1936-11-18 — Page 16

16

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

BAN FRANCISCO

TO

Panama

Athentic BALBOA (Panama) NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon), BOSTON,

NEXT SAILING

M.V."TAI PING YANG"

ON

18th NOVEMBER

15

EXCELLENT ACCOMMODATION”

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING. « TELEPHONE 28021.

How to Cure Your

SKIN

ERUPTION

Why suffer humiliation from the scrutiny "of passers-by? If your face is marred by a disfiguring eruption, an angry rash, or un- sightly blotches, a course of Cuticura treat- ment will quickly clear you skin. Healing starts with the first application. Itching, irritation and smarting stop instantly. Pimples begin to dry up and rashes fade, your mirror shows a visible improvement cach day until, in a few days, scarcely a prace of the disfigurement remains.

ECZEMA

PSORIASIS

PRICKLY HEAT

PIMPLES,BOILS

ABSCESSES

Follow These Directions:

Wash the affected part night and morning with Cuticure Soap and hot water. Drygently and apply Cuticure Ointment. This daily treatment re- Lieves itching and allays inflammation at once, and is an unfailing remedy. The soothing, healing, antiseptic

Cuticura penetrates to the depths of the eruption. It destroys the lurking germs and eradicates the poisons which keep the disease active, it heals the festering sores and steadily estab lishes a healthy condition of the skin which leads to complete recovery.

Cuticura

OINTMENT

AND SOAP

Seld by all Chamins By Stores.

CUTICURA TALCUM specially medicated with balsamic essential alls. Absorbi "perspiration, soothes and cools hat in

famed skin, relieves prickly heat.

THE

Cuticura

(quicura SOAP

MEDICINAL holler

FUNNEL

BLUE

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"PATRUULUS" Sails 18 NOV., for Marseillas, London,

:

Rottardsm & Glasgow "MEMNON" Baile £ DEC, for Marseilles, Casablanca,

London, Rotterdam. Hamburg & Ginagaw LIVERPOOL SERVICE "HELENUS" Saila 1 DEC, for Havre, Liverpool and

Bromborough

NEW YORK SERVICE "PHEMIUS"

Sails 1 DEC., for Baston, New York,

Philadelphia and Baltimore, via Maniin, Batavia, Straits & Cape of Good Hops, PACIFIC SERVICE (viď KORE, HAGOYA & YOKOHAMA " "IXION" Sails 12 DEC., for Victoria, Vancouver

& Beattie

INWARD SERVICE

AJAX".

"LYCAON"

Due

21 NOV, From U.K. via Straita.... 30 NOV From U.K. via Straita “ANTILOCH US" 4 DEO, Fram Europe via Straits'

Specially reduced fares are quoted for as-go steamers with Raited passen jer socommodation

For freight, pamage rated and information annly tó

Butterfeld & Swire,

· Tel: '30328.

Agents. 1. Connaught Bond, 0:

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 18, 1936.

NEW AIR LINE INAUGURATED

North China' Linked. With Manchukuo

SINO-JAPANESE ENTERPRISE

Tientsin. Nov, 17,

The Hul Tung Aviatión Com- рапу, a Sino-Japanese concern organized to operate the airlines between the Hopel-Chahar region: and Manchukuo was formally in- | augurated this morning in a sim- ;

ple ceremony.

Many Chinese and Japanest notables attended 'the ceremony which was presided over by Gen- eral Chang Ying-yung, Chairman of the Board of Directors of the Company. General Chang Chih- chung, Lieut.-General Tashiro, and the representative of General Sung Cheh-yuan were among those pre- seht

Both General Chang Ying-yung and Mr. Kodoma, Japanese Vice- Chairman of the Company, re- counted in their speeches the pre- paration leading to final organiza- Mon of the aviation Arm which both described as the result of discussion between General Sung Cheh-yuan and Lt.-Gen. Tashiro a few weeks ago.

The authorized capital of the company is said to be four million and five hundred thousand dollars which will be equally subscribed by Chinese and Japanese. Reporta are still not officially confrmed as they mentioned to-morrow is the

opening date for the trans-Great Wall air mail' and passenger ser- vice.

FOUR LINES

"At present four lines have been planned. They are Tientsin- Dairen. Tientsin-Chinchow, Tien- tsin-Chengteh and Tientsin-Chang- pel with Tientsin as the radiating

centre.

The company which was or- ganized in accordance with the Chinese company laws, will have

on which alne aeroplanes diagram of the Chinese "Taichi" will be painted.

a

The inauguration ceremony to day, was concluded by a series of excursion' Rights for guests who were treated to a bird's-eye view of the city of Tientsin.- Central News.

||

PARIS-TOKYO FLIGHT

French Airman's Attempt

Earis, Nov. 17. The French airman Japy, who left at midnight yesterday on flight from Paris to Tokyo arrived at Damascus at 445 this after- noon and took off almost in- .mediately for Karachi.

Japy was one of the airmen who participated in the Paris-Saigon air race last month. but he had to abandon the race owing to engine trouble.-

'Henter's Bulletin Sermet

Good progrESS

Allahabad, Nov. 17. The French Aviator Japy, holder of the Paris-Saigon record. who hopped off from Le Bourget at 12,46 p.m. on Monday on a flight to Tokyo, landed here this morning.

Rossi. Doret and others, also nying to Japan. are expected in Karachi shortly.— . Henter.

UNEASINESS IN FRANCE

Bong Kong Daly Press" Speciali

Warsaw, Nov, 17. The officially inspired organ "Gazeta Polska" in an article com- ments upon the marked charge of feeling in France towards the "Front Populaire" It seemed, the paper writes, that Communist is

The Navy Remembers"

The smart Nayal detachment for the Armistice Day service can be seen in the foreground, while members of Council and Government officials are awaiting the arrival of H.E. the Governor.

RISE IN PRICE

OF TIN

House Of Commons Questions

KWANGSI ARMY TRAINING

Village Volunteer Organisation

Canton, Nov. 17.

4

London, Nov 17. in the House or Commons to-

The military strength of Kwang- day Mr. D. R. Grenfell Cab..at Province in accordance with Gower) drew attention to the rise particulars as supplied to the the price of block tin and ask- Nanking Central Government is as ed whether, having regard to the

follows: additional cost to the tinplate in- dustry, the President of the Board of Trade would authorise an in- quiry into the operations of the Control Board with a view to maintenance of supplies of tin at reasonably steady prices for manu- facture of tinplates,

J

(8) The total number of able- bodied adults is 2,480,191, and (b) The total number of trained mill- tia 15 1,589.422

All Rale-bodied men, between the ages of 18 and 45 must undergo military training as village volun- teers. The training period of city volunteers is from May to August, while the training period of vil- lage volunteers is from September to February the following year.

Mr. Walter Runciman repiled that after consulting the Colonial Secretary he saw no necessity for an inquiry. He pointed out that the price declined since the In-

Each body of volunteers must ternational Committee announced a further increase of export quota- | undergo two to three months of My Grenfell asked whether Mr. intensive training of two to three

hours each day- Runciman expected the price of tin to fall to the previous normal Chinese Evening Pres». level and did Mr. Runciman realise that the price of tinplate to manu- facturers had increased.

Mr. Runciman replied that he realised the importance of the points mentioned, but he did not like to prophesy about the price of

tin-

CHINESE

RED CROSS

(Continued from Page 1.)

FOREIGN CAPITAL ~ | ment, followed by an instructive

IN AMERICA

unconcern

talk pa "Gas Defence." Mr. Au Boon Haw, a keen supporter of St. John Ambulance will then eater- tain the Cantonese Red Cross and members of the local body to a dinner at the Ceell Hotel.

During the next two days of their stay here, the party will visit

clinic the St. John.

at Cheung

Washington, Nov. 17. Showing apparent over the accumulation of foreign holdings of US. securities, Mr. Henry Morgenthau to-day-de- clared that the Treasury already has all the powers needed to pro- tect the dollar against interna-Chan, as well as in the New Ter-

ritories. Al- tional capital movements.

Visits will also be paid to the Kwong Wah Hospital, the Tung Wah Hospital, and the Fo Leung Kük

though he explained the Treasury would undertake a study of foreign investments as suggested by Pre sident Roosevelt, Mr. Morgenthau spid that legislation affecting such Investments would be considered only If the future study demon- strated its need.— Renter,

ANGLO-DUTCH POSSESSIONS.

Ramoured Understanding In Far East

Hong Kong Daily Preas" Special

London, Nov. 17.

In connection with rumours

mutual

British Ship In Distress

4

Captain Killed: Two Men

Washed Overboard. /

New York, Nov. 17. "The captain was killed and two men were washed overboard, heavy a radio gale hove to now," was message received from the operator of the British steamer Tweedbank, 900 miles eastward of New York.

having arisen here of an Anglo-The operator is marooned in the Dutch understanding for the radio room and is unable to reach

defence of their Far the bridge. possessions. It is stated Reuter,. Eastern that not too much political signi- ficance should be given the events. The rumours found their origin in the fact that a visit la being paid to Singapore simultaneously by Dutch warships and the Civil Lord of the Admirality, Lindsay. It is

OMEI MOUNTAINS TO BE EXPLOITED

FOREIGN MAILS

Letters will be accepted at Hong Kong for transmission by the Q.N.A,C, Air Mail Service to all places in China at the rate of 33 caute. per half ounce. . The charge is inclusive of the regular postage

Letters may be posted in the ordinary Letter Boxes at General Post Office and Kowloon Central Post Office and must be marked “By" Air Mail".

NEW YEAR PARCEL MAIL FOR GREAT BRITAIN

The New Year Parcel Mail for Great Britain will be closed in the General Post Office and Kowloon Central Post Office at 10 am on Wednesday, the 18th November per s. s. "Patroclus."

This mail is due to arrive at London on the 23rd Decem-

ber.

CHRISTMAS LETTER MAIL FOR GREAT BRITAIN

"VIA SUEZ"

"The Christmas Letter Mail für Great Britain "vis Ster" will be "closed in the General Post Office and Kowloon Central Post Office on the

10th November per na. “Yaankuni Maru” na follows:-

18.45 p

1.30 pm

Registered Ordinary

This mail is due to arrive at London on the 17th December. The New Year Letter Mail via Suez leaves on 18th November per 1.0. "Naiders" and will reach London on 28th December..

Christmas and New Year cards bearing not more than five written words and enclosed in open envelopes are accepted by the Post Office at the rate for printed matter, La, è conta per 5 ounces-

Envelopes mast not be closed.

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia" if so superscribed.

Prov

SHANGHAI

SEAKORLI

SHANGRAI and SWATOW JAPAN

INWARD MAILS

CANADA, U... JATAN and SRAN

WAI (Vancouver BC., 1st November) JAPAN and BHANGHAI AUSTRALIA and MANTLA ANOT

HAIPHONG

ΜΑΤΙΣΑ MANILA

+

i). Emy, of Rusma

PER

Doz

Patrocius Kiungchow

18th Nov.

"18th Nov"

Siachuen

19th Nov.

Santos Moru

19th Nov.

19th Nov.

19th Nor,

19th Nov.

**

19th Nov.

19th Nov.

Gen.

Pershing

20th Nov.

Free Lincoln

20th Nov

J

Chichibu Maru

20th Nov.

Nagato Maru

20th Nov.

Gnasendu

20th Nov.

Ajaz' ... Pictoria

lat Nör.

Yasukuni Maru ...Atsuta Maru

Shirala Conton

UBA, HONOLULU, JAPAN and SRANG-1 HAI (San Francisco, 29th October) ........ + STRAITS

SHANGHAI

STRAITS BE MANDLA

SHANGHAI

a

STRAITS and Euzore vis NAFATAM |

(Letters and Papers) London, find Fushimi Mar October

Java and MaMELA ....

STRAITE

STRAITH

Calcutta rad Srasite

SAIGON

STRAITS

1st Nor.

+

91st Nov.

Tilsondar ...Conte Rou

**

21st Nov.

•

M+ 22nd Nov.

Tuba Maru

22nd Nor

Santhia

24th Nov.

Roggeveen

26th Nov.

SOMALI

28th Nov.

Comorin

26th Nor.

London Parcels-London, 22nd Oct)

SAIGON

Prat, Doume

37th Nor.

JAPAN and SHANI

STEAITS

Naldera Tango Maru

97th Nov.

27th Nov.

Kama Maru

27th Nov.

Tokiwa Hary

27th Nor.

Pra, McKinley .....

97th Nov.

STRAITS and EUBOTE via SUEZ (Letters)

sad Papers) "London, 29th Oot, and

JAPAN Japan". MANILA

OUTWARD MAILS

REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where malls are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel malls are closed at 5 p.m. on the previous day.

Fox

WEDNESDAY

Foodbow via Swatow Haiphong Bangkok

Straite and *EUROPE via Marelles

Dars and ToesN –

Wednesday, 18th,

8.30 · 8.00 a 1 11.30 AM.

Fanning... Haldre Halldor

*Straits and Calcutta

Huisang...

due Marseilles, 17th December-and!

Parošla. Noon Letters 1.00 PM |G.P.0. & E.P.O.

Parcels 1960▲ M

London Farvels due London, 13rd Pairetus Dec.

Reg. 1.45 PX Letters 2.80 FM

Ewatow Manila Amby

Beistan

Toro Trincem

}

J}

THULJDAY

"Air Mail, for Canton and Dis.

tricis.*

***

T

Straita, Cegion, India, East and South

Africs Foochow via Bwstow ....... Manila Japan

h

Air Malt for Swatow, Amoy, Foochow and North China (via Shanghai).

Letters for "Imperial. Airways Direct Service?"-dwo London, 30th November. Letters for "Australia, by im.

· perial | Airways Service" due Darwin, 24th November.

played out all along the line, both stated however, that the one famous and mysterious Sandakan

¡The

Chungking. No. 17.

discuss questions of interest to Omet Mountains in the province both countries. It is, however, of Bzechnen which attracts stressed that such conversations many pilgrims, every year as the would have no binding character. haunt of gent, and which in

Transocean News Service,

as regard foreign as well as social Lord may take the opportunity to and economie policy. From day to day the Franco-Bovlet Pact shows itself a more risky and banetul business.

The French press cannot conceal the fact that "alled" Russia is systematically creating,trouble for France both at Geneva and else

where. This applies as much to TURKISH SQUADRON'S the dye-power conference as to VISIT TO MALTA the non-intervention in the Span Ish conflict. The latest manoeuvre on the part of the Boviets was to create serious trouble along the Rhine frontler

The people of France have had to become reconelled to the de valuation of the franc, but, there is no feeling of confidence in the future as long as Communism has a say in the Government- Transorean" News Service.

London Nov. 17. The Turkish squadron which is paying an official visit to Malta will consist of the battle cruiser Yawuz Sultan Selim, flying the fag of Vice-Admiral Sukur Oran, four destroyers, a submarine depot ship and four submariner The vist extends from next day until the following Thursday British Wardless

PRIDAY

Letters for "X.L.M. Se

due Amsterdam, 30th Nov

Straita, Ceylon, India, East

South Africs, Adra, "Egypt EUKOPE vis Marseilles-dne Hill, 16th December Manila and KUROPE vis Män due Marsilien, 13th. and Parcels only fo Hamburg Shanghai

fact, have their own beauties of nature, will be exploited by the Government.The Provincial Gov- ernment had recently appointed an investigation party which had made thorough survey of the mountains and it was revealed that the Omel had over ten mil

on trees which were suitable for use as ratiway sleepers. Several Staite and Calou technical experts are now busily. engaged in devising plans for the exploitation of the forest, which has been calculated will give a sufficient supply of aleepers for the whole railway system of the na-

Da-Dán News Service:

rmany

3.CO F X 130PM 3.30 FX

Thursday, 18th, G.P.O. & K.P.O.

C.NA.C. plane Reg. 19th, Noon

Sanias Hara

Fooshing .... ́Emp, of RutaLa Aleuta Maru

Let. 19th, 12.80 FM

2.80

15,00 PM 5.00 1

x.. 6.00 PM

C.N.A.C. plans Beg. 19th, 500 z

R.M.ATMTM

Dorado

R.M.A.

Dorado

Yasukuni

Marn

Kaustinens, Mari

Grotsman

Heneral Pershing...

Superscribed correspondence only;

Kowloon P.D. Reg. 19th, 6,00 PR La% 19a, # 31 F K Shoungwan P.Q.

Let, 19th, 7.00 PM) 0.2.0. |Bèg, 19th,5.00 xM. |Leb. 20th,5,00 a M G.P.O.& &.P.O. Reg. 10th, 6.00 m Let. 30th,5,30 E G.P.O.K.P.O. Beg. 18th.5.00 E Let 10th, 8,80 & M

Friday,

29th, 9.30 am

G.P.O. &

EP.O

Reg.12.80 PK Let 1,00PM

GRO&K.POL Reg. 5 124 FU Letters 1.30 x xɛ.

G.P.0.&K.P.O. Reg. 3.45 PM Lattery: 4.30 PM

6,00 M Far. 30th, 6.00 za Ler. 21st, 6.30 AM

·Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hong Kong Daily Press, Ltd., at Marina House, third floor, 15-19, Queen's Road Central, Hong Kong, Londor Office: 51 «unet Street EC