1936-11-26 — Page 14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED."

SWATOW, S'HAL, TRINGTAO,

WATHEWAL, 700 & Tiustain..."YOCHOW"

... On 27th Nov., Noon

Hoнow, PakHot & Haiphong ..." KWANGTUNG". Ou 97th Nov. 4 p.m.

ANDY, SWATOW,

·

SINDAYDAR & PENANG..."ANHUI"

Amor & SHANGHAI

FOOUUOW & SHANGHAI

Horrow & SINGAPORE

Swarow & SUANOKAI

SWATOW, FOODNow, Carroo,

...KINGYUAN " ..."SHANTUNG " ..." MUINAM ..."800CHOW"

DAIREN & TIENTSIN..." NINGHAI"

SWATOW, SHAI. & THIMOTÃO

On 28th Nov, 1 p.m

Un 28th Nov. 5 pm. ... Un 29th Nov, 88. On 19th Nov. 30 a.m. On 19th Nov., Noan

... Un 2nd Dec., 10a.m.. ..."OHLUNGKING". Un 2nd Dec, 10 a.15., ... On 2nd Dec., 5 p.m. ..." TSINAN"

".. On 4th Dec, Noon ...On 4th Dec., 3 p.m.

AMOY & SHANGHAL SWATOW, Shanghai, ChingtÃO,

CHEFOO & TINTI YUNNAN"

KAYING" ...KWEITANG"

SWATOW & Danokok,

Haiнow, Pakroi & DAIPHONG

SWATOW; AKOY, SWATOW,

SINGAPORK & PENANG...ANSHUN”

Ou 8th Dec, 3 p.m.

On 7th Dec, 2 pʊm. On 11th Doc., p.m.

JAILING- 4DWJECT TO ALTANATION,

Howow, PARO& HAIPONG... KINGYUAN".

Subject to Confirmation.

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE

TELEMON" 30331.

Agenta.

CABOO AND MAGGION DAN "xa INVORED ÄT TER OPPIES OF BETTERFIELD 'S UNITE

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Valling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

AQUANERS BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (IL FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON STEWARDESS CARRIED Rajoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

EIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN

EN

20

LONDON (va Austelis) from £123-16-0. (Australias Newspaperk on fle)

Don Sydney

"STEATERS

CHANGTE TAIPING

- Doo.

.13 Dec.

18 Dec.

2 Jan.

7 Jan.

14 Jud.

18 Jan

非

CHANGTE TAIPING

9 Feb.

13 Feb.

16 Feb.

8 Mar.

10. Mar.

19 Mar.

1 Feb. 9 Mar. 4 Apr.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to :—

Telephone 30322.

PRINCE LINE

AUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

( CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice) M.V. "CHINESE PRINCE"

· XLV. "SILVERYEW""

Dec. 10tli, 1936

Dec. 20th, 1936

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones 2118h & 3169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BWATDW-HONGKONG

SERVICE

11 Sailings Handay and Weduwadays så i p.m.

Telegram: Furnprince

"SWATOW, AMOY, FOOCHOW

AND RETURN.

SaBlogs, Tuesdays and Fridays S.S HAIYANG Fri, 27th Nov. 3 p.m. S.S. HAITAN Toes, Ist Dec., & P. 3.5. HAINI 3 Tues., Subject to alteration without sodios

9.5. SEISTAN Sunday, 29th Nor.

4th Dec., 4pda.

All arrivals and Departine from the Company's Wharf (near Biako Pier) ROUND TRIP TICKETS issued from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by theme is at the Radnood Rate of $100, Bolading Meal while the Steamer in at Coset Ports.

(ie for Roush Voyage bjDays)

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Bervice is Maintained by the

"

S.S. HAICHING

For Fight and Farmge apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

P. & O. Building,

General ManagATE.

VESSELS DUE

Adrantus, B. & S., December 27. Antilochus, B. & S., December 4. Arabia, Lloyd Triestino, Dec, 0. Bonarly, Loxley's, December 9. Heuled, Loxley's, December 6 Borneo Maru, O.S.K.; Deo, 3. Burdwan, P. & 0, Dec. 4. Canton, Gilman's, December 6." Caston, Messageries', Nevsaber K. Changte, B. & S., December 8.. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20: City of Pittsburg, Bank Line, Dec. 14 City of Salisbury, Bauk Line, Der. Comoria, P. & O., November 27. Conté Bosso, Lloyd Triestino, Nov. 30. Conte Verde, Lloyd Triatlao, Dec. 26. D'Artagnan, Messageries', December 12. Danmark, F.A. Co, Decomber 11 Emp, of Asia, C.P.S., Dec. 18 rap of Japan, C.P., Deo. 4 Pernhill, Jebsen's, Dec. 18.

+4

T»l, No», 98027 and 28028,

11

"Franken, Melchers", December 11.

Friderun, Melcheis, Doc. 2. Pukuken Mary, 0.8.K., Decomber 4. G.G.P. Doumer, Messageries', Nov. 27. General Sherman, States Co., Dec. 4. Gertrude Maersk, Jebsen's, Nov. 27. lague Mar, 0.8.K, Dec. 7. Hakodate Mara, N.V.K., November 28, Hakone Maru, N.Y.K., December 4, Hakozaki Maru, N.Y., Decesiber 4. Havana Mar, 0.8.K., Dec, 1. Havre Maru, 0.8.E., Doe. 21. Hestor, B. &. B., December 5. Helenus, B. & §., Nor, 30. Hong Kong Maru, 0.8.K., Dec. 2. Ixion, B. & B., December 3." Jeypore, P. O., December 8 Kamo Mara, N.Y.K, Nov. 27. Eumsang, Jardine's, Nov. 29. Kwanes! Meri, 0.8.K., Dec. 7, Lahn, Melchers', December 5. Leverkusen, Jebsen's, December 15, Lycaon, B. & 6., Nov. 29. Malaya, E., Co., December 9, Manila Mar, 0.8,K., Dec. 4.

[

HONG KONG DAILY PRESS,

ADVERTISED ŜAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN.

Amor.

Haiyang, Douglas', November 27. Santhia, B.I. (Apear), Nov. 27. Tjibudak, J.C.J. Line, Nov. 37. Anhuj. . S., November 28, Kiugyuan, B. & S., November 3. Hosan Maru, 0.8.K., Nav. 29. Haitan, Douglas', December 1. Tainan, B. & 8., December 2 Haining, 'Douglas', December Hong Kong Maru, 0.8.K., Doc. U Taianaba, B.I. (Apear), December. 10. Bai Leo, Thoreson's, Dec. 12. Talian, B.L (Apcar), December 24.

Chefoo:

Hangsang, Jardine's, November 7. Yochow, B. & 8., November 2 Ninghai, B. S., December 2. Hopsang, Jardine's, December 4. Yunnan, B. & 8., December 4.

Dairen. Hangsang, Jardine's, Nov. 27. Rheinland, Jehsen's, Nor. 28. Lycaon, B. & S., November 30. Ninghai, B. & S., December 2. Antilochus, B. & S., December 1. Hopsang. Jardins's, Decomber 4. Lahn," Melchors', December 5. Hector, B. & 8., Dec. 8. Hague Mar, 0.8.K., Dec. 8. Sauerland Jobsen's, December 11 Franken, Melchers, December 11. Ixior, B. & S., December 19, City of Salisbury, Bank Lino, Dec. 20. Foochow.

Haiyang. Douglas'. November 27. Hangsang, Jardines, November 27, Shantung. B. & S., November 29. Haitan. Douglas', Decembar 1. Ninghai, B. & 9., December 2 Haining, Douglas, December 4. Hopsang, Jardine's, December 4.

JAPAN (Direct). Komsang, Jardino's, December 1. Heire Varu, N.Y.K., December 4. Hagne Maru, 0.8.K., Dec. 8. Samarang Mar, 0.8.K., Dec. 16.

Kralon..

Hozan Mar. 0.8.K., Nov. 29. Hong Kong Maru, O.S.K., Dec. 6. Samarang Maru, 0.9.K., Dec. 16.

Shanghai and Japan. Comarin, P. & O.. November 27. Gertrude Maersk, Jrbsen's, Nov. 27. Pres. Douruer. Messageries, Nov. Santhis. B. (Apear), Nov. 27. Tango Maru, NY.K., Nov. 7. Pres. Hoover, Dollar's, November 28, Pres. McKinley, A.M. Line, Nov. 29.

Rheinland, Jebsen's, Nov, 28. Semali, P. & 0., Dec. 1. Tricolor, Thoresen's, Dec. 2 Note Maru, N.T.K., December 3. Antilochus, B. & S., December 4. Hakozaki Maru, N.Y.K., December 4. Pres. Grant. A.M. Line, Dec. 4. Arabia. Lloyd Triestino, Den, 5. Lahn. Melchers', December 5, Benledi, Loxley's, December 8. flector, B. & S., Dec. 6.

Nankin, E. & A., December Scharnhorst, Holchers, Dec. 8. Tataula Maru, N.Y.K., December Philoctetes, B. & S., December 10, Talamba, B.I. (Apear), December 10. Danmark, E.A. Co., December 11. Rajputana. P. & O.. December 11. Rmp. of Japan, C.P.S.. Dec. 11. Pracken, Melchers', December 11. Sauerland, Jehsan's, December 11. D'Artagnan, Messageries', December 12. Gan. Sherman, States. Co., Dec. 12. Ixion, B. & S.. December 12 Menesthens, B. & S., December. Emp. of Aals, C.P.B., Dec. 23. Taims. B.I. (Apcar), December 24. Reapers, P. & O., December 25. Bangalore, P, & O., December 23. Chenonceaux, Massageries, Dec. 31. Conte Verde, Lloyd Triesting, Dec. 20. Peter Maerak, Jebman's, December 28. Tarifs, Thoresen's, December 28.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Tjibadak, J.C.J. Line: Nov. 27. Fochow, B. & S., November Kingyuan, B. & 8., November 28. Chaksang, Jardine's, November 29, Promlaent, Jardine's, Nov. 23. Shantung, B. & S., November 29. Sonchow, B. & S., November 20., Leveson, B. & B., November 30. Sinking. B. & S., December 2. Taksang, Jardino's, December 2 Tsinan, R. & S., December 2. Yaanan, B. & B., December 4.

.Swatow. Halyang."Douglas', November 27 Hangang. Jardine's. November 27. Yoehow. B. & B.; November 27. Auhol, B. & S., November 28, Chaksang, Jardine's, November 9. Hozan Maru. 0.8.K., Nor. 29. Prominent, Jardine's, Nov. 29. Seistan, Dongles', Nov. 29. Somehow, B. & S., Norember, 29. Haitan. Douglas, December 1, Ninghal, B. & 8. December 2 Sinkiang, B. & S., December 2. Taksang, Jardins's, December 2. Haining, Douglas', December 4. Hopsang, Jardino's, December 4. Yunnan, B. & 8.. December, 4 Hiram, Thoresen's, Dea. 6. Hong Kong Mara, 0.8.K., Dec. 6. Keiyang, B. & S., December 6, Hal Loo, Thoresen's, Dec. 12. Hellas, Thoresen's, December 16,

Takao. Lahn, Melchers', December 5. Spinarang Marn, 0.8.K., Dec.. 16.

Taku. Lycaon, B. & H., November 29. hainland, Jebsen's," Nor, £8. Franken, Molchers', December 11.

Tientsin.

Hangsang, Jardins's, November 27. Yochow, B. & S.," November "27. Ninghal, B& S., December 2. Hopsang, Jardine's, December 4. Yunuso, P. & B., December. 4.

Tsingtao. Hangsang, Jardine's, November 27: Tochow, E. & 8., November 2.. Rheinland, Jebsen's, Nor 9. Prominent, Jardine's, Nov, 29. Sinklang, B. & B., December. Taksang, Jarding's, December 2, Hopsang, Jardine's, December

"

THURSDAY,

~ NOVEMBER 26, 1936.

Yunnan, B. & S., December 4. Lalun, Melchors', Desember 3, ilmotor, U. & 8., Dec. 6,. Franken. Melchors, December 11.

Wel-Hai-Wei, Yochaw, B. & S.. November 27.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Balboa

1

Gertrude Maersk, Jebsen's, Nov. 27. Unicoi, States Co., Novembar 28. Heyo Maru. N.Y.K., Deccmbor 4. Tai Ping, Dodwell's, Dee. 18. Peter Maorsk, Jebsan's, December 28, Baltimore.

Gertrude Meerak, Jebsen's, Nos. 17. Unicoi, States Co,, November 28. Phemius, & S., December 1. Kwanmi Mazü, O.S.K., December 7.

Boston and New Turk" Gertrude Maersk, Jebsen's, Nov. 57. Vaicoi, States Co, November 3. Phomina B... & S., Docember 1. Noto Maru, NY: K., December 3. Kwasi Maru, O.S.K., Decetabar 7. Tai Ping, Dodwell's, Dec. 18. · ·· Peter Macrak, Jebsen's, December 28.

Buenos Aires.

Manila Maru, O.S.K., December 4. Rio de Janeiro Maru, 0.5. K., Dec. 31

Cristobal.

Gertrude Maersk, Jebsen's, Nov. H. Unicoi, States Cd., November 29. Kwanssi Maru, O.S.K., December 7. Tai Ping, Dodwall's, Dec. 18, Peter Manrsk, Jebean's, December 28. Honolulu.

Hairo Marn, NY.K., December 4. Tanta Maru. N.T.K., December 9 Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 11,

Los Angeles. Gertrude Maersk, Jebsen's, Nov. Pres. Hoover, Dollar's, November 28. Noto Maru N.Y.K., December 3. Kwansai Mart, O.S.E., December 7. Tatents Marn, N.Y.K..., December 0. Tai Ping, Dodwell's, Der. 18. Peter Maersk, Jebsen's. December 28. Mexico.

Unicoi, States Co., November 28, Heiyo Maru, N.T.K., December 4.

Panam Gertrude Msersk, Jebsen's, Nov 27. Unicoi, States Co., November 8. Noto Maru. N.T.K., December 3, Fleiro Maru, NY.K., December 4. Tai Ping. Dodwell's, Dec. 18, Peter Maorsk, Jebarr', December 2

Philadelphia. Gertrude Macrask, Jebsen's, Now. N. Unisoi, States Co., November 98. Phemin, B. & 8., December 1. Kwansai Maru, O.S.K., December 7.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO. LTD.

To TSINGTAO

via

Swatow & Shanghai

S.S. TAKŠANO”

Doc, stp.m.

S.S. PROMINENT" 20 Nov. at Noon

BHANGHAI DIRECT S.& "CHAKSANG" 29 Nov. at p.m.

TO SANDAKAN

S.S. "MAUSANG " 4 Dec. at 2 p.m. 8.8. "HINGANG" 1× Dec. at 11'ADE.

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

8.3. "YUENSANG" 98 Nor., 3.30 p.m.

8 Dec. at 3 p BOSANG " S.S."

TO TIENTSIN vin Swatow, FOOCHOW, TSINGTAU.,

CHEFOO & DALNY " 8.8. "HANGSANG" Nov., at 5 mm. 4 Dec., at 8 am. 8.8. "HOPSANG"

TO TIENTSIN via SWATOW SHANGHAI AND CHR100

88. "DAHPU' 11 Dec. at 9 p.m.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to:-

JARDINE, MATHESON Telephone: No. 80311,

Pres. Wilson, Dollar's, Dec. 3. Canton, Gilman's, December 8. Tjibadak, J.C.J. Line, Decginber s Benarty, Loxley's, December 9. Changte, B. & S., December 13. Leverkusen. Jobsin's. December 15. Emp. of Arix, C.P.S., Dec. 16. Silveryew, Fathers', December - 20.

Melbourne.

Tands, E. & A.. December 4. Uhangte, B. & S., December 15.

Pakhut. Kwangtung, B. & S., No. 27, Kaying, H. & S., December 4

Rabaui. Tanda, E. A., December + Fridaran, Malchara', December 12.

Saigon... Marechal Joffre, Massagaries', Dec. 1 Près. Doumar, Massageries', Dec. 15.

Salamana.

Friderun, Melchers', December 12.

Sandakan.

Musang. Jardine'. December 4. Hinsang, Jardine's, December 18

Semarang. Chinese Prince, Furnes', Dec. 10.

Soezabala, Tjibadak, J.C.J. Lipe, December 8. Chinese Prince, Furness', Dee, 10.

South Sex.

Peter Maorsk, Jebsen's, December Friderin, Melchers', December 19.

Portland and Paret Sound. Gen. Sterman, States Co., Dec 72.

San Francisco. Pres. Hoover, Dellar's, November . Heiyo Maru, NY.R.. Decembar Tatsuta Morn, N.Y.K., December 9. Gen. Sherman, States Co., Dec. 12. Tai Ping, Dodwell's. Des. 18.

Seatt

Pra, McKinley, A.M. Line,. Nov, 28. Pres. Grant, A.M. Line, Dec. 4. Izion, 3. & 8., December 12.

1

South America (W.C.) Haigo Maru, N.Y.K, December 4.j Manila Maru, 0.8.K., December 4. Rio de Janeiro Maru, O.S.K., Dec. 21. Vancouver. B.C.

Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 11. Ixfon, B. S., December 12. Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 29..

Victoria, BC. Pres. McKinler. "A. M, Line, Nov. 28. Pres. Grnat. A.M. Line, Dec. 4. Enp. of Japan, C.P.B., Dec. 11. Ixion, B. &, 8., December 12. Emp. of Asia, C.P.B., Dec. 29.

SOUTWARDI

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Tanda, E. &A, December 4. Changte, B. & S., December 15,

Ball. Tjibadak, J.C.J. Lipe, December 8.

Bangkok.

Hiram, Thoresen's, Dec. 6. Kweiyang, B. & 8., December 6. Holias, Thoresen's, December 15. Sumatra Maru, 08.K., December .

Batavia

Phemins, B. & S.,. December 1. Tjisarosa, J.C.J. Lina, December 1. Chinese Prince, Furness', Dec. 10.

Belawan-Delt

Havana Maru, 0.8... December 2. Neckar, Melchers', December 13,

Brisbane

Tands, E, & A., December 4. Changte, B. & S., December 15.

Cairns Changte, B. & 9, December 15.

Cebu.

Peter Maersk, Jebsen's, Dec 1. Bogarty, Loley's, December 9. Silveryew, Furness', December 20,

Dayao.. Biiveryew, Furness', December 20.

Haiphong. Kwangtung, B. & S., Nov. 27. Kaying, H. & 8 December 4.

Hobart · Tanda, & A.; December 4.

Rolhow. Hai Hing, Thoresen's, Nov. 3. Kwangtung,, B. & S., Nov. 27. Muinam, B. & S., Nor. 29. Kaving, B. & 8., December 4

Madang. Friderun, Melchers, December 12.

Makassar Tibadak, J.C.J. Line, December Chinese Prince, Furness', Dec. 10. :

Total Marilla

8.

Pres, Grant, AM. Line, Nov... 28. Pres. Hoover, Dollar's, November 2 Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 30, Peter Maersk, Jebsen's, Dev. 1 Phemins, B. & S.. December 1 Emp, of Japan, C.P.8., Dec. 1. Tande, A., December 4. General Sherman, Statas Co., Deo. 5.

Sydney

Tanda. E. & A., December 4. Changle, B., & S.. December 15,

Thursday Island. Changte, B. & B., December 18,

Townsville

Changte, B. S., December 15.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC)

Aden... Naldera, P. & O., November 28. Memnon, B. & S., December 2 Ilurdwan, P. & O., December 5. Hakene Maru, N.Y.K., December 5. Ranchi, P. & O., December 12. Antenor, B. & S., December 16.

a Alexandria, Pres. Wilson, Dollar's, December 5.

"Algiers.

Canton, Gilman's, December &

Antwerp. Burdwan, P. & O., December 5, Hakone Maru, N.Y.K., December 5. Canton, Gilman's, December 6. Benarty, Loxley's, December 9. Radnorshire, B. & S., Dag. 9. Leverkusen, Jebsen's, December 15.

Barcelona Leverkusen, Jebsen's, December 15.

Beyrouth. Dakar eru, N.Y.X, Dec. 14.

Bombay. Nalders, P. & C., November 28. Tokiwa Maru, N.Y.K., November 29. Conts Rose, Lloyd Triestino, Nov. 30. Pacific Maru, 0.9.K., Dec. 1. Borteo Maro, 0.8.K., December 1. Burdwan, P & O., December 6. Pres. Wilson, Dollar's, December 5. Genos ara, N.Y.K., December 7. Jeypore, P. & O., December 9. Banchi, P. & O.., December 12.

Boston and New York. Pres. Wilson; Dollar's, December 5. Chinese Prince, Furness', Dec. 10. Silverye, Furness', December 20.

Kremad.

Neckar, Melchers', December 13,

Bromborough. Helenus, B. & 8., December 1.

Calentia.

Yuensang, Jardine's, Nov. 6. Hakodate Maru, N.Y K., Nov, 29. Havana Maru, O.S.K., December 2 Tilaws, B.1. (Apear), December 5. Larbon Marn, N.Y.K., December 7. Hoang, Jardine's, December 8, Banthin, B.I. (Apear), December 18. Somstre. Maru, 0.8.K., December 30. *Cape of Good Hope Phemius, B. & 8., December 1.

Casablancs, Memnon, H. & 8, December 2, Burdwan, P. & O., December 5. Neckar, Malchers, December 19.

Colombo.

4

Nutters, P. & O., November 28. Tokiwa Karu, NY.X.. November 28, Conte Beas, Lloyd Triestino, Nov. Marechal Joffre, Mannagaries, Dec. 1. Oldenburg, Jebsen's, Dec. 4 Manila Maru, 0.8.K., December Burdwan P&O Desember 5. Hakond: Marn, N.V.K., December 3. Fres Wilson, Dollar'a, December 5. Canton, Gilman's, December 5. Gesos Marh, N.Y.K., December Bogarty, Loxley's, December 9. Jeypore, P. & 0,, December 9. Ranchi. P. & O., December 18. Neckar, Melchers', December 13,

LINE

ТО КОВЕ А ОЗАКА

*.S. KUMSANG"

1 Dec, at 7 8.09.

8.8. "KUTSANG"

18 Dec. at 7am.

& CO., LTD.

General Managers. .

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

via

Shanghai, and Japan

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If suicient inducement offers xlso other ports of call, Arrivals from UBA.

***

Sailings to USA

27th Nor

28th Dec.

M.V. "GERTRUDE MAERSK " 29th Nov. ...M.V. PETER MAERSK" 18th Dec, M.V.FEBNHILL

(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply-

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, B.C..

Tel. 10916.

Agents.

Dakar Mara, N.V.K., Dec. 14. Leverkusen, Jebsen's, scember 15, Pres. Doumer, Messageries, Dec. 15. Antenor, B. & S., December 16. Rio de Janeiro Maru, O.S.K., Dec. 21. Djibonts. Marechal Joffre, Massagents, Dec. 1. Pres. Doumer, Messageries', Dec. 15.

Genoa, Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 30,

Pres Wilson, Dollar's, December 5, Dakar Mara, N.Y.K., Dec. 14. Leverkusen, Jebeon's, December 15.

Gibraltar.

Hakone Maru, N.Y.K., December 5. Ranchi, P. & G., December 13.

Glasgow.

Memnou, B. & S., December 2. Antenor, B. & 8 December 18.

Gothenburg.

Canton, Gilman's, December 6.

Bailfax. Chinese Prince, Furness', Dec. 10 Silveryew, Furness'. December 20

Hamburg.

Java, E.A. Co., November 26. Memnun, B, & 8., December 2. Oldenburg, Jebsen's, Dec. Burdwan, P. & O., December 5. Canton, Gilman's, December 8. Benarty, Lorley's, December 9. Malaye, E.A Ca,, December 9: Radnorshire. B. & S. Dec. 9. Nockar, Melchers, December 19, City of Pittsburg, Bank' Line, Dec. 11 Leverkusen, Jebsen's, December 15,

Havre.

Helena, B.& 8., December 1. Burdwan, P. & 1. Dagember 5. City of Pittsburg. Bank Line, Dec. 14

Hall.

Burdwan, P. & O., December 5. Beaarty, Loxley's, Tacember 9.

Istanbul. Dakar Mara, N.Y.E., Dec. 14,

Karachi

Pacifio Maru, 0.5.K., Dec. I. Borneo Mar, 05.R., December 4. Jeypors, P. & O., December 9

Leith. Benarty, Loxley's, December 9.

Liverpool. Helenas, B. & 8., December 1. Dakar. Meru, N.Y.E., Dec. 14.

Loading Nalders, P. & O., November 28. Memnon, B. & 8., December 2. Burdwan, P. & 0 December 5. Hakone Maru, N.Y.K., December 5. Heuarty, Loxley's, December 9, Radnorshire, B. & S., Dec. 9. Eanchi, P. & O., December 12. City of Pittsburg, Bank Line, Des, 34. Antenor, B. & 8., December 16.

Malte

Nalders, P. & 0, November 23. Banchi, P. & O., December 12

Marseilien.

Naldera, P. & O., November 28. Marechal Joffre, Messagerio, Dos, 1. Memnon, B. & S, December 2. Oldenburg, Jebsen's, Dio. "5. Burdwan, P. & December 5, Hakone Maru, N.I.K., December Pres. Wilson, Dollar's, December Canton, Gilman's, December 0, Ranchi, P. & O., December 12. Neckar, Malchers', December 19 Prée Doamer, Messagerien, Deo. 15. Antation, B. & B.; December 10.

*Naples

Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 30: Hakone Mara, N.K.K, December Pres. Wilson, Dollar's, December 5.

Hong Kong, Pedder Building,

Tel. 28363.

Oran.

Canton. Gilman'ı, Deccaber 6. Neckar, Melchors', December 13.

Oslo.

Canton, Gilman's, December 8:

Pensar.

Fuensang, Jardine's, Nov. 30. Hai Hing, Thoresen's, Hor. '97.. Antui, B. & S., November 28. Naldera, P. & O., November 28. Tokina Maru, N.Y.R., November 28. Hakodate Maru, N.Y.K., Nov. 29. Pacific Maru, O.S.K., Dec. 1. Boruce Maru, O.S.K., December 4. Burdwan, P. & Q., December 5. Hakone

Maru, N.Y.K., December 6. Tilava, B. Apear), December 5- Csaton, Gilman's, December 8. Genoa Maru, N.Y.R., December 7. Lisboa Maru, N.Y.K., December 7. Hoesag, Jardine's, December 8. Jeypore, P. & Q., December 9. Ranchi, P. & Q., December 12. Dakar Maru, N.Y.E., Des. 14. Antenor, B. & S., December 18. Hai Lee, Thoresen's, Doc. 17. Saathia, B.1. (Apear), December 10. Sumatra Mara, 0.8.K., December 20.

Persian Gulf. Jeypore, P. & C., December 9.

Piraci Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 14.

Plymouth. Naldera, P. & O., November 28. Eanchi, P. & O., December 12.

Port Swettenham. Tilawa, B.I. (Apear), December B. Sasthis, B.I. (Apcar); Decembar 19. Port Said. Naldera, P. & O., November 28. Conte Bosso, Lloyd Triestina, Nov. 30. Helenus. B & S., December 1. Marechal Joffre, Messagacies", Dec. 1. Memnon, B. & 8., December 2.

£ Oldenburg. Jebsen's, Dec. Hurdwan, P. & O.; December. 5. Hakone Mara, N.Y.K., December 8. Pres. Wilson, Dollar's, December. 5. Canton, Giman', December 6. Loxley's, December 9.

Bedir. B. & 8.. Dec. 9

Kanchi, P. & O., Deceraber. 12. Neckar, Melchers, December 13, Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 14 Leverkusen, Jebsen's, December 15. Pres. Donner, Mossagories', Dec. 15. Antenor, B. & 8., December 16..

Port Bondan Helenus, B. & H., December Canton, Gilmsa's, „Deceraber 6.

Rangoon.

Hai Hing, Thoresen's, Nov. 27,"- Hakodate Maru, N.Y.E., Nov. 29. Havann Main, 0.8 K., Decorba: L Tilewe, B.I. (Apear), December 5. Lisbon Maru, N.Y.K., December 1. Hai Lee, Thoresen's, Dec. 17. Santhia, B.L. (Apcar), December 19. Sumatra. Maru, 0.8.E, December 9.

Rotterdam.

Java, E.A. Co., November 26. Memnon, B. & B., December 2. Oldenburg, Jebsen, Deo. 4. "Burdwan, P. & 0 December. 5.

Hakone Maru, N.Y.K. December 5, Canton, Gilman's, December 6, Denarty, Lozier's, December 9.: Malaya, B.A, Co., December 9:- Radnorabire. B. & S., Dec. 9. Neckar: Molchera', December; 13.7 City of Pittsburg Hank Line, Deo. 14. Leverkusen, Jebsen's, December 15, Antenor B & B December 18.