1936-08-10 — Page 16

16

in a way

Good Printing

will

get your Sales Message

across faster-

`that it will stick!

Phone or Write direct, to 1—

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries' Tracts and Reviews

All kinds of JOB printing, Book-binding and Stationery

undertaken

At Moderate Prices.

Please call at the Printer's Office at 11, Ice House Street (TI: 30251) and not the Middleman for Estimates,

BARBER WILHELMSEN

#

Pacifis

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

ΤΟ

Panama

Atlantic

BALBOA (Paasma) NEW YORK.

LOS ANGELES CRISTOBAL (Colod) BOSTON.

NEXT SAILING

M.V. "TAI YIN"

ON

18th AUGUST

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & 00., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE ·" AJAX Bails 12 AUG,, for Marseillen, Casablanca,

London, Botterdam Hamburg & Glasgow. '"HECTOR" Sails 28 AUO., for Marseilles, Londen,

Rotterdam & Glasgow

$

LIVERPOOL SERVICE TETRESIAS Saila 20 AUG., for Havre, Liverpool

and Bromborough

NEW YORK SERVICE -RHEXENOR" Baila 15 SEPT., for Boston New York,

* Seattlo

Philadelphia and Baltimore, vis Manlia, Batavia, Straits & Cape of Good Hope. PACIFIC SERVICE (via 1085, KAGULA & YOKOHAMA)

· TYNDAREUR" Sails 16 AUG., for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICE

"RHEXEVOR" "ARNEAS" "ACHILLES"

Дие

13 AUG., From New York via Manila 18 AUG., From U.K. vis Stralia

21 AUG, From U.K. via Straits

Specially reduced fares are quoted for a go steamers with limited passen er acommodation

For freight, passage rates and information apply

Butterfield & Swire,

Tel. 30338.

Agents.

to:

1, Connaught. Boid, D.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 10, 1936.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital $60,000,000 Isated Fully Paid-Up $90,000,000

Reserve Funds:--

Sterling

HONG KONG TIDE TABLK

",,

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. - INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,

From August 10, to: 16, 1938. HIGH WATER

LOW WATER

Hong

Hong

KORE

Колд

1853

HEAD OFFICE: LONDON,"

Week

Month

Date of

Standard Tinie.

Height

Standard

Time

CHOCO- Height

£8,500,000

Hong Kong Currency

Reserve

Paid-up Capital

$10,000,000

Reserve Fund

..........£3,000,000 £3,000,000

Reserva Liability of Pro

Reserve Liability of

Proprietors

prietors

£3,000,000

$20,000,000

1. m.

Agenciae and Branches-

KARACSI KLANG KQHK KUALA

LUMPER

SAIGON BEMARANG BEREMBAN SHANGHAL SINGAPORE BITIAWAN SOUBABAYA

Mon. 10

Fuse. 117

091

69

05 20

154349

19 05

ง 4

0.18 16 4 174 3 91 0496 68

1i 15

2127

13 8

1240

$130

| + 0.

Thur 18

12 x8

12 26

193 20

23 30

TAIPINO

Fri. 14

་

MADRAS

TIENTSIN

Sat. | 18

MANILA

TONGKAN

DELEI RAIPHONG

MERAN

(Bhuket)

Sun 16

NEW YORK

TINGTAŬ

14201 043 1450 0141 26 15 950

G

HAMBURG

PELPING

HEAD OFFICE:-HONG KONG Board of Directors. Hon. Mr. J. J. Paterson,

Chairman, Miskin, Esq.,

Deputy Chairman.

Amoy

Hon. Mr. W. H. Bell, A H. Compton, Esq., Hon. Mr. S. H. Dodwall, Hon. Mr. M. T. Johnso

J. R. Masson, Esq.,

K S. Morrison, Esq.,

T. E. Pearce, Esq.,

AL. Shields, Bag...

V. M. GRAYBURN, Esq.,

Chief Manager.

|-------

Peiping l'enang

BRATORS:

Bangkok

oilo 1poh

Batavia Johore

Kangouu

Bombay Kabe Calcutta Kowloon Canton

. Kuala Chefoo སྙ。 Lampar

Saigon

Colamba London

Lyons

Foochoo

Malacca

San Fran.

cisco Shanghai Singapore Sourabaya Sungei

Patani Tientsin

Dairen

Haiphong Manila

Hamburg Muar

Hankow

(Johore) Tokyo Harbin Mukden Tsingtau Hongkew New York, Yokohama

ALOR STAR ILOILO AMRITBAN РОД

BANGKOK BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON CAWNPORE KUCHING Cau COLOMBO

HANKOW

HARDEN

YOKOHAMA

(Peking) ZAMBOANGA

PENANG

HONG KONG RANGGON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for Que" Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

"The Bank's lead Office in Lon- don undertakes Executor & Trustee business, and claims recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of the Agencies and Branches."

A. BREARLEY,

Manager.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED Deposits received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be 15, quoted on application.

Also up to date Bars DEPOSIT Boxes in various sizes To Ler. Hong Kong 3rd July, 1936.

HONG KONG SAVINGS BANK

Bank is conducted by the HONG KONG BHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI

PANKING CORPORATION.

7. M. GRAYBURN,

Chief Manager.

Hong Kong, 24th February, 1830

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

Capital (ully paid up)

Yen 100,000,000.00 Reserve Fund Yen 129,150,000,00

Batavia

Berlin

HEAD Orrice:-YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Bangoon

Janeiro Bangkok Hainking

Karachi San Kobe

Francisco London Rio do Oxicutta Los Angeles Seattle Canton Manila Semarang Dairen Moji

Shanghai (Dalny) Nagasaki Singapore Fengtion Nagoys

Bombay

(Mukden) New York

Hamburg Osaka

Sonrabaya Sydney Tientsin

Hankow Paria

Tokyo

Harbin Peiping Tsingtao Hong Kong

Yintow

Interest allowed on Current Ac .counts.

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application,

G. KISHINAMI,

Manager.

Hong Kong, 3rd July 1938.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capitel ...$10,000,000.00 Paid-up Capital ..................., 5,808,600.00- Reserve and Undivided

Profita...... 9,686,385,59

HEAD OFFICE:-Hong Kong

No. 10, Des Vour Road, Central

Board of Directors;

Sir Shouson Chow, Chairman

Li Koon Chun, Esq. Li Lan dang, Esq.

THE CHASE BANK QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STREETĮ

NEW YORK.

An American Bank offering com- pleta Foreign Banking Service in the principal Markets of the world,

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by

THE CHAIR NATIONAL BANK, NEW Yonk, with Resources over U.S."| $2,027,000,000,00

D. M. BIGGAR,

Manager.

AGENCIES.

Wesi. 11

1940 199

2140

HONGKONG METTOROLOGICAL

REQIETER.

Houg Lung Cromarvatory, Aug. 9.-

Previous On, Datoj On Bate

Day at at 4 pm 10 s3.0.

FOREIGN MAILS

IMPERIAL AIRWAYS VIA PENANG

(Weekly Through Service)

Bandoeng Amsterdam K.L.M.) via Singapore Salgon Marseilles (Air Orient) via Saigon Singapore-Australia.

Chinese Domestle Air Service

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices, "All lätters etc," must be marked "By Air Mail”

Letters and Postcards for Busope and South America are forwarded "via Siberia" it so superscribed.

84

JATAK JAPAN

SHANGHAI and AMOT..

SHANGHAI, FR0000W and EUROPE via)

SIBERIA London date, 18th July.... Am Mail by “Imperial Airways" Dieses Sarvies-London data. 1st August

INWARD MAILS

Faou

Pa

Dos

Ginyo Men

10th Aug.

Delagon Mari

10th Aug.

Sunning

11th Ang.

Zuiderkerk

11th Aug.

at

B.M.A. Dorado

11th Ang.

Barmmeter. Tampersture Humidity. Wind-

19.81 84

29 88 25

4 p..

29.81

SHANGHAI

Ajaz

11th Aug.

STANGA and EUROPE vis Siberia

78

(London date, tuth July)

Aramis

11th 'Ang.

Yan Houtes

17th Aug.

STRAITH

Direction Force Westhor. Rain...

Australia and Manila

Changla

11th Aug.

4

8

MANTRA

13th Aug.

BU

BC

AMOT

Talma Canton...

18th Aug.

13th Acg.

Hakusan Maru

14th Ang.

14th Aug.

14th Ang.

3

E

Highest open-air Temperature, 2:85 Lowest open-air Temperature, 8:77

B=Blue sky; 0~Cloudy; D= Driple; F=Fog; L-Lightning; M-Mist; OmOveroast; P=Passing Showers; J-Squalls; R-Kain; T➡Thunder,

.11.

THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.

Incorporated with Limited Liability in U.8.A.

Head Ottice: 6 BROADWAY, NEW YORK

Capital

U.S. $6,000,000.00 Burplus... U.S.$9,240,344.38 Reserves a 19 U.8.$ 87,612.05 Amsterdam tilusgow Montroux Antwerp The Hague Munich Assuan Athens

Basle Berlin Bombay Brussels

+

The London Office of the HONG | Cairo

#KONG DAILY PRESS, · 53, | Calcutta

FLAT BANT, E.0.4, is conabant Cannes Fy receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firma to act as Agents for their products in Hong Kong and South China

If local Companes desirous of taking *p further Agencies will let us know the Lanes in which they sta interested the information will be fremariel to London and passed on to interested parties as op portunity offer

This Service is offered to car Benders without charge and, of course, Do obligation is incurred ca wither side.

Hamburg Naples Hayana Nice Havre Paris Heidelberg Poiping Interteken Piraeus Jerusalem Roma Liverpool Rotterdam London Shanghai Lucerne

Singapore Colombo Lugano Southampton Copenhagen Luxor Tientain Dublin

Venica Manila Edinburgh Marseilles Vienna Florence

Milaz

Yokohama Geneva Monte Zurich }: Carlo Genoa

HAIPHONG

STRAITS Ed ECROPE VÍK NEGATATAM į (Letters and Papers) London date, 16th July...

0.8.A. HONOLULU, JAPAN and Suang-)

Kal (San Francisco, 17th July) CANADA, U.8 A., FONOLULU, JAPAN and] SHANDWATEVancouver BC. 25th July)

SHANGHAL

"JAPAN, SHANGHAI sad FORMOSA

Calcutta and STRANI

Java and MartiÄ........

U.S.A., HONOLULy, Japan and Bring-}

Hai (San Francisos, 24th July)

BAI

TELITS

STRAITS

SHANGHAI

་་

Rharesor

Prez, Wilson

Amp of Japan Semaii

Puszimi Maruj Penang Mars

*nisang *..

Tilak ...

Pres. Claveland

***

***

14th Aug. 14th

Aug

18th

A

18th Aug.

16th Aug.

Anr.

Aenea

***

18th Aug.

CALCUTTA and STALITE TAYL

Nagato Maru Shirala

18th Aug.

18th Aug.

Tinagre

18th Ang.

Triranice...

Both Aug.

AUSTRALIA and MANILA

Auta Maru

Both Aug.

Gneisenau Asome form

21st Aug.

21st Aug.

Sist Aug.

amd Ang.

stnd Apr.

Stud Aug.

Pari Atg.

SHANGHAI

JAPAN STELITE

JAPAN STRUMEN SAIGON JAPAN

Toba Maru

Bakugo Nam

Toute Verde..

Pra. Dowser.. Montevideo Maru

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed is minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and whore maila are advertised to close at or before 9 a.m., régistered and parcel mails are closed at 6 p.m. on the previous day,

Fox.

MONDAT

Pr

Fort Bayard, Hoihow, Pakhui and 0.0. Paul Dowmer

་

Haiphong

Manils

Madang. Salamana and Raben}

Branches of American Express Company in Principal Cities of Batavia ... United States of America and Canada,

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment accounts handled.

The Company offers to intending The Eequired Information should be travellers the use of ita "Travelers Cheques and Letters of Credit sent to the

and, in addition the world wide services of its thoroughly equipped

HONG KONG DAILY PRESS, LTD. | Travel Department. --

11, Jo House STREET, Sorr Eon

P. E. Kwok, Esq. Wong Chuson, Esq. TRUCULENT

Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Pu, Esq. Chan Ching Shak, Esq.

Kan Tong Fo, Esq., Chief Manager,

Li The Fong, Esq.; Manager."

Branches and Agencies :—

Kowloos Penang

Amey

Batavia

London

Bombay

Mamita

Dalcotia

Contact

siphong Azakow

Honctula Zobe

Rangoon Saigon Kelbourne San Fran.

Botenays

Awałow

Broday

T Tectadas

alace New York Beactie Takje

Priping

BEBASKAN VAZODUST Shangha Tokokona Вікарота

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved maurities i

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed De- posits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms" whiola will be quoted on 'application. Safe Deposit Boxes To Lef

KANTONG PORC

Me! Hanager??

C. H. BENSON,

General Manager.

TAILPIECES

by

NO QUARTER

AN AMUSING BOOKLET CONTAINING EXTRACTS FROM "STRAIGHT FROM THE

SHOULDER'

REPRINTED FROM HONGKONG DAILY ́PRESS.

A-SURE SPECIFIC

FOX

DESPONDENCY & "DYSPEPSIA

PRICE -81.00

NOW ON SALE

AT

HONGKONG DAILY PRESS OFFICE

AND

ALL BOOK STORES.

TUESDAY

DAZE and TIMR

Monday, 10th,

1.007 M 3.30 15,00 M

[Tuesday, 11th,

Benvoriích Friderun

Tjisored

A 8.30AM

Letters for "Air Orient Service”

-due Marseilles, 23rd August.

Aramie

44

1da.

*

Saigos, Ceylan,

East and South Alric Egypt and EUROPE via Marsiller-dae Marseille 8th September Swatow, Amy and Fonchow

†

WEDNEDAT-

Letters for "K.L.M. Service"

due Amsterdam, 24th August.

Straits, Uspion Indis, Fast and South Africa Aden, Egypt and *EUROPE via Marsailles-que Mar ailles, 9th September

Amoy

Shanghai, Japan, Honolulu, S.A

Central and South Americs, Canada, and EUROPE via San Francisco de San Francisco, Ard Sept, and EUROPE - Biberia

THORIDAY

Arowie...

Horton

K.P.O, Reg. 9.30AM Let. 10,00 AM

"G.P.O.

Beg. 10.00 AM Let. 10.30 AM

Kondoon P.0. Bog.: 3,16,20 AM Letters 11.00 £1

GP.O.

Lastar 11.8) A M

Wednesday, 19th, K.P.Q. Reg. 8.30AM Let: 9.00 AM G.P.O. Reg. 9.00 x

Let. 9,30 AM Kouloon P.0. Rag. 9,00 AM Letter 10:00 AM 0.2.0.

946 M

Letters 10.304. M 4.30 PM

Ajan

Beg.

·Trinas

Taimla Maru

Letters for “Imperia!" Airways" Direct Service-daé London 24th

August.

R. M. A.

Dorado

Letters for "Australis by Imperial Airways Service"-dne Darwin, 18th August.........

FRIDAY

Bandakan

Hoikow, Pakkoi and *Ha Haiphong

R. M. A.

Dorado

Reg. 11th,5/6'>M Let, 18th, 8.30AM

Thursday 18th, KPO.

Reg. 12th, 5.00 PM Lat. 14th, 8.00 ▲ AG.P.O. Høġ.18£b, 5:00.8 20 Lot 14th, 8.30 a 1 K.P.O.

Reg. 1884,5,00 PM Let, 14th, 8.00 AM

G.P.OM

Beg. 18th,5.40 PM Lot: 14th/18,30 AM

14th

Friday

Mangang ∙Kaying Cantr

9.80.AM

100

2.00 PM

* Superwelbed correspondisse only

Printed and Published by Henry Lloyd "Murrow," for the Hong Kong Daily Press, Ltd., at Marina House, Third Boor, 15-19, Queen's Road Central, Hong Kong, London Omce, 63, Mert Street E.CA