1936-07-23 — Page 14

1:

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Hotnow, PAKHor & Hatzmong...“ KINGYUAN " SWATOW, Foocf9, SBANG BAI, Tsinario, Wein KIM KINA IN HYÖD

ATIENTSLY...' HUPER'

AWATOW & SHANGHAI

NEWCHWANG

SWATOW & RNOXOL

SWATOP & SHANGHAI "

BWATOW, Amor, TRINGTAO,

..... On 25th July, 1 p.m.

"

On 34th July, p.m. "KWANGOHOW":. On 28th July, 3 p.m. "SINKIANG"

"KALGAN " "SOOCZOW **

On 7th July, 6 p.m.

On 18th July, 3pm. Un 24th July, 4px.

CUBFOO & TINTAIN "NINGHAI"

.** TU NAN" ..“ KIUNGCHOW."

Amor & SHANG BAI Hoшow, PARTot & Hatrnovo .....” SWATOW. Fonchow, Suanghai, TRINGPAD, WRIĦatwa, Cur700

SWATOW & SHAKORAL

&TIENTS. HOIHOW"

„," KAYING ".

ANSHUN "SHANTUNG"

"SZECHUEN

CHRO & TIENTSIN. "NANCHANG"

SWATON & ANOT

(AMOT) & SHANGHAI

SWATOW & HANGHAI

SWATON, TUNGTAO.

SWATOW & BANGKOK

AMOT & SHANDIAL

Anox, Swarow,

"KWEIYANG" "PAIYUAN

On 10th faly, p.m. ..."On 29th July, 6 p.m. On 31st July, 1pm.

On 31st July, 4 pim. ... Un ind. Aug, 8 p.m. On 2nd Aug., 4 p.m. On 3rd Aug., p.m. On 4th Aug, μ‚©‚

On

5th Aug.. p.m.

Ou

5th Aug.. 3pm.

in

5th Aug.. 6 p.m.

7th Aug. 1p.m.

***

On 8th Aug, ♪ p.m.

Hotnow, Patnai & HAIPHONG... KWANGCHOW"... Un

SINGAPORE & PENANG. "ANEUI”

Hotus, PAKUOI & II-¡PHONG

"KAYING " ... On 14th Aug., 1 pm. FALLINGS KURJECT TO ÄLTERATION.

For Freight or Passage apply to~ BUTTERFIELD & SWIRB.

Tulipbona 30391.

Agents.

CARGO AND BLOGAUS CAN BE INTURED AT THE NFYICH OF TUTTERFIELD ́A SWIRE

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling of Manila Thursday I., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (ERS) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDEY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CAREIED) Enjoy Your Lears in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney---19 Days

FIRST OLASS FARE TO SYDNEY, £70 RETURN

++

STRAYZEN

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE TAIPING

*

tl

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Australian Newspapers on file)

Due Hoa, 2 ong | Leena Hong Kong 20 on S

Due Bydney,

11 Aug.

18 Aug.

41 Ang.

€ Sept.

1 Sept.

11 Supt.

14 Bapt

30 Sept.

9' Uct.

16 Oct.

1 Oct.

4 Nov.

16 Nov.

2 Dec.

6 Nov. 13 Nor.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Panago, apply to :----

Telephone 30333,

BUTTERFIELD & SWIBE,

Agrola,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS.

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(ris CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

M.V. "SILVERTEW"

M.V. JAVANESE PRINCE"

专业●

Aug. 2nd, 1934

Aug. 18th, 1936

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates.

For Pass Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD..

fIncorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shan hai Bank Building.

Talephone: 23165 & 23168.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE

Ballings

Sundays and Wednesdays at p.m.

Telegram: Furuprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN/

Ballings Pavadaye and Wridays S-8 HAIYANG Fri, 24th July, 8 pm, $.S. HAINING Tue, 28th July, 4 p.m., S-S. HAITAN Fr. 21st July, 4 p,m, Babject to alteration; without notice

5.5. SEISTAN Sunday, 26th July.

A31 Arrivals and Departures from the Company's Wharf 100gr Blake Prat) ROUND TRIP TICKETS Am Leged from HONGKONG TO FOOCHOW [Pagoda · Anchorage) and return by the same Stamer at the Hedneed late of $100, Molding Marie while the smart Ovest Porto,

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the

3.8. HAICHING

For Particulars of Fruggles, mad. Prinage apply to 1-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

· P. & O. Building.

Gweral Managers.

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES.

Kowloon:- Kalsar-I-Hind, Sang and Talma..

Hot'Flintshire

Ho

Douglas Lapralk:-Haitan and Selstan

Saikong:-Wing Wo.

DOCKS.

New Taikoo -HMS. Regent, Mathilde, Merula, Anking, Chinese Frince and Fel An

BUOYS:

A3-Van Heutz

No AST) budak

Na. Aff-Rosalle Moller No. 84 Lyeemoon

Bet Now 18037 auð 99038,

IN WIRELESS TOUCH

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 23, 1936.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy

Talms, B.1. (Apcar), July 3 Tjibadak, J.C.J. Line,July 24 Haiyang, Douglas', July 3, Stukiang. B. & S., July 27. Cremer, J.C.J. Line. July 28. Haining, Douglas July 11ean Maru, 0.8.K., July 29. Singhai, B. & S., July Tan, B. & S., July 29. Haitan, Douglas', July 31. Anhui, B. & S., August 3. Haiyang, Douglas", August Haining, Douglas', August Shirala, P.&O. August 2.

Cheloo

Hapel, B. & N., July 24. Foushing, Jardine's, July 28. Ninghai, B. & S., July 20 Taillow, B. & S., July 31.

Dalren Sinkiang, B. & 8« July 27. Ramses, Jebsen's, July 20 Havel, Meleiters, August 4. Neumark, Jelsen's, August 24.

Foochow.

Halyang, Douglas', July 24 Hupsh, B. & S., July 24. Foushing, Jardine's. July 28. laining. Douglas', July 28. Haitan, Douglas", "July" 31. Heibow, B. & S., July 31. Havang. Douglas, August 4. Hadhing. Douglas, August 7.

11

גי

JAPAN (Direct), Kusang, Jardine's. July 28. Islami. Jardine's August 7. Atsuta Mare, NY.K. August 21. Neumark, Jabaen's, August 4.

Recione

Sansen Maru, O.S.K., July 26, Kanan 22, Jantina, July 28 Hos Marn, O.S.K., July. Nors Maersk, Jebsen's, July 30.

Newchwang. Sighiang, B. & 8 July

Shanghai and Japan Kaiser-I-Hind, P., & O.. July 23. Talma, D.I. tápear), July 29. Aramis, Messageries' July 24, Emp. of Caosds, 'C.P.8. July 24, Laganbank, Bank Line, July 24. Dolu, R. & S., July 25 Ewaisang, Jardine's, July 20. Diomed, B. B., July 87. Terukuni Maru, N.Y.K., July 28. Pres. Lincoln, Dollar's. July 29. Haignes, Jebsen's, July 29.

Chichibu Maru. N.Y.K., July 30.- Your Maersk, Jebsen's, July 30. Noto Maru, N.Y.K., July 31.

Pres, MeKinley. A.M. Line, July 31. Tanda, E. & A., August 2. Gosissuau, Maichers', August 4. Havel, Malchera', August. 4. Bangalore, P. & 0., August 5. Benmaodhai, Loxley's, August 6. Australien, E.A. Co., "August_6. Rajputana, P. & O., August 8, Strúhana. B.1 (Apear), August 6 Emp. of Russia, C.P.8., August 7. Generat Sherman, Stater Co. Avg. §. Pres Hoover,','Dolar's,' August R. Burgenland, Jebsen's, August 11. Nako Maru, N.ZE., August 11. Trianon, Thoresen's, August 12. Benmohr. Loxley's, August 13. Hakusan Maru, N.Y.K., Augut 14. Pres. Grant, A.M. Line, Aurust 14. Tai Yin, Dodwolks, August 18. Chitral, P. & O., Angust 20. Shirala, P. & O., Angut 90. Atasia Maru, N.Y.K, August 21. Emp. of Japan, C.P.8.. August 21. Neumark, Jebsen's, August 24. General Les. States Co., Augant 29. SHANGHAI AND VIA FORTS Hapeh, B. & S., July 24. Tibadak, JC.J. Line. July 24 Kwangchow, B. & 8., July 20 Renisang, Jardine's, July 20 Beistan, Douglas, July 28. Bloklang, B. & 6., July 27, Sooohow, B. de Bi, July 29, Norviken, Jardine's, July 29. Selatan, Douglas', Juli 29. Tainan, B. & S., July 29. Hailan, Douglas July 31. Hollow, B. & S., July 31. Kaying. B. & 8.. Augant 2. Belatan, Douglas', August 2, Halyang, Douglas”, - Aŭgnet · 4. Seistan, Douglas”, August 5. Tjisadano, J.C.J. Line, August 5. Raining, Douglas', August 7.

Swatow. Halyang. Douglas", July 24, Hupeh, B. & B., July 24. Canton Mars, 0.8.K., July 25. Kasisang, Jardine's, July 21, Kwangehow, B. & S., July 28. Cremer, J.C.J. Line, July 29. Forshing, Jardine's, July 28. Haining, Douglas", July, 29.- Hallas, Thoresen's, July 28. Kalgan. B. & S., July 28. Snochow, B. & S., July 25. Hozza Maru, 0.8.8. July 23, Ninghai, H. & S., July 2, Norviken, Jardino's, July 28. Hoihow, B. & B., July 31, Kaying, B. & 8., August 2.4. Anhul, B. & S., August ^3.

Taku

Ramses, Jebsen's, July 29. Havel, Melchors, August 4. Neumark, Jebema's, August

Tientsin.

31.

Hupeh, B. & S., Jaly 24. Focshing, Jardins's, July 28, Ninghai, B. & S., July 29, Hothow, B. & S., July Tsingtao. Hüpeh, B. & S., July 24. Kecisang, Jardine's, July 9. Ninghai, B. & 8. July 29, Norviken, Jardine's, July 29. Holhow, B. & S., July 81, Havel, Melchera' Augünt 4. Neumark, Jebsen's. August 24.

Wel-Hai-Wel. Hopeh, & 8.. July 24

The following snips are expect. Holbow, B. & B., July 31.

1ed to be in wireless communica-

tion with Hong Kong Eadio!—

Ifestos. Hin Sang, Hague, Maru, Rheinland, Rio de Janeiro Maru

FASTWARD

Cristobal.

Pres. Lincoln, Dollar's, July 29, Peter Maarsk, Jebsen's, July 30. Tai Yu, Dodwell's, August 18.

Havana

Pres. Lincoln, Dollar'ı, July 99. Pres. Hoover, Dollar's), August · 8.

Honolulu.

Emp. of Canada, C.P.S., July 24. Pros. Lincola, Bollar's, July 20. Chichibu Maru, N.Y.K., July 30, Pres. Hoover, Dollar's, August 8. Tatsula Maru, N.T... August 13, Emp. of Japan, C.F.S., August 21.

Los Angeles

Carneville, Bank Line, July 21. Pres. Lincoln, Dollar's, July 99. Chichibu Maru, N.F.K., July 30, Peter Mancak. Jebsen's, July 30, Noto Mara, NY.K., July 1. Pass Bloover, Dellar's, August 8. Nako Muru, N.Y.K.. August 11, „Tatsuta Maru, N.F.K., August 13.

Tai Lin, Dadwell's,

August 18.

Panama Pres. Lincoln. Dollar's, July 29, Peter Mnersk, Jebsen, July 0. Note Maru, N.Y.E., July 31. Nako Maru, N.Y.K., August (1. Tai Yin, Dodwell's, August 18.

Philadelphia.

Peter Maersk, Jebsen's, July 30,

Portland and Puget Sound. Corurville, -Bank Line, July 28, General Sherman, States Co., Aug. e Genoral Lee. States Co.. August 29.

San Francisco. Corneville. Rank Line. July 28

Pres. Lincoln. Dollar's, July 29. Chichiba Maru, N.Y.K. July 34. General Sherman, States Co., Aug. Ĉ Pres. Hoover. Dollar's, August 8, Tatsuta Marn, NY.K., August 13 Tai Tiu, Dodwell's, August 18. General Lee, States C, Auunat 29.

"Sentti..

Prog. McKinley, A.M. Line, July 31. Tehdaram, B. & S), August 13, Pres. Grant, AM, Line, August 14.

South America (W.C.; Heiya Mara, N.V.K., Jane 25.

Vancouver, B.C.

Emp. of Canada, C.P.S., July, 24. Emp. of Russia, C.P.S., August 7. Tyndarens, B & B.. August 19.

G.P.S.. August 21.

Emp. of Japa: B.C.

Emp. of Canada. C.P.S.. July 24. Pros. McKinleg. A.M. Line, July 31. Emp. of Ruvík, C.P.S., August” 7. Tyndarzus, B. & S.. August 13. Pres. Grint, A.M. Line. August 14.-- Emp, of Japan. C.P.S.. August 21.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Nellore. E. & A., August 1. Kitano Maru, N.Y.K., August 2: Changlo, B. & S., August 18, Kamo Maru, N.Y.K., August 2

Ball

July 50.

Tjibadak, J.Q.J. Line, August 4. Tjisadane, J... Line, August 18.

Bangkok. Hallas, Thoresen's, July 28, Kalgan, B. & S.,. Bontekce, J.,

Batavia Tjisondari, J.C.J. Line, July 28. Tisaraca C.J. Line, August 11. Jarance Prince, Furness', August 16.

Belaw

Van Heutz, J.C.J. Line, July 2 Potsdam, Melchers',

Jaly 24. Crenier, 3.0. Line, August 6. Trave, Malchets, Angusi 8.

Brisbane

Nellore, E. & A., Angust 1. Kitano Maru, N.Y.X., Angust 2 Changle, B. & S., August 18. Kamo Marn, NY.X., August 2

Cairne

Changte, B. & Aug 18.

Cebu Súveryow, Furness', August 2 Reatorkich, Lexiey's, August 9.

Kitano Maru, N.Y.K., August 2. Bilverjow, Furness"; August 2 Kamo Maru, N.Y.K., August 22,

Dell

Cremer, 3.C. Lane, August 8..

Haiphong, Kingyuan, B.& S., July 24. Klungchow, B. & 8., Joly, 31.

Hobark. Nellore, E A A., August 1

Hoihow.

"Kingyuan, B. & S.. July 24.

Hailing, Thorcson's, July 28, Kiungehow, B. & 8, Jalý 31.

JETS.

Tjisondari, 3.0.J. Line, July 28. Tisaroca, J.C.). Line, August 11.

Makassar.

Tjibmiak, J.C.J. Line, August 4 Javanese Prince, Furness', August 16.

Madang.

Friderun, Melchers', August" 11.

Menado. Kitano Maru, NY.K, Angusb 2. Komo Maru, N.Y.E., August 27.

Manila Potsdam, Melthers, July 24. Pres. McKinley, AM. Line, July 25. Texas, States Co., Jaly 27 Damodoens, B. & 8. July 28, Emp. of Russia, CPS, July 30. Pres. Hoover, Dollar's, July 30, Vittoria, Lloyd Triestino, July 30 General Sherman, “States Co,, Aug. 1 Nellore, & A., August L Pros. Hayes, Dollar's, August 1 Kilano Maru, N.YK., August 2. Silveryow, Furness", August 2 Tibadak, J.C.J. Lane, August:4. Pres. Grant, Dollar's, August 8, Benvorlich, Loxley's, August. 9. Sauerland, Jobson's, August 9, Emp, of Japan, G.P.8., August 14. Fras, Wilson, Dollar's, August 15. Javanese Prince, Purners", August 16. Changte, B. & S., August 18 Tiisadane, J.C.J. Line, August 18. General Lee, States Co, August 22. Kamo Maru, N.Y.K. August 22 Emp. of Asia, C.P.S., August 27

Melbourne. Nellore, E. &, August,

Canton Maru, Tak Sang, President FROM HONG KONG TO NORTH Kitano Maru, N.Y.X., August 2.

Lippola, Victoria, Paula, Arayat, General Sherman, General Per- shing, Hakonski Maru, Empress of Canada, Asosan Maru and Chi-' chibu Maru,

No. Bli

Diederichsen.

No. 16 Newchwang

No. B26-Hwan Chong

No. B26.Tinhow

AND SOIZH AMERICA.

المتعه

Народ.

Pro Lincoln, Dollar' July 29, Peter merk, Jebeen' July 20 Tal Yid, Dodwell's August '10 Valves Baltimore,

| Feter Mérik; Jobson/d;” Jaly: 20:

Boston wund New Yoric Prem, Lipepla, Dollar's, July 29. Pater Maersk,« Tabsen's. Inly $0. Noto MR, NT.K. Jay St. Nako MANY.K. Augul 11. | Tal Yin, Dodwell's, Angust: 19, 2

hangte, B. & S.. Angast 18. Kamo Mara, N.V.K.. August 22.

* Pakbot. Kingyuan, B. & B., July Kiungobow, B. July 31,

Raban Nellore, & A., Angus L. Friderun, Meishora, August 11. -

Salamans,

Fenderon, Melchers" August 11.

Mar, Joffre Meesheerios July 26, Travel Melchers, Anguit 8URAN “Arábijw,” Misunguries, August 11

"

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO, LTD.

To TSINGTAO

Via

Swatow & Shanghai

8.S. "KWAISANG" 28 July at 4 p.m.. B.SNORVIKEN "29 July at 4 p.m. 88. TAKSANG " 2 Aug. at p.m. S.S. SANDVIKEN" 5 Aug, at 4 p.m.

TO SANDAKAN

8.S.

HINSANG " 31 July at'll p.m.

88. "MAUSANG" 14 Aug. at 11 a.m.

To" TIENTSIN vía Swatow, Power, & Cʻrio's

6.5. "POOKHING * 21 July at 4 pm.

To SINGAPORE PENANG & CALCUTTA..

6.5. "YUENSANG " 21 July at 4 pai 4.5. "CHAKSANG"5 Aug, at Noon BA HOSANG”

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight of Passage Apply to:-

JARDINE, MATHESON & Telephone: No. 80811.

Sandakan. Hiasang, Jardine's, July 31.

Semarang. Tjibadak, J.C.d. Line, August 4, Javanese Prince, Furness', August 16, Boeraom

Picasantville, Bank Line, July 2 Tjondari, J.C.J. Line, July 9

| Tjibadak, J.C.J. Line, August 1.

Javanese Prince, Furness', August 16,

South Sea.

Fridrun, Melchers", August It..

Sydney

Nellore, & A., August 1 Kitano Mary, NY.K., August 2 Changte, . & S.. August 18. Kamo Maru, N.Y.K., August 22.

Thursday Island..

1.

Kitano Maru, N.Y.K., August 2 Changte, B. & 8., August, 18.' Kamo Maru, N..K., August 22.

Townsville.

Changte, B. & S., August 18.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden.

Bauchi, P. & O., July 25. Taurus, Thoresen's, July 95. Antenor, §. & S., July 29. Victoria Lloyd Tricatino, July 30, Suwa Mara, NY.K.. August 1. Nalders, P. & O., August 8. Zuiderkerk, J.C.J. Line, Angust 11. Somali, P. & O., August 15, Tricolor, Dodwell's, August 15, Kaisar-1 Hind, P. & O., August 22.

Alexandria.

Fres, Hayes, Dollar's, August 1. Pres. Wilson, Dollar's, August 15.

Antwerp.

Taarus, Thoresen's, July 25, - Suwa Maru, N.Y.K., August 1.. Trave. Melchers', 'August "8. Benvorlich, Loxley's,· August 9. Sauerland, Jebson's, August 9. Gienspy, Jardine's, August 10. Zuiderkork, J.C.J Line, August il. Somali. P. & D., August 15. Tricolor, Dodwell's, August 15.- Hakozak Maru, N.Y. August-29.

Barcelona Potsdam. Melchers?”, 24.

July Tsures, Thoresen's,» July 25. Tricolor, Dodwell's, August 15

Beyrouth. Deisgon "Maru, "N.Y.K., August 11.”

Bombay.

Ranchi, P. & O., Jaly 25. Mayebashi Maru, N.Y.K., July 28, Victoria, Lloyd Triestino, July 30, Pres. Hayes, Dollar's, August 1. Suwa Maru, N.Y.K., August 1, Mirzapore, P. & O., August 3. Nalders, P. & O., August 8. Pres. Wilson, Dollar's, August 15. Somali, P. & O., August 15. Kaisar-i-Hind, P.

P. & D., August 22

New

Boston and Zork.

Pres. Hayes, Dollar'i, August 1, Silverye, Farners' August 2 Pres. Wilson, Dollar's. “August (15. Javanese Prince, Furness', August 16,

Bremen, Potsdam, Melchers' July 24. Trave, Melchers', August & Bromborough. Demodocus, B. & 8, July 28,

Calcutta.

July 29. Tokushims Maru, NYE,, Yunsang, Jardine's, July 81. Benthis, B.I. (Apear), August 1. Chuksang, Jardine's, August 5.. Hoang, Jardine'a, August 7. Taulina Maru, N.Y.K., August 7. Talma, B.I. (Apcs), August 15. Penang Harn, N.Y.K., August 18.

Casablanca

Teoras, Thoresen's. July 25. Trave, Melchers, August 8. Glanspp, Jardine's, August 10, Ajar, B. & S., August 12. Somali, P. & O., August 13. Tricolor, Dodwell's, August 15.

Colombo. Potedam, Melchers', July 24. Ranchi, P&O July 25. Taurus Thoresen's, July 2

Mar, Joffre, Ho K July 28.

Mayobashi Maru,

Antenor, B. & 6. July 29, Victoris, Lloyd Triestino, July 30.

Pren. Hayes, Dollar's, August 1. Buwa Maru, N.Y,K., August 1, Mirzapore, “P." & O., August 3. Nilders, P. & O., August 8, 20 Benvorlich, Loxley's, August_9., Sanerland, Jebsen's, August 9, Glenapp, Jardine's, Angust 10. Aram Mesageries', Angas: 11.5" Delagos Karo, N.Y.X., August 11, Zuiderkerk, J.C.3. Llie, August 11: Pres. Wilson," Dollar's, August 15, Emmali, P. & C., August 15. Trisolm, Dodwell's, August 15. Kaiser-1-Hind, P.&O.. August 22,

Mar. Jollto, Masrageries., July 29. Aramia, Messageries,

August 11

Vinoris, Eloyd Triestino, July 201

Pros, Hayes, Dollar's, August 15

7 Aug. at pan.

TO OSAKA via" KEELUNG & NOBE 5.8. * KUMBANG" 28 July at 5 p.m. TO KOBE & OSAKA

8.3. "ISLAMI” at 5 pm.

TAOISANG

$$

26th Aug. 7am.

CO., LTD.

General Managers.

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

Shanghai, and Japan

03.

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE,

If sufficient inducement offers also other ports of call. Arrivals from UB.A.

28th July 21st Aug...

M V. "FETER MAEBSK? M.V. "DAGFRED".

Sailings lo USA," 30th July

(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGEPS AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply :---

2

JEBSEN & CO.

Canton, Shamsen, BC

Tel 10910.

Agents,

Delagos Maru, KY.K., August 11. Zuiderkerk, J.C.J. Line, August IL- Pres. Wilson, Dellar's, August 15.

Gibraltar.

Ranchi, & 0., July 25. dawa Maru, N.Y.K.. August 1. Naldora, P. & 0., August 8. Kaisar-I-Hind, P. & U., August 29.

Glasgow.

Demodocus, B. & S., July 29. Antenor, B. & S., July 2 City of Bath, Bank Lime, August 8. Ajax, B. & S., August 12.

Gothenburg

:

Taurus, Thoresen, July 25. Tricolor, Dodwell's, August 15.

Haifa and Jaffa, Zuiderkerk, J.C.J. Line, August 11.

Halifax. Silveryow, Furness", August. 2 Javanese Prince, Furness', August 16.

Hamburg.

Polodaut, Melchors, July 24. Taarus, Thoreton's, July 25, Trave, Melchers, August 8.

City

of Bath, Bank Line, August 3"- Benvorlich, Loxley's, August 3. Sauerland, Jabsco's, Augo 9. Glerapp, Jardine's, August 10. Zuiderkerk, J.C.J. Line, August 11. Ajax, B. & S., August 12. Afrika, E.A. Co., August 13. Somali, P. de O., August 15. Tricolor, Dedwell's. August 15,

Havre.

Demodec, B. & S., July 28 City of Bath, Bank Line, August 2 Somali. P. & 0 Acgast 15.

Benvorlich, Loxley's, August. §. Somali, P. & 6.. Augast 15.

Istanbul. Delages Maru, NYT.K., August 11.

Karneuf Mirzapure, E. & O.. August 8.

* Leith.g Benvorlich, Loxley's, Auguss 9.

Lisbon. Travo, Malchers', Augum 8.

Liverpool. Demodocus, B. & 8. July 29 Delagon Maru, N.Y.K., Angent II.

London

Ranchi, P. & 0., July 25. Antenóz, B. & 8. July 29. Suwa Maru. N.T.E., August 14 City of Bath, Bank Line, August 2. Naldera, P. & O, August 8. Bensorlich, Loxley's, Auguni §. Glenapp, Jardine 6, August 10, Ajax, B. & S.; August 12. Bomall, P 0... August 15. Kaisar I-Hind, P. & O... August 24. Hakozaki Mari, N.Y.K., Angusf 29.

Malta. Ranchi, P. & July Naiders, P. & O., August 8. Kaivar-I-Hind, P. August 29.

Potsdam, Melchern, Jan 24. Ranchi, P. & O., July 25, Taprus, Thoresen, July 25.

Mar. Jofre, Messageries July 28. Antenor, B. & 8.; July 29 Pres. Hayes, Dollar'ı, August 1. Bowa Maru, NY.K.. Aufust 1 Naldera, P. & O., August 8. Trave, Melchers, August 8. Sauerland, Jebsen's," August: 9. Aramis, Messageries", August 11. Zulderkørk, J.G.J, Line, "Angust 11.- Ajax, P. & S.. August 12. Prea. Wilson. Doiler's, Apt 15, Romall, P. & 0, August 15. Tricolor, Dodwell's, August 15.- Kaisar 1 Hind, P. & O.; August 29. Hakozi Mara Y.K, August 29, Mo Mauritiar and South Africa

Bonteko, J.C.J Line Valy 8

Hong Kong, Pedder Buliding.

Tel. 28363.

Frea. Hayes, Dollar's, August 1. Suwa Maru, N.Z.K., Augus". 1, Pros. Wilson, Dollar's, August 15.

Taura, Thoresen's July 25.. Tricolor, Dodwell's, August 13.

Van Heutaz, J.C.J. Line, July 23. Potsdam, Mekhers, July 24. Ranchi, F. & C., July 56,

Hai

Hing, Thoresen's July 28. Mayebashi Maru, N.Y.K. July 28. Antenor, B. & 9., July 29. Tokushima Mars,

intensang, Jirulina... July 28.

Mirzapore,

P.

31.

Dollar's, August 1.

(Apear), Augúak 1.

Suws Harn, NY, August 1. Anhui, B. & B., August 3.

0, August 3. Chakiang, Jardine's, August 5. Cremer, J.C.J. Line, August 6. Hong, Jardine', August 7. Twashima Maru, N.Y.R., August 7.5 Nalders, P.&O., August 8. Glanspp, Jardines, August 10. Delagon Maru, N.Y.K.. August 11. Pres. Wilson, Dollar's, August 15, Somali, P. & 0., August 16. Talms, B.I. (Apcar), August 15. Penang Maru, N.Y.K., August 10, Kaisar-I-Hind, P. & O., August24.

Piraeus

Dalagon Maru, N.Y.K., August 11.

Plymouth,

Bancii, P. & O., July 25, Noidara, P. & O., August 8. Kaiser-I-Hind, P. & O., August

Port Swettenham. Santhis, B.I. (Apear), August 1. Talma, B.I.(Apcar), August 15.

Port: Bald. Potsdam, Melchera', July 24, Banchi, P. & O., July 25. Taurus, Thoresen's, July. 25. Mat. Joffre, Meeragerien July 28 Antenor, B. & S., July 29. Victoria, Lloyd Triestino, July 30 Pres. Hayes, DoBar's, August 1. Saws Mard, N.Y.E., Agust 1, Trava, Melchers', August 3... Naldera, P. & Ó,, August 8. Bauvorlich, Lexley's, August 9. Sauerland, Jebsen's, August 9. Glenspp, Jardine's, August 10 Aramis, Messageries August 11. Delagos Maru, N.Y.K., Algint 11. Samali, P. & U.. August 15. Pres. Wilson, Dollar's, August 15, Trienler, Dodwell's: August 18 Kainer-I-Hipd, P. & O., August 22

Rangoon.

Hat Hing,, Thoresen' Tokushima Mars, NY. Santhis. B.I (Apear), Augint" 1. Tushima Maru NYK Talm; B.C Peping Ma

Potsdam

August 7. Angust 18.

MfApentagust 18,

Rotterdam.

Potsdam, Melchers' Joly 24

Taaria, Thoresen's July Antenor, B. & 8 July 29, ing Victoria Lloyd Triesting, July 80, Saws Karu, N.Y.E., August 1 Cloy of Bath Bank Lime, August 5. Trave Melchers, August P Benvorlich, Loxley's, August 9. Baderland, Jebsen's, August Glanspp, Jardino's, August 10, Zuiderkerk, J.CUX Tine, Augmt" Ajax, B&B, Augmë. LI Ari, E.A. Co., August 13. Somali, P. & D. Angat 15. Tricolor Dodwellis, ugank Hakozaki Marg, NY

Scandinavian

Taurus, Thorn “Afriks, EA. COMABROU

Tricolor,