1936-08-20 — Page 14

27

CHINA NAVIGATION

11

AMOT & SEANCITAT

COMPANY, LIMITED,

..." TAIYUAN

Howow, PAXHI & Hapeнong...“KINGYUAN”

SWATOW, FOOCHOW, SHANGHAT,

HUPEH"

On 20th Aug, 6p.m.

Un 31st Aug., 3 p.m.

TSINGTAO, WHATWEI, G

& TIENTSIN

On 21st Aug. 4 p.m.

HOIHOW & SINGAPORE

..." MUINAM”

... On 23rd Aug., 3 pm.

SWATOW & SHANGHAI

" KWANGCHOW"

AMOT, SWATOW,

SINGAPORE & PENANDANSHUN “

On 23rd Aug., 8 pm.

On 4th Aug. $120.

i

SWATOW & SHANGBAL

Swatow & BangKOK

SWATOW, TRINATIO,

(AMOY), Sual NECHWANG SINKIANG

DAIREN

CUBO & TIENTSIN

ANCY & SEANGKA!

"SOOCHOW” "KWANOTUNO'

"NINGHAI * "TSINAN'

Homow, PATHOL & Baron......" KIUNGCHOW'

SWATOW, FoooRow, SHANGHAI,

TRINGTAO, Weinarwal, Cuaroo,

-SWATOW & SHANGHAI

TIENTHIN "HOIROW"

On 24th Aag., 5 pim. Un 25th Aug., 3 p m. ... Un 25th Aug., 3 p.m.

On 26th Aug, ? pm. ... Un 16th Aug., 8 p.m.

On 28th Aug, 2 p.m."

On 28th Aug, 1 pm. Un 30th Auz, 3-p.m. ... Ou 2nd Sept., 3 pm. Homo, Pako1 & HAIPHONG..." KWANGCHOW... Un 4th Sept., 7p.m,

SWATOW & Bangkok

... KAYING " ..."KWEIYANG

(KAILIND · STEINOT TO ALTERATION,

For Freight or Passage apply to— BUTTERFIELD & SWARE

TELEPHONE S0831,

Agonia,

CARGO AND BAGGADY ỠAN ER UNITRED AT TER OPTICE OF BUTTERFIELD & SWINI

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsvillo, Brisbane, Sydney nad Melbourne. BRITISH STEAMERS: CHÀNGTE & TAIPING (.....2IL

BANERS/ FASTEST ond MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE"

OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARSIRD Bujoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from 127-15-0. (Australian Newspapers on dins

STEAMERS

TAIPING

CHANGTE TAIPING

H

1 Den Hana Song 1. Luem florr Kong | Loktor Pendla |

Das Bydney

4 Spt.

11 Sept.

14 Sept.

30 Sept.

9 Oct

16 Oct.

14 Oct.

4 Nov.

6 Nov

13 Nov,

18 Nov.

2 Dec.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED]

Sailing subject to altoration without notice.

For Freight or Passage, apply to :-

Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta,

HONG KONG, CHÍNA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

R

(Pia CAPË OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

M.V. * JAVANESE PRINCE"

ML.V. “SILVERCYPRESS"

Aug. 22nd, 1936"

Aug. 28th, 1936

Exelen Accommodation for « Limited Nunher of Passengers at

Moderate Raten.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.,

()ncorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkung & Shanghai Bank Building.

Talephon-a: 23185 & 23169,

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE

Sdings

Sundays and Wodnesdays at p.. SS. LEISTAN sunday, 23rd Aug. 5.S. BEISTAN Wednesday, 28th Aug,

Telegram: Furupri ce.

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

sailings Tundays and Feldaya 5.S. HAITAN. Fri., 21st Aug,,4 p.m. S.S. HAIYANG Tuci., 20th Aug. 3 p.m. S-5. HAINING Fri, 8th Aug,pw. Nerijust to alteration without notice

all Årrivals and Impartans from the Company's Whart (nour Blake Pior) ROUND TRIP TICKETS Ke haued from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchongn) and return by the mine stance at the Holond Rate of $100, nolading Muate while the Stawamur last Ongan Porta.

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-FAKHOL

A Regular Service is Mäintained by the S.S. HAICHING

For artiestors of Freight, and. Tamage apply y

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

✪ Building...

Gencial Managers.

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES.

Kut sang. Shirala and Argun Maru..

*Kowloon:-Empress

of Japati

14

Osaka Shosen Kalsha:-Fukuken Maru

Douglas Lapraik:-Seistan, and Haltan.

गृ

Quarry Bay-Tsalak Balkong:-Wing Wah.

DOCKS.

KowloonBasilan and Silver-

Talkoo: HM.S. Regent, Anshun, Javanese Prince and Boochow

41

12, Nos, tai and 980as.

BUOYS,

No. Al-Jeypore

No. A3.-Tinegara

No. A4-Van Heutsa

No. A5 Hong Peng

No. ABCity of Cardif No. A12-Ryokai "Maru

No. A13-Tjizadane No. A14-Mount Ida No. B3-Hupeh No. B5.-Tchekam No. 89. Norviken DM

No. B14-Newchwang No. B18-Lycemoor No. 820-Schuer No. B21-King Yuan No. B22- "Bang No. B25 No. C1.----Mabella No CS-Bendal Tar

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 20, 1936.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

---

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN

Amoy.

,Taiyusu, H. & S., August 20

Tjinggara, J.C.d, Line, August 20. Biniton, Douglas', August 21 Canton Maru, 0.9.K., August 9. Mai aling. Thuroson's, August 23 Aushun, B. & S., Augen 24. Sunkiang, B. S., August 24

J.C.J. Line, August 13.

Hayang. Douglas', August 3

Hozan Maru, 0.8.K., August Tsinan, B. & 8., August 9, Haining, Douglas', August 25. Hong Kong Maru, 0.8.K., August 39. Eli Lee, Thoresen's, Augitat 31. Tilava, B.I. (Apear)," September 3

Chafon.

Hopeh. B. & S., August 21. Fooshing, Jardine's, August 2. Ningbal, B. & B., August 25. Aguneman, B. & S., August 90,

Dairen.

Sinking. B. & S., August 24, Neumark, Jelse's, August 20 Glengarry, Jardine's. Auguali 31. Donau, Melchers', September 3. Theseus, B. & S., Sept. 4. Kuberland, Jebwin's, Sept. 9. Sarpedon, B. & 8, Sept. 11. Saals, Melchers', September 12

Foochow.

Hupeh. B. & S., August 21. Hoitan, Douglas', August 21.

Haiyang, Douglas”, August 25. Foushing, Jardina's, August 26. Haining, Douglas', August 28.

I

JAPAN (Direct). Ataola Maru, N.Y.KK., August 20. Benmohr, Loxley's, August 2 Neumark, Jebsen's, August 29. Suisang, Jarding's, August 25.

Bokuyo Maru, N.Y.K., September 7 Ixion, B. & S., September 19.

Keelinri

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Baluda.

Pres. Claveland, Dollar's, August 15, Dagfred. Jebsen's, September 3. Bokuyo Maru, N.Y.E. September 7, City of Rayville, States Co. Sept. 17. Tai Yang, Dodwell's, Seph. 18. Niel Maerak, Jobson's, Sept. 21.

Baltimore.

1.

Khexenor, B. & S., September 15. City of Rsyville, Slates Co., Sept. 17. Niel Maersk, Jebsen's. Supt. 9

Boston and New York. Prea. Clorsland, Dollar's, August 25. Noshiro Maru, NY.K., August 31. Dogfred, Jebsen's, September 3. Rhexener, B. & B., September 15. City of Rayville, States Co., Sept. 17. Tai Yang, Dedwell's, "Sapt. 18. Niel Maersk, Jobson's, Sept. 20.

Cristóbal

Fres. Claveland, Dollar's, August 25. Dagfred, Jabsen's, Septaarber 3. City of Rayville, States Co., Sept. 17. Tai Yang, Dedwell's, Sept. 14. Niel Maersk 3ybaen's, Sept. 20,

Havana

Pros Claveland, Dollar's, August 25. City of Rayville, States Co., Sept. 17. Honoluin.

Emp. of Japan, C.P.S., August 21 Pres. Cleveland. Dellar's, August 25. Aaamo Maru, N,Y.K., September 2 Pres. Coolidge, Dollar's, Sept. 5." Hokago Marü, N.Y.K., September 7. Emp. of Canada, C.P.S.. Sept. 18.

Los Angeles

Pros. Cleveland, Tollars. August 25." Pleasantville, Bank Lane, August 28. Noshiro Maru, N.Y.K., August 31. Asama Mara, N.T.K.. September 2. Dogfred, Jebsen's, September 3. Pres. Coolidge, Dullar's, Sept. 5. Bokuyo Maru, N.Y.K., September 7. Tai Yang. Dodwell's Sept. 18. Niel Maersk, Jebaen's, Sept. 20..

Maxico.

Rokaya Maru, NY.E., September 7. City of Rayville, States Co., Sept. 17.

Panama

Pres. Cleveland, Dollar's, August 25. Noshiro Maru, N.Y.K.. August 31. Dagfrod, Vebson's, "September 3.

Canton Maru, 0.8.K., August 23. Hozan Mara, O.S.K.. August 201 Hong Kong Maru, 0.8.E., August 30. Bokuyo Maru, N.V.K., September 7.

Newchwang

Siskiang, B. & S., August 24.

Shanghai and Japan Chien, P. & 0.. Angast 20.

ituta Maru, N.Y.K, August 21. Delhi. Gilman's, August 21

Emp. of Japan,

August 31. Pres. Doumer, Me August 4. Conte Verde, Llend Triestino, Ang. 2. Achilles, B. & B.. August 24. Neumark, Jebsen's, August 25. Pros. Cleveland, Dollar's, August 25. Pres. Jefferson, A.M. Line, August Zâ. General Lee. States Co., August 29.

Haruna Maru, S.V.K.. August 29.

res

"Azamemnon, "B. & S., August 30.

Noshien Maru, N.Y.K.. August. 31. Asama Mara, N.Y.K.. September 2. Bhutan, P., September 20 Tingfred, Jebsen's, September 3. Dons. Melchers, September 3 Nankin, E. & A.. September 3. Ranpora, P. & O.. September 3. Tawa, B.I. (Apcar), September 3. Emn, of Asia, C.P.B., Septomber 4. Fusijama. Lloyd Triestinn, Sept. 4. Theseus, A. & S., Sept. 4. Chenonceaux, Messageries. Sept 5 Coolidge, Dollar's, Sept. 5. Pyrrhus, B. & 8, Sept. 7. Scharnhorst, Melchers, September 8. Kulmerland, Jebsen's, Sept. 9. Touraine. Thoresen's, September 9. Tengking, EA; Ce, Sept. 10. Babaṛ: P. & O., Sept. 11. Pres. Jackson, A.M. Line, Sept. 11. Katori Maru, N.F.K., Sept. 12. Sasia, Melchers', September 12. Santhin, B.T. (Aprar), Sept. 17. Emp. of Canada, C.P.A.. Sept. 18. Shantung, Gilman's, Sept. 19. Tai Yang. Dodwell's, Sept. 18.

Artarran. "Messnorries', Seor. 18. Gen. Pershing. States Co., Sapt. 19. SHANGHAI AND VIA PORTS. Taiyuan, B. & 8., August 20. Tjinegars, J.C.J. Line, August 20. Hapeb, B. & 9., August 21, Kwangehow, B. & 6 August 23. Taksana, Jardine's, August 23. Sinkiang, B. & B., August 24. Ronchow, B. & 8., August 23.

Sandviken, Jardine's, 'August Tsinan, B. & 8., August 20." - Daviken, Jardino's, August 30. Glengarry, Jardine's, August 31.. Sarpedon, B. & 8., Sept. 11.

Swatow. Haitan. Douglas', August 21. Hupeb, B. & S., August 21. Canton Maru, 0.8.K., August 23.* Hai Hing, Thoresen's, August 2 Kwangehow, B. & S., August 27. Seiston, Douglas, August 23. TAKING

Jardine's, August 2 Anshun. B. & S., August 24, Cremer, J.C.J. Line, August 25, Haiyang, Douglas', August 25. Hellas, Thoresen's, August 25. Hwangtung, B. & 8., August 25. Soochow, B. & S., August 25. Fooshing, Jardine's, August 26, Hozan Maru, 0.9.K., August 20 Ninghai, B. & B., August 26. Sandviken, Jardine's, August 26.. Seistan, Douglas', August 25 Baining, Dongles', August 28, Daviken, Jardine's, August 30. Hong Kong Maru, 0.6.E., August. 30. Hai Lee, Thoresen's, August 31.

Taku. Neumark, Jebsen's, August 25. Docau, Melchers', September 3, Sarpedon, B. & 8., Sept. 11. Saale, Melchers', September 12, Kulmerland, Jebsen's, Bept. §.

Tientsin

Hupah, B. & 8.. August 21, Fooshing, Jardine's, August 28. Ninghai, B. & 8., Angont 35.

Tsingtao. Hapeh, B. & 8., August 21. Tilsang, Jardine's, August 23, | Aplūïen, B. &..By: Augast, 24.

Neumark, Jebsen's August 25. Ninghai, B. & S., August, 23. Handviken, Jardine's, August -20. Daviken, Jardines, August, 30. Trans, Melchers September 3. Saale, Kolchers";"" September 12'

Wei-Hai-Wel

Hupeh, B. & B, August 21.

City of Rayville, States Co.. Sept. 17. Tai Yang, Dodwell's, Sept. 18. Niel Maersk, Jebsen's, Sept. 96.

Philadelphia.

Dagfred, Jebarn's. Septemibig 3. Rhexenor, B. & S., September 15. City of Reyville, States Co.. Sept. 17. Niel Maersk, Jehsen's, Sept. 20.

Portland and Puget Sound. Pleasantville, Bank Line, August 28. General Lee. States Co, August 20. Gen. Pershing. States Co., Sept. 19.

San Francisco.

Pres. Cleveland. Dollar's, August 26. Pleasantville, Bank Line, August 38. General Lee, States Co., August 29. Asama Moru, NY.K. September 2. Pres. Coolidge, Dollar's, Sept. 5. Bokayo Hara, N.V.E.. September 7. Tai Fang, Dodwell'a, -Sept. 18. Gen. Perbing, States Co., Sept. 19.

"Seati

Pres. Jeferson. A.M. Line, Angust 28. Pres. Jacksna. A.M. Line. Sept. 11. Txina, B. & S., September 19

South America (W.C.). Bokura Maru, N.F.E., September 7. City of Rayville, States Co., Sept. 17. Vancouver. B.C.

Emp. of Japan. C.P.S.. August 21. Emn. of Arin. C.P.S., Reptember 4. Emp. of Canada. C.P.B., Sept. 18. Ixion, B. & 6., Septembar 19.

Victoria, B.C.

Emp. of Japan, C.P.S.. August 21 Pres. Jefferson. A.3. Line. August 28. Ema, of Asia, C.P.S., September 4. PFM. Jackson, A.M. Line, Sept: 11. Emp. of Cannia. C.P.8.. Sept. 18. Txión, B. & S., September 18.

CEVETTIIKUARDI

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Kamo Maru, N.V.K., August 31. Tauda, E. & A., September 4. Neptuna, Gibb's or N.t.E., Sept. 8. Taiping, B. & S., September 11.

Ball.

}

| Tjinegara, J.C.J. Line. September 1.

Bangkok.

Hellas, Thoresen's, August 25, Kwangtung, B. & 9., August 25. Houtman, "J.C.J. Line, September 2.

Batavia.

Javanese Prince, Furness, August 22. Tjikembang, J.C.J. Line, August 25. Rhexenor, B. & 9., September. 15. '

Belaw** Van Heutaz, J.C.J. Line, Angust 20 Greisenau, Melchers', August 21. Cromer, J.C.J. Lino, Sopíember 5. Havel, Melchers', September 7.

Brisbane.

Kwangtung, B. & S., August 25. Kama Maru, N.F.K., August 31. Tands, E. & A., September 4. Taiping, B. & 8., September 11,

Cairan. Taiping, B. & B., September 11.

Ceba.

Dagfred, Jebsen's, August 20. Javanese Frince, Farness August 22, Silvercypreis, Furness', August, 28. Niel Maersk Jobson's, Bapt. 4. Boomholt, Loxley's, September 9

Davo. Silvercypress, Furness', August 28. Kamo Mara, NY.K, August 31...

Dell.

Van Healez, J.C.J. Line, August 20. Cromer, J.C.J Line, September 3.

Haiphong. Kingyuan, B&B., August 21. Kiumgehar, B. & B., August 28.

Hobart

Tizda, E. & A., September 4.

Holhow. Hingyuan, B. & S., August 21. Muinam, B. & 8 August 20 Hai Hing, Thoresen's, August 28. Kiungebow, B. & B. August 28.

JATE kembang, J.C.J. Line, August 25. Tjíkembang,

Bremerhaven, Malobera', September 11. Madang Bremerhaven, Melchers; September. 11.

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION. CO., LTD.

ROUND TRIPS TO JAPAN

For $150 1st Class

By the

COMPANY'S REGULAR CALCUTTA

JAPAN LINE STEAMERS.

ΤΟ

FARE INCLUDES STAŸ ON BOARD IN JAPAN. NO HOTEL BILLS NEED BE INCURRED.

FOR FURTHER PARTICULARS APPLY" TO:-

JÄRDINE, MATHESON & CO., LTD.

Telephone No. 80311,

Makassar. Javanese Prince. Muruess', August "th Tjinegars, J.C.J. Line, September

Menado.

די

Kaina Maru, NY.K., August 14 Tjisalak, J.C.J. Line, September 8.

Manila.

Dagfred, Jebsen's, August 20. Tinegara, J.C.J. Line, Augast 20. Ganisenan, Melchers". August 21. General Love, States Co. Augas 2 Javaneen Prince, Furness August Prus. Jefferson, A.M.. Line, August Scharnhorst, Melchers', September 25. Emp. of Asia, C.P.S., August 1. Pres. Coolidge, Dollar's, August 27. -Silvercypress, Furness, August Rantses, Jebsen's, August 20. Pros. Moarce, Doll

Dollar's, August 20. Komo Maru, N.Y.K., August 31. Tjinegara, J.C.J. Line. September 1. Nagara, Gilman's, September 2 Illinois, States Co., September 4. Niel Minersk, Jebsen's, Sept. 4. Tande, E. & A., September 4. Pres. Jackson, A.M. Line, Sept. 5. Neptus, Gibb's or N.Y.K., Sept. Benmohr, Luzicy's, September 9, Burgealand, Jebsen's, September 9, Emp. of Canada, C.P.S., Sept. 11, Taiping, B. & S., September 11. Gen. Parking, States Co., Sept. 12. Pres. Van Buren, Dollar's, Sept. 12. Rhezenor, B. & S., September 15. Emp. of Russia, C.P.S., September 31 Melbourne.

Kaimo Maru, NY.K., August 31, Tanda, E. & A., September 4 Neptúna, "Gibb's nr N.Y.K., Sept. B. Taiping, B. & S., September 11.

Pakhui. Kingyuan. B. & S.. August BL Kiungchow, B. & S., August 26.

Rabani.

14

Tands, E. & A., September "f Neptune, Gibb's or NY.K., Sept. 8. Bmerhaven, Melchers', September 11. Saigon.

Prea. Douner, Messagerion', Sapt 8.

Salaman2. Neptuna, Dibb's or N.Y.K., Sapt. 8.

Bandakan,

Flinsang, Jardine's, August 26. Neptuna, Gibb's or N.Y.K., Sept. 8. Mausang, Jardine's, Sept. 11.

Semarang.

Javanese Prinée, Furness', August 22. Tjikembang. J.CJ. Lip, August 25.

BOOTABIA Javanese Prince. Furness", "August Tjikembang, J.C.J. Lina, August 25.

South Sea. Bremerhaven, Melchers', September 1

Sydney Kamo Marn, N.Y.K., August 31. Tanda. E. & A., Beptember 4. Neptuna, Gibb's or N.Y.K., Sept. A Taiping, B. & S., September. 11.

Thursday Istand. Kamo Maru, N.Y.E.. August 31. Taiping, B. & 8.; September 11.

Townsville. Taiping. B. & 8., September 11.

Tulagi. Bremerhaven, Melchers', September

WESTWARD

AER

General Managers.

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

VIA

Shanghai, and Japan

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE,

If sufficient inducement offers also other ports of call, Arrivals from USA.

2nd Sep

M.V. "DAGFRED"

M.V. "NIEL MAERSK"

Sailings to USA.

3rd Sept-

26th Sept.

(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGES AT MODERATE RATES.

For Freigs and Passage please apply :-.:

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, 9,0.

Tel 10918.

Agents.

Boston and New York, Javanese Prince, Furnas, August Silvercypress, Furness', August 2. Pres. Monrou, Dollar's, August 29, Pres. Van Buren. Dollar's, Sept. 12.

Bremen,

Gneisenau, Malchers', August 21.... Ilavel, Belchers', September 7. Sebarnborst, Meletiers, September 25.

Bromborough. Teiresins, B. & S., August 20. Tencor, B. & S., Beptember 19,

Calcutta.

Isfami, Jordine's, August 20. Hakodate Maru, 'N.Y.E., August tu Sirdhans, B.I. (Apear), August 29. Listen Maru, NY.K., Sept. 7.. . Shizala, B.I. (Apear), Sept. 12,"

Casablanca,

lavel, Melchers', September 7. Menestheus, & S.. September 9. Bangalore, P. & O., September 13, İdemaneus, Jardino's, Sept. 16. Trianon, Thoresen's, September 28:

Colombo.

Gneisennz, Melchers, August 21

하

Kaisar-i-Hind, P. & O., August 23. Hector, & E., August 20. Tokiwa Mara, N.Y.K., August 28. Pres. Monroe, Dollar's, August 29. Ramses, Jebsen's, August 20, Canta Verde, Lloyd Triestino, Aug. 30

Gilmaz'e, September 2

Nagarap.& 0.; September 5.

."

Taketoyo Maru, N.Y.K., September 5. Pres. Doutner, Messageries', Sept. 8. Beamour, Loxley's, September 9. Burgenlaud, Jebsen's, September 9. Lyons Maru, N.Y.K., September 10, 11. Geootekerk. J.C.J. Line, Sept. 11. Alipore, P. & O., Sept. 15. „Bangalore, P. & O.; Septembar 12.

Frei. Van Buren, Dollar's, Sept. 12.. Idomeneus, Jardins's, Sept. 18. Chitral, P. & O., Sept. 19. | Scharnhorst," Molchers, September 25,

Trianon, Thoresen's, September. 28.

Djiboute.

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC."

Aden, Käinar-1-Hind, P. & O., August 90. Heeler, B. & S., August 20, Rajputana, P. & O., September 5. Menesthes, B. & S., September 9. Grootekerk, J.C.J. Line, Sept. 11 Bangalors, P. & O., September 12. Chilzal, P. & O., Sept. 19. Trianon, Thoresen's, September 28.

Alexandria. Pres. Monroe, Dollar's August 29. Pres. Van Buren, Dollar's, Sept. 12.

Algiers. Nagara, Gilman's, September 2

Antwerp. Hakazak: Maru, N.T.K, August-24. Nagers, Gilman's, September "Havel, Melchers', September 7.

Baumehr, Loxley's, September 9. Grootskerk, J.GJ, Line, Sept. 1L. Bangalore," P. & O., September 12, Idomenes, Jardina's, Sept. 16. Trianon, Thoresen's, September 28.

Barcelona

ז',

Gnolitano. Melchers”, - August 2L Ramses, Jobsen's, August 29. Scharnhorsi, Molabera, Saptember 20.”

Beyrouth.

Lyons Mart, NYK., September 10.

Bombay. Kainar-1-Hind ̧ ̈ P. & O., August 22 Tokiwa Maru, N.YE, August 28, Pres Monroe, Dollars, August 29,

Pres, Doumbr, Meringatior', Sept. 8.

Genoa,

Pros Monroe, Dollar's August 29. Burgenland, Jebsen's, September 9. Lyons Maru, N.Y.K.,- September 10. Pres. Van Buren, Dollar's. Bept., 12.

Gibralter. Kaiser-I-Hind, P. & O., August 2 Rajputana. P. & O., September 5. Chitral, P. & O., Sept. 19.

Glasgow. Hector, B. & S., August 26,

City of Batavia, Bank Line, Sept. | Menesthens, B. & 5., September 9.

Gothenburs

Nagara, Gilman's, September 2. Trianon,..Thorasan's, Bəptember 28.

Halfe and Jaffa Grootskerk, J.C.3. Line, Sept. II. "Anstraßen, E.A. Co., Sept. 13,

Halifax. Javanese Prince, Furness, August 22 Silvercypress, Furnees', August 98,

HambUTE

Gneisenau, ́Melchirs, August 21, Ramses, Jebsen's Aptember 2

Nagara. Gilman's,

20.***

8.

Havel, Malchors September City of Batavis, Bank Line, Sept. Benmohr, Loxley's, September 9. Burgenland, Jebsen's, September 9. "Menestheun, B. & B., September,.9. Grootskerk, 1.C.J. Line, Sept. 11. Conte Verde, Lloyd Triestino, Asg. 30. Bangalore, A. Co., Real 13.

P&O, September 13,

Rajputana, P. & O.; September. B. Taketoyo Marn, N.V.K. Saptamber 6. Allpora, P. & O., Sept. 12 Pres. Van, Baren, Dollar's, Sept. 12,

Australion Idomeneur, Jardine's, Sept. 18 Scharnhorst, Melchers September 25, Trianon, "Thorman's, Sapriember 28,

8,

Hong Kong. Pedder Building

tel. 28363.

Havre.

Teiresins, B. & S., August 20 City of Batavia, Bank Line, Sept. 8. Bangalore, P. & O., September 12. Teucer, B. & S., September 19.

Hall, Bangalore, P. & O., September 12.

Istanbul. Lyons Maru, N.Y.K., September 10.. Karachi. Jeypore, P. & O., August 18. Alipore, P. & O., Sept. 12.

Leith, Benmohr, Loxley's, September 9.

Lisbon. Havel, Mulchers', Sept. 7.

Liverpool Toiresins, B. & 8.. August 201 Lyons Maru, N.Y.X., September 10. Toucar, B. & S., September 19.

Lonava

Kaisar-I-Hind, P. & O., August 22. Hector, B. & S., August 26. Fiskozaki Maru, N.Y.K., August 2 Rajputsns, P. & O.. Soptember 5. City of Batavia, Book Lino, Sept. 9. Benmohr, Loxley's, September 9. Menostheus, B. & S., September 9. Bangalore, P. & O., September 12, Idomeneus, Jardine's, Hopt. 15. Chitral, P. & O., Sept. 19.

Malta. Kaiser-T-Hind, P. & O., August 22. Rajputana, P. & O., September 5. City of Batavis, Hank Line, Sept. Chitral, P & O. Bept. 19.

Marsellion. "Gneisenau, Melchers', August 21.

Kaisar-I-Hind, P. & O., August 24 Hector, B. & 8., August 26. Hakozaki Maru. N.Y.K., Angus 29. Pres. Monroe, Dollar's. August 29. Hauses, Jebsen's, August 3

Gilman's, September 2. Toutage, P. & O., September b. Havel, Malchers",

September 7 Pres. Daumer, Messageries, Sept. 8. Burgenland, Jebsen', Soptember 9. Merostheus, B. & S., September '0. Lyona Mare, N.Y.K., September 10. Groftekerk, J.C.J. Line, Sept. 11, Bangalore, P. & O., September· 12. Pres. Vas Buren, Dollar's, Sept. 12. Chitral, P. & O., Sept. 19. Scharnhorst, Malchers', Boptember 25. Musel

Havel, Melchers', September 7,

Naples.

Pres. Masroo, Dollar's, August 29.) Pros. Yao Baren, Dollar's, Sept. 12.

Par

Oran. Negara, Gilman's, September 2.. Idomenens, Jarding's," Sept. 16.

Oslo.

Angara, Gilmah's, September 2 Trisson. Thoresen's, September 28.

Penang...

Van Heutaz, J.CJ. Line, Anguat Gacias, Melchers',' August 21. Kaitar-I-Hind P. & 0., August 24, Muinam, B. & S., August 23. Anshun, B. & S., August 24.) Hector, B. 8, August 28, -5. Islami, Jardine's, August 26. Fiat Hing. Thorens, August 29, Tokiwa Maru, N.... August 2 Hakodate Haru. NY.K., August 29 Pros. Monroe, Dollar's, August 20 Birdbans, B.I. (Apear), August 29. Cremer, J.C.J, Line, September 3, Rajpatans, P. & O., September 5. Taksoyo Mara, N.Y.K., September Liabon Mau, N.V.K., Sept. 7. Lyons Mari, N.Y.Z., September 10. Allpors, P. & D., Sept, 11. Bangalore, P. & O., September 12′′