawa, B.I. (Apear), December 5. Lisbon Maru, N.Y.K., Devember 2. Hosang, Jardino's, December 8, Melaces Mara, N.V.K., Doc. 1, Banthia, B.I. (Apear), December 19 Sumatra Mara, 0.3.K., December 20

Casablanca.

Burdwan, P. & O., December 5. Nockar, Melchora", December 10, Tigrn. Thoresen's, Docamber 29...

Colombo.

Manila Mar, 0.8.E.. December Burdwan P & O... Desember 5 Hakone Maru, N.Y.K., December 5,

8 Dec, at 3 p..

Doo. at 3 p.m.

& OSAKA 8.S. "CHAKSANG" 11 Deo, al 6 pm.

TO KOBE & OBAKA

8.8.KUTSANG"

18 Dec. at 70.

MATHESON & CO., LTD.

Pros, Wilson, Dollar's, December 5.. Bunton, inian's, December 6. Genus Man, N.Y.K., December 7, Beauty, Loxley's, Doceraber 9. Jeypore, P. & U., December 8. Neckar, Melchers', December 10 Anyo Muru, N.Y.K., Dec. 11. Ranchi, P. & 0.; December 12. Dakar Maru, N.T.K., Dec. 14. Leverkusen, Jebsen's, December 13. Pres. Doumor, Messageries', Dec. 15. Antenor, B. & S., December 16. Suwa Maru, N.Y.K., December 19." Rio de Janeiro Maru, 0.8.K Dea. "21, Tigro, Thoresen's, December 23. Scharnhorst, Melchers; December 25. Comoria, P. & O., December 20 D'Artagnan, Hessageries', December 2 Toyama Maru, N.Y.K., Dec. 28, Conte Verde, Lloyd Triestino, Jan. 7:

Copenhagen,

Malaya, E.A. Co., December 9.

Djiboute. Pres. Daumer, Messageries', Dec. 15. - D'Artagnan, Messageries, December Ai Dunkirk

Mulaya, E.A. Co., December 9

Genos. Pros Wilson, Dollar'; Decembar 8. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 14. Leverkusen Jebsen's, December 15.

Gibraltar.

Hakone Maru, N.V.K., December 5. Ranchi, P. & 0.. December 12. Saws Maru, N.Y.K., December 19. Comorin, P. & O., December 25,

Glasgow.

Antenor, B. & S., December 18.

Gothenburs.

Canton, Gilman's, December 8. Tigre, Thoresen's, December 23.

Haifa.

Malaya, B.A, Co., December

Halifax. Chinese Prince, Furness, Dec. 10 Silverges, Furness", December 20,

Hamburg,

Oldenburg, Jabson's, Dec. 4, Burdwan, F. O., December 3. Canton, Gilman's, December 6. Denarty, Loxh's, December 0. Maloya, E.A. C, December 9. Radnorshire, B. & S. Dec. 9. Neckar, Melchern', December, 16. City of, Pittsburg, Bank Line, Dec. 1+ Leverkusin, Johsen's, December 13, Tigre, Thibreson's, December 23, Scharnhorst Melchers', December 25, Trave Melchers', December 2

Havre.

Burdwan, P. & D., December 5. City of Pittsburg. Bank Line, Dec. 11

·Holl. Burdwan, P. & O., December 3. Benarty, Loxley's, December 9.

istanbul, Dakar Haru, N.Y.K., Doc. 14.

Jaffa.

Malaya, E.A. Co., December 9.

Karachi Horneo Mara, 0.8.K., December 4. Jeypore, P. & O., Decembar 9.

Larvik. Melayu, E.A Co., December 9.

Leith, Benariy, Loxley's, December 9.

Liverpool. Dakar Maru, N.Y.E., Dec. 14.

London Budwan, P. & 0. December 5. Hakone Maru, N.Y.K., December 5. Beusrty, Loxley's, December 9. Radnorshiro, B. & B., Dec. 9. Banchi, & O., December 12. City of Pittsburg, Bank Ling, Dec. 14 Antenor, B. & B., December 18. Suvi Maru, N.Y.K., December 19. Comorin, P. & O., Decembar 21:

Malta.

P

Ranchi, P. & U., December 13. | Dakar Maru, N.Y.K, December 14..

Comorin, P. & O., December 28.

Marseilles

Oldenburg, Jebsen's, Dec. 4 Burdwan, P. & 0.. December 5. Hakone Maru, N.Y.K., Lecember 5, Pres. Wilson, Dollar's, December 5. - Canton, Gliman's, December 0. Neckar, Melchers', December 10. | Rarobi, P. & 0., December 12. | Leverkusen, Jobsen's, December 15.

Pres. Doumer, Messagerian', Deo, 15. Antenor, B. & B., December 10. Saws Mara, N.Y.K, December 19. Beharnhorst, Melchers', December 25. Camarin, P. & .. December 23. D'Artagnan, Messageries', December 21, Vries

Hakone Mara, N.V.K., December Pres. Wilson, Dollar's, December 6. Suwa Maru, N.Y.E., December 10.

Oran." S

Canton. Gilman's, December §. Neckar, Melchors'," December 10,

Oslo.

Canton, Gilman's, December 8, Tigre, Thoresen's, December 23,

Palm, D.M. Scharnhorst, Melchers', December 25,

General Managera,

Penang.

Borneo Maru, O.S.K., Decomate 4. Burdwan, & O., Dec. 3. Hakone Muru, N.Y.K., Dec. 5, Tilawa, B.I. (Apear), Dec. 8. Canton, Gilaan's, December 6. Genoa Maru, N.Y.E., Dec. 7.. Lisbon Maru, N.Y.K., December 7. Hasang, Jardino's, Dec. 8 Jeypore, P. & O., Dec. 9. Ango Maru, N.F.K., Dec. 11. Anshun, B. & S., December 12, Ranch, P. & O., Dec. 12 Dakar Maru, N.Y.E., Dec. 14. Aptenor, B. & S., Dec. 18. Malacca Maru, N.Y.K., Dec. 18. Hai Lee, Tharesen's, Dec. 17. Santhin, B.I. (Apear), Dec. 19. Suwa Maru, N.Y.K., December 19. Sumatra Maru, O.S.K., Dec. 20. Scharnhorst, Mulchers, Docember 25, Comorin, P. & .. Deecmber 21 Hai Hing, Thoresen's, December 29. Toyama Mare, NY.K., Dec. 8.

Persian Gulf. Jeypore, P. & O., December

Piraeus Dakae Maru M.Y.K., Dec. 14.

Plymouth.

Rauchi, P. & O.. December 19. Comorin, P. & D., December 2

Port Swettenham. Tilawa B:1 (Apear), December Santhis, B.I. (Apear), December 19. Port Said. Oldenburg, Jabren's, Dec. 4. Hardwar, P. & ). December" 5. Hakone Maru, N.Y.K., December 5. Pres. Wilsou, Dollar's, Desember 5. Csaton, Gilman's, December 6, Beuarty, Loxley's, December 9, Malaya, E.A. Co., December 9. Radnorshire, B. & H., Dec. #, Ranchi, P. & C.. December 13. Dakar Maru, N.Y.K.. Dec. 14 Leverkusen, Jebsen, Decambe 15 Pres. Doumer, Mesageries', Dec. 15. Antenor. B & S December 18. Suwa Maru, N.Y.K., December 19. Scharnhorst, Melchers'; December 25. Comorin, P. & O.. December 2. D'Artagnan, "Mensageries'. December 26. Conte Verde, Lloyd Trientino, Jan. 7. Port Soudan Canton, Gliman's. Degember .

Rangoon.

Tilawa, B.I. (Apearl, December 5. Lishen Maru, N.Y.K., Decomber 7. Manzon Maru, N.Y.K., Det. 18. Hai Lee, Thoresen's, Deal" 17 Saatbis, B.I. (Apear), December 18. Sumatra Maru, .N.K., December 20, fai Ring. Thoresen's, December 23.

Rotterdam. Oldenburg, Jebsen's, Dec. 4. Burdwan, P. & .. December 5. Hakone Maru, N.V.K., December 5. Capton, Gilman's, December 0. Benarty, Loxley's, December 9. Malaya, E.A. Co., December B. Radnorshire, H. & S., Day. '9. Neckar, Melchers', December 10. City of Pittsburg, Bank Line, Doc. 14, Laverkrsen, Jebsen's, December 15," Antenor, B. & B., December 16. Suwa Maru, N.Y.K., December 19. Tigre, Thoresen's, Docember 23. Scharnhorst, Melchers', Decembar 25 Trave, Melchora', December 28,

Scandinavian and Baltic Ports. Canton, Gilman's, December 6. Tigre, Thoresen's, December 27.

Singapore. urnro Maru, 0.9.K., December 4. Oldenburg, Jebsen's, Dec. 4

Manila Karu, 0.8.K., December 4. Bardwan, P. & O., December 5. Hakone Maru, N.Y.K., December 5. Pres. Wilson Dollar's, December_5. Tilawa, B.I. (Apearl," December 5. Canton, Gilman's, Deceniber 6, Genoa Mary, NY.K., December 7. Lisbon Maru, N.Y.E., December 7.

Foxing, Jardino's, December 8, Hearty, Loxley's, December 9. Jaypore, P. & D., Dec. 9. Malaya, E.A. Co., December 9 Radnorshire, B. & 9.. Dec. 0. Neckar, Melebars', December 10. Anyo Mara, N.Y.K., Dec. 11. . Anshun,, E. & S., December 12, Ranchi, P. & O.. December 12. *. City of Pittsburg, Bank Line, Dec. 14. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 14. Leverkusen, Johsen's, December 15. Pren. Doumer, Messageries', Dec. 35. Antenor, B. & 8., December 18. Malaces Maru, N.Y.K., Doe, '18,. Hai Lee, Thoresen's, Dee, 17. Banthia, B.I. (Apear), December 19. Saws Haru, N.Y.K., December 19, Samatra Mare, 0.9.K., December 20. Rio de Janeiro Maru, 0.9... Dec. 21. Rooville, "Bank Line, Deo. 22, Tigra, Thoresen's, December 23, Seherakoziť, Belchers, December 25. Comorin, F. & O., December 20 D'Artagnan Messageries', December 26. Hai Hing, Thoresen's, December, 28.