1936-08-15 — Page 16

Good Printing willTM get your Sales Message

across faster-

in a way that it will stick!

Phone or Write direct to :-

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries' Tracts and Reviews.

All kinds of JOB printing, Book-binding and Stationery undertaken

At Moderate Prices.

Please call at the Printer's Office at 15-19, Queen's Road Central (Ti." 80251) and not the Middleman for Estimates.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE

SAN FRANCISCO

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Pamma) NEW YORK

BOSTON.

LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon)

'NEKT SAILING

M.V. "TAI YIN”

ON

18th AUGUST

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

! וו

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021. “

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR

AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

"HECTOR" Sails 28 AUG., for Marsailles, Indon,

Rotterdam & Glasgow MEN ESTHLUS" Sails 9 SEPT., for Marseilles, Casablanca,

London, Rotterdan. Hamburg & Glangów

LIVERPOOL SERVICE "TEIBESIAS Sails 20 AFG., for Havre, Liverpo<l

NEW YORK SERVICE

and Bromborough

"RHEXENOR" Sails 16 SEPT,, for Boston. New York,

ப

Philadelphia and Baltimore, vis Manila, Batavia, Straite & Cape of Good Hope. PACIFIC SERVICE (via 1088, KAGOTA & YOKOHAMA ↑ "TYNDAREDS" Sails 15 AUG., for Victoria, Van ouver

Beattle

INWARD SERVICE

Due

"AENEAS" 15 AUG., From U‚K. vis Straite "ACHILLES" 24 AUG. From U.K, via Straits "AGAMEMNON".20 AUG., From U.K. via Straits

Specially reduced fares are quoted for cargo stanmers with

limited paasen er socommodation

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tal. "20323,

Agents. 1, Connaught Road, C.

HONG

KONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 15, 1936.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

'Authorised Capitai ........... #50,000,000 Issued Fully Paid-Up $20,000,000

Reserve Funds: —

Sterling

£ 8,500,000 Hong Kong Currency

Reserve

Reserva Liability of

Proprietors

יד

CHANTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. Incoronated By RoyaL CHASTER.

1833

HEAD OFFICE: LONDON.

Agencies, and Branches:-

HONG KONG TIDE TABLE

From August 18, to 21. 1938. MIGH WATKE LOW WATHE

Hoog Hong Kong

Kong

Mouts

Days t

Date of

Standard

Time.

Height

Standard

Time.

Heights

0141 3 6

Paid-up Capital

$10,000,000

£3,000,000 Reserve Fund........... £1,000,000 Roserve Liability of Pro

pristors

$3,000,00€

$90,000,000

Sat.

a.p 07.10

73

ILOILO ALOR STAR AMRITSAR IPOK

SALOON BEMARANG

$154 5

1455

Sun 18

BANGKOK

BATAVIA

KARACHI KLANG

'SEREMBAN

13.25

1654

BOMBAY

KUALA

BITIAWAN

Tv 18

0314

LUMPUR

BOURABAYA

1824-13

KUORING MADRAS

TAIPING

Wed. 19

TIENTSIN

Thera

MANILA VEDAN

&

Fri. 21

1734

Head Oprich;-HONG KONG Board of Directors. Hon. Mr. J. J. Paterson,

Uhairman,

G. Miskin, Esq.,

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Esq., Hon. Mr. 8. H. Dodwall,

Hoa. Mr. M. T. Johnson,

J. R. Mason, Eat...

E. B. Morrison, Esq.,

T. E. Reacos, Esq

A. L. Shialda, Bata

V. M. GRAYBURN, E4,

Chief Masinger-

BRANDSSS!— Amoy

Iloilo Bangkok pob

Batavia Tahore

Bombay Calcutta Canton. Chefoo

Dairen

Nobe Nuwloun Busla ti Lumpar

Peiping Penang

Kangood

Saigon

San Fran-

cisco

Colombo

Londen.

Lyons

Malacca

Shangbai Singapore Sourabaya Sungei

Patani Tienteín

Foocho

Haiphong Manila

Hamburg Muar

Hankow (Johore) Tokyo

Harbin Mukden Taingtou Hongkew

Yew York Yokohama

CALCUTTA CANTON CAWNPORE

COC COLOMBO

HAIPHOTO HAMBORG

HANKOW

HARBIN

NEW YORK

SHANGHAI Mon 17

SINGAPORE

ТОМСКАН

(Bhuket)

TRINGTAO

PRIPINO TOKOHAMA (Peking) ZAMBOANGA

PINAKO

19NG TÔNG BANG00

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted,

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DIPOstrs received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica-| tion.

The Bank's Head Office in Lon don undertakes Executor & Trustee business, and claims recovery of British Income Tax overpaid, on terma which may be sacertained at any of the Agencies and Branchés,”

A. BREARLEY,

Manaber.

CURRENT ACCOUNTS, opened in LOCAL CURRENCY and Fixed DEPOSITS received for one year or shorter periods in Loot CORRENCY and 18. STERLING OR terms which will be quoted on application.

11

ALSO up to date Bar Derosit Roxza in various "sizes To Lat.

Hong Kong, 3rd July, 1936.

HONG KONG SAVINGS BANK

IF Business of the above

Bans is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application,

For the Hong Kong & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager.

Hong Kong, 24th February, 1938

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

Yen 100,000,000 00

Capital (Fully paid up) Rezerve Fund Ton 129,150,000.00

244

HEAD OFFICE:--YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIE AT Alexandris Honolulu Rangoon Bangkok Hainking Janeiro Batavia Karachi San Berlin Kobe

Francisco London

Hio do Calcutta Los Angeles Seattle

Bombay

Canton

Dairen

Manila Semarang Mojj

Shanghai (Delay) Nagasaki Singapore Fongtian Nagoya

cerabaya (Mukden) New York Sydney Hamburg Osaka

Tientsin Hankow Paris Tokyo

Taingtso Yinkow

Harbin Peiping

Bong Boos

THE CHASE, BANK

QUEEN'S ROAD CENTRAL

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com-"

plate Foreign Banking Service in the principai Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by

The

THE CHASE NATIONAL BANI, NIW Yoar, with Resources over U.S. $2,027,000,000.00

·D. M. RIGGAR, ·

Manager.

AGENCIES.

London Office of the HONG KONG DAILY PRESS. $3, FLJET STARET, EC.4," is constanț ly receiving Enquiries from Home Mandfacturen regarding Sqita hla “Firms to act as Agents for thei prodnata in Hong Kong sad South China

If local Companies desirous of taking up further Agencies will let us know the Lines in which they are interested the information will be forwarded to London and passed on to interested partlow is on portunity offers.

"

This Service a affered to nar Benders

without charge and, of course, incurred on wither so obligation side,

The Required Information should or spat to the

Interest allowed on Current Ac-HONG KONG DAILY PRESS, LAP.

counts.

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

G. KISHINAMI,

Manager.

་

Hong Kong, 3rd July 1838.

BANK OF EAST ASIA, L'IMITED.

Authorised Capital ...$10,000,000,00 Paid-up Capital --------- 5,588,000.00 Beserve and Undivided

Profite

2,665,396.52

HD :-Hong Kong No. 10, Des Vaux Road, Central.

Boar of Directors :

Bir Shouson Chow, Chairman

Li Koon Chun, Faq. Li Lan Bang, Esq. P. F. Kwok, Esq. WongChußon, Esq.. Wong YunTour, Eng, Han Ying Po, Esq. Chan Ching Shek, Esq.

Han Tong Po, Esq. Chief Manager. Li Tae Fong, Esq Manager.

Amay

Batavia

BOKAY

Cakptia

Cambun

Haiphong

Branches and Agencies:-

Mowloca Pang Buranaya London

REBROOD Swaton Braday Talhoku

علامات

Saigon. Melbourne Sea 7mm-

Saw Toek Boscila

Bankow Clunks

Hobial Farle

Бобе

Priping

Basarung Shangba Bingspor

Tokyo VADCOUTOF Yokohama

Every description of Banking and. Exchange business transactad. Losus gimated 00 approved securities

opened in

and

Current Accounts Local Currency and Pized De- posta received for one year or abortar periods in Local Foreign Currencies on terms' which will be quoted on application Safe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO

Chief Monager

- MARINA Housa (3RD FLOOR),

15-19, Queen's Boad Central,

Hong Kong.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

FOREIGN MAILS

IMPERIAL AIRWAYS VIA PENANG

(Weekly Through Service)

Bandseng Amsterdam (K.L.M.) via Singapore Saigon-Marseilles (Air Orient) via Saigon··

Slagepore-Australia

Chinese Domestic Air Service

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc, must be marked

*By Air Mall**

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded "vin Sibeṛla” if so superscribed.

From

Bhangrat and Swarow JAPAN

INWARD MAILS

"

Air Mali by “Imancial Airware"

18th Aug,

Stockme

Tath Ang.

Pasang Mari

15th Adv.

Acous

18th Aug.

Hong Kong er vanay, Aug. 14.

Bhanomat and EUROPE via StaERIA)

Previous On. Dato Ou Dabe

Day

象

London data, 30th July) t

Tricolor

13th Aug.

SHANGHAI

Bupek

10th Aug.

jat 4 p.m. 10 àm. 4 p.0, Bammeter... 9.47 28.74

29.72 Temperature 81 82 Humidity... 83 85 Wind-

Direction

-ŠKANGHAI, Foockow and AMGY

Tiguan

18th Aug

Java and MaÞikk 10

Liianink

18th Aug.

**

CALCUTTA and Straits

Bulang

17th Ang.

Wat (San Franciso, 14th July) JAPAX

USA, HONOLULU, Jazam and Su440+)

Pres. Viemlandt

17th Aug.

Hypers

17th ABR

Foree...

Direct Bervios-London data.

B.M.A. Dorado

#

Weather Rain

aqu

Bih August.

STELTS

Nagato Maru

18th Aug.

Birala

18th Aug.

Tinegara

18th Aug.

Amp. of Japan

19th Ang

·Chitral'

Aug.

Teirasion

10th Aug.

Atsula Mars

goth Aug,

Canton

91st Aug.

G. G. Paul Dosmar

91st Aug.

31st Aug.

21st Aug...

fist Anz.

Highest open-air Temperatare, 13:23 Lovest open-air Temperature, 14:78.

B-Blue sky; CCloudy; D- Driale; F-Fog; L-Lightning; M-Mist: 0 Overcast; P=Paming Showers; qualia; R-Bain;

-Thunder.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

H

CANTON COMMUNITY that they have recently re opened their

JQB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly pablications.

Considerable work in being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA- TION and other Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

19, B.C. Shameen,

TRAVEL

PASSAGES BOOKED

AT

TARIFF RATES

ON

ALL

LINES.

Agenia.

The American Express Co., Inc.

Iscorporated with fed Liability in U.55,

No. 4, Des Voeux Road, Central

CALOUTTA and STRAITS

JAYA

MAKIZA

STRAITE and Eurore via Suxe (Latters and Paper) London, 23rd July and London Parcels London 18th JulyTM) SHANGRAI

AUSTRALIA, and MANILA HAIPHONG

HAIPHONG

JAPAN ANU SHAMRKAY

JaTax and Brandwat

U.S.A., JANADA, Japan and BHANGHAI

(Beattle 1st August/

SHANGHAI

İTELİYE JAPAN STKAITU

SAIGON

JAPAN

CALCUTTA and Stairs -

WAITS

STRATE

CANADA, UNē.. Járay sid Shangu

(Vancouver BC., Pth August)

BTRAITS

JATAK AMOT

General Les

Auitar-1-lind

Praz, Jaforsera Greinena Asama Maru Tuba Maru

Bakuyo Maru Conte. Verda Prax. Dowmen

***

21st Aug.

Slut Ang.

3160

Ang.

Sind Aug.

Sind

Azz.

$nd Aug.

Montevideo Maru

23rd ACR

24th Aug.

Achilles

94th Aug.

Orgmel

25th 7.

Heglor

25th Aug.

Emy, of 4a

$7th Aug.

Tango Mars

17th Aug.

Token Mars

27th. Aug.

Birdhang...

7th Aug.

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed is minute earlier than the time' given, below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before a á.m., registered and parcel mails are closed at 5 pm, on the previous day,

fox

SATURDAY

Japan and Canada-dos Víctoria BC,

11th September

Shanghai

Letters for "K.L«M. Service?!- due Amsterdam, 27th August,

MONDAY

Fendariva Idomenius

Talma

Krinam Jeypore... Shantung

DATE and TEM

Saturday, 16th

10.80 A M :1.30 PM

K.R.O. Reg. 3.30PM Fet 4.00 PM G,P.O. Reg. 4.00 PM Lef 4 30P M

400X

5,00 F FORM

Straits, Sandakan and Valentia Saigon Shanghai and EUROPE via Siberis

Talma »

Halikon

Ameas

SUNDAY Bangkok via Bwalow ... Swatos, Amoy and Formosa

Benday

6.00

18th,"

Kiangsu

9:00 AM

Hongkong Marina at.

Monday, 17th,

3.30 PM

Swatow and Amoy

1.50 M

Straits

Shanghai

www.j

TUESDAY

#Manila, Makasser and Boorabaya

Frisadane...

*Manils, Australia and New Zealand via?

Manila

WEDNESDAY

Formoss

Stults and tʼaloutta

Amoy

Thursday Island-due. Thursday || Changia... Taland, 29th August..

THURSDAY.

$30 M

Turaday 18th,

8,30 AM Parcela 9.00 & M Reg.

9.45 AM

Falten 10 BU AM

4.80

Wednesday, 19th,

Parcils

8.30 AM

Pres. Cleveland

Katrang

В

Tai Fran...

Letters 9.00 P 4.307

Shanghai, Japan and EUROPE yis Biberiar Ohitral Japan

Shanghai, Japan. Honolulu, Can

UB.And EUBOBE Tik Yan

CORTET,

only)—dus

September

Letters for "Imperial

31st August.

Direct Service””

Strula Mari

for Canada

.C. 8th

R.M.A.

Dorado

Letters for "Australlu by Im»

perial Airy

Darwin, 25

FRIDAY

Haibor, Patton and Haiphong

R.M.A

Dorado

Thursday 20th,

10,80 AM. 5,00 PM

Par. 20th, 5.00 TM Reg. 1at,0,15 M It, 3.10.00

KPO Reg. 90th,5.00 Let. 3136, 8.00 a 14

G.PO {Rag, 20th,1,00 [Let, $1st, 6.30 KPO

[Raj, 20th,5:00 e K Lot. Tist, 8.00

G.P.O.

Beg 20th,5.00 }Le£ 21at 8:30 AM

Friday

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for

Kong Daily Press, Ltd. at Marina House, Thiri Queen's Road Central, Hong Kong. London Street 04

Hong