1936-11-30 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

DAISEN TIENTSIN.....” NINGHAI”

SWATOW & SHANGRAT

."SOOCENW"

Un 30th Nov, 1 pan.

SWATOW, FOODROW, On100,

Un 2nd Dec., 10 a.m.-

SWATOR SHAL & THUNTAIN

*KANCHOW"

...On

2nd Des., Noon

AMOY & SHANGHAI

*TSINAN"

... On

nd Dec., 5 p.m.

SWATO# & S'unt,

HUNGKING"

On

4th Dec, 10a.m.

Hotuor, ParHOL & HAIPHONG

*KAYING

Ue

..

4th Dec., 3 p.

Россной Знамената AXOY & SHARON

"KWANGOLLOW"

Os

6th Dec.. Apu

"KIUNGUHOW" ... On

oth Deo, & pm.

SWATOW, SHANGHAI, TSINOTAU,

Ouro & 'CIENTEIN..." YUNNAN"

On

8th Dec., Noon

Swatow & Banacor,

10

SWATOW & AMOT

"KWEIYANG

*ANSHUN"

... Ou On

6th Dec.. 3 p.m. 7th Deo, & p..

STOW, SHAWAI

SWATOW FcHow.,

fi

&TRINGTAO- ..." CHENOTU

CHEFOO & TIENTSIN....." NEWCHWANG" Hotnow, PAKUDI & BATPRONG ... KINGYUAN” AMOT, SWATOW,

SINGAPORE & PENANG .."ANSHUN" SWATOW & BANGKOK-

a

KALGAN".

SANKEUS SUBJRŐT TO ALTERATION.

On 9th Dec., 10a.m.

Oa 9th Dec, 10 a,m. On 11th Dec, 3 p.m.

On 12th Dec, 1 p.m. Un 15th Dec, Noon

For Freight or Punge apply to— BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEFONs $0331,

2

Agents,

CARGO AND BARGAON DIN EX INVⱭRAD ET TER OBNGE OF BUSTERSFIELD & #WIEN

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is. Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (NCAS) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia sand New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, €70 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Australian Newspapers on

Das Bydibaya

'21

1

STEATLES

Tins Hong Kong

marw Long Lost La vos "anda

CHANGTE

8 Dec.

15. Dea.

.. 18 Dec.

2 Jan.

TAIPING

7 Jan.

14 Jaa.

15 Jan

CHANGTE TAIPING

.9 Feb.

9 Mar.

13 Feb. 16 Mar.

10 Fab.

19 Mar.

1 Fab. 9 Mar. 4 Ápr.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Pamage, apply to:--

Telephone 30133.

BUTTERFIELD & SWIRE

Akouts,

HONG KONG, CHINA & JAPAN,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

( CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice) M.V. "CHINESE PRINCE"

M.V.SILVERYEW"

Dec. 10th, 1936

Dec. 20th, 1936

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers Ki Moderate Rates.

#

For Pussage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain.)

2ad Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones 22185 & 73189, -

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG ....

SERVICE

Setiak

Bandaya nad Wednesdays at p.m.)

Telegram: Faraprines

SWATÓW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Auillage Tucsiays and Fridays 5.S. HAITAN Tuos, 11 Dec., 4 p.m. S.S. HAINING Fri., 4th Dec, 4 puta. ¡9.5. HAIYANG Tues., 8th Dec., a p.m. Bubject to alteration without notice.

9.5. SEISTAN Wednesday, 2nd Dec.

all. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (neke Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS iod from

HONGKONG TO FOOCHOW" (Paroda Aueboreft) and return by the amo Stamer at the Honood Rate of $100, Bellay a while the Steamer at Dunst Porta

(Time for Bank Voyago 8 Days)

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOI.

A Regular Service is Maintained by the $.5. HAICHING

For Freight and Fromage apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.&O. Building.

General ManageEB.

CLEARANCES

SUNDAY, NOVEMBER 29.

Shantung for Foochow

Hozan Maru for swatow Unicoi lor Keelung Tak Bang for Canton Chak Sang for Shanghai Mulnam for Hothow Tokiwa Maru for Bingapore Lyeemoon for Saigon Anking for Amoy Tango Mary for Moy! Rheinland for Takso Hai Chen för Swałow

Tol, Nos. 18087 and 28039.

Hai Heng for Canton Beistan for Swarow

SATURDAY, NOVEMBER 28.

it

Kamo Maru for Manila Unita for Hongay.......... Kine Maru for Canton

Anhui for Amoy'

Naldera for Singapore Hong-Peng for Binngapore Kiangsu for Bangkok Soochow for Canton King Yuan for Amoy President McKinley for Shanghai Wing Wah for K. C. Wan Canton for Haiphong

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 30, 1936.

ADVERTISED SAILING" }

FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST FORTS AND JAPAN

AIDOJ.

Haltan, Douglas', December 1, Tainan, B. & S., December 2 Isining, Douglas, December 4. Kiungehus, H. & S., December 5. Hong Kong Maru, O.S.K., Dec. 5. Anshun, .& 8., December 7. Haiyang, Douglas', 'Dec. 8. Fukuken Maru, O.S.K., December 9. Talasika, B,T. (Apcar), December 10. Haiton, Douglas", "December 11, Aushun, B. & S., December 12, Hai Lee, Thoreson's, Dec. 12. Cantco Maru, 0.8.K., December 13. Taims, B.I. Apear), December H.

Chefoo

Ninghal, B. & S., December 2 Hopsang, Jardine's, December 4. 'Yunnan, K. & S., December 6. Newchwang, B. & S., December "9. Dahpu, Jardine's, Dec. 11.

Fooshing, Jardine's, December 18,

Dairen.

가

Lycaon, B. 8., November 30. Ninghai, B.S., December 3. Antilochus, B. & S., December 4. Hopssag, Jardine's, December 1. Lahn, Melchers', December 8. Elector, B. & 8., Dec. 8. Kaguo Maru, O.S.E., Dec. 8. Sauerland, Jebsen's, December 11. Franken, Melchers, December 11, Irion, B. & S., Dreambar 12. Poonhing, Jardine's, December 18 City of Salisbury. Bank Ling, Des. 20. Foochow

Haitan,, Douglas', December 1. Ninghai, B. & S., Decembar 2. · Haining, Douglas", December 1. Hopsang. Jardine's, December Kwangchow, B. & 8., December 5 Haiyang. Douglas', Dec. 8. Newchwang, B. & S., December 9. Haitar, Douglas', December 11. Forshing, Jardine's, December '18.

JAPAN (Direct). Kumsag, Jardine's, December .. Heiyo Maru, N.Y.K., December 1. Hague Maru. 0.8.K., Dec. 8. Chaksang, Jardine's, Decembar 11. Samarang Maru, O.S.K.. Dec. 18. Kulsang. Jardine's, Dec. 18. Havre Maru, O.S.E., December 22.

Keenol.

Hong Kong Maru, 0.8.K., Dec. 6. Chaksang, Jardine's, December 11." Canton Mara, 0.8.K., December 13. Samarang Mare, O.S.K., Dec. 16.

Shanghal and Japan.- Somali, P. & O., Dec. Tricolor, Thoresen's, Dec. 2. Noto Maru, N.Y.K., December 8. Antilochus, B. & S., December 4. Hakozaki Maru, N.Y.K., December 4. Pres. Grant, A.M. Line, Dec. 4. Arabia, Lloyd Triestino, Dec. 5. Lahn, Melchers', December S. Benledi. Loxley's, December Hector, B. & S., Dec. 6.

"

"

Nankin, E. & A., December 6, Scharnhorst, Melchers', Dec. 8. Tatsuta Mara, N.Y.K., December 9. Philoctetes, B. & S., December 10. Talamba, B.I. (Apear), December 10. Danmark, E.A. Co., December 11. Rajputana, P. & 0.. December 11. Emp. of Japan, C.P.8., Dec. U. Franken, Melchers', Deeéiaber 11. Sauerland, Jehnea's, December 11. D'Artagnan," Messageries", December 12- Gen. Sherman, States Co., Dec. 12. Ixion, B. & S., December 12. Menestheun, B. & S., December 20," Kitaan Maru, N.Y.K., Dec. 21. Bmp, of Asia, C.P.S., Dec. 23.

Talina, B.I. (Apear), December 24. Rahpura, P. & D., December 25. Bangalore, P. & O., December 26. Chenonceaux, Messageries', Dec. 26, Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 20. Petor Maersk, Jebaan's, December 28 Tarifa, Thoresen's," December 29. Emp. of Canada, C.P.8., January 8.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Lycaon, B. & S., November 30. Beochow, B. & S., Nov. 30. Kanchow, B. & 8.. Dec. 2. Taksang, Jardino's, December 2, Tainan, B. & S., December 2 Chungking, B. & S., Dec. 4. Kiungchow, B. & S., December 5. Ewangchow, B. & S., December 5. Sandviken. Jardins's, Dec. 6. Yunnan, B. & S., December 8. Cheagtu, B. &., December 9. Norviken, Jardine's, December 9. Dabpu, Jardine's, Doc. 1. Daviken, Jardine's, December 13.

1.

Swatow. Boochow, B. & S., Nov. 30. Baitan, Douglas, December 1, Kanchow, B. & S., Dec. 2. Ninghai, B. & S., December, 2 Beistan, Douglas', December 2 Taksang. Jardino's, December 2. Chungking, B. & 9., Dec. 4. Haining, Douglas, December 4. Hopsong, Jardine's, December 4. Hiram, Thoresen's, Dec. 8. Hong Kong Maru, 0.8.K., Dec. 8. Kwaiyang, B. & 8., December 6.

I Sandviken, Jardino's, Dec. 6. Beistan, Douglas", December 8. Yasian, B. & 8., December f Anshun, B. & S., December 7, Haiyang, Douglas, Dec. 8. Changtu, B. & B., December Fukuken Mar, 0,8.K, December 9. Newchwang, B. & 8., Decembar 9. Norviken, Jardins's, December 9. Dalpa, Jardine's,. Dee. 11. Haitan, Douglas', December 11. Ansbac, B. & S., December 13, Hai Len, Thoresen's, Dec. 13. Canton Mari, 0.8.K., December 18. Daviken, Jardine's, December 13. Hellas, Thorssen's, December 15. Kalgan, B. & S., Dec. 35, Fooshing. Jardins's, December 18.

Takao. Lahn, Melchers', December 5. Pukuken Maru, 0.8:R, December 3. Bainarang Mar, 0.8.K., Deo. 16...

Taku

Lycaon, B. & S., November 30. Rheinland, Jebsen's, Nov. 28. Franken, Melchers', December, 11,

4

Nighai,

Tientsin.

& B., December 2 Hopsang, Jardine's, December 4. Yunasu, B. & S., December 6. Newchwng, B. & S., December 0. Dahpu, Jinline's, Dec. 11. Foushing. Jardine's, December · 18.

Tsingtao. Kanehow, B. & S., Desember 2 Takang, Jardine's, December 2 Hopsang, Jardine's, December 4. " Talin, Melchers', December 5. Hector; B. & S., Dec. 6. Sandviken, Jardi te's. Dog. ti Varna, B. & S., Decointer 6. Chengt, B. & S., December D. Surviken, Janine's, Decetaber 9. Franken, Melchors, December 11. Daviken, Jardine's, December 19, Foshing, Jardine's, December 18.

EASTWARD

------

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Balboa.

Heiyo Maru, N.Y.K., December 4. Tai Ping Dodwell's, Dec. 18. Peter Macrak, Jebsen's, December 28. Baltimore.

.

Phemius, & S., December 1. Kwansa Maru, 0.3.E., Decembar 7.

Boston and New York. Phemius,, B. & S., December 1. Note Maru. NYK., December 3. Kwanski Maru, 0.8.K., December 7... Tai Ping, Dodwoll's, Dae 18. Peter Haarsk, Jebsen's, December 28,

Buenos Aires.

Manila Maru, O.S.K., December 4. Rin de Janeiro Maru, O.S.K.. Dec. 91. Cristobal.

Kwanasi Maru, O.S.K., December 7. Tai Ping, Dodwell's, Dec. 18. Peter Maorak, Jebsen's, December 28. Honolulu.

Heiya Mara, N.Y.K., December 1. Tatauts Mari, N.Y.K, Deceraber 9. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 11. Emp.

Canda, C.P.S., January 2.

Los Angeles. Noto Mar. N.Y.E., December 3. Kwansai Maru, 0.9.K., December 7. Tatnuta Maru, N.Y.K., December 9, Tal Ping, Dodwell's, Dec. 18. Peter Mansk, Jebsen's, December 28. Mexico.

Heiyo Maru, N.Y.K., December 4.

Panam

Noto Maru, N.YK., December 3. Heiyo Maru, N.Y.K., December 4. Tai Ping, Dodwell's, Dec. 18. Peter Maarsk, Jebeep's, December 2

Philadelphia.

Phemian, B. & 8., December 1. Kwansai Mar, 0.9.R., December 7. Poter Mark, Jebsen's. December 29

Portland and Puget Sound, Gen. Sherman, States Co., Dec 72

San Francisco.

Hriyn Mars, N.Y.K., December 4. Tatsuta Maru, NY.K., December 8. · Gen. Sherman, States Co., Dec. 12. Tai Ping, Dodwell's, Dec. 18.

Seatt!..

Pres. Grant, A.M. Line. Dec. 4. '... Ixion. B. & S.. December 13.

South America (W.C.) Heiya Maru, N.7.K., December 4. Manils Maru. 0.8.K., December 4. Rio de Janeiro Maru, 0.8.K., Dec. 21. Vancouver, B.C

Emp. of Japan, C.P:8., Dec. 11. Iston, B, S., December 12. Emp. of Asia, CIP.S., Dec. 23. Emp of Canada, C.P.S., January 21.

Viétoria, BC. Pres. Grant. A.M. Line, Dec. 4. Ep. of Japan, C.P.S., Dec. 11. Izión, B. & S., Decoinber 12. · Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 23, Emp, nd Canada, C.P.S., January. 26.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West.. Tanda, E. & A., December 1. Changle, B. & S., December 15. Atsuta Maru, N.Y.K., December 26.

Ball Tjibadak, J.C.J. Lipe, December 8.

Bangkok.

Hiram, Thoresen's, Dec. 6. Kwaiyang, B. & S., December 6, Hellas, Thoresen's, December 15, Kalgan, B. & S., Dec. 15. Sumatra Maru, 0.8.K., December 20. Baixvia

Phamins, B. & S., December 1 Tisarona, J.C.J. Line, December 1. Chiness Prince, Furness', Dec. 10.

Belawan-Deli

Havana Mara, 0.8.K., December 1, Seharuherst, Melchers', December 25. Travo," Melchara', December 23.

Brisbane.

Tanda, E. & A., December 4. Changle. B. & S., December 15. Atsat Marn, N.Y.X., December 28.

Cairns

Changte, B. & 8., December 15,

Cebu Peter Maerak, Jebsen's, Dec. 1. Benarty, Loxley's, December 9. "Silveryew, Furness', December 20....

#Dayao.

Silverjow, Furness', December 30. Ateuta Maru, N.T.K., December 2.

Haiphong. Kaying, B.& 8.,. December "4. Kingyaan, B. & B, December 11

Hobart. Tanda, E. & A., December 4.

Hoihow, Kaying, D. & 8., December 4 Kingyuan, B. & 8., December 11.

Madang. Priderun, Meichers, December 13.

Makassar. Tjibadak, J.C.J. Lips, December 8. Chinese Prince, Farness', Deo. 10.

Manlik

INDO-CHINA

́STEAM · NAVIGATION CO. LTD.

To TSINGTAO

Via

Swatow & Shanghai

5.8. TAKSANG" 3 Dec, at p.. 5.9. "SANDVIKEN" 6 Deo. at Noon S.S." NORVIKEN

$.8. DAVIKEN “'

TO SANDAKAN

8.S. "MAUSANG "

4 Dec. at p.m.

8.8. "HINSANG"

18 Dec. at 11 am.

9. Deo, at Noon

13 Dec. at Noon

TO TINTAIN Via Swarow, FoocHow, TRINOTAU,

CHEFOO & Dalry

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

9.S. "EOSANG”

8 Dec. at 3 p.

5.8. "HOPSANG" 4 Deo at p.m. 8.8. "FOUSHING" 18 Deo., atšām. TO TINTEIN via SWATOW SHANGHAI AND CE3700

8.S. "DAEPU" 11 Dev. at 8 am

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to:-

AN

To KOBE & OSAKA

8.S. KUMBANG”

1 Dec. at Noon

8.8. "EUTSANG*

18 Dec, at 7 a..

KOBE via KEELUNG & OSAKA

8.S. "CHAKSANG" II Deo, at 6 p.m.

JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telephone: No. 30911.

Pres. Wilson, Dollar's, Dec. 5. Canton, Gilman's, December 6, Tjibadak, J.G.J. Line, December" 8. Benarty, Loxley's, December 8. Changio, B. & 8., Depamber. 15. Leverkusen, Jebsen's, December 15.. Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 16. Silveryew, Furnes, December 30. Atauta Maru, N.Y.K., December 26. Emp. of Canada, C.P.S., Jan. 1.

Melbourne

Tanda, E. & A.. Decumber 4. Changte, B. & 5.. December 16. Atsuta Maru, N.Y.K., December 28.

Menado.

Atauta Mara, N.Y.E., December 26,

Fakhol

Keying, B. & 9., December 4, Kingyasa, B. & 8., December 11.

Rabaul.

Tenda, E. & "A., December 4 Friderun, Melchers', December 12. „

Salgon Marechal Joffre, Massaguries', Dec. Pres. Doumar, Messageries, Dec. 15.

Salamaua,

Friderun, Melchers', December 12.

Sandakan. Mauaang, Jardin's, December 4. Hinsang, Jardine's, December 18

Semarang. Chinese Prince, Furness, Dec. in.

Soera bais. Tjibadak, J.C.J." Line, December 8. Chinesa Prince, Furness', Dec. 10.

South Sea. Priderun, Melchers', December 12.

Sydney

Tanda. E. & A. Deccabar 4. Changte. P. & S... December 15. Atsuta Maru, N.Y.K., December

Thursday Island Changte, B. & S.. December 15, Ataula Maru, N.Y.R.. December 2

Townsville.

Changte, B. &.S., December 15,

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden."

Mežizon, B. & 8., December 2 Burdwan, P. O., December 5. Hakone Maru, N.Y.K., December 5. Banchi, P. & 0, December 12. Antenor, B. & S., December 18. Sowa Maru, N.Y.K., December 19.. Comorin, P. & O., December 28.

Alexandria, Pres. Wilsoù, Dellar's, December 5.

Algiers. Canton, Gilman's, December 6.

Antwerp. Burdwan, F. O., December 5. Hakone Maru, NY.K., December 5. Cantos, Gilman's, December 6. Bedarty, Loxley's, December 9. Radnorshire, B: & S., Dec...9. Leverkusen, Jabsen's, December 15. Suwa Mari, N.Y.K., December 19.

Barcelona Leverkusen, Jebsen's, December 15. Scharnhorst, Mnichers', Decembar 25.

Beyrouth. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 14.

Bombay.

Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov, 30, Pacific Maru, 0.8.K., Dec. 1. Borneo Haru, 0.8.K., December. 4.

& O., December 5. Burdwan, P Press Wilson, Dollar's, December 5. Genos aru, N.Y.K., December 7. Jeypore, P. & O., December 9, Ranchi, P. & O.. December 12, Comorin, P. & O., December 2. Boston and New York, Pres. Wilson, Dollar's, December 5. Chinese Prince, Farness', Dec. 10. Silveryew, Farnese', December 20,

Bremen

Scharnhorst, Melchers', December 25, Trave, Melchors, December 28..

Bromborough. Helenus, B. & B., December 1

Calcutta Havana Maru, O.S.E., December 2 Tilawa, B.I. (Apear), December 5.. Lalabon Maru, N.Y.K., December 7. Hoang, Jardine's, December 8. Santhia, B.I. (Apcar); December 19. Sumatra Mary, O.S., December 20.

Cape of Good Hope Phemine, B. & S., December 1.

Casablanca. Hamnon, B. & 8., December 2. Burdwan, P. & O., December 5.

Colombo.

Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 30 Marochal Joffre, Mounagaries', Dec. 1.. Oldenburg, Jebsen', Dec. 4. Conte Rosse, Lloyd Triestino. Now, 80. Manila Maru, 0.8.K., December 4 Peter Maarak, Jebsen's, Dec. 1,

Burdwan, P. & O., Desember 6. Phamina, B. 8., December. 1.

Hakone Maru, N.Y.E., December 5. Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 4.

Pres. Wilson, Dollar's, December 5." Canton, GBrian's, December 6, Tanda, E. & A... December 4. General Sterzana, States Co., Deo. 3. Genos Maru, N.T.K., Deosaber 7,

Bouarty, Loxley's, December 9. Jeypore, H. & D., December v. Bacchi, P. & O., December 12. Lakar Maru, N.Y.K., Dec. 14. Leverkusen, Jabeen's, 'December 13:

Pres, Doumer, Mesangerice), Dec. 15. Antenor, B. & S.. December 16. Suwa Maru, N.V.K., Docember 19. Rio de Janeiro Maru, 0.9.K., Dec. 31. Scharnhorst, Mulchers', December 95. Comorin, P. & O., December 28,

Copenhagen.

Malaya, E., Co., December 9,

Djiboute. Marechal Jofre, Messageries', Dec. 1. Pres. Doumer, Messagerica', Dec. 15,

Dunkirk.

Malaya, E.A. Co., December 9.

Genos. Conte Rossu, Lloyd Triesting, Nov. 30. Pres. Wilson, Dollar's, December 5... Dakar Maru, N.F.K., Dec. 14, Leverkusen, Jebsen's, December 15.

Gibraltar.

Hakone Maru, N.Y.K., December 5. 'Ranchi, P. & 0., December 12. · Sowa Maru, N.Y.K., December 19. Comorin, P. & 0 December 20.

Glasgow.

Memson, B. & S., December 2. Antenor, B. & S., December 18.

Gothenburs.

Canton, Gilman's. December &

Haifa. Malaya, E.A. Co., December

Hallfaz Cibinets Prince, Furness', Dee, 10. Silveryew, Furness', December 20.

Hamburg.

Memoon, B. & S.; December 2. Oldenburg: Jebsen's, Dec... | Burdwan. P. & O., Desember 5. Canton, Gilman's, Decembar 6," Benarty, Loxley's, December 9. | Malaya, E.à. Co., December 9. Radnorshire, B. & S. Dec, 0. City of Pittsburg, Bank Line, Dec. 14 Leverkusen, Jebeen's, December 15, Seliarnhorst, Melchers', December 25. Trave. Melchers', December 28

Havre.

·Helenus, B. & S.. December 1. Nurdwan, P .. December 5, City of Pittsburg. Bank Line, Dec. 111

խ

Hall Buidwan, P. & O., December 5, Benarty, Loxley's, December 9.

Istanbul.» Dakar Macu, N.Y.K., Dec. 14.

Jaffa. Malaya, E.A. Co., December 1.

Karac!J Pacific Maru, 0.5.E., Dec. 1:" Horneo Mara, 0.8.K., December 4. Jaypors, P. & O., December 9.

Larvik. Malaya, E.A Co., December 9.

Leith. Beoarty, Loxley's, December 9.

Liverpool. Helens, B. & S., December 1. Dakar Maru, N.Y.E., Doc. 14.

London

1

Memnon, "B. & S., December 2. Badwan, P. & O. December 5. Hakone Maru, N.Y.K., December 5. Hoiarty, Loxley's, December 9. Radnorshire, B. & S., Dec. 9. Ranchi, P. & O., December 12.

City of Pittsburg, Bank Line, Dec. 14 Antenor, B. & S, December 18. Suwa Maru, N.Y.K., December 19. Comörin, P. & G., December 26.

Malta.

...

Ranchi, P. & O., Decemther 12 Dakar Maru, N.Y.E., December 14, Comorin, P. & O., December 28,

Marseille. Marechal Jeffre. Messageries, Dec. 1. Memnon, B. & S. December 2 Oldenburg, Jebsen's, Dec. 4. Burdwan, P. & O., December 5. Hakone | Maru, N.Y.K., cenider fi, Pres. Wilson, Dollar's, December 5. Cranion, Griman's, December 12. Banchi, P. & O.

8.

Pres. Doumar, Messageries', Dec. 16. Antenor, B. & S., Decaaber 10. Suws Karu, N.Y.E., December 19. Scharnhorst, Melchers', December 23. ¡Comorin, P. & O., December 20.

- Naples.

Conte Rosso, Lloyd Triestine, Nov. 30. Hakone Mar, N.T.E., December 1 Preu. Wilson, Dolis, December 5. Buws Mani, N.Y.K, December 19,

Oran.

! Canton. Gilman's, Doogaber V,

Qulo. Canton, Gilman's, December 6,

Penang. Pacile, Maru, O.8.K., Dec. 1. Borneo Maru, 0.8.E., December Burdwan, P. & O., Deo. 5. Hakone Maru, N.Y.E., Dec. 5. Tilaws, B.I. (Apcar), Dec. 5. Craton, Gilman's, December 6. Genoa Maru, NY.K... Dec. T... Lisbon Marn, NY.K., December 7.

General Managers.

Hong, Jardino's, Dec. 8 Jayporu, P. & O., Dec. 9. Anshun, B. & S., December '13. Ranchi, P. & O., Dec. 13. Dakar Afaro, N.Y.K., Dec. lk.. Antenor, B. & S, Deo. 18. Hai Lee," Thoresen's, Dec. 17. Santhia, B.1. (Apcar), Dec. 19. Suws Maru, N.Y.E., December 19. Sumatra Maru, · O,S.K.," Dev. 20. "Scharnhorst, Melchors', December 25.

Comorin, P. & O., December 28.

Persian Gulf. Jeypore, P. & O.. December 9...

Piraeus Dokar Maru, N.Y.E., Dec. 14.

Plymouth. Bauchi, P & O., December 12. Comorin, P. & O., December 26.

Port Swettenbam. Tilawn, B.I. (Apcar), December 5. Santhis. B.I. (Apear), December 19.

Port Said. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 3. Helonas, B. & 8., December 1. Marechal Joffre, Messagecies, Dec. I. Memnon, B. & 8... December 2. Oldenburg, Jebsen's, Dec. 1 Burdwan, F. & 0, December 5. Hakone Maru, N.Y.K., December 5. Pres. Wilson, Dollar's, December 5. Canton, Gilman's, December Benarty, Loxley's, December 2 Malaya, E., Co., Dovember . Radnershire, B. & S., Dec. 9 Rocchi, P. & O., December 19, Dakar Mary, N.Y.K.,. Dec. 14. Leverkusen, Jebroo's, December 15. Pres. Doumer, Messagorion', Dec., 15. Antenor, B & S.. December 18. Sawa Maru, N.Y.E., December 19. Scharnhorst, Melchers', December 25, Comorin, & O., December 20..

Port Sondan Helenus, B., December 1. Canton, Gilman's, December 6,

Rangoon,

Harana Marú, O.S K., December Tilawa, B.I. (Apear), December 5.- Lisbon Haru, N.Y.K., December 7.

Hai Lea, Thoresen's, Dec. 17, Santhis, B. (Apear), December 19. Sumatra Mar, 0.8.K., December 20.

Botterdam.

Memnon, B. & 8., December 3. Oldenburg, Jobson's," Deo. 4. Burdwan, P. & O.; December 5, Hakone Maru, N.Y.K., December 5. Canton, Gilman's, December Begarty, Loxley's, December 9. Malaye, E.A. Co., December 9. Radnorshire, B. & S., Dec. 9. City of Pittsburg, Bank Line. Dec. 14. Leverkusen, Jebsen's, December · 15, Autenor. B. & S., December 18. Suwa Maru, N.Y.K., December 19, Scharnhorst, Melchers', "December 25. Travé, Melchors', December 28,

Scandinavian and Baltie Ports Canton, Gilman's, December 6.

Stogapore. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 80, Helenus, B. & 8., Decentber 1. Marechal Joffro, Messageries', Dec. 1. Pacific Maru, O.S.K., Dec. 1. Phemins, B. & S., December 1. Havana Maru, 0.8.K., December 2. Memnon, B. & S.. Decen ber 2 Burneo Maru, 0.8.K., December 1. Oldenburg, Jebsen's, Dec.

4. Manila Maru, O.S.É., December Burdwan, P. &

Hakone Maru, N.V.B., December 6. Pres. Wilson Dollar's, December 5. Tilawa, B.I. (Apcar), December 6. Canton, Gilman's, December 6, Genoa Mar, N.Y.K., December 7. Lisbon Maru, N.Y.E., December 7, Hosang, Jardine's, December 8, Benarty, Loxley's, December 9 Jeypore, P. & O., Dec. 9. Malaya E.A. Co., December 9. Radnorshire, B. &B., Doc. 9. Anshun, B. & S., December 12. Ranchi, P. & O.. December 12 City of Pittsburg, Bank Line, Dea. 14. Dakar Mara, N.Y.K., Dec. 14... Leverkusen, Jebsen's, December 15. Pres. Doumer, Messagerios, Dec. 15. Antenor, B. & B., December 16. Hai Lee, Thoresen's, Dec, 17. Santhin, .. (Apear), December 19. Suwa Maro, N.Y.K., December 19. Sumatra Mara, 0.8.K., December 20, Đo độ reira Mara, DS.K. Dọc 21. Scharnhorst, Melchers", Doceraber, 25. Comorin, P. & .. December 26 Trave, Welchers', December 28.

8. and E. African Porta Manila Maru, 0.8.K., December 4. Blo de Janeiro Mara, 0.5.K., Dec. 21,

Conte too, Licyd Triestino, Nov. 30. Marechal Joffre. Basagures' Dec, 1. Oldenbarg, Jebrons. Dec. 4. Hakone Mørn,,,N.Y.K., December 5. From Wiesla''s, December 5, Dakar Maru, N.Y.K., Dec 14, Leverkusen, Jebsen's, December 157- Prea, Doumier, Messageries', Dec, 15. Sawa Mara, N.I.K., December 19.