1936-09-21 — Page 6

Ball Room Dancing

Direct from LONDON:

J. A.

Andrew

AND !.

Miss Pat Sykes

(Europe's undefeated Champion since 1926.)

非

are available for private lessons, daily

at

The Hong Kong Hotel.

By appointment.

MORNINGS

NO LEGHORNS

Tel. 30281.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 21, 1936.

FRAUD CHARGE

Promise Of Work On Ship

LIVING THAT FAILED

CHAIR COOLIE FINED

HE GOT WHAT HE

Theft of Dollar Note

on

ASKED FOR

Nosey Parker At Card Game

WOUNDED WITH CHOPPER

Johnson

Lui Hau, 23, chair coolie, was Trying a new way of obtaining charged before Mr. W. Schofield

at the Central Magistracy adv ng by promis.ng work on an uhknow ship, Chu Yun Fuk 25. Saturday, with larceny of one

Chan Chien, carpenter, was unemployed, of 225, Des Voeur dollar at Stubbs Hond.

before Road West, was charged

Inspector R R McEwen, said charged before Mr. W. Schößeld Magistracy on Mr. W. Schofield, at the Central that when Chinese gentleman at the Central Magistracy on Saturday, and was

carrying u child, alighted from a Saturday, with assault on Ho Tin, Aned $150 with the alternative of

car which had taken them to the pudding maker, at Tsul Lung Peak, the child accidentally drop-Lane. a year's hard abour.

De-Sub Inspector A. J. John-ped $1 note. The defendanc pick-

that

ed up the money and went to the son, prosecuted, and stated

the defendans

chair shelter. on September 4, wearing a coswain's hat went to a shop to buy rice. He asked the master of the shop if he had any trends who wanted a job on board a ship anchored at Shakiwan Three men came forward and each gave the defendant a' dollar as compensation. The applicants had their photos taken at Jardine's Bazzar, after which the defendant d'sappeared.

On September 16, the defendant repeuled the act outside No. 151 Queen's Road Central He obtain- ed 80 cents from each of five men, and left while they were having

MORNING SOUND LECHORN FARM their pictures taken.

TAI PO MARKET, NEW TERRITORIES LEGHORN EGGS-FRESH DAILY

HATCHING EGGS LAYING PULLET

COCK

Sole Agents:--HUNG CHEONG

66, NATHAN ROAD, KOWLOON. (Tel. 57108)

'Harlene-Hair-Drill' For Healthy Hair!

2 Minutes A Day Banishes

BALDNESS, DANDRUFF, LIFELESS FALLINGHAIR

"HARLENE-HAIR-DRILL" restores growth, lustre and luxuriance to impov erished hair, and nevives the weakened tresses. To men it restores the Well- Groomed Appearance so essential in Social and Business Life-to Women it gives that Added Allure and Attraction; so rightly desired.

Are

You

HAIR GROWER AND TONIC The greatest Hair Restorer for both sexes. Banishes baldness, falling hair, lifeless hair, brittle hair, too- dry or too-greasy scalp, etc. Infuses new life and vitality into each hair follicle, and makes the hair gleaming, lustrous and healthy. Quickly brings back youthful appearance.

HARLENE

CREMEX SHAMPOO

No bair can be healthy unless it is cleansed thoroughly to remove dust and deposits, etc. Shampoo with "CREME." Its generous creamy lather is delight. fully refreshing and super-cleansing. It frees the hair from every trace of Scurf and Dandruff and is mort beneficial to the scalp. FREE Burnishing Rinse included.

GREY PUZON BRILLIANTINE

You should use

•ASTOLA Hair Colour Restorer which will

"UZON" gives just that Snal touch of distinction to the coiffure, and invaluable to those with overdry scalp. Keeps unruly hair in place and pre- serves that well-groomed appearance throughout the whole day. In Liquid of Solidified form.

FROM CHEMISTS AND STORES. EDWARDS HARUSNÉ LTD., 20/26 Lamb's Condult St, London, Sogland

quickly bring the hair Back to a Youthful Colour-making you look years younger

PROGRESS

Better Times are Ahead

Are you ready to reap

報

Ik

the benefit?

Only by consistently advertwing your goods can you hope to reap the benefit that better busines conditions will certainly bring you. And what better mediam than the

SOUTH CHINA DAILY NEWS

(NAM WAH YAT PO).

Whose daily circulation of 18,000 reaches modern and progressive Chiness in both Hong Kong and South China.

A great favourite with young and modern China on account of the excellence of its sporting news and authoritative political articles, the South China Daily News is too valuable a medium to be left out of you appropriation.

For Rates Apply To The Advg. Manager South China Daily News (Nam Wah Yat Po)

49-51, HOLYWOOD BOD, Hoxo Kozo.

Tal. 25612 & 28284.

JABLES SWEKOMIS"

went The complainants then back to their masters and started a row. The master, disliking any trouble went for a walk to enable the men "to cool off."

In the course of his walk the master met the defendant and had him arrested.

SALESMAN SENT TO PRISON

Obtained Goods By False Pretences

On a charge of having obtained 150 drums of Linseed oll. valued at $1,701,13, from Messrs. Dodwell and Company by false pretences, between February 9 and Jun 6. 1934. Leung Kam Pang. 27. un- remand "employed, appeared on before Mr. S.F. Balfour at the Central Police, Court on Saturday

M:. J. Hunter. accountant of Messis, Dodwell and Company,, was complainant.

that "Det-Sergt. C. Byron said the defendant was formerly, em- ployed as a salesman in the firm. were this case The goods in obtained by false orders, signed by the defendant,

on

A constable saw the defendant's action, went up to him and ques- tioned the coole. The defendant denied picking up anything The constable searched him and found the money.

The constable then went up to the Chinese and asked if he had said that lost anything, and he his child had dropped a 81 note. The party then went to the sta ton.

Det "Sub. - Inspector. said that the defendant was play- when the ing a game of cards.

over looked

his complainant shoulder and called out the cards the defendant, held. A quarrel ensued and defendant had the He went worst of the exchange. home and returned with a chopper and struck the complainant on the left side of his head.

The complainant ran away with

the defendant in pursuit waving the chopper. A district watchman

Inspector McEwen said that it saw, the indent and arrested the

was the Arst time that there was this naturs an occurrence of

amongst the coolies. If anything was found they gave it to the head man, who in turn reported to the station.

Defendant was fined $350 or one month.

CRIMINAL

SESSIONS

defendant.

The defendant was sentenced to six weeks' hard labour and was also bound over to keep peace. for was ordered to рау year. He

$5 compensation or serve seven days' gaol in addition.

TO-MORROW'S RECITAL

Mr. Gerald Sydney is giving a lecture, recital at St. Andrew's

K. M. A.

CERAMIC & REFRACTORY PRODUCT

CLINGER PAVING,

BUILDING

& FIRE -BRICKS

STONE-

-WARE

PIPES &

GLAZED TILES

-Ask for our illustrated Catalogus-Compare our Prices and Inspect our wide Range of Samples THE KAILAN MINING ADMINISTRATION, DOD WELL & CO., LTD.. Agents, Hong Kong

CURRENCY LAW

Proposed

Amendment

Drafted

The Gazette publishes the draft of a Bill to amend the Currency Ordinance, 1935.

It is explained in the objects and reasons that Clause 2 of this Bill makes an addition to section (5) of the Currency Ordinance. 1935, hereinafter called the prin- cipal Ordinance, making it clear that any security which a note is-

CALENDAR Church Hall to-morrow at 9 p.m. suing bank was previously requir

INDIAN CONSTABLE

He wil speak on the use of the voice in sound, and speech and also the value of music. The talk

voice production

On

non-

ON MURDER CHARGEechnical and the lectures have been very well received by the Mr. Sydney Press in Shanghai. will be assisted by three artistes who have kindly consented to ap- pear. They are Mrs Dor's Blair, Rev. F. W. Baines and Mr. L Cher CHE

The calendar for the Criminal Su- Sessions which open at the preme Court this morning containe eight cases.

Main Interest will be centred on the trial of Bhag Singh, constable in the Hong Kong Police Force, who is accused of the murder of a fellow-constable, Sahib Singh in Central Police Staten barracks

room

It is learned that Mr. W. N. Thomas Tam has been assigned to the defence, Mr. E. E. Williams, Assistant Attorney General, wil probably lead for the Crown.

HEROIN PILLS

Three cases, involving eight men, concerning the possession of heroin pills.

Tsol Fan will be charged with Defendant absconded June

the possession of counterfeit coins, 10, 1934

Defendant was sentenced to six while Ng Kam will face the Chief Justice on a charge of assault by months hard labour..

twe or more with fritent to rob.

Su Shing is charged with wound- ing with inrent to rob and another case deals with carnal knowledge of a gir under 13 years of age. Choi Tim is the accused.

APPOINTMENTS NOTIFIED

The following appointments are notified' in the Government Gazette.

Miss Sarah Isabel Summerskiil to be Principal Matron. Medical Department;

Mr. Claude Bramall Burgess to bc Assistant Superintendent of Imports and Exports,

Mr. John Pelly Murphy to act as Registrar of the Supreme Court, Registrar of Companies, Official Administrator and Official Trustee during the absence of 'leave of Mr. Ernest Philip Henry Lang:

Mr. Ceeft Graham Perdus to be Deputy Inspector Police:

General

of

+5

Mr. George Stacy Kennedy Skipton

resumed has

duty District ofcer in the Southern District of the New Territories;

Mr. Henry Harold Fantham to 'be be a member of the Pilotage

Board of Examiners. during the. absence of Mr. Vivian Petherick,

It is notified that the name of Lo Chi Fai Bachelor of Medicine of the Nagasaki Medical College, Japan. has been added to the register of medical practitioners.

FORTHCOMING MARRIAGES

The following forthcoming wed- dings are notified at the Supreme Court:-

Edgardo Nicolaes, musician of No. 12, Lock road, ground floor, and Miss Olga Corino de Jesus, of the same address.

SUPREME COURT

VACATION..

The offices of the Supreme Court will be open daily from 10 am to 1 p.in. during the long vacation, ex- cept on public and general holl- days, when the offices will be en- tire'y closed, and on Saturdays, when they will be open from 10 a.m. to noon, subject, however, to the provisions of section 5 of the Supreme Court (Vacations) Ordine ance. 1898, so far as it relates to the Criminal Sessions. The long vacation commences on the 20th instant, and terminates on the 17th (both days in- October, 1836. clusive),

LOCAL ESTATE--

Local estate sworn under $41,100 was left by Tsa Poo Hang, second officer, late of the Chinese cus- toms cruiser. "LA Kin" who was drowned off the coast of Swatow, un ar about May 16 last. Probate deceased's has been granted to

wife, residing at No. 36, Village Road. Wangreicheong,

1

HEALTH BULLETIN

The Health Bulletin of Eastern Doits for the week ending Septem- ber 12 states that with regard to plague one infected rat was found in Bassein and that on September

Fet Choa Chi, marine officer of the Chinese Maritime Customs, 1e first case of cholera was re-

ported from Cochin China. Other

Marina House, and Miss Liang Tang Yal, of No. 31 Y Yam cholera cases were reported as Street, first floor.

follows: Bombay. I case, Calcutta Yip Sik Hung, an assistant of 16. Madras 2, Negapatam 1, Chit- Messrs.

Swan, Culbertson and tagong 3. Small-Pox: Bombay 2 Fritz, realding at No. 13, Hennessy cases. Calcutta1 death, Cochin z Road, and Miss Yimi Of Lee, of cases, Madras 1, Moulmein 7, Ran- No. 45, Hennessy Road, first floor. goon 1 death, Osaka" 4 cases

COLONY HEALTH

One case of typhold was notihed to the local Health authorities of Friday

STUDENT ATTACKED

Shek Chu Wal. student, report- ed to the police that he was at- tacked by two students near the EILS Kadoorie School with an openi knife and had his neck cub

FALL INTO NULLAH

ed by Ordinance or Charter to be geld in silver or bullion against its Hong Kong nctes whether issued before or alter the commencement of the principal Ordinance, may be neid, as from such commencement. in certificates of indebtedness.

Clause 3 adds a new sub-sec.ion to section 6 of the pricipal Ord'n- auce making it clearer what,ex- penses may properly be charged to the Exchange Fund, and also adds words to the proviso to section 6 (3), to be renumbered as section. 6 (4), making it c'earer that that proviso is not to be interpreted so us to limit the amount of the certi- Acates of indebtedness to be issued by the Treasurer.

LEGISLATIVE COUNCIL

The following is published in the Government Gazette:

His Majesty the King has been pleased to approve the provisional appointment of the Honourable

TATTOO YOUR LIPS

with a glamorous South Sea red thats transparent, pasteless, highly Indelible

Now...for lips... TATTOO instead of lipstick! Vibrant, en cing South Ses color

cious and appealing instead of "ying red!" Transparent and peaceless in- stead of opaque and pany, Softening to lips instead of drying. Titool Purita "... let it set...wipe it off. Only the color aura. Tattoo your lipal Neves be satisfied with less than the perfecton - of TATTOO, Tat all fire of TATTOO'S shrilling shades on your own skin at the Tacroo Color Selector displayed in your Larotite. TATTOO, Everywhere... .. NATURAM 119 CORAL... EXOTIC

PASTIL...HAWAIIAN

TATTOO

ITALIAN VIEW OF BLUM'S SPEECH

Rome, Sept. 18.

The speech of Premier Leon

Mr. William Henry Bell to be Blum, broadcast on Thursday, is temporarily an Unofficial Member treated lightly by the Itallan press, of the Executive Counell in the which describes it as, "hash-up of In the opinion of the "Piccolo" A boy, Lee Kay. To. 8. 25 Third place of the Honourable Str Henry outworn ideology." Street, was admitted to the Gor- Edward Pollock, K. KO.. LLD.,

who is temporarily absent from the conclusion to be drawn from ernment Civil Hospital, suffering the Colony, with effect from Jane the French Premier's historical and philosophical allusions, is that from a fractured arm, caused ity

France will firmly refuse to give up a fall into a nullah at Oaklands Path.

FRACTURED JAW

B.

His Majesty the King has · been pleased to approve the provisional the Soviet Pact.

The "Popolo di Roma" states appointment of the Honourable Mr. Marcus Theodore Johnson in that while Blum made a step fore- be temporarily an Unofficial Mem-ward in Franco-German rapproche- ber of the Legislative Council in ment with the declaration regard- the place of the Honourable Biring his willingness to negotiate, he

Hold Luk Yan Sai, woman, 146 Hen-Henry Edward Pollock,, Kt. KC., again retired behind all walls of nessy Road, fell down the banis- who is temporarily absent the tairs and fractured her jaw. She from the Colony, with effect from peace."--- was removed, to hospital

June 8

fortress: Indivisible

Transocean News Service.

Daisy Brand

BUTTER

CHOICEST

AUSTRALIAN

Ends the Quest for the Best.

STOCKED BY ALL LEADING COMPRADORES

AND BY

THE DAIRY FARM, ICE & COLD STORAGE CO., LTD.

PURE FOOD SPECIALISTS.