1936-08-14 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED,

HOCHOW, PACHOS & HAIPHONG KAYING " STATOW, Foociow, Saanawat,

·TSINGTAO, WEHaiwi, Cuaron

&MENTS..."YUNNAN”

+10

On 14th Aug., p.m.

On 14th Ang.. 5 p.m.

IL

“KIONGCHOW" ...KLANGBU

**

On 16th Aug., 3pm.

DAIKEN & NEWCHWANG... "SUNNING*

SwaroW & SHANGHAI

SWAROW & BAJOKOL

函

Nixoro, Sh▲NGHAI,

SWATOW & Ακοτ

(AMOY) & SHANGHAI

SVATOW & SMAKOHAI BwATOW, THINGTAO,

...MUINAM

SHANTUNG" ...SZECHCEN

CHOO & TINTHIN..." NEWCHWANG

Amor & SHANGHAI

...TAIYUAN"

Hotnow, PAKKOI & HARONG "KINGYUAN” SWATOW, Foccurw, 8BANG BAI,

TSINGTAO, Wanaiwni, Churoo

SINGAPORE & PENANG..." ANDHUN"

SBAT

144

On 18th Ang., 3 p.m.

... On 18th Aug.. † p.m. ... Un 17th Aug, ♣ p.m.

On 17th Aug., 5 p.m. On 18th Aug.. 8 p..

"... On 19th Aug, 2p.m ... On 19th Aug., & pan, ... Un sist Aug., 2 p.m.

Bornow & StNGAPORE SWATOW &

SHANGHAI ANDY, SWATÓW,

& TIENTSIN... HUPEN"

·MUINAM " “KWANGCHOW"...

On 1st Aug. 3 p.m. On 23rd Aug, 1 pm. On tärd Aug., 3.p.m.

On 24th Aug., 6.m.

(AMOP),

BWATOW & SHANGHAI

SWATOW & BANGKOK

SWATOW, TSINGTAO,

DAIREN & NEWCHWANG, "SINKIANG: On 24th Aug.. 5 p.m. SOUCHOW" ... Un 26th Aug.. 3 p.m. “KWANGTUNG"... On 25th Aug., 3 p.m.

On 28th Aug., p.m. AMOY &.SHANGHAI

... On 16th Aug., 6 p.m. Hotnow, Paxot & Blikhong ..." KIUNGCHOW" ... On 29th Aug, 2 p.m.

TAILINGS KUBJECT TO AZZERATION.

Cuxroo TINTAIN "NINGHAI"'

..." TSINAN"

For Freight or Prange apply to- BUTTERFIELD & SWIRE

Tarsons 30331,

Egenia,

CARGO AND BAGGAGU DAN 19 INSURED AT THE APPICTS OF BUTTERFIELD & SWIEN

A

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURNERS) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. 30&GEON ASTEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney--18 Days

FIRST CLASS 'FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £197-16-0. (Australian Newspapers on fils)

Due Bythey

"STRAYERS From Bong kanga

Convén Hong Yonge ( Lawren Ersary

CHANGTE

In Port

18 Aug.

4

#1 Aug.

6 Sept.

TAIPING

4 Sept.

11 Sept.

14 Sept.

30 Sept

CHANGTE

D. Oct.

い

18 Oct.

19 Oct.

4 Nov.

TAIPING

16 Nov.

я Dec.

6 Nov. 13 Nov.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to :-

Telephone 30333,

PRINCE

LINE

*BUTTERFIELD & SWIEE,

Agents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

||

- SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA).

BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further potles)

M.V. JAVANESE PRINCE"

MLV. SILVERCYPRESS*

442

Aug. 22nd, 1936 Ang. 98th, 1995.

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passenger.at

Moderate Rates

For Pasage Rates, Freight, etc., apply to:—

FURNESS (FAR EAST) LTD..

(Inorporated in Great Britain.)

And Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones. 23168 & 23169,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE Bastia

Bunday and Wednesdays at p.m. S.S. SEISTAN Sunday, 16th Aug.

Telegram: Furopri ce.

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Sellars Tuesday and Fridays S.S. HAIYANG Fri.. 14th Aug., 3 p.m. $5, HAINING Tues., 18th Ang... 4 pm. S.S. HAITAN Fri, 21st Aug., p Sabjant to alteration without notice all' Arrivals nad Departure from the Company's Wharf (hour Blake Mar} ROUND TRIP TICKETS A Imand from HONGKONG TO FOOCHOW" (Pagoda Anchorage) and feirn by the same Steamer at the Reduced Eats of $100, ncluding Kols while the Steamer is at Dost Porte,

" CANTON-HONGKONG-HO!HOW-PAKHOL

A Regular Sorrico is Maintained by the.

8.9. HAICHING

For Partiendary of Freight and Panago apply g 1

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & Building.

General ManMEZOEK.

T»l. Non, 99931 and 28038

HONG KONG

DAILY PRESS,

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

A la can

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy.

/

Haiyang, Douglas", "Augast 14. Hong Kong Mára. 0.8.K., August 16.

lina, & S., August 17: laining, Douglas', August 18. "Fukukon Maru, Q.5.K., August 19.

Taiyuan, B. & S., August 19. Shirala, I.1. (Apeat), August 20. Tinegara J.C.J. Line, August 20, Haitan, Dongius', August 21. Canton Maru, O.S.K... August 29,

Hai Hing Thoresen's, August 29

Anshun, B. & S., August 4, Cremer, J.C.J. Line, August 95. Hai Lee, Thoresen's, August 31. Tilawa, B.I. Apear), September 3

Chefoo.

Hangsang, Jardine's, August 14, Fundan, B. & S., August 1915. Aeneas, B. & S., August 15. Nowehwang, B. &B., August 19. Hupeh, B. & 8., August 21. Agamemnot, B. & S. August 30.

Chemulpo.

Aenesa

B

S., August 18.

Dairen.

B. & S., August 16. Aeneas, B. & S., August 18. Tjisalak, J.C.J. Line, August 18. Neumark, Jebsen's, August 3. Sinkiong, B. & S., August 4. |Donsa, Melchers, September 3.

Theseus, B. & S.. Sept. 4. Sarpedon, B. & S., Sopt. 11. Souls, Melchers', September 12.

Foochow

Hangaang, Jardino's, August 14. Haiyang. Douglas, August 14. Yunnan, B. & S., August 14. Flaining, Dougins'. Anguist 18 Haitan, Douglas, August 21. Tupeh.. B. & S., August 21.

JAPAN (Direct). Tyndareus, B. & S., August 15. Benmohr, Loxley's, August 19. Ixion, B. & S., September 19. Kutsang, Jardine's, August 19. Atsuta Maru, NY.E., August 31. Neumark, Jebren's, August 4. Suisang, Jardins's. August 25. Bokuyo Maru, N.F.K., September 7,

Keelung.

Hong Kong Maru, 0.8.K., August 16. Kutsang, Jardine's, August 19. Canton Maru, O.S.K., “August 23.

'k Newchwang.

Sunning, B. & S., August 18. Binkiang, B. & S., August 24.

Nhugpo

Sunning, B. & §, August 18,

Shanghai and Japan Hakusan Maru, N.T:K., August 14. Pren, Grant, A.M. Line, Auguri 14. Tai Yin, Dodwell's, · August 18. Chitral. P. & O., Angust 20 Shirela, B.1. (Apter), August 20, Alsuta Mary, NY.K, Apgut 31. Delhi, Gilman's, August 21. Einp. of Japan, C.P.S., August 31. Pres. Doumer, Messageries', August 21. Conte Verde, Lloyd Triestino, Aug. 22. Achilles &S August 24,

B.

મ. Neumark, Jebsen's, August Pres. Cleveland. Dollar's, August 21. General Lee, States Co., August 29. Haruna Kara, N.V.K., A

August 29.

il

| Pres. Jefferson, A.M. Line, August 29.

gon, B. & 8., Angust 50. Agamemnon. Noshiro Maru, N.Y.K., August 31. - Aaama Haru, N.Y.K., September 2 Bhutan, P. & O., September 2 Dagfred, Jebsen's, September 3. Donau, Melchers', September 3. Nankin, E. & A., Beptember 3. Ranpura, P. & O., September 3. Tilawa, B.I. {Apear), September 3. Emp. of Asia, C.F.B., Reptember 4. Fusijams, Lloyd Triestino, Sept. 4. Theses, B & B, Sept. 4.

Chenonceaux, Meerpen opt 5

Pyrrhus, B. & S.,

..

B

FRIDAY, AUGUST 14, 1936.

Tsingtao. Yunean, B. & S., August 14.

Kwaisang, Jardino's, August 18. Newchwang, B., August 18. Norviken, Jardine's. August 19, Eupeh,

&B, Augant 21. Takaang, Jardine's, agust 23, Achilles, B. & S., August 4. Neumark, Jobson's, August . Donau, Malchors', September 3. Saale, Meichers', September 12,

Wei-Hai-Wel. Yunnan, D. & 8., August 14. Hupeh. 8. & S.. August 21.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO. NORTH AND SOUTH AMERICA.

:

་ Balbos. City of Dalhart, States Co., August 14, Tai Yin, Dodwell's, August 18. Pres. Cleveland, Dollar's August 25, Dagired. Jebsen's, September Bokuyo Maru, NYK., September 7.

Baltimore.

Rherenor, B. & S., September B.

Boston and New York.

City of Dalhart. States. Co., Augast 14 Tai Yin, Dodwell'», August 18, Pres. Cleveland, Dollar's, August 26. Noshiro Maru, S.V.K., August 31. Dagfred, Jebsen's, September 3. Rhexenor, B...& S., Soptember 15.

Cristobal,

City of Dalhari, States, Co., August 14. Tai Yin, Dodwell's, August 18. Pres. Cleveland, Dollar's, August 2. Dogfred, Jelen's, September 3.

Havana

City of Dalhart, States Co., August 14. Pres. Cleveland, Dollar's, August "25. Honolulu

Emp. of Japan C.P.S., August 21. Pres. Cleveland, Dollar's, August 20, Asama Maru, N.V.K., September 2 Rokuyo "Maru, N.Y.K., September 7. Emp. of Canada. C.P.S., Sept. 18.

Los Angeles.

Tai Yin, Dodwell's, August 18. Pres. Cleveland, Doliar's, August - 26. Picasantville, Bank Line, August 28. Sophiro Untu. N‚Y.K., August 31. Assu Maru, N.Y.K., Suptember 2. Dagfred, Jebsen's, September 3, Bokuyo Maru, NY.K., September 7v

Mexico.

City of Dalhart, States Co., August 14. Bokuyo Maru, N.V.K., September 7. 'Panama

City of Dalhart. States Co.. Anguss 14. Tal Vin, Dodwell's, „August 18. Pres. Cleveland, Dollar'i, August 26. Noshiro Maru, N.Y.K., August 31. Dagfred, Jebsen's, September 3. Bokuyo Maru, N.Y.E., September 7.

Philadelphia.

City of Dalhart, States Co., August 14,” Dagf-od, Jebsen's, September 3. Rhezenor, B. & S., September 15.

Portland and Puget Sound. Pleasantville, Bank Line, August 28. General Lee, States Co. August 29. Gen. Pershing, States Co, Sept. 19.

San Francisco.

Tai Yie, Dodwell's, August 18. Prm. Cleveland, Dollar's, August "20. Pleasantville, Bank Line. August "29. General Lee, States Co., August 29. Asama Haru, N.Y.K., September 2. Bokuyo Maru, N.Y.E., September 7. Gen. Pershing, Btaten Co., Bapt. 19.

Seattle,

Pres, Grant, A.M. Line, August 14. Tyndareus, B. &. 8., August" 14. Fres, Jefferson, A.M. Line, Angust 29. Pres. Jackson, A.M. Line, Sept. 12. Izion, H. & S., September 19.

South America (W.0.) Bokuyo Maru, N.Y.E., September 7.

Vancouver, B.C. Tyndareus, B. & 8., August 18. Emp: of Japan, C.P.8., August 31. Emp. of Asia. C.P.8.. September 4. Zmp. of Canada, C.S., Sept. 18. izion, B. & S., September 19.

Victoria, BC. Tyndarens, B. & 8.. Angust 15. Pred. Grant, AM. Line, August 14. Emp. of Japan, C.P.S., August 21. Pres. Jefferson, A.H. Line, August 29. Emp. of Asia, C.P.S.. September 4. Pres. Jackson, A.M. Line, Sept. 12. Emp. Canada, C.P.8.. Bepi, 18. Izion, B. & S., September 19.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST, PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Eulmerland, Jebsen's, September 8. Scharnhorst, Melchers", September 8. Toursine, Thoresen's, September 9. Pres. Jackson, A.M. Line, Sept. 12. Saale, Melchers', Beptember 13. " Emp. of Canads, C.P.S., Sept. 18. Gen. Pershing, States Co., Bopt. 19. SHANGHAI AND VIA PORTS. Acana, B. & 8., Anguat 15. Kiungchow, B. & S., August 16. aisan, Jardine's, August 18.

B. & S., August 18. Shantung, B. & 8., August 17. Sarpedon, B.

August

18. Szechuan, B. & 8., August 19 Norviren,

Jardine's, August 19. Taiyuan, B. & S., August 19. Tinegara, J.C.J. Line," August 20. Hupek, B. & 8., August 31. Takaang, Jardina's, August 23, Sinking, B. & S., August 24. Soochow, B. & 8., August 25. Sarpedon, B. & 8., Sept. 11.

Swatow. Hangiang, Jardins's, August 14. Haiyang Douglas, August. 14. Yunnan, R. & 8., August 14, Hong Kong Karda, 0.8.K., August 16. Javanese Prince, Furzass', Angust 2

16

lileam, Thoresen 6.

-Biangsu, B. & B

Kiungehow, B. & S., August 18. Kwahang, Jardine's, August 16. Soistan, Douglas', August 16, Muinam, B. & S., August 17. Haining, Dougiss'. August 18. Benmohr, Loxley's, August 19. Fukuken Maru, O.S.K., August 19. Newchwang, B. & S., August 19. Norviken, Jardine's, August 19. Haitan, Danglas', August 21..

SHIPPING MOVEMENTS IN WIRELESS TOUCH Hupeh, B. & S. August 21.

The E. & A. Line's steam ship The following ships are expect "Talma" left Amoy for this Ported to be in wireless communica-

is due on the 12th instant, and here to-day.

The P. & O. Line's steam. ship "Jerpor" left Moji for this Port on the 12th instant at 7 a.m., and is due here on the 17th Instant at about 6 am.

Canton Maru, O.S.K., August 23. Hai Hing, Thoresen's, August 23, Taksang, Jardine's, August 29. Anshun, B. & B., August 24, tion with Kong Hong:-

Cramer, J.C.J. Line, August 25, Van Heutas, Kwangtung, Zuider- Hellas, Thoresen's, August 25. kerk, Sestan, Rhexenor, President |

Kwangtung, B. & S., August 25. Scochow, B. & B., August 25. Wilson, Empress of Japan, Haku Has Lee, Thoresen's, August 31, Ban Maru, Donaa, President Grant

Taku, and Henry Keswick

She is August (Saturday) at am: due at Hong Kong on the 11th

Aenowa, B. & B., August 15. Neumark, Jabeen's, August 24. Donan, Melchers', Baptamber 3. Sarpedon, B. & B., Sept 11. Saale, Melchers, September 12-

Tientsia. Yunnan, B. & S., August 14. Newchwang, B. & S., August 19, Hupeh, B. &B., August 21.70:

The R.M.8.. "Empress of "Canada" September (Friday) in the morningang, Jardine's, August 14,

arrived at Vancouver on the 12th ing and leaves Hong Kong for August (Wednesday) at 4/6 Dm Maria on the same day in the and leaves Vancouver on the 22nd evening.

Australian Ports, East and West. Changte, B. & S., August 18. Kano Maru, X.V.K., August 33. Tanda, E. & A., September 4. Taiping, B. & S., September 11.

Ball Tisadore, J.C.J. Lise, August 18. Tinegara, J.C.J. Line, September 1.

Bangkok.

Hiracı, Thoresen's, August 10. Kiangsu, B. & 8., August 18. Hellas, Thoresen's, August 25. Kwangtung, B. & B., August 25. Houtman, J.C... Line, September 2

Batavia.

Tjikombang, J.C.J. Line, August 25, Rhexanor, 8. & S., September 15.

Belawan.

Van Heutaz, J.C.J. Line, August 20 Gneisenau, Melchers', August 31. Cremer, J.C.J. Lice, September (3 Havel, Melchers, September 7:

Brisbane.

Changte, B. & S., August 16, Kwangtong, B. & S., August 25. Kamo Maru, N.T.K., August 31. Tanda, A., September 4. Triping, B. & 8., September 11.

Cairne.

Changte, B. & S., August 18 Taiping, B. & 6., September 11:

Cebu.

Dagfred, Jebsen's, August, 20. Javanese Prince, Furness', August 22, Silvercypress, Furness', "Angus 28. Benmohr, Loxley's, September 9.

:..

Silvercypress, Farnes', August 28. Kamo Maru, N.Y.K., August 31.

Dell Van Heuiar, J.C.J. Line, August 20. Cremer, J.C.J Line, September 8.

Haiphong.

Kaying. D. & S., Angust:14. Kingyuan, B & B, August 21.

Babart. Tands, E. & A., September

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

To TSINGTAO

ان

Va

Swatow & Shanghai

SS, "YATBRING" 14 Aug, at 5 p.m. S8. "EWAISANG" I dog tip.D.

·8.8. “ NÖRVIKEN, 19 Aug. at 4pm. 8.8." TAKSANG * 23 Aug, at 4 poun

TO SANDAKAN

S.S. "KAUSANG" - 14 Aug. at 4 p.in.

EINSANG "

8.3.

28 Aug. at 11 am.

TO TIENTSIN vio Swдtow, F'caʊw, & C'roq

8.8. "HANOSANG "

14 Aug. at 4 p.m.

8.8. "FOUSEING"

85 Aug. at 4 p..

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

S.S.KUMSANG" 19 Aug., at i p.m.'

1

3.8, ISLAMI"

26 Aug. at 4 p.m.

SAILINGS SUBJECT TO"ALTERATION

For Freight or Fusange Apply to:———

To OBAKÀ via KELLUNG & KOBE S.S, KUTSANG" 19 Aug, at 10a.m.

TO OSAKA & KOBE 98. SUISANG" 26th Aug. 7 a..

JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telephone: No. 30911.

Holbow, Roying, "B. & S., August 14. Kingyuan, B. & S.. August 21. Muinam, B. & 9., August 25, Hai Hing, Thoresen's, August 28.

(JAVA.

Tjisadane, J.C.J. Lize, August "18. Tjikembang, J.C.J."Line, August 25.

Kavicato Bremerhaven, Melchers'. September 11, Madang.

เ

Breguerhaven, Melchers', September 11. "Makassar.

Tjisadaun, J.C.J. Luo, August 18. Javanese Prince Furness', August 2 Tjinegara, J.C.J. Line. September 1.

Menado.

Kamo Maru, N.Y.K, August 22. Tjisalak, J.C.J. Line, September 8.

Manila

Emp. of Japan, C.P.S., August 14. Pres. Wilson, Dollar's, August 15. Changte, B. & S., August 16. Pres. Cleveland, Dollar's, August 18. Tjisadanc, J.C.J. Line, August 18. Dagfred, Jobsen's, August 20). Tinegara, J.C.J. Line, August 20. Guaisenav, Melchers', August 21. General Lee, States Co., August 2 Javanese Prince, Furness, August 22, Pres. Jefferson, A.M. Line, August 24

25.

Scharnhorst, Melchers', September

Emp. of Asia, Pres.

Silverge,gust 27.

Furness, August 28. Pros. Monroe, Dellar's, August 29. Kamo Mar, N.Y.E., August 31.

J.C.J. Line, Beptember 1. Tjinegara, Nagar, Gilman's, Beptember 2. Illinois, States Co., September 4 Tande, E. & A.. September 4. Benmohr, Loxley's, September §. Burgenland, Jebsen's, September 9, Exp. of Canada, C.P.S., Sept. 11. Taiping, B. & S., September 11. Goa. Pershing, States Co., Sept. 12.

·Rhozenor, B. & S., September 15.

Melbourne.

Changte, B. & S., August 18, Kama Maru, N.Y.K., August 31. Tanda, E. & A., September 4 Taiping, B. & S., September 11,

Pakhoi."

Kaying, B. & S., August 14. Kingyden, B. & S., August 21.

Rabaul

Tanda, E. & A., September 4. Bremerhaven, Melcher, Beptember 11. Saigon.

||

Pres. Dourier, Messageries', Sept 8.

Sandakan. Mausang, Jardine's, August 14. Hinsang, Jardine's, August 28.

Semarang. Tjisadane, J.C.J. Line, August 18.. Javanese Prince, Furness', August 22. Tjikembang, J.C.J. Line, August 25.

Souravis.

Tjisadane, J.C.J. Line, August 18. Javanese Prince, Furness', August 22. Tjikembang, J.C.J. Line, August 25.

Seath Sea. Bremerhaven, Melchers', September 11.

Sydney

Changte, B. & B. August 18. Kama Maru, N.Y.K., August 31. Tenda, E. & A.. September 4. Taiping, B. & S., September 11.

Thursday Land, Changte, B. & M., August 18. Kamo Maru, NT.R., August 31. Taiping, B. & B., Beptember 11.

Townsville.

Changle. B. & S., August 18. Taiping, B. & S., September 11.

Tulagi.

Bombay.

Pres. Wilson, Dollar's, August 15, Somali, P. & O., August 15. Joypore, P. & O., August 17. Kaisar-1-Hind, P. & O., August 23 Tokiwa Man, N.Y.K., August 8. Pres. Monroe, Dollar's, August 257. Conte Verde, Lloyd Triestino, Aug. 30, Rajputaun, P. & O., September 5. Taketogo Marn, N..E., September 5.

Boston and New York. Pres. Wilson, Dollar's, August 15, Javanese Prince, Furness, August 23, Silvercypress, Furness', August 28, Pres. Monroe, Dollar's, August 29.

Bremen.

Gneisenau, alehors', August 21, Havel, Melchara', September 7.

Bromborough. Teiresias, B. & S., August 20.

Calcutta. Talma, B.I. (Apear), August 15. Penang Maru, S.Y.K, August 16. "Kumsang, Jardine's, August 19.

Islami, Jardine's, August 26. Hakodate Harn, N.Y.E., August 2 Sirdhana, B.I. (Apcar), August 29.

Casablanca.

Somali, P. & .. August 15. Tricolor, Thoresen's, August 15. Havel, Melchers', September 7. Menestheus, B. & S., September 9...

Colombo.

fi

Fushimi Maru, N.T.E., August 15. Pros: Wilson, Dollar's, August 15. Somati, P. & D., August 15. Tricolor, Thoresen's, August 15. Jeypore, P. & Q., August 17. Gneisers, Melchers', August 21. Kaisar-I-Hind, P. & O... August 22, Hector, B. & S., August 26, Tokiwa Maru, N.Y... August 28. Pres, Monroe, Dollar's, August 29. Conta Verde, Lloyd Triestino, Aug. 30. Nagara,

Gilman's, September 2 Rajputana, F. & Q., September 5. Taketoyo Maru, N.Y.E. September 5.. Pres. Dowser, Massageries, Sept. 8. Baomohr, Laxley's, september 9. Burgenland, Jebsen's,, September: 0. Lyons Maru, N.Y.K., Beptember, 10. Grootskerk. J.C.J. Line, Sept. 11.

Djiboute.

Pres. Doumer, Mensageries', Sept. 8. Genan

Pres, Wilson, Dollar's, August : 15.. Pres Monroe, Dollar's. August 29. Hargentand. Jebsen's, September 9, Lyon Maru, N.Y.K., September 10.

Gibraltar.

Fushimi Mara, N.Y.K., August 15. Tricolor, Thoresen's, August 15. Kaisar-I-Hind, P. & O., August 22. Rajputens, P. & O., September 5.

Glasgow.

Hector, B. & S., August 28. Menestheus, B. & S., September 9,

Gothenbars... * Tricolor, Thoresen's, August 15. Negara, Gilman's, Heptember 2

1

Halfs and Jaffa. Grodtekerk, J.C.J. Line, Sept. 11.

Halifax Javanese Prince, Furness', August 22.

Silvercypress, Furness', Angust 98.

Hamburg.

2

Somali, P. O., August 15. Tricolor, Thoresen's, August 15. Greisenau, Melchors, August 21. Napars. Gilman's. September 2. Havol, Melchers, September 7. City of Batavia, Bank Line, Sept. 8. Benmohr, Loxley's, September 9. Burgenlaai, Jebsen's, September Manesthous, B. & 8., September 9, Grootskerk, J.C.J. Line, Sept. 11.

Havre.

Bremerhaven, Melchers', September 11. Somali, P. & 0, August. 15.

Tiresias, B. & S., August 20, City of Batavia, Bank Line, Sept. 9.

Hall.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden,

Fashimi Maru, N.Y.K, August 15. Somali, P. & O., August 15. Tricolor, Thoresen's, August 15. Kaisar-I-Hind, P. & 0., August 22. Hector, B. & S., Angust 23. Rajputans, F. & D., September 5. Menenthaus, B. & S., September 9. Grootskerk, J.G.J. Line, Sept. 11

Alexandria, q Pras. Wilson; Dollar's, August 15, Pres. Monroe, Dollar's, August 29.

Algiers. Nagara, Gilman's, September 2..

Antwerp. Fushimi Maru, N.Y.E., August 15, Somali, P&O,, August 15. Tricolor, Thoresen's, August 15. Hakozak! Maru, N.Y.K, August 29. Nagara, Gilman's, September 2 Harol, Melchers', September 7. Benmohr, Loxley's, September 9. Grootskerk, J.GJ. Line, Sept. 11,

Barcelona Geeisenau, Melobers, August, 21,

Beyrouth. Lyons Maru, NY.X September 10.

Samali, P. & O., August 15.

Istanbul Lyons Maru, NY.K., September 10.

Karachi Jeypore, P. & O., August 17.

Leith. Benmohr, Loxley's, September 9.

Liverpool,

B. & August 20. Tu Mari N... Saptaber. 10.

London. Fushimi Maru, N.Y.X., August 16, Somali, P. & O., Augant 15. Kaisar-I-Hind.. Pi ́& Ö.;

August 21. Hector, B. & B., August 26, Hakozaki Maru, N.F.K., August 20, Rajputans, P. & C., September 5. City of Batavia, Bank Line, Sept. 9. Benmohr, Loxley's, Septembar 9. Menesthous, H. & S., September 9.

Malta.

Kaisar-I-Hind, P. & O., August 22, Rajputana, P. & O., September. 5. City of Batavia, Bank Lins, Sept. *Marseille.

Fushimi Mara, N.Y,K., August 15, Pres. Wilson, Dollar's," August 15, Somall, P. & D., August. 15.00) Gneisenau, Melchers August 21 Kasar I-Hind, P. &. O., August Rector, B. & 8.; August 25,

Hakozaki Maru, N.Y.R., August 29, Pres. Monroe, Dollára, August. 29.

General Managers.

Nagara, Gilman's, September 2. Rajputana, P. & O., September 5. Havel, Melchorn', September 7. Pres. Doumer, Messageries, Sept. 8. Bargenisad, Jebsen's, September . Menestheus, B. & S., September 9, Lyuns Maru, N.Y.K., September 10. Grootekerk, J.C.J. Line, Sept. 11,

Musel,

!

Havel, Malchers', September 7.

Naples. Fushimi Maru, N.Y.K., August 15, Pres. Wilson, Dollar's, August 15 Pres. Monroe, Dollar'i, August 29.

Orad

Tricolor, Thoresen's, August 15. Nagara, Gilman's, September 2

Oslo,

Nagara, Gilman's, September 2 Tricolor, Thoresen's, August 15.

Fensus.

Fushimi Maru, N.Y.E.. August 15. Pres. Wilson, Dollar's, Augas: 13. Samali, P. & O.. August 13. Talas, B.I. (Apene), August 15.. Penang Marn, N.Y.R., August 18. Jeypore, P. & O., August 17. Kumsang, Jardins's, August 19. Van Houtaz,

Line, August Gneisensa, August, 21, Kaisar-i-Hind P. & O... August 2 Muiga, B. & S., August 21. Ansbun, B.

& S., August 20 Hector, B. & 8., August 26. Islami, Jardines, August 20.

Hai Hing, Thoresen's, August 28. Tokiwa Maru, NY K, August 38 Hakodate Mara, NY.K., August 29 Pres. Monroe, Dollar's, August 29. Birdbans, B.1. (Apcar), August 29, Cremer, J.C.J. Line, September 3. Rajputans, P. & D., September 5. Taketoyo Hara, Y.Y.K., September 5, Lyons Maru, N.Y.K., September 10.

Piraeus

Lyons Maru, N.Y.K., September 10.

Plymouth Kaisar-I-Hind, P. & O., August 2 Rajputana, P. & O., September 5.-

Fort Swettenham. Talnis, B.L. (Apear), August 15, Birdbaas, B.1. Apcar), August 29.

Port Said Fushimi Mara, N.Y.E., August 15. Ramali, P. & U., August 15. Pres. Wilson, Dollar's, August 15 Tricolor, Thoresen's, August 15. Gneisenau, Melchers', August 21: Kaisar-I-Hind, P. & 0.. August 23 Hector, B. & 8., August 23. Pres. Monroe, Dollars, Angust 29. Conte Verde, Lloyd Triestino, Aug. 30. Gilman's, September 2 putans, P. & O., September 5. Havel, Melchers, September 7.. Pres. Doumar, Messageries, Bopt. 8. Burgenland, Jebsen's, Boptember 9. Meneathers, B. & S. September S. Benmehr, Loxley's, September 9. Lyona Mara, N.Y.K., September 10..

Port Soudan'

Nagar, Gilman's, September 2

Kangoon. Talma, BI. (Apear), August 15. Penang Maru, N.Y... August 18. Hal Hing, Thoresen's, August 28. Hakodate Haru, N.Y.E., August 29, Sirdhana, B.I.. (Apear), Angust 29.

Rotterdam

Fushimi Maru, N.Y.K., August) 15. Somali, P. & O August 15, Tricolor, Thoresen's, August 15, Hector, B. & B, August 26. Greisenau, MalchersAugust 21, Hakozaki Maru, N.TE, August 29... Nagara, Gilman's, September 3. Havel, Melchers', September 7. City of Batavia, Bank, Line, Sept. 8. Benmohr, Loxley's, September 9. Burgenland, Jebsen's, Septembar 2 Manesthens, B. & 8., September ́9. Grootakark, J.C.J.. Line, Sept. 11.

Scandinavian and Baltic Porta. Tricolor. Thoresen's, August 15 Nagacs, Gilman's, September 2.

Southampton, Gneissaan, Malchers", August 21,

Singapore. Fushimi Miru, N.Y:E., August 15, Pres. Wilson, Dollar's, August 15. Somali, P. 20, August 15 Talma, B.I. (Apear), August 16. Tricolor, Dodwell's, August, 15. Panang Maru, NY.K. August 15. Joypore, P. & August 17.

18.

Kamsang gust

Tairesis, B. & 8. August 20.

Van Heutaz, J.C.J. Line, August, 21. Gneisensa, Melchers, Augast at. Kaiser-I-Hind, P. & 0, August 22. Mulnam, B, & S., August 2 Anshun, B. & 8, August 24,

August 28,***** Jardine's, August. 26

Hai

Takiwa Mara,

Hing The

8

1

Augunt

August 28, Hakodate Maru, N.Z.K, August 22,

August 29

Monroe

Dollar's

Birdhans, BI (Apear) August 29, Conte Verde, Lloyd Triestino; Aug.:30. Nagara, Gilman's, September 27. Cremer J.C.J. Line, September 3. Rajputana, P. & O., Beptember 5. Taketoyo Haru, NYK, September Havel, Melcher, September City of Batavia, Bank Line, Sept. 6.