1936-10-01 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

TRINGTAO

SWATOW & SHANGHAL

COMPANY, LIMITED.

SINKIANG" ... Ún lat Øst, & pm, 'SHANTO̟NG". On 2nd Oct., 10 a.m.

Hoнow, PAxor & Hatruong ...,KWANGTUNG....Os $rd Oct., 3 p.m.

..."KINGYUAN"

Cn8900 & TrakTSIN..." YOCHOW"

''AMOY & SHANDRAI

Fenow, & SHANGHAI

SWATOW, SHANGHAI, "TRANSTAO;

HEATON & BU

SWATOW, TAINOTÃO

AMOY & SHANGHAI

SING & PORK & PENAND

CHENGTU"

την

"SINAN" “ANHUI

Carreo & Treatsin..."NINGHAI”

SWAROW, FoodBOW, SHANGHAI,

TRINGTAO, U700, & ErraTAIN .."YUNNAN”

Haino,

Pakuor & HairHONG

AMOY & BEANORAL

Swarow & BasNSMAT

¡Svatov & Bangkok

SWATOW & ANOT

-KAYING "

!.." KIUNGU TOW' "SZECHUEN "KIANGSU " "ANSHUN* "KINGTUAN" KALGAN" *AN-HUN "

BotHOW, PAKHO & HATHONG.

SWATOW & B NOKOK

SINGAPORE & PENANG

... Un Srd-Oct., 7 p.m. Un 4th Oct. 61P. On 4th Oct., Noon On 7th Oct., 10 mm.

On 7th Oct. 10 km. On 7th Ost.. 6 p.m. Un 8th Oct, 1 p..

On 9th Oct., 2pm. Un 9th Oct, & am. On 10th Oct., 7 p.m. On 1 th Oct., 10 a.m. ... On 11th Oct., 3 p.m. Os 12th Oct, 3 p.m. ... Un 18th Oct., 3 p.m. ... Wo 20th Oct, 2pm On send Oct, I p.m.

A VAILINGS: KIRINOT TO ALTERATION.

For Freight or Fhanage syply to- BUTTERFIELD & SWIRE.

TELETHON 30881.

Agents.

CALGO AND BAGqaen dan uk inÄURED AT TEN OFFICE OF KÚTYRKRÜLD A SWIKK

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: OHANGTE & TAIPING (NES) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

LECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON STEWARDESS CARRIED Rajoy Your Loans in Australis and New Zealand, Hong Kong to Sydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TU SYDNEY, £70.RETURN

LONDON (via Australia) from £127-16-0.

+

(Australian - Newspapers on flu)

"EYRANTES"

3o Das Lome Long

Lee Long LongLoaves "Ank

Das Bydney

CHANGTE TAIPING CHANOTE TAIPING

9 Oct.

10 Oct.

1+ Oct.

4 Nov.

6 Nor."

13 Nov.

.16 "Nov.

2 Dec.

H Deo.

18 Doc.

:18 Dec.

7 Jao. 14 Jan

16 Jan.

• Jap.. 1 Feb.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Bailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:-

Telephone 30331,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

HONG KONG, CHINA & Japan. `

PRINCE LINE SILVER LINE

JOINT SERVICE JE

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA BOUTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

"I CAFE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

M.V. MALAYAN PRINCE"

M.V. "SILVERTEAK"

Oct. 11th, 1936

Oct. 25th, 1994

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Raton,

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones 28166 & 13189.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

SERVICE Ballags

แ

Sunday and Wednomlays at 4 p.,

6.S. SEISTAN Zunday, 4th Oct,

Telegram: Furnprince.

EWATOW," AMOY, FOODHOW

AND RETURN. Sailings Tueday and Fridays

3.5. HAINING Pri.

2nd Oct.,

p.DQ

S.S. HAIYANG Tues.,

6th Oct., & p.ar.

5.S. HAITAN Fri., Babjoos te nitration without notics

9th Oct., 4 pm.

All Attivala nad Departure from the Company's Wharf (near' Blaks Por}

HONGKONG TO FOOCHOW ROUND TRIP TICKETS nem forwad from (Pagoda Anchorage) · and return by the same Steamer at the educed Rate of $1, scinding Hale while the Broamor at Coast Parts.

Time for Round Voyago 8 Days)

CANTON-HONGKONG-HOIROW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the 8.5. HAICHING

For Freight and Pranga apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.49 Building.

General Mangoan..

Tal Now. 18037 and 18038

SHIPPING MOVEMENTS IN WIRELESS TOUCH

The P. & O. Line's steam ship "Kidderpore" left Moj for this Port on the 30th Sept. at 1.30 ! a.m.. and is due, here on the 5th October at about 6 a.m.

HONG KONG DAILY PRESS, "THURSDAY," OCTOBER 1, 1936.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD ·

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN

Ашот.

liai Loo, Thoresen's, October 2. Haning, Dougins', Octeobor - 2. Tjinegars, J.C.J, Line, October 2. Kingyuan, B. & S., Dctober 3. Custom Maru, 0.8.K., October £ Haiyang, Dougie', October 6. Tojumu, H. & 8, October 7. Haitan, Douglas', October 9, Kiungchow, B. & S., October 10. Anshun, B. & 9., October 13. Birdhman, B.I. (Apear), October 16.

·| Tjibadak, J., C. J. Line, October 15.

Chefoo.

"

The following ships are expected be in wireless communication with Hong Keng Radio:-

Yochow, H. & 8., October 4. Hangsang, Jardive's, October 6, City of Lyons, Bank „Line; October 7. Ninghai, B. S., October 7, Yannou, B. & S., October 0

Dairen.

Hangsang, dardina's, October C. City of Lyons, Bank Line, October 7. Patrocles, D. &. S., October 10. Duisburg, Jebm's, October 13. Oldenburg, Jebsan's, October 29.

Foochow.

Hopsang. Jardide's, October 1, Ifoluing. Douglia, October 2 Yochaw, B. & 8., October 2. Hangsang, Jardinc's, October 6. Haiyang, Douglas', October 6. Haitan, Douglas), October 9. Yun, B & 9., October 9

Hankow. Crefeld, Molchers", "October 4.

JAPAN (Direct).-

Islami, Jardine's, October 3, Kwanto Maru, 0.8.K., October 15. Kutsang, Jardine's, October 17, Kamo Maru, N.Y.K, October 2.

Keelung

Hopsang, Jardine's, October 1. Canton Maru, 0.8.K.. October 4, "

Shanghai and Japan

Conte Rosso, Lloyd Triestino, Oct. 1. Corfu, P. & O.. October 1.

Soudan, P. & G., October 1. Emp. of Eussis, C.P.B., October 2. Sphinx, Messageries', October 3. Crofeld, Melchers', October 4. Agepenor, B. & S. October 5

́- EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTO AND SOUTH AMERICA.

!

Balboa

Hakuyo Maru, N.Y.K., Outober 12. Kwaito Mart, 0.8.K., Detober, 15. Tai Shan, Dodwell's, October 18. Pres. Pierce, Dollar's, October Anna Marrak, Jabson's, October 2

Baltimore.

Kwanto Maru, 0.8.K., Detali lá, Anan Magpak, Jebsen's, October 24,

Boston and New York Nayara Maro, NY.K., Detaher 11. Kwanto Maru, O.S.K., October. 15. Tai Shan, Dodwell's, October 18 Pres. Pieres, Doliar's, October 20. Anua Maerek, 'Jebsau's, October 27.

Cristobal

Kwan Maru. 0.8.K, October 15, Tai Shan, Dodwell's, October 18. Pres. Pierce, Dollar's, October 0. Anua Maerak, Jebsen's, October. 2

Honolulu.

Pres. Hoover, Dollar's, October 6, Emp. of Japan, C.P.8., October Eli. Rokuyo Maru, NY.K., October 13. Tatsuta Maru, NY.K., October 14. Pres. Pierce, Bellar's, October 20. Asawa Maru, NY.K., October Pres. Coolidge, Dollar's, October 31. Los Angeles.

Fres, Hoover, Dollar's, October 6. Nagara. Maru, NY.K., October 1. Rakuyo Maru, NY.K., October 12. Talantu Maru, N.Y.K., October 14. Kwante Maru, O.S.K., October 15. Tai Shan, Dodwell's, October 18, Pres. Pierce, Dollar's, October 20. Anna Maersk, Jebsen's, October 27. Asama Maru, N.Y, K., October 38. Pres. Coolidge, Dollar's, Oetober 31. Mexico.

"Rakuya Marn...N.V.K., October 12.

Panam

Nagara Maru, N.T.E., October Rakuyo Maru, N.V.K, October 12. Kwaito Mara, 0.8.K., October 15. Tai Shan, Dodwell's, October 18. Anita Maorsk, Jebsen's, October 27.

Philadelphia.

Kwanto Mara, 0.8.K., October 15, Anna Maersk, Jebsen's, October 27.

Portland and Puget Sound. General Sherman, States C., Oct:-10 General Lov. States Co., October 31.

Puerto Colombia. Kwanto - Maro, 0.5.E., October 13

San Francisco. Pros. Hoover, Dollar's, Oetriber G. General Sherinan, States Co., Oct. 10 Rakugo Maru, X.Y,E,, October 12. Tatsula Mara, N.Y.K., Dctober 14. Tai Shen, Didwell's, October 18, Pres. Pierce, Dollar's, October . Asma Moru, N.Y.K., October 28. General Lee, Stales Co., October, 31. Pres. Coolidge, Dollar's, October 31

Seattle:

Pres. Grant, A.M. Line, October 9,

South America (W.C.) Arizona Maru. 0.5.K.. Octuber 5. Raknyo Maru. NY.K., October 12. Buenos Aires Maru, 0.5.E., Oct. 21.

Tergesten, Lloyd Triestino, October 8. Pres. Jefferson, A.M. Line, October 23. Nullore, E. & S., October 6. Pisa. Hoover, Dollar's: October 0... Potsdam, Melchera, October 6 City of Lyons, Bank Line, October 7. Pres. Grant, A.M. Line, October 9. Touring, Thoresen's, October 9. General berman," States Co., Oct. 10. Nagar Mara, NE October

Maru, N.Y.K., October 12 foe, Loxley's, October 12, Duisburg, Jebsen's, October 13. Java, E. A. Co., October 14 Tatauts Marn, NY.K., October 14 Sirubaos. B. (Apear). October 15. Aramis, Messageries", "October 16. Emp. of Japan, C.P.S., October 16, Ranchi, P. & O., October 16. Pres. Pierce, Dollar's, October 20. Hakone Maru, N.Y.K, October 29. Pres. Jefferson, A.M. Line, October Aanma Maru, N.Y.K., October Oldenburg, Jebsen's, October 3. Emp. of Asia; C.P.5., October 30. Felix Roussel, Messageries', Oct. 30. General Lee, States Co.. October Halaya, E. A. Co., October 31. Pres Coolidge, Doller's, October 31.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Shantung, B. & B, October 1, Tjinegara, J.C.J. Line, October 2.. Kingyuan, B. & 8., October 3. Scochow, B. & B., October 4. Takamng, Jardine's, Detober 4. Yochow, E. & B., October 4, Cheactu, B. & S., October 7. Sandviken, Jardine's, October 7. Tsinan, B. & B., October 7. Yunnan, B. & 8., October 9. Kiungebow, B. & S., October 10. Patroclus, B. & S., October 10. Daviken, Jardinc's. October 11. Szechuen, B. & 8., Oct. 11,

Swatow.

!|

3

E

Hai Lee, Thoresen's, October 2.. Huining, Donglas', October 2 Shantung. B. & 8., October 3. Canton Maru, 0.8.K., October 4, Beistan. Douglas', October 4." Taksang, Jardine's, October 4, Yochow, B. & 8., October 4. Hangsang, Jardine's, October G. Van Heulez, J. C. J. Line, October 6. Chengtu, B. & 8, October 7. Ninghai, B. & B., October 7. Ilaiyang, Douglas", October 6. Sandviken, Jardine's, October 7. Haitan,,Douglas", October 9. Yunnan, B. & 8., October 9. Daviken, Jardine's, October 11. Hiram, Thoresen's, October 11. Kiangru, B. & S., October 11. Ahun, B. & S., October 12.

Taku.

Hopsang, Jardine's, October 1,

Tientsix.

Vancouver, B.C.

14

Bap. of Rua::C.P.B.. October 2 Emp. of Japan, C.P.S., October 16. Emp. of Asia, C.P.S., October 19).

Victoria. H.C. Emp. of Russia, C.P.8.. Deluber 2. Pres. Grunt, A.M. Line. October 9. Emp. of Japan, C.P.S., October 16, Pres. Jefferson, A.M. Line, October 23. Emp. of Asia, U.P.S., Dctober 30.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA,

Australian Ports, East and West Nankin, E. & A., October 2, Changte, B. & 9., October 18. Nellore. R. & A., Detober 31. !

Ball

Tjinegars, J.C.J. Line, October 13. Tjibadak, J.C.J, Line, October 27.

Bangkok. Bareniz, J.C.F. Line, October I. Hiru Thoresen's, October, Kiangan. B. & S., Oclöber 11.

Batavia Tjizarova, J. C. J. Line, October 6. Malayan Prince, Furness', October 11.

Belawan-Deli Creiner, J.C.J. Line, October 1: Himalaya Maru, 0.S.K., October 2. Donau, Melahere',' October 8, Van Houtsa, J. C. J. Lipe, Octuber 15. Potsdam, Melchers', October 2,

Brisbane

Nankia. E. & A., October 2 Changte, B. & 8., October 16. Nellore, H. & A., October 31.

Cairac

Changte, B. & S., October 16.

Cebp. Isenyvis, Loxley's, October 9, Silverleak, Furness', Oct. 25,

Cheribon. Tjinaren, J. C. J. Lins, October 6.

Dan G. Silverteak, Furness', Oct. 25.

Halphong. Kwangtung, 13. & S., October 3. Mirzapore, P. & O., October" 8.' Kaying, B. & S., October 9. Kingguan, B. & B., October 16.

Hobart

Sankin, E. & A.. October 4 Nailore, E. & A., October 31.

Hoihow. Kwangtang, B. & S., October 3. Hai Lee, Thoresen's, October 7. City of Lyons, Bank Liac, October 7. Kaying, B. & 8.. October . Patroclus, B. & 8., October 10, Duisburg, Jebsen's, October 13.

Kingyuan, H. & S.; October 16, Hai Hing, Thoresen's, October 20.

Hollo Silverlarch, Furness", October 4.-

JAVA. Tjisaroes, J. C. J. Line, October 6. !, Madang, Friderun, Melchers', October 11,

Makassar Malayan Prince, Forness', October 11. | Tjinogara, J. J Line, October 18. Tjibadak, J. C. J. Line, October 27.

Manila

Hopsang, Jardins's, October 1, Toyama Marn, Nagato Maru, Yochow, B & B, October 4. Roseville, Benrinnes, President Hangaang, Jardine's, October 6, Grant Conte Rosso, Yasukuni Ninghai, B. & 8., October 7. The P. & O. Line's steam ship Maru,. General Sherman, General Yunnan, B. & 8., October 9. "Ranpura" left Shanghai for this Pershing, Potsdam, Islami, Canton, Port on the 28th September at 4 Ranpura and Tatsuta Manu p.m.. and is due here on the 2nd

October' (to-morrow) at about §1.

1. III.

The E&A Line's steam ship "Nankin" wil leave Hong Kong for

Tsingtao. Sinkiang, B. & 8., 'Oct. 1. Taksang, Jardine's, October 4. Tochow, B. & B., October 4. City of Lyons, Bank Linn October. % Ninghai, B. 6., October 7. Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney, Saadriken, Jardine's,. October 7. Melbourne and Hobart on or about Yannse, B. & 3., October 9 Friday, the 2nd October, 1936, at Davikon, Jardino's, October

Oldenburg, Jebsen's, October 29, 10 am.

Nankin, E. & A., October 2 General Sherman, States Co., Oct. 3. Pres, Grant, A. Line, October 8 Kuhnerland, Jebsen's. October B. Emp. of Japan, C.P.8., October 9. Banwyvie, Larley's,, October 9.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION_CO

ROUND TRIPS TO

JAPAN

For $150 1st Class

By the

COMPANY'S REGULAR CALCUTTA TO JAPAN LINE STEAMERS

FARE INCLUDES STAY ON BOARD IN JAPAN. NO HOTEL BILLS NEED BE INCURRED.

FOR FURTHER PARTICULARS APPLY TO:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone No. 80311,

Pres. Puik, Moller's, October 10, Gnanterkerk, J. C J. Line, Detober 11. | Stalayan Prince, Furnasa", October 11. Tjinegara, J. C. J. Live, October 13. Changte, B. & S., October 10. Pres. Jefferson, L., Line, Oct, 17. Rmp. of Asia, C.P.S., October 12. Pres. Coolidge, Dollar's, Oct. 22, Potsdam, Melchers', October 23. General Lee, Sixtes Co., October 24. M Pres. Adama, Dollar's, October 24.

silverteak, Furness', Oct. 25. Nellore, E. & A.. October 31.

Melbourne..

Sankin, E. & A., October 2.

Chang, B. & S., October 18. "Naitore. E. "&A., October it.

Muntok. Tjisarova, J. C. 3. Line, October 0.

Pakhoi. Kwangtung, B. & S.. October, 1. Kaying. . S, Detober 9, Kingyuan. I. & S., October 16,

Rabau).

Naokin, R. & A., Uetober 2 Fridorun, Melchers', October 11. Nellore, E. & A.. October 31.

Saigon

Donau, Melchers', October 6 D'Artaga, Messageries'. October 6 Sphinx, Menageries', October 2.

Sandakan.

Minusang, Jardine's, Octuber 9. Hinsang, Jardine's, October 23.

Semarang.

Malaya Prince, Furness. October 11. . Soerabaina.

Balayan 'Prince, Furness", October. 11. Tjinegara, J.C.). Line, October 13 Tjibadak, J. C. J. Line, October 27.

South Sea Islands, Friderun, Melchors', October 11.

Sydney Naakin, E. & A., October 2 Changte, B. & S., October 16. Nellore, . & A., October 11.

Thursday Island, Changte, B. & S. October 18.

Tularl Changte, B., & B., October 18.

•

#

WESTWARD

.

FROM HONG KONG TO EUROPF, AFRICA, ETC.

Aden. Ranpura, P. & D., October 3.. Bhutan, P. & D., October 10, Haruna Baru, NY.K., October 10. Gassterkerk, J.C. Line, October 11. Bawalpindi, P. &. O., October 17. Harpedon,. & 8.. October 21. Behar, P. & O., October 24. Katori Maru, NY.E., October 24. Teuraite. Thoresen's, October

Alexandria.

Pres. Polk, Deliar's, October 10 Prus. Adamus, Dollar's, October 24,

Algiers. Delhi,,Gilman's, October G.

Antwerp.

Donau, Melchers*, October 0 Kulmorland, Jebsen's, October 8. Benwyvis, Loxley's, October 9. Bhutan, P. & O., October 10, Harum Marn, N.Y.E., October 10. Ossterkerk, J.C.J Live, October 11. Behär, P. & O., October 24, Katori Maru, N.Y.K., October 24, Touraine, Thorchen's, October 25,

Barcelona Potsdam, Belchers', October 23,

Bombay, Holland Mara, 0.5.K., October 1," Kidderpore, P. & O., October 6, Caleutia Maru, N.Y.K., October 7. Conte Rase, Lloyd Triestino, Oet, 7. Bhutan, P. O.. Oktober 10. Pres. Polk, Dollar's, October 10. Tango Muru, N.Y.K., October 11. Behar, P. & O., October 2ì Pres. Adams, Dollar's, October 24. Bayabashi Maru, N.Y.K.. Detober 28. Boston and New York, Pres. Polk, Dollar's, October 10. Malayan Price, Furness', October 11, Pres. Adams, Dollar's, October 21. Silvertoak, Furness', Oct. 25.

Brenien Donsu, Melchors', October 6. Potsdam, Melekers', October 3,

Calcutta. Himalaya Maru, 0.8.K.," October 2. Tolin Marb, NY.K., October 7, Hosang, Jaritine's, October 8 Santhia, B.I. (Apcar)," October 10. Xumsang, Jardine's, October 14. Tottori Mara, NY.K, October 10,

Casablanca.

Donau, Melchers", October 8 Bhutan, P & O., Outaber 10, Toursing. Thoresen's, October 25

Colombo.

Holland Maru,, 0.8.K., October, 1 Ranpurs, P. & O., October 0.

་

Arizona Maru, 0.3.K., October 5. Kidderpore, P. & D., October 3. D'Artagnan, Messageries', October 6. Delhi, Gilman's, October B. Calcutta Maru, N.Y.K., October 7 Chute Romo, Lloyd Triestino, Wet: 7. Kohnerland, Jebsen's, Öctober 8, Henwysis, Loxley's, October 9. Bhután, P. & D., October 10.

Haruna Maru, N.Y.K., October 10. Pres. Polk, Dollar's, October 10, Gaasterkerk, 4.C.J, Line, October 11. Tango Maru, N.Y.K., October 11. Rawalpindi, P. & Q., October 17. Sphinx. Mougeries', Uctober 20, fuunos Aires Maru, 0.8.K., Oct. 31.1 Sarpedon, F. & S., "October 21. Potsdam, Meichers', October 23, behar. P. & O.. Dctober 24. Katori Maru, N.Y.K.. Desober 24. Pres. Adams, Dollar's, October 24. 'Fouraine, Thoresen's, 'Cutobur S, Mayelash Mara, N.Y.E., October 8. Djiboute. D'Artagnan, Messageries,, Uctober 6. Sphinx. Mesageries', Detalle 2.

Genoa.

Kulmerland, Jebsen's, October 8, Pres. Polk. Dollar's, Detober 10. Gassterkerk, J.C.J. Line, October 11. Potsdam, Melchers', October 23. Pres. Adams, Dollar's, October

Gibraltar.

Ranpura, P. & O., October 3. flaruna-Maru, N.Y.K., October. 10. Katori Maru, N.Y,K., October 14.

Glasgow.

General Mana.ers.

Toba Maru, N.Y.K., October 7. Anhui, B., October 8. Hosang, Jardine's, October 8. Bhutan, P. & O., October 10 Haruna Maru, N.Y.K., October. 14. Prax Folk, Dollar's; October 10 Santhia, R. (Apear), Oetobar 10. Gasterkerk, J.C.d. Line, Detober 11. Tango Maru, N.Y.K., October 11. Kansang, Jardine's, October 14., Yan Reutas, J. C. J. Line, October 13: Tottori Maru, N.Y.E., October 15. Rawalpindi, P. & O., October 17. Sarpedou, B.8, October 21. Potsdam, Melera', October 39. Behar, P. & D., October 24 Katori Maru, N.Y.K., October 4. Pres: Adams, Dollar's, October H.. Hai Hing, Thoresen's, October 2. Maysbashi Maru, N.Y.K., October

Plymouth.

Ranpur, P. & O., October 3.

Port Swettenbam. Santhis, B.I. (Apear), October 10. Gogra, B.I. (Apcar), October 24,

Port Said. Kidderpore, P. & O., October 2 D'Artagnan, Mesagaries, October 6. Dolli, Gilman's, October 6. Donau, Mekleri, October ő. Conte Bose, Lloyd Triestino, Oct. 7. Kulmerland, Jobsen's, October 8. Bonwyvis, Luxley's, October 9. Bhutan, P. & O.. Octabor 10. Haruna Maru, N.Y.K., October 10. Pres. Polk, Dollar's, October 10, Gassterkerk, J.C.J. Line. October 11.

City of Cardiff, Bank Line, October 8. Rawalpindi, P. & D., Oetober 17.

Sarpodon, B. & S., Vatober 21,

Gothenburg.

Delhi, Gilman, October 6. Touraine, Thoresen's, October 25,

Hailfax.

Malayan Prince, Furness', October 11, Silverteak, Furness', Oct. 25.

Hamburg.

+

Donau, Melchers", October 4. Delhi, Gilman's, October 0. City of Cardiff, Bank Line, October 8, Kulmerland, Jebsen's, October 8. Beawyvis, Loxley's, October §. Bhutan, P. & O., October 10, Gasterkerk, J.C.J. Line, October: 11.' Tongking, E. A. Co., October 12. Potsdam, Melchers', October 23. Behar, P. & O., October 24. Touraine, Thoresea's, October 25.

Havre.

| City of Cardiff, Bank Line, October 2. | Bhutan, P. & Q., Octobet 10. Robar, P. & O., October. 24.

Ho!). Benwyvis, Loxley's, October 5. Bhatan, P. & O., October 10. Rohur. P. & 6.. Outlier 24,

Karach!

Himalaya. Maru, O.S.E., October 2 Kidderpore, P. & D., October 5.

Leith. Beawgyis, Loxley's, October 8.

London. Ranpura, P. & Q., October 3 City of Cardiff, Bank Line, October Bouwyvia, Loxley's, October 9. Bhutan, P. & U., October 10. Haruus Karu, N.Y.K., Outaber 10 Rawalpindi, P. & O., October 17. sarpedon, B. & S., October 21. Bekar, P. & Q., October 24. Kalori Mart, N.Y.K., October 24

Malta.

Raspura, P. & O., October 3, City of Cardiff, Bank line, October 3. Rawalpindi, P. & O., October 17. Donau, Melchers, Gatoher 6.

*Marsellļos. Ranpura, P. & O., October 3, D'Artagnan, Messageries', October Delhi, Gilman's, October G. Bhutan, P. & O' October 10, Haruna Moru, N.Y.K., October 10, Pres. Polk, Dollar's, October 19. Gaasterkerk, J.C.J. Line, October 11, Rawalpindi, P. & O., October 17... Sphinx, Menageries, October 21, Saspedon, B & S., October 21. Potsdam, Melchers', October 23. Behar, P. & O., October 24, Katri Maru, N.V.K., October 24. Pres. Adruns, "Dollar's, October 24.

Naples

Harana Maru, N.Y.E., October ift. Pres. Polk, Dollar's, October 10. Kator Maru, N.Y.K., October 21. Pree. Adana, Dollar's, October 24.

Oran. Donnu, Melchors', October Bolhi, Gilinan's, 'October 8.

Oslo. Delhi, Gilman's, Ocisher 6. Touraine, Thoresen's, October 25.

Penning. Cremer, J.CJ, Line, October 1.

·Holland Maru, 0.8.E., October 1.- Ranpura P. & O., Oether 3.. Kidderpore, Pde O., October 5, Calcutta Maru, N.Y.K., October. 7. Hot Lea, Thoresan's, October 7,

Sphinx, Messageries, October 20 Harpedon, B. & S., October 21. Potsdam, Mulchers', October 23, Bekar, P. & .. October 24. Katori Maru, N.Y.K., October 34. Pres. Adams, Dollar's, October H. Touraine, Thorosan's, October 25,

Fort Soudan

Delhi, Gilman's, October · G.'

Rangoon.

15

Himalaya Maru, 0.9.K., October 2... Hai Lee, Thorson's, October 7. Toba Maru, N.Y.K., October 7. Banthis, B.I Apear), October 10, Tottori Maru, N.Y.K., October 10. Hai Hing, Thoremen's, October 2.

Rotterdam.

Danau, Melchors', October-6., Dolbi, · Gülman's, October 6, City of Cardiff, Bank Line, October 8. Kulnierland, Jebsen's, October 8. Benwyvis, Loxley's, October 9, ". Bhutan, P. & Ú., October 10. Haruna Maru, N.Y.K., October 10. Gnaatorkerk, J.C J. Line, October 11. Tongking, E. A. Co., Oslober, 12. Earpedon, B. & B., October 21, Potsdam, Melchers", October 13. Behar, P. & O., Dctober 3. Katori Marn, N.Y.K., October 34. Touraine, Thorgaan's,October 2.

Scandinavian and Baltie Ports Delhi, Gilman's, Octobe: 8. Tongking, E. A. Co., October 12. Touraine, Thoresen's, October 25.

Southampton. Potsdam, Molchers', October 23,

Singaporn. Cremer, J.C.J. Line, October 1, Holland Maru, 0.8.K., October 1. Himalaya Karu, O.S.K., October 2 Kanpura, P. & 0, October 3. Donau, Melcbers', October B. Kidderpore, P. & O., October 5. D'Artagnan, Messageries". October (. Delhi, Gilman's, Öztober 6. Calcutta Maru, N.Y.E., October 7 Conte Russo, Lloyd Triestino, Oct. 7. Hai Lee, Thoresen's, October 7, [Toba ́ Maru, N.V.K., October 7.

Anhui, B. & S., October 8. Hosang, Jarding's, October 8, Bonwyvis, Loxley's, October 9 Bhutan, P. & O.; October 10. Haruna Moru, N.Y, E., Colober 10. Pros. Polk, Dollar's, October 10, Banthia, B.L. (Apcar), October 10, Atlas Maru, 0.8... October 11. Tango Maru, N.Y.E., October 11: Tongking, E., A. Co., October 12, Kumsang, Jardine's, October 14, Van Heutaz, J. C. J. Lide, October 15, Tottori Maru, N.Y.K., October 18, Rawalpindi, P.. & O., October 17. Sphinx, Messageries, October 20, Sarpedon, B. & B., October 21. Buenos Aires Maru, 0.8.K., Oct. 21: Potsdam, Melchers, October 23. Behar. P. &. O.. October 2 Hatori Maru, N.Y.K., October 24; Pres. Adams, Dollar's, October 24, Touraine, Thoroson's, October 25 Hai Hing, Thoresen's, October Mayobashi Mans, NY.K., October 29.

Donau, Melchers', October: 6, D'Artagnan, Menageries", October fe Delhi, Gilman's, October 6.A Conte Bomer, Lloyd Triestino, Oct. 7, Haruna Maru, N.V.K., October 10, Pres. Polk, Dollar's, October 10,